Accessoires : Encombrement E Raccordement

Leuze electronic sarl. B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél.: [phone]
[email protected]r • www.leuze.com
Sous réserve de modifications • DS_RK46CDXL3_fr_50125880.fm
Capteur avec bande lumineuse homogène
(lumière rouge) pour la détection sûre
d'objets de tailles et de formes différentes
Niveaux de sensibilité préréglés program-
mables pour une adaptation optimale et
rapide à la taille et à la structure des objets
Easy tune - Calibrage du capteur sur des
objets p. ex. transparents, perforés ou
petits
Alignement ciblé grâce aux propriétés
spéciales de la bande lumineuse
Disponibilité très élevée des installations
grâce au réajustement automatique de la
réserve de fonctionnement
Détection sûre, même avec des produits
dépolarisants (p. ex. pellicules d'emballage)
Commutation claire/foncée par touche
d'apprentissage
0,4 … 5,2m
250 Hz
10 - 30 V
DC
A
2
LS
Accessoires :
(à commander séparément)
Systèmes de fixation
(BT 46, BTU 300M, BTU 900M)
Connecteurs M12 (KD …)
Câbles surmoulés (K-D …)
Réflecteurs
IPIP 69K69K
IPIP 6767
IEC 60947...
IEC 60947...
Encombrement
ACôté émetteur
BCôté récepteur
CMilieu de la bande lumineuse
DADiode témoin verte
DBDiode témoin jaune
ESens d'entrée préférentiel pour un positionnement précis
E 
Raccordement électrique
RK46C VarOS Reflex sur réflecteur
RK46C.DXL3… - 02
fr 02-2014/07 50125880

RK46C.DXL3… - 02 2014/07
Caractéristiques techniques
Données optiques
Lim. typ. de la portée (TK(S) 100x100) 1)
1) Lim. typ. de la portée : limites de la portée sans réserve de fonctionnement
0,4 … 5,2m
Portées 2)
2) Portée de fonctionnement : portée recommandée avec réserve de fonctionnement
voir Notes
Source lumineuse 3)
3) Durée de vie moyenne de 100 000 h à une température ambiante de 25 °C
LED (lumière modulée)
Longueur d'onde 620nm (lumière rouge visible)
Zone de détection bande lumineuse d'env. 50mm (voir Diagrammes)
Résolution typ. 12mm (env. 8mm max.) 4)
4) Selon l'auto-apprentissage, voir Diagrammes (sensibilité accrue≤12mm)
Données temps de réaction
Fréquence de commutation 250 Hz
Temps de réaction 2ms
Temps d'initialisation < 300ms
Données électriques
Tension d'alimentation UN10 … 30VCC (y compris l'ondulation résiduelle)
Ondulation résiduelle ≤15% d'UN
Consommation ≤20mA
Sorties de commutation/fonctions /4P 2 sorties de commutation PNP ambivalentes
/4X 1 sortie de commutation PNP de fonction claire
/PX 1 sortie de commutation PNP de fonction foncée
/2N 2 sorties de commutation NPN ambivalentes
Niveau high/low ≥(UN-2V)/≤2V
Charge 100mA max.
Sensibilité réglable par touche d'apprentissage
Témoin s
LED verte prêt au fonctionnement
LED jaune parcours lumineux dégagé
LED verte/jaune clignotante réponse lors de l'auto-apprentissage
Données mécaniques
Boîtier plastique (PC-PBT)
Connecteur plastique (PBT)
Fenêtre optique plastique (PMMA)
Commande touche d'apprentissage
Poids avec prise M12 : env. 60g
avec câble de 200mm et connecteur M12 : env. 80g
avec câble de 2m : env. 100g
Raccordement électrique connecteur M12 à 4 pôles
câble 200mm avec connecteur M12, 4 pôles
câble 2000mm, 4 x 0,20mm²
Caractéristiques ambiantes
Temp. ambiante (utilisation/stockage) -40°C … +60°C/-40°C … +70°C
Protection E/S 5)
5) 2=contre l'inversion de polarité, 3=contre les courts-circuits pour toutes les sorties à transistor
2, 3
Niveau d'isolation électrique 6)
6) Tension de mesure 50V
III
Indice de protection IP67, IP 69K
Source lumineuse exempt de risque (selon EN 62471)
Normes de référence CEI 60947-5-2
Résistance aux produits chimiques testée selon ECOLAB
Remarques
Plus la sensibilité est élevée, plus la réserve de fonctionnement diminue.
