Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique abandon d’enfant EM ENFANT ABANDONNÉ EP TG ANG aberration chromosomique EM ANOMALIE CHROMOSOMIQUE par exemple des couples en attente d'assistance médicale à la procréation accompagnement des mourants RELATION INTERPERSONNELLE patient supports ABUS SEXUEL CS Dimension sociale – Population EP offense sexuelle EP violence sexuelle TG VIOLENCE TS INCESTE TS VIOL MESH sex offenses BIOETHICS sex offenses VA DROITS DE L'ENFANT accord EM accès aux soins EM DELIVRANCE DES SOINS ACCOUCHEMENT SOUS X CS Droit - Législation TG DROIT DES PERSONNES ANG giving birth anonymously ACCES DU PATIENT AU DOSSIER CS Relation entre professionnels de la santé et patients NE aux données médicales le concernant TG INFORMATION DU PATIENT BIOETHICS patient access to records ACCIDENT CS Science - Technologie TG RISQUE MESH accidents accompagnement des mourants EM ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS ACCOMPAGNEMENT DE LA FAMILLE CS Relation entre professionnels de la santé et patient TG RELATION INTERPERSONNELLE ANG support of the family CS NE ACCOUCHEMENT CS Reproduction - Sexualité EP naissance TS CÉSARIENNE MESH delivery BIOETHICS childbirth VA ACCOUCHEMENT SOUS X accréditation EM ÉVALUATION ACCROISSEMENT DE POPULATION CS Dimension sociale - Population EP croissance démographique TG DÉMOGRAPHIE MESH population growth ACHARNEMENT THERAPEUTIQUE CS Réanimation – Fin de vie NE maintien en vie d’un malade par des moyens thérapeutiques intensifs et disproportionnés TG SOINS DE FIN DE VIE BIOETHICS extraordinary treatment achat EM ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS CONSENTEMENT ECLAIRE COMMERCE Relation entre professionnels de la santé et patients accompagnement de tous les malades, des mourants ou encore TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 7 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé ACTION HUMANITAIRE CS Dimension sociale - Population EP médecine humanitaire TG SOLIDARITÉ TS ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE ANG humanitarian organizations ACTION JUDICIAIRE CS Droit - Législation NE toute démarche engagée auprès d’une juridiction EP mise en examen EP procès TG PROCÉDURE BIOETHICS judicial action activité bénévole EM BÉNÉVOLAT ACTIVITE HUMAINE CS Dimension sociale - Population TS ART TS DOPAGE TS EXPLOIT TS SPORT MESH human activities ACTIVITE MENTALE CS Neurosciences - Santé mentale EP fonction cérébrale TG PSYCHISME TS AMOUR TS ATTITUDE TS COMPORTEMENT TS COMPRÉHENSION TS CONFIANCE TS ÉMOTION TS INTELLIGENCE TS INTENTION TS JUGEMENT TS LANGAGE TS MÉMOIRE MESH mental processes activité politique EM POLITIQUE activité sportive EM SPORT adaptation sociale EM INSERTION SOCIALE ADMINISTRATION DE LA SANTE CS Organisation de la santé EP gestion de la santé MESH health services administration ADMISSION DU MALADE CS Organisation de la santé TG HOSPITALISATION MESH patient admission BIOETHICS patient admission ADOLESCENT CS Corps humain – Etapes de la vie NE 13-18 ans TG ÂGE MESH adolescence BIOETHICS adolescents VA DÉLINQUANCE JUVÉNILE VA MINEUR ADOPTION CS Droit - Législation NE procédure juridique établissant un lien de filiation entre deux personnes TG DROIT DES PERSONNES MESH adoption BIOETHICS adoption VA FILIATION ADULTE CS TG Corps humain – Etapes de la vie AGE 8 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique MESH BIOETHICS adult adults aide à la décision EM PRISE DE DÉCISION affection grave EM MALADIE GRAVE aide au suicide EM SUICIDE ASSISTÉ AGE CS AIDE SOCIALE CS Dimension économique NE secours apporté par les collectivités publiques aux personnes dont les ressources sont insuffisantes EP assistance sociale EP service social TG PROTECTION SOCIALE MESH public assistance VA ASPECT SOCIAL EP TG TS TS TS TS TS TS MESH BIOETHICS agonie EM Corps humain Etapes