Notes de version de Sun Java System Application Server Enterprise

Notes de version de Sun Java
System Application Server
Enterprise Edition 8.2
Sun Microsystems, Inc.
4150 Network Circle
Santa Clara, CA 95054
U.S.A.
Référence : 820–0499–10

Copyright 2007 Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle, Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Tous droits réservés.
Sun Microsystems, Inc. détient les droits de propriété intellectuelle de la technologie utilisée par le produit décrit dans le présent document. Notamment, mais non
exclusivement, ces droits de propriété intellectuelle peuvent inclure un ou plusieurs brevets des États-Unis ou des demandes de brevet en attente aux États-Unis et
dans d'autres pays.
Droits du gouvernement américain – logiciel (SW, software) commercial. Les utilisateurs gouvernementaux sont soumis au contrat de licence standard Sun
Microsystems, Inc. et aux dispositions applicables du FAR et de ses suppléments.
La distribution du logiciel peut s'accompagner de celle de composants mis au point par des tiers.
Il est possible que des parties du produit soient dérivées des systèmes Berkeley BSD, concédés en licence par la University of California. UNIX est une marque
déposée aux États-Unis et dans d'autres pays, exclusivement concédée en licence par X/Open Company, Ltd.
Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, le logo Solaris, le logo Java Coee Cup, docs.sun.com, Java et Solaris sont des marques commerciales ou déposées de Sun
Microsystems, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays. Toutes les marques déposées SPARC sont utilisées sous licence et sont des marques commerciales ou
déposées de SPARC International, Inc. aux États-Unis et dans d' autres pays. Les produits portant les marques déposées SPARC sont constitués selon une architecture
développée par Sun Microsystems, Inc.
OPEN LOOK et l' interface graphique utilisateur SunTM sont développés par Sun Microsystems, Inc. pour ses utilisateurs et ses concessionnaires. Sun reconnaît les
eorts de pionniers de Xerox pour la recherche et le développement du concept des interfaces utilisateur visuelles ou graphiques pour l’industrie de l’informatique.
Sun détient une licence non exclusive de Xerox sur l'interface d'utilisateur graphique Xerox, cette licence couvrant également les détenteurs de licence Sun qui
mettent en place l'interface utilisateur graphique OPEN LOOK et qui, en outre, se conforment aux licences écrites de Sun.
Les produits couverts et les informations contenues dans cette publication sont contrôlés par les lois régissant les exportations aux États-Unis et peuvent être
soumises aux lois régissant les exportations ou les importations dans d'autres pays. L'utilisation d'armes nucléaires, de missiles, d'armes biologiques et chimiques ou
d'armes nucléaires maritimes, qu'elle soit directe ou indirecte, est strictement interdite. Son exportation ou réexportation vers des pays soumis à l' embargo américain
ou à des entités exclues des listes d' exportation américaines, notamment mais pas exclusivement, les personnes et pays gurant sur des listes noires, est strictement
interdite.
LA DOCUMENTATION EST FOURNIE « EN L'ÉTAT » ET TOUTES LES AUTRES CONDITIONS, DECLARATIONS ET GARANTIES EXPRESSES OU
TACITES SONT FORMELLEMENT EXCLUES, DANS LA MESURE AUTORISEE PAR LA LOI APPLICABLE, Y COMPRIS NOTAMMENT TOUTE GARANTIE
IMPLICITE RELATIVE A LA QUALITE MARCHANDE, A L'APTITUDE A UNE UTILISATION PARTICULIERE OU A L'ABSENCE DE CONTREFAÇON.
070410@17039

Présentation
Sun JavaTM System Application Server Enterprise Edition 8.2 simplie considérablement les
tâches de création et d'administration d'applications J2EE et de services Web. Il permet
d'accroître les performances tout en orant des fonctions de clustering et de disponibilité élevée
aux services évolutifs qui sont capables de fonctionner malgré une défaillance matérielle ou
logicielle.
■“À propos de ces notes” à la page 3
■“Historique de révision des notes de mise à jour” à la page 4
■“Jeu de documentation de Application Server” à la page 4
■“Documentation connexe” à la page 5
■“Fonctions d'accessibilité” à la page 6
■“Documentation, assistance et formation” à la page 6
■“Comment signaler des problèmes et apporter des commentaires” à la page 6
■“Vos commentaires sont les bienvenus” à la page 7
À propos de ces notes
Ces notes de version contiennent des informations importantes, disponibles au moment de la
commercialisation de Sun Java System Application Server 8.2. Vous y trouverez des
renseignements sur les améliorations et sur les problèmes connus, ainsi que les toutes dernières
informations sur le produit. Lisez ce document avant d'utiliser Application Server Enterprise
Edition 8.2.
Vous trouverez la version la plus récente de ces notes de mise à jour sur le site Web de la
documentation de Sun Java System à l'adresse
(http://docs.sun.com/db/prod/s1appsrv#hic/). Consultez ce site Web avant d'installer et
de congurer votre logiciel, puis régulièrement pour vous procurer la documentation
concernant le produit et les notes de version les plus récentes.
Des URL de sites tiers, qui renvoient à des informations complémentaires connexes, sont
référencés dans ce document.
1
CHAPITRE 1
3