Résolution max. : env. 8mm.
Autres applications :
- Détection des produits transparents
- Détection des produits dépolarisants, p. ex. pellicules d'emballage
- Emploi comme capteur d'inhibition
Possibilité d'utiliser plusieurs capteurs dans un espace restreint
Notes
Réflecteurs plastique :
TK … = à coller
TKS … = à visser
Réflecteurs Portée de fonc-
tionnement
1 TK(S) 100x100 0,4 … 4,0m
2 TK(S) 40x 60 0,4 … 3,0m
1 0,4 4,0 5,2
2 0,4 3,0 3,9
Portée de fonctionnement [m]
Lim. typ. de la portée [m]
Diagrammes
Objet de référence pour la détection : 19mm
avec réflecteur TKS 100x100
Objet de référence pour la détection : 12mm
avec réflecteur TKS 40x60
ASensibilité standard
BSensibilité accrue
CSensibilité encore accrue
avec Easy tune
(plage en fonction
de la valeur programmée)
-26
-23
0
23
26
02
A
A
B
B
C
C
Distance du réflecteur x [m]
Réaction typ. au sein de la bande
lumineuse [mm]
Bande lumineuse
Réflecteur
-20
0
20
02
B
B
C
C
Distance du réflecteur x [m]
Réaction typ. au sein de la bande
lumineuse [mm]
Bande lumineuse
Réflecteur
RK46C VarOS
Remarques
Respecter les directives
d'utilisation conforme !
Le produit n'est pas un capteur de
sécurité et ne sert pas à la protec-
tion de personnes.
Le produit ne doit être mis en ser-
vice que par des personnes quali-
fiées.
Employez toujours le produit dans
le respect des directives d'utilisa-
tion conforme.

Leuze electronic sarl. B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél.: [phone] RK46C.DXL3… - 02
[email protected]r • www.leuze.com
Code de désignation
Pour commander
Les capteurs mentionnés ici sont des types préférentiels (des informations actuelles sont disponibles sur www.leuze.com).
Alignement exact du capteur
Les propriétés spéciales de la bande lumineuse permettent d'aligner exactement le capteur sur l'objet à détecter ou le réflecteur.
Avantages :
- Utilisation maximale de la bande lumineuse
- Détection sûre, même en cas de secousses/vibrations
RK46C . DXL3 / 4P-M12
Principe de fonctionnement
RK Reflex sur réflecteur
Série
46C Série 46C
Modèle
DProduits dépolarisants
Propriété optique
XL Grand spot lumineux
Réglage
3Touche d'apprentissage
Affectation des broches de OUT1 (connecteur broche 4 / brin noir du câble)
2NPN de fonction claire
NNPN de fonction foncée
4PNP de fonction claire
PPNP de fonction foncée
Affectation des broches de OUT2 (connecteur broche 2 / brin blanc du câble)
XNon occupé
2NPN de fonction claire
NNPN de fonction foncée
4PNP de fonction claire
PPNP de fonction foncée
Connectique
M12 Connecteur M12, 4 pôles
200-M12 Câble 200mm avec connecteur M12, 4 pôles
libre Câble 2000mm
Désignation Article n°
Avec connecteur M12, 4 pôles
OUT1 : PNP de fonction claire, OUT2 : PNP de fonction foncée RK46C.DXL3/4P-M12 50125752
OUT1 : PNP de fonction foncée, OUT2 : Non connecté RK46C.DXL3/PX-M12 50125991
OUT1 : NPN de fonction claire, OUT2 : NPN de fonction foncée RK46C.DXL3/2N-M12 50126764
Avec câble de 200mm et connecteur M12, 4 pôles
OUT1 : PNP de fonction claire, OUT2 : PNP de fonction foncée RK46C.DXL3/4P-200-M12 50125755
Avec câble, longueur du câble 2m
OUT1 : PNP de fonction claire, OUT2 : PNP de fonction foncée RK46C.DXL3/4P 50125754
Aligner le milieu de la bande lumineuse
sur le milieu de l'objet/du réflecteur !