de la vie facteur âge DÉVELOPPEMENT HUMAIN ADOLESCENT ADULTE ENFANT NOURRISSON NOUVEAU NÉ PERSONNE ÂGÉE age factors age factors MALADE EN PHASE TERMINALE AGREMENT CS Droit - Législation NE accord devant être obtenu de l’administration pour la réalisation de certains projets EP habilitation TG AUTORISATION ANG approval agressivité EM COMPORTEMENT DANGEREUX agriculture EM AGRONOMIE AGRONOMIE CS Science - Technologie EP agriculture MESH agriculture aide à domicile EM SOINS A DOMICILE AIDE SOIGNANT CS Organisation de la santé TG PERSONNEL SOIGNANT MESH nurses’aides ALCOOLISME CS Etude des maladies TG TOXICOMANIE MESH alcoholism BIOETHICS alcohol abuse ALEA THERAPEUTIQUE CS Droit - Législation NE part d’incertitude inhérente à tout acte médical du fait des réactions imprévisibles du patient ou de circonstances imparables à l’origine d’un dommage sans rapport avec l’état initial ayant justifié l’acte médical EP risque thérapeutique TG RESPONSABILITÉ CIVILE ANG therapeutic risks ALERTE CS TG ANG TS = Terme spécifique TG = Terme générique Science – Technologie RISQUE alert VA = Voir aussi 9 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé alimentation EM NUTRITION ALIMENTATION ARTIFICIELLE CS Corps humain - Etapes de la vie NE alimentation par voie parentérale, entérale TG NUTRITION MESH nutritional support BIOETHICS artificial feeding ALLAITEMENT CS Corps humain - Etapes de la vie TG NUTRITION MESH breast feeding AMNIOCENTESE CS Reproduction - Sexualité NE prélèvement de liquide amniotique en vue d’établir un diagnostic prénatal TG DIAGNOSTIC PRÉNATAL MESH amniocentesis BIOETHICS amniocentesis AMOUR CS EP EP TG MESH BIOETHICS ALLOCATION DE RESSOURCE CS Dimension économique TG ÉCONOMIE BIOETHICS resource allocation allogreffe TRANSPLANTATION D’ORGANE EM ALTRUISME CS Personne humaine – Droits de l’être humain NE disposition à se soucier du bien d’autrui de manière désintéressée EP égoïsme EP générosité TG BIENFAISANCE MESH altruism BIOETHICS altruism AMIANTE CS TG Science – Technologie MESH asbestos A.M.M. EM FACTEUR DE RISQUE AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ A.M.P. EM Neurosciences – Santé mentale aversion haine ACTIVITÉ MENTALE love love ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION ANALYSE DE DECISION CS Approche de l’éthique NE stratégie dans laquelle les diverses alternatives sont rendues explicites TG PRISE DE DÉCISION BIOETHICS decision analysis ANALYSE ETHIQUE CS Approche de l’éthique EP argumentation éthique EP examen éthique TG ÉTHIQUE TS ARGUMENT DE LA PENTE GLISSANTE TS CASUISTIQUE TS CONSÉQUENTIALISME TS DILEMME ÉTHIQUE TS DOUBLE EFFET TS PRISE DE DÉCISION MESH ethical analysis BIOETHICS ethical analysis anatomoathologie 10 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique EM animalité EM AUTOPSIE ANEMIE A CELLULES FALCIFORMES CS Génétique et ses applications NE maladie héréditaire de type autosomique récessif EP drépanocytose TG MALADIE MONOGÉNIQUE MESH anemia, sickle cell BIOETHICS sickle cell anemia années de vie ajustées sur la qualité EM QALYS ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE CS Relation entre professionnels de la santé et patients EP annonce de la mauvaise nouvelle EP révélation de la maladie grave TG INFORMATION DU PATIENT ANG disclosing severe condition ANENCEPHALIE CS NE EP TG MESH BIOETHICS Etude des maladies absence congénitale de la majeure partie ou de tout le cerveau microcéphalie annonce de la mauvaise nouvelle EM ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE ANOMALIE DU TUBE NEURAL anencephaly anencephaly ANOMALIE CHROMOSOMIQUE CS Génétique et ses applications NE anomalie du nombre ou de la structure des chromosomes EP aberration chromosomique TG GÉNÉTIQUE TS SYNDROME DE DOWN TS SYNDROME DE L'X FRAGILE MESH chromosome abnormalities BIOETHICS chromosome abnormalities ANESTHESIE CS