Série AT30 C H A R G E U R S D E BAT T E R I E CHARGEURS POUR BATTERIES STATIONNAIRES ALIMENTATION TRIPHASÉE UL-1564 CSA-C22.2 NRTL/C Certification au seisme Zone 4 Technologie avancée Chargeur batterie contrôlé par microprocesseur Alimentation DC à tension constante pour : • Entretenir la charge des batteries stationnaires. • Alimenter des installations, des onduleurs, des équipements de communication ou industriels. SECTION 84.40F 2010-12 Série AT30 C H A R G E U R S D E BAT T E R I E Une technologie avancée de contrôle par microprocesseurs combinée à une construction modulaire performante font du chargeur / redresseur de la série AT30, un chargeur facile à; installer, à exploiter et à réparer. Série CA ACTIVÉ Technologie Avancée Volts CC Amps CC Chargeur de Batterie Hr égal restantes Mode Charg Redresseur Entretien Tension CC élevée Égal Tension CC basse Minuterie manuelle Méth égal. Échec sortie CC Minut auto égal Échec entrée CA Test lampe Ajuster Masse pos Modif Masse nég Entrer Garantissez votre protection et celle des autres en lisant et comprenant bien cette étiquette. Mettez l'alimentation CA externe hors tension et déconnectez la tension CC externe avant d'entreprendre toute opération de service. Ne touchez pas les parties non isolées des conducteurs électriques. Danger d'électrocutions personnel qualifié uniquement ne pas enlever cette étiquette Lisez et comprenez les instructions du fabricant ainsi que les pratiques de sécurité de l'employeur. Toutes les commandes peuvent être désactivées pour garantir un fonctionnement sécurisé sans altération. Les conditions de fonctionnement toujours visibles. V APPLICATIONS Services publics et communications • Production d’énergie • Sous - station • Sites relais hertziens • Appareillage Fabrication • Alimentation DC d'urgence ou Alimentation de secours • Disjoncteurs CC • Systèmes d'alarme Commercial • Systèmes d'alarme • Alimentation sans interruption • Systèmes de commande CC Transport • Systèmes de signalisation • Appareillage • Systèmes d'alarme CARACTERISTIQUES DE CONCEPTION Construction modulaire • Les ensembles redresseur, commande par microprocesseur, entrée/sortie, filtre du transformateur d'alimentation et les systèmes d'alarme sont tous modulaires et facilement remplaçables. Durée de vie de trente ans • Toutes les unités ont été construites pour une durée de plus de 30 ans, avec un temps moyen entre les défaillances de 100 000 heures. Service sur site Moins de 60 minutes • Pour faciliter les opérations de maintenance, les panneaux de l’enveloppe et celui comportant les instruments s'enlèvent facilement sans affecter le châssis ou les câbles installés. Les plaques schématiques et d'informations sur le diagnostique sont installées sur le boîtier. La construction modulaire et l'auto- diagnostique permettent d'obtenir une durée moyenne de réparation de moins de 60 minutes. Installation flexible • Les unités peuvent être installées au sol. • Les unités en boîtier au format 5018 peuvent être installées sur le mur ou sur bâti (en option) Réglage rapide en fonctionnement • Les commandes, les alarmes et les réglages des consignes peuvent être ajustés manuellement sur le panneau de commande en face avant pendant le fonctionnement sans avoir besoin de faire varier les charges ou les conditions extérieures. Conçu pour garantir la sécurité et la conformité aux normes : • Les unités ont été conçues et testées pour de nombreuses applications à travers le monde : Conformité NEMA UL-1564 NRTL/C Certifié CSA C22.2 Conformité CE/IEC Conforme aux exigences FCC pour la partie 1, la sous-partie J Classe A Analysé et qualifié au séisme Zone 4 Série AT30 C H A R G E U R S D E BAT T E R I E SPÉCIFICATIONS Entrée CA • Tension: 208, 240 V AC 60Hz triphasé 480 V AC 60Hz triphasé 220 V AC 50/60Hz (commande spéciale) 380, 416 V CA 50/60Hz (commande spéciale) • Tolérance tension entrée: + 10%, - 12% • Tolérance fréquence entrée: ± 5% • Facteur de puissance: 0.80 à pleine charge. • Rendement: 89-93% (à 130 V DC) A une charge de 50-100% Sortie DC • Tensions nominales: 12, 24, 48, ou 130 V DC • Courants nominaux: 25-1000 A DC (voir le tableau de commande) • Régime permanent : 110% du courant nominal à la tension d’égalisation maximale à 50°C • Régulation de tension : ± 0,25% avec les écarts de charge Et de