Remarque – Sun ne peut être tenu responsable de la disponibilité des sites Web des tiers qui sont
mentionnés dans le présent document Sun ne garantit pas le contenu, la publicité, les produits
et autres documents disponibles sur ces sites ou dans ces ressources, ou accessibles par leur
intermédiaire, et ne saurait en être tenu pour responsable. Sun ne pourra en aucun cas être tenu
responsable, directement ou indirectement, de tous dommages ou pertes, réels ou invoqués,
causés par ou liés à l' utilisation des contenus, biens ou services disponibles dans ou par l'
intermédiaire de ces sites ou ressources.
Historique de révision des notes de mise à jour
Cette section répertorie les modications apportées à ces notes de version depuis la première
commercialisation de Sun Java SystemEnterprise Edition Application Server 8.2.
TABLEAU 1–1 Historique de révision des notes de mise à jour
Date de révision Description
Octobre 2006 Notes initiales de la version Beta de Sun Java System Application
Server Enterprise Edition 8.2.
Février 2007 Notes de la version FCS de Sun Java System Application Server
Enterprise Edition 8.2.
Jeu de documentation de Application Server
Le jeu de documentation de Application Server présente la planication du déploiement et
l'installation du système. Le localisateur de ressource universel (URL) de la documentation de la
version autonome de Application Server est http://docs.sun.com/app/docs/coll/1310.4.
L'URL de la documentation de Sun Java Enterprise System (Java ES) Application Server est
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1310.3. Pour en savoir plus sur Application Server,
consultez les manuels dans l'ordre dans lequel ils sont répertoriés dans le tableau suivant.
TABLEAU 1–2 Manuels du jeu de documentation de Application Server
Titre du manuel Description
Notes de version Dernières informations sur le logiciel et la documentation. Comprend un récapitulatif
complet sous forme de tableau du matériel, des systèmes d'exploitation, du kit de
développement Java ( JDKTM) et des pilotes de base de données pris en charge.
Guide de démarrage Procédure de démarrage de Application Server.
Guide d'installation Installation du logiciel et de ses composants.
Historique de révision des notes de mise à jour
Notes de version de Sun Java System Application Server Enterprise Edition 8.2 •4

TABLEAU 1–2 Manuels du jeu de documentation de Application Server (Suite)
Titre du manuel Description
Guide de planication du déploiement Évaluation des besoins du système et de l'entreprise pour assurer le bon déploiement de
Application Server sur votre site. Vous y trouverez également des questions plus générales
concernant le déploiement du serveur.
Guide du développeur Création et implémentation d'applications sur Java 2 Platform, Enterprise Edition
(plate-forme J2EETM) destinées à être utilisées sous Application Server suivant le modèle des
normes Java ouvertes pour les composants J2EE et les API. Ce manuel comprend des
informations sur les outils de développement, la sécurité, le débogage, le déploiement et la
création de modules de cycle de vie.
Didacticiel de J2EE 1.4 Utilisation des technologies de la plate-forme J2EE 1.4 et des API pour développer des
applications J2EE.
Guide d'administration Conguration, gestion et déploiement des composants et des sous-systèmes de Application
Server à partir de la console d'administration.
Guide d'administration de la haute
disponibilité
Instructions de conguration et d'administration postinstallation pour la base de données
haute disponibilité.
Guide de référence d'administration Modication du chier de conguration de Application Server, domain.xml.
Guide de mise à niveau et de migration Migration des applications vers le nouveau modèle de programmation de Application Server,
notamment à partir de Application Server 6.x et 7. Ce guide fournit également une
description des diérences entre les versions adjacentes et entre leurs options de
conguration pouvant aboutir à une incompatibilité avec les spécications du produit.
Guide de réglage des performances Réglage de Application Server pour optimiser ses performances.
Guide de dépannage Résolution des problèmes concernant Application Server.
Guide de référence des messages
d'erreur
Résolution des messages d'erreur de Application Server.
Manuel de référence Commandes d'utilitaire disponibles avec Application Server ; elles sont rédigées comme des
pages de manuel. Ce manuel décrit également l'interface de ligne de commande asadmin.
Documentation connexe
Vous pouvez acquérir Application Server seul ou avec Java ES, une infrastructure logicielle
prenant en charge les applications d'entreprise distribuées en réseau ou via un environnement
Internet. Si vous avez acheté Application Server avec la solution Java ES, vous devez au préalable
consulter la documentation système sur http://docs.sun.com/coll/1286.2. L'URL de toute
la documentation sur Java ES et ses composants est http://docs.sun.com/prod/entsys.5.
Vous pouvez également consulter la documentation serveur de Sun Java System ci-après :
■Documentation sur Message Queue
■Documentation sur Serveur d'annuaire
Documentation connexe
Chapitre 1 • Présentation 5