Organisation de la santé TG SPÉCIALITÉ MÉDICALE MESH anesthesia BIOETHICS anesthesia ANIMAL CS TG TS TS CONDITION ANIMALE Science - Technologie ORGANISME VIVANT PORC PRIMATE MESH animals VA RECHERCHE SUR L’ANIMAL ANIMAL TRANSGENIQUE CS Génétique et ses applications NE animal dans la lignée germinale duquel des gènes étrangers à son capital génétique ont été introduits TG ORGANISME GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉ MESH animals, transgenic BIOETHICS transgenic animals VA XÉNOGREFFE TS = Terme spécifique ANOMALIE DU TUBE NEURAL CS Etude des maladies EP malformation du tube neural TG MALFORMATION CONGÉNITALE TS ANENCÉPHALIE MESH neural tube defects BIOETHICS neural tube defects anomalie liée au sexe EM MALADIE LIÉE AU SEXE anomalie monogénique EM MALADIE MONOGÉNIQUE ANONYMAT CS TG = Terme générique Relation entre professionnels de la santé et patients VA = Voir aussi 11 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé NE en particulier, dans le cas du don d’organe ou de gamètes, le receveur ne peut pas connaître l’identité du donneur, ni le donneur celle du receveur don anonyme EP TG ANG VA VA EM arme nucléaire EM GUERRE NUCLÉAIRE ARMEE CS TG TS CONFIDENTIALITÉ anonymity DONNÉE NOMINATIVE SECRET PROFESSIONNEL MESH anorexie mentale CS TG Neurosciences – Santé mentale MESH anorexia nervosa GUERRE BIOLOGIQUE BIOETHICS Dimension politique ÉTAT INCORPORATION MILITAIRE military personnel military personnel TROUBLE MENTAL ARRET DE TRAITEMENT CS Exercice de la médecine NE par décision médicale EP cessation de traitement TG TRAITEMENT ANG cessation of treatment appareillage médical EM DISPOSITIF MÉDICAL application de la loi CS EP TG TS Droit - Législation respect de la loi arrêt de vie EM LEGISLATION JURISPRUDENCE BIOETHICS MORT law enforcement aptitude professionnelle EM COMPÉTENCE PROFESSIONNELLE ARGUMENT DE LA PENTE GLISSANTE CS Approche de l’éthique NE une action moralement douteuse peut constituer un précédent à d’autres actions encore plus moralement douteuses EP logique de l’escalade TG ANALYSE ÉTHIQUE BIOETHICS wedge argument argumentation EM CONSENSUS ART CS TG ANG Corps humain Etapes de la vie ACTIVITÉ HUMAINE arts ASPECT HISTORIQUE CS Science - Technologie EP histoire TG SCIENCES HUMAINES TS HISTOIRE AVANT LE XXE SIÈCLE TS HISTOIRE CONTEMPORAINE MESH history BIOETHICS historical aspects ASPECT INTERNATIONAL CS Dimension politique EP mondialisation TS COOPÉRATION INTERNATIONALE TS ORGANISME INTERNATIONAL TS PAYS EN DÉVELOPPEMENT TS PAYS INDUSTRIALISÉ argumentation éthique EM ANALYSE ÉTHIQUE arme biologique 12 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique international aspects NE ASPECT JURIDIQUE CS Droit - Législation TG LÉGISLATION BIOETHICS legal aspects prodiguée à des patients par des personnalités religieuses, des membres du clergé TG ÉTHIQUE RELIGIEUSE MESH pastoral care pastoral care BIOETHICS BIOETHICS aspect social CS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS ANG assassinat EM Dimension sociale - Population CONFLIT D’INTÉRÊT assistance sociale EM AIDE SOCIALE CONTRÔLE SOCIAL DISCRIMINATION assistant social EM TRAVAILLEUR SOCIAL FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE GROUPE SOCIAL IMPACT SOCIAL ASSOCIATION CS Dimension sociale – Population NE groupement organisé de personnes qui mettent en commun leurs connaissances ou leurs activités dans un but non lucratif TG CONTRÔLE SOCIAL ANG associations VA BÉNÉVOLAT INTERACTION SOCIALE PLURALISME CULTUREL PROBLÈME SOCIAL REPRÉSENTATION SOCIALE STIGMATISATION social aspects MEURTRE ASSISTANCE MEDICALE A LA PROCREATION CS Reproduction - Sexualité EP AMP EP PMA EP procréation artificielle EP procréation médicalement assistée TS DON D’EMBRYON TS DONNEUR DE GAMÈTE TS FÉCONDATION IN VITRO TS INSÉMINATION ARTIFICIELLE TS MATERNITÉ DISSOCIÉE TS MÈRE DE SUBSTITUTION TS