température • Bruit électrique : 30 mVrms/32dBrnC pondérés maximum sur unités filtrées • Résistance aux surtensions : Conforme à IEEE-472/ANSI C37.90a CARACTÉRISTIQUES STANDARD • Mesures digitales avec affichage au centième pour V DC,A DC, réglages heures minuterie et alarme • Voyant indiquant que l'alimentation AC est présente que le chargeur fonctionne • Disjoncteurs pour l’alimentation AC et sortie DC • Commutateur de sélection floating /égalisation avec témoin lumineux • Minuterie d'égalisation manuelle (0-255 hr) avec voyant lumineux • Minuterie d'égalisation automatique en cas de panne d’alimentation CA (0-255 hr) avec voyant d’indication • Auto-diagnostique • Surveillance par capteurs de la tension en local ou à distance avec redondance pour offrir une protection contre les pannes de capteurs. • Coupure tension DC élevée • Protection contre les inversions de polarité • Les commandes du panneau frontal peuvent être mises hors service pour garantir la sécurité • Limiteur de surtensions MOV, entrée et sortie • Connexions entrées / sorties par cosses à sertir. • Câblage tableau de commande éprouvé à 105ºC • Panneau avant à plastron • Finitions grises conformes à ANSI 61, peinture époxy craquelée • Ensemble d'alarmes avec LED local et relais à contact pour panne AC, panne DC,V DC élevée,V DC basse, défaut de masse positive et négative • Boucles de commande redondante pour optimiser la fiabilité. • Un circuit analogique redondant pour alarme LVDC, totalement indépendant du microprocesseur 12 Vdc Ampère Perte thermique (Btu/hr) Style armoire Poids d'expédition (lb/kg) 24 Vdc Perte thermique (Btu/hr) Style armoire Poids d'expédition (lb/kg) Carte de commande principale série AT OPTIONS ET ACCESSOIRES • Filtre de sortie pour ondulation de 30mVrms avec batterie • Filtre éliminateur de batterie • Contacts d'alarme individuelle par alarme • Parafoudre d'entrée • Disjoncteurs à pouvoir de coupure moyen ou élevé • Tension batterie asservie à une sonde de température. • Coussin de terre avec cosse #1/0 AWG • Protection contre les moisissures (tropicalisation) • Montage en rack (certain modèle) • Ecran antigoutte • Chauffage armoire • Boîtiers NEMA 4 ou NEMA 12 • Réserve pour verrouillage panneau avant • Module de communications pour les protocoles DNP3 niveau 2 ou MODBUS 48 Vdc Perte thermique (Btu/hr) Style armoire 130 Vdc Poids d'expédition (lb/kg) Perte thermique (Btu/hr) Style armoire Poids d'expédition (lb/kg) Spécifications sujettes à des changements sans préavis. * La dissipation thermique est indiquée pour un nombre nominal d’éléments batterie, en marche flottante et à un courant de sortie à 100%. ** Les poids d'expédition sont approximatifs. GNB Industrial Power – Le leader dans l'industrie. ® GNB Industrial Power, une division de Exide Technologies, est un leader mondial dans les applications d'alimentation du réseau y compris les réseaux de communication de données / systèmes d'UPS pour les ordinateurs et les systèmes de contrôle, la production d'énergie électrique et systèmes de distribution, ainsi qu'un large éventail d'autres en mode veille industrielle applications. Avec une solide base de fabrication en Amérique du Nord et en Europe ainsi que des services de vente et après-vente globaux (présence assurée dans plus de 80 pays), la division GNB Industrial Power est parfaitement placé pour satisfaire vos besoins en énergie de secours que ce soit au niveau local ou à l'échelle mondiale. Network Power group se basant sur plus de 100 ans d'innovation technologique poursuit son chemin en tête de l'industrie avec des marques globales les plus reconnues telles que ABSOLYTE®, SONNENSCHEIN®, MARATHON®, SPRINTER®, ONYX™, RELAY GEL® et GNB® FLOODED CLASSIC®. Ces produits et marques symbolisent désormais qualité, fiabilité, performance et excellence dans tous les marchés desservis. GNB Industrial Power est fier de son engagement envers la protection de l'environnement. Son programme de Gestion totale des batteries, une approche intégrée à la fabrication, la distribution et au recyclage des batteries au plomb, a été développé pour garantir un cycle de vie sécurisé et responsable de tous ses produits. GNB Industrial Power USA – Tel: 888.898.4462 Canada – Tel: 800.268.2698 www.exide.com SECTION 84.40F 2010-12 A Division of Exide Technologies