Le Rayonnement Ultraviolet

Les jeunes yeux sont particulièrement vulnérables à l’exposition aux UV.
Contrairement aux yeux adultes, les jeunes yeux ne sont pas totalement développés et le cristallin bénéfi cie d’une moins
grande protection naturelle contre les rayons UV. De plus, les enfants peuvent passer jusqu’à trois fois plus de temps à
l’extérieur que les adultes, et ont de plus grandes pupilles. Tout ceci contribue à une plus grande exposition aux UV.
LE RAYONNEMENT ULTRAVIOLET :
IL N’EST JAMAIS TROP TÔT POUR PROTÉGER NOS YEUX.
De plus, 20 à 30 % des UVB sont également transmis chez les adolescents et les jeunes enfants.
Le cristallin des jeunes yeux laisse passer une plus forte dose de rayons UV :
8 ANS
d’UVA transmis
75 %
JUSQU’À
13 ANS
d’UVA transmis
60 %
JUSQU’À
25 ANS ET PLUS
d’UVA transmis
< 5 %
9 À 11 ANS
des signes de changements
dus aux UV
~ 30 %
Patient de 13 ans photographié au moyen d’une lampe à fente (à gauche)
et de la photographie en ultraviolet (à droite).
Signes précoces des effets
des UV sur les yeux, visibles
uniquement au moyen de
la photographie en
ultraviolet
Protection contre les UV : Il n’est jamais trop
tôt pour y penser. On ne peut jamais en faire trop.
Il n’est jamais trop tard pour commencer.
Une exposition aux UV sur une longue période de temps
est un des facteurs de risque associés aux cataractes.
Quoiqu’invisibles, ces rayons sont nocifs pour les yeux.
Au moyen d’une nouvelle technologie de photographie en ultraviolet, des chercheurs ont pu
détecter les premiers signes des changements dus aux UV chez des enfants d’à peine 9 à 11 ans.
Les signes d’exposition aux
UV peuvent être détectés
tôt; la fréquence augmente
avec l’âge
Adapté de van Kujik. Environ Health Perspect. 1991.
À RETENIR :
Les dommages causés
par les UV dans
l’œil sont cumulatifs
et essentiellement
irréversibles. Il n’est
donc jamais trop tard
pour commencer
une stratégie oculaire
de protection contre
les UV.
Ooi et coll. Am J Opthalmol. 2006.
> 80 %
des signes de changements
dus aux UV
12 À 15 ANS
U627 Acuvue UV ECP to Patient Communication Tool_FR.indd 1U627 Acuvue UV ECP to Patient Communication Tool_FR.indd 1 14-02-14 10:57 AM14-02-14 10:57 AM

Les lunettes de soleil sont importantes, mais elles ne suffi sent
pas toujours.
• Selon leur taille, leur forme et leur position, certaines lunettes de soleil pourraient laisser passer jusqu’à
45 % des rayons UV, même si les verres sont conçus pour bloquer environ 100 % des rayons UV
• Les grandes lunettes de soleil enveloppantes anti-UV offrent une protection maximale et
devraient être portées en tout temps pour protéger les parties des yeux qui ne sont pas
couvertes par les lentilles cornéennes
Les lentilles cornéennes de marque 1-DAY ACUVUEMD MOISTMD
avec protection contre les UV
• Aident à procurer une protection « intégrée » contre la transmission des
rayons ultraviolets nuisibles à la cornée et à l’œil†
• Bloquent environ 82 % des UVA et environ 97 % des UVB†
• Toutes les lentilles cornéennes de marque ACUVUE
MD
répondent aux normes
établies en matière de lentilles cornéennes anti-UV
3 nécessités
pour une bonne
protection UV :
Complétez le style.
Des lentilles
cornéennes anti-UV
de marque ACUVUEMD
Des lunettes de soleil
enveloppantes anti-UV
Un chapeau à large bord
0°
90°
LEVER DU SOLEIL
MIDI
45
°
EXPOSITION
DIRECTE ET MAXIMALE
AUX UV
Couverture nuageuse :
Plus de 90 % des rayons UV
traversent les nuages
Altitude :
Le rayonnement UV augmente
avec l’altitude
Géographie :
Toutes les surfaces réfl échissent
les rayons UV (par exemple le
sable, la neige et l’eau)
Moment de la journée :
• Quand le soleil est bas :
Vos yeux sont exposés directement
aux rayons UV invisibles
• Quand le soleil est haut :
Les sourcils aident à faire de
l’ombre sur vos yeux
Tous les yeux doivent être protégés contre les UV.
Toute la journée. En toute saison. Dans tous les milieux.
À RETENIR : Où que vous soyez, tôt le
matin ou en soirée, par temps ensoleillé
ou nuageux, en été ou en hiver, protégez
vos yeux contre les rayons UV invisibles.
Les lentilles cornéennes de marque ACUVUEMD sont recommandées pour corriger la vision. Comme c’est le cas avec tout type de lentilles cornéennes, des problèmes oculaires peuvent se développer, y compris des ulcères cornéens. Certains utilisateurs
peuvent ressentir une légère irritation, une démangeaison ou un inconfort. Les lentilles ne devraient pas être prescrites en cas d’infection ou d’inconfort oculaire, de larmoiement excessif, de changements de la vue, de rougeurs ou d’autres problèmes
oculaires. Consultez la notice du produit pour obtenir plus d’information. Vous pouvez également communiquer avec les Soins de la vision Johnson & Johnson, une division de Johnson & Johnson, Inc., en composant le 1-800-667-5099 ou en visitant
www.acuvueprofessionnel.ca.
†Aide à protéger contre la transmission des rayons ultraviolets nuisibles à la cornée et à l’œil.
MISE EN GARDE : Les lentilles cornéennes anti-UV NE remplacent PAS les articles de lunetterie anti-UV, comme les lunettes de sécurité ou de soleil, parce qu’elles ne couvrent pas complètement l’œil et le pourtour de l’œil. Vous devez continuer de
porter des lunettes anti-UV tel qu’indiqué. REMARQUE : L’exposition prolongée aux rayons UV est un des facteurs de risque associés aux cataractes. Le degré de risque dépend d’un certain nombre de facteurs, comme ceux liés à l’environnement
(altitude, géographie, nébulosité) et à l’individu (durée et nature des activités extérieures). Les lentilles cornéennes anti-UV aident à protéger les yeux contre les effets nuisibles des rayons UV. Cependant, aucune étude clinique n’a été menée pour
démontrer que le port de lentilles cornéennes anti-UV réduit le risque de développer des cataractes ou d’autres troubles oculaires.
ACUVUEMD, 1-DAY ACUVUEMD MOISTMD et LACREONMD sont des marques de commerce de Johnson & Johnson, Inc. © Johnson & Johnson, Inc. 2013 Mai 2013
Adapté de Sasaki et coll. Eye Contact Lens. 2011.
Rosenthal et coll. Am J Public Health. 1988.
SOYEZ PROACTIF
FACE AU SOLEIL.
U627 Acuvue UV ECP to Patient Communication Tool_FR.indd 2U627 Acuvue UV ECP to Patient Communication Tool_FR.indd 2 14-02-14 10:57 AM14-02-14 10:57 AM