RÉDUCTION EMBRYONNAIRE TS STIMULATION OVARIENNE MESH reproduction techniques BIOETHICS reproductive technologies VA LOIS DITES DE BIOÉTHIQUE ASSISTANCE PASTORALE CS Approche de l’éthique TS = Terme spécifique ASSOCIATION DE MALADES CS Relation entre professionnels de la santé et patients NE pour accompagner les patients, les aider dans différentes démarches et défendre leurs droits TG DROIT DU PATIENT ANG patient associations ASSOCIATION MEDICAMENTEUSE CS Exercice de la médecine EP multithérapie EP trithérapie TG MEDICAMENT MESH drug combinations assurance CS NE TG = Terme générique Dimension économique opération par laquelle un assureur garantit à l’assuré le VA = Voir aussi 13 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé paiement d’une somme pour des dommages éventuels mutuelle EP TG TS TS TS TS TS ÉCONOMIE DE LA SANTÉ ASSURANCE MALADIE ASSURANCE MALADIE NATIONALE ASSURANCE VIE MESH BIOETHICS AUTISME CS NE COUVERTURE MALADIE UNIVERSELLE HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS TS REMBOURSEMENT DES SOINS MESH insurance insurance BIOETHICS EP TG MESH ASSURANCE MALADIE CS Dimension économique NE assurance procurant des prestations en espèces et des prestations en nature en cas de maladie TG ASSURANCE MESH insurance, health BIOETHICS health insurance ASSURANCE MALADIE NATIONALE CS Dimension économique EP sécurité sociale TG ASSURANCE BIOETHICS national health insurance ASSURANCE VIE CS Dimension économique TG ASSURANCE MESH insurance, life BIOETHICS life insurance ATTITUDE CS Neurosciences - Santé mentale TG ACTIVITÉ MENTALE MESH attitudes BIOETHICS attitudes attitude to death attitudes to death Neurosciences – Santé mentale syndrome comportant des interactions sociales perturbées, des troubles du comportement et de la communication verbale et non-verbale syndrome autistique TROUBLE MENTAL autistic, disorder autodétermination EM AUTONOMIE AUTOMEDICATION CS Exercice de la médecine NE utilisation de médicaments sans diagnostic, ni prescription, ni surveillance par un médecin TG MEDICAMENT MESH self medication AUTONOMIE CS Personne humaine – Droits de l’être humain NE capacité d’une personne à se déterminer librement EP autodétermination TG RESPECT BIOETHICS autonomy autopsie CS NE EP TG MESH BIOETHICS Réanimation - Fin de vie recherche des causes de la mort sur un cadavre anatomopathologie MORT autopsy autopsies attitude envers la mort CS TS Réanimation - Fin de vie DEUIL AUTORISATION CS Droit - Législation 14 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique NE procédure permettant à l’administration une surveillance étroite de certaines activités TG TS ANG PROCEDURE AGREMENT authorization AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE CS Exercice de la médecine NE donnée par les autorités de santé à la commercialisation d’un nouveau médicament après évaluation du rapport bénéfice risque EP AMM TG MEDICAMENT MESH drug approval VA INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE VA ESSAI THÉRAPEUTIQUE AUTORISATION DE PRELEVEMENT CS Transplantation - Transfusion TG DON BIOETHICS required request AUTORISATION TEMPORAIRE D’UTILISATION CS Exercice de la médecine NE mise à disposition, pour des malades en situation d’impasse thérapeutique, de médicaments non encore complètement évalués TG MEDICAMENT ANG temporary drug approval VA TRAITEMENT COMPASSIONNEL autoritarisme EM PATERNALISME AUXILIAIRE DE SANTE CS Organisation de la santé EP auxiliaire de vie EP personnel auxiliaire de santé EP personnel paramédical TG PERSONNEL SOIGNANT MESH allied health personnel BIOETHICS allied health personnel EM avancée EM AUXILIAIRE DE SANTE PROGRÈS avenir de l’humanité EM DEVENIR DE L’HUMANITÉ aversion EM AVIS CS EP NE TG ANG AMOUR Approche de l’éthique recommandation de valeur essentiellement morale et n’impliquant pas d’obligation légale ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE opinions AVORTEMENT CS Reproduction - Sexualité NE interruption naturelle ou provoquée de la grossesse TS AVORTEMENT ILLÉGAL TS FOETUS AVORTÉ TS INTERRUPTION MÉDICALE DE GROSSESSE TS INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE TS MIFEPRISTONE MESH abortion abortion LOI SUR L’INTERRUPTION BIOETHICS VA VOLONTAIRE DE GROSSESSE avortement illégal CS TG Reproduction - Sexualité MESH abortion, criminal illegal abortion LOI SUR L’INTERRUPTION VOLONTAIRE BIOETHICS VA AVORTEMENT DE GROSSESSE avortement thérapeutique EM INTERRUPTION MÉDICALE DE GROSSESSE auxiliaire de vie TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 15 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé axe de recherche EM POLITIQUE DE LA RECHERCHE A.Z.T EM ZIDOVUDINE BANQUE D’ADN CS Génétique et ses applications NE collection d’échantillons d’ADN en vue d’études cliniques, de recherche ou judiciaires EP collection d’ADN TG RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE BIOETHICS DNA data banks banque de données EM BASE DE DONNÉES banque de sang EM CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE BANQUE DE SPERME CS Reproduction - Sexualité NE établissement devant recueillir, conserver et distribuer du sperme humain (CECOS en France) TG DONNEUR DE SPERME MESH sperm banks BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES CS Transplantation - Transfusion EP collection de tissus, organes, cellules ANG tissue banks cell banks organ banks barriere homme animal CS TG ANG Science – Technologie ORGANISME VIVANT animal to human barrier BASE DE DONNEES CS Information - Communication Enseignement NE ensemble structuré d’informations gérées et accessibles par des moyens informatiques EP banque de données TG INFORMATION MESH databases BIOETHICS database VA INFORMATIQUE base philosophique EM FONDEMENT PHILOSOPHIQUE BENEVOLAT CS Dimension sociale - Population NE action entreprise à titre gratuit et sans y être obligé EP activité bénévole TG SOLIDARITÉ ANG voluntary work VA ASSOCIATION besoin en services de santé EM SERVICE DE SANTÉ BIBLIOTHEQUE CS Information – Communication Enseignement EP médiathèque TG INFORMATION MESH libraries bien commun EM BIEN GÉNÉRAL bien général CS NE EP EP Personne humaine – Droits de l’être humain bien d’une collectivité, d’une institution… par opposition au bien individuel bien commun bien public 16 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique MESH BIOETHICS bien public EM social welfare common good NE EP TG BIEN GÉNÉRAL BIENFAISANCE CS Personne humaine – Droits de l’être humain NE capacité à faire le bien en se conformant à une norme morale reconnue TG PRINCIPE ÉTHIQUE TS ALTRUISME TS PATERNALISME BIOETHICS beneficence BIODIVERSITE CS Science - Technologie NE diversité des organismes considérés à tous les niveaux EP diversité biologique TG ENVIRONNEMENT ANG biological diversity ÉTHIQUE BIOMÉDICALE biologie EM SCIENCES DE LA VIE biotechnology VA GENIE GENETIQUE biovigilance EM SÉCURITÉ SANITAIRE BOUDDHISME CS Approche de l’éthique EP éthique bouddhiste TG ÉTHIQUE RELIGIEUSE MESH Buddhism BREVET CS NE MESH BIOETHICS Droit - Législation titre de propriété industrielle délivré par un service public assurant à son titulaire un monopole d’exploitation temporaire brevetabilité DROIT CIVIL patents patents brevetabilité BIOLOGIE MOLECULAIRE CS Science - Technologie NE étude des molécules qui constituent les organites cellulaires TG SCIENCES DE LA VIE MESH molecular biology VA GENETIQUE biologiste EM TECHNOLOGIE MESH EP TG bioéthique EM applications industrielles des connaissances acquises en biologie technologie du vivant EM BRULE CS TG BREVET Etude des maladies TRAUMATISME BIOETHICS burns burns EM OBJECTIF MESH but cadavre CHERCHEUR BIOTECHNOLOGIE CS Science - Technologie TS = Terme spécifique CS TG Réanimation - Fin de vie MESH BIOETHICS cadaver cadavers VA POST MORTEM TG = Terme générique MORT VA = Voir aussi 17 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé BIOETHICS campagne d’information EM DIFFUSION DE L’INFORMATION CANCER CS EP EP EP TG TS TS TS CANCER DE L’OVAIRE CANCER DU SEIN LEUCEMIE BIOETHICS INFORMATIQUE MÉDICALE CASUISTIQUE CS Approche de l’éthique NE réflexion éthique menée à partir de cas individuels qui sont considérés comme exemplaires EP étude de cas TG ANALYSE ÉTHIQUE BIOETHICS casuistry MALADIE MESH carte informatique de santé EM INFORMATIQUE MEDICALE carte vitale EM Etude des maladies néoplasie oncologie tumeur maligne genome mapping neoplasms cancer CANCER DE L’OVAIRE CS Etude des maladies TG CANCER MESH ovarian neoplasms CATHOLICISME CS Approche de l’éthique EP éthique catholique TG CHRISTIANISME MESH Catholicism BIOETHICS Roman Catholics CANCER DU SEIN CS Etude des maladies TG CANCER MESH breast neoplasms BIOETHICS breast cancer cause d’une maladie EM ÉTIOLOGIE CCPPRB CS EP capacité mentale EM COMPRÉHENSION CAPITALISME CS Dimension politique TG SYSTÈME POLITIQUE BIOETHICS capitalism TG ANG CARTE DE DONNEUR CS Transplantation - Transfusion TG DON BIOETHICS donor cards célébrité EM Droit - Législation Comité Consultatif de Protection des Personnes qui se prêtent à la Recherche Biomédicale LOI HURIET SÉRUSCLAT consultative committee for the protection of human subjects in biomedical research PERSONNE CÉLÈBRE célibataire CARTE GENETIQUE CS Génétique et ses applications NE localisation des gènes sur les chromosomes TG RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE CS Dimension sociale Population TG FAMILLE MESH single person single persons BIOETHICS 18 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique cellule embryonnaire EM EMBRYON EP TG ANG unité de soins palliatifs SOINS PALLIATIFS palliative care unit CELLULE SOUCHE CS TG Corps humain – Etapes de la vie MESH stem cells stem cells BIOETHICS TISSU CELLULE CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE CS Reproduction – Sexualité EP cellule totipotente TG EMBRYON ANG embryonic stem cells CERTIFICAT MEDICAL CS Exercice de la médecine TG PRATIQUE MEDICALE ANG medical certificate cellule totipotente EM CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE centre d’accueil EM INSTITUTION MEDICO-SOCIALE CENTRE D’INFORMATION CS Information - Communication Enseignement EP centre de documentation TG INFORMATION MESH information centers centre de documentation EM CENTRE D’INFORMATION CENTRE DE FECONDATION IN VITRO CS Reproduction - Sexualité TG FÉCONDATION IN VITRO ANG IVF centers CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE CS Transplantation - Transfusion EP banque de sang TG TRANSFUSION SANGUINE ANG blood transfusion centers CERVEAU CS Corps humain – Etapes de la vie EP encéphale TG ORGANE MESH brain BIOETHICS brain CESARIENNE CS Reproduction - Sexualité TG ACCOUCHEMENT MESH cesarean section BIOETHICS cesarean section cession d’embryon EM DON D’EMBRYON cessation de traitement EM ARRÊT DE TRAITEMENT CENTRE DE SANTE CS Organisation de la santé TG SERVICE DE SANTE ANG health centres CHARGE DE LA PREUVE CS Droit - Législation NE le plaignant doit prouver les faits qu’il avance EP renversement de la charge de la preuve TG FAUTE PROFESSIONNELLE ANG burden of proof CENTRE DE SOINS PALLIATIFS CS Réanimation - Fin de vie CHARTE EM centre de recherche EM INSTITUT DE RECHERCHE TS = Terme spécifique TG = Terme générique REGLE DE BONNE PRATIQUE VA = Voir aussi 19 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé CHERCHEUR CS Recherche - Méthodologie EP biologiste EP communauté scientifique EP personnel de la recherche TG RECHERCHE MESH research personnel CHIMERE CS EP TG Génétique et ses applications hybride GENETIQUE chimera BIOETHICS hybrids choix de sujets EM SÉLECTION DE SUJETS