Détection sûre d'objets différents et/ou
ajourés, ici de palettes :
- hauteurs différentes
- planches qui dépassent
- endommagements
Bande lumineuse
Objet
RK46C VarOS Reflex sur réflecteur

RK46C.DXL3… - 02 2014/07
Apprentissage du capteur
Remarque
Il est absolument nécessaire de programmer le capteur lors de la première mise en service !
En usine, le capteur est réglé à la portée maximale.
Avant l'apprentissage, alignez la bande lumineuse du capteur sur le milieu de l'objet et du réflecteur !
Easy tune – Réglage précis de la sensibilité du capteur (seuil de commutation)
Avec Easy tune, vous pouvez modifier la sensibilité du capteur en fonctionnement normal par petites étapes à l'aide de la touche
d'apprentissage.
Quand la limite supérieure ou inférieure de la plage de réglage est atteinte, les deux LED clignotent à une fréquence nettement
plus élevée.
Commutation claire/foncée – Réglage du comportement de commutation des
sorties de commutation
Apprentissage
Sensibilité du capteur Standard Accrue
Comportement de
commutation Le capteur commute quand l'objet recouvre 28% de la bande lumineuse.
Le capteur commute quand l'objet recouvre 18%
de la bande lumineuse.
Application typique Détection sûre de palettes Détection de conteneurs ajourés /
d'objets transparents
Réglage
Réponse
Apprentissage réussi : les deux LED (verte/jaune) sont allumées en permanence.
Apprentissage non réussi : la LED jaune clignote. Répéter l'apprentissage.
Augmenter la sensibilité
(réduire le seuil de
commutation)
Appuyer brièvement sur la touche d'apprentissage
(2…200ms)
pour augmenter légèrement la sensibilité et
ainsi réduire légèrement le seuil de commutation.
Réduire la sensibilité
(augmenter le seuil de
commutation)
Appuyer longuement sur la touche d'apprentissage
(200ms … 2s)
pour réduire légèrement la sensibilité et
ainsi augmenter légèrement le seuil de commutation.
Commutation claire/foncée
Dégager le parcours lumi-
neux vers le réflecteur !
Appuyer sur la touche
d'apprentissage (2…7s)
jusqu'à ce que les deux LED
(verte/jaune) clignotent en
phase.
Lâcher la touche d'appren-
tissage - terminé.
Dégager le parcours lumi-
neux vers le réflecteur !
Appuyer sur la touche
d'apprentissage (7…12s)
jusqu'à ce que les deux LED
(verte/jaune) clignotent en
opposition de phase.
Lâcher la touche d'appren-
tissage - terminé.
Le capteur confirme
l'appui sur la touche par
un clignotement unique
rapide des deux LED.
Appuyer sur la touche d'apprentissage (> 12s) jusqu'à ce que la LED verte clignote.
La LED jaune affiche le réglage actuel des sorties de commutation1) :
ALLUMÉE = sortie OUT1 de fonction claire
sortie OUT2 de fonction foncée
ÉTEINTE = sortie OUT1 de fonction foncée
sortie OUT2 de fonction claire
Lâcher la touche d'apprentissage - la commutation a réussi.
1)Pour l'état de livraison, voir le code de désignation.
LED jaune
RK46C VarOS