chômage EM EMPLOI chorée de Huntington EM MALADIE DE HUNTINGTON chosification EM RÉIFICATION MESH CHIRURGIE CS Exercice de la médecine EP traitement chirurgical TG TRAITEMENT TS IMPLANT COCHLÉAIRE MESH surgery BIOETHICS surgery chirurgie esthétique EM CHIRURGIE PLASTIQUE CHRISTIANISME CS Approche de l’éthique EP éthique chrétienne TG ÉTHIQUE RELIGIEUSE TS CATHOLICISME TS ÉGLISE ORTHODOXE TS PROTESTANTISME TS THEOLOGIE MESH Christianity BIOETHICS Christian ethics chronologie EM chirurgie foetale EM MÉDECINE FOETALE CHIRURGIE PLASTIQUE CS Organisation de la santé EP chirurgie esthétique TG MÉDECINE DE CONVENANCE MESH surgery, plastic BIOETHICS cosmetic surgery CHOIX DU SEXE CS Génétique et ses applications NE toute pratique visant à modifier la probabilité d’avoir un enfant de sexe donné EP sexage EP présélection du sexe TG DÉTERMINATION DU SEXE MESH sex preselection BIOETHICS sex preselection FACTEUR TEMPS CIRCONCISION CS Dimension sociale - Population NE excision totale ou partielle du prépuce TG PRATIQUE CULTURELLE MESH circumcision BIOETHICS circumcision CLAUSE DE CONSCIENCE CS Droit - Législation EP objection de conscience TG DÉONTOLOGIE ANG conscience clause CLONAGE CS Reproduction - Sexualité NE production d’un individu ou d’une population d’individus possédant dans le noyau de leurs 20 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique cellules des gènes dont l’ensemble est identique à celui de l’organisme à partir duquel le clonage a été réalisé TG REPRODUCTION ASEXUEE BIOETHICS cloning colloque singulier EM RELATION MÉDECIN PATIENT COMA CS CODE DE DEONTOLOGIE CS Droit - Législation TG DÉONTOLOGIE ANG codes of deontology MESH Réanimation - Fin de vie coma coma dépassé EM MORT CÉRÉBRALE CODE DE LA SANTE CS Droit - Législation TG DROIT DE LA SANTÉ ANG code of health COMITE CONSULTATIF CS Dimension politique EP commission consultative EP instance consultative EP organisme consultatif TG ETAT BIOETHICS advisory committees CODE PENAL CS Droit - Législation TG DROIT PÉNAL ANG criminal code COERCITION CS Dimension sociale - Population EP force EP mesure coercitive TG CONTRÔLE SOCIAL INFORMEL MESH coercion BIOETHICS coercion TG collaboration du patient EM PARTICIPATION DU PATIENT collection de tissus organes cellules EM BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES CODE D’ETHIQUE CS Approche de l’éthique EP règle éthique TG ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE BIOETHICS codes of ethics Corps humain – Etapes de la vie BIOETHICS heart hearts collection d’ADN EM BANQUE D’ADN CODE CIVIL CS Droit – Législation TG DROIT CIVIL ANG civil code COEUR CS MESH Comité Consultatif de Protection des Personnes qui se prêtent à la Recherche Biomédicale EM CCPPRB COMITE D’ETHIQUE CS Approche de l’éthique EP commission d’éthique EP conseil d’éthique TS COMITÉ D’ÉTHIQUE DE SPÉCIALITÉ TS COMITÉ D’ÉTHIQUE HOSPITALIER TS COMITÉ D’ÉTHIQUE RÉGIONAL MESH ethics committees ORGANE TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 21 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé BIOETHICS VA ethics committees COMITÉ D’ÉTHIQUE DE LA RECHERCHE comité d’éthique clinique EM COMITÉ D’ÉTHIQUE HOSPITALIER COMITE D’ETHIQUE DE LA RECHERCHE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE BIOETHICS research ethics committees VA CCPPRB comité d’éthique de spécialité CS TG ANG Approche de l’éthique COMMERCE CS Dimension économique EP achat EP commercialisation EP loi du marché EP vente TS PRIX TS PROFIT TS RÉMUNÉRATION ANG trade VA COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN commercialisation EM COMMERCE COMITE D’ETHIQUE ethics committees on medical specialties COMITE D’ETHIQUE HOSPITALIER CS Approche de l’éthique NE mis en place pour veiller au bienêtre des patients hospitalisés EP comité d’éthique clinique TG COMITÉ D’ÉTHIQUE BIOETHICS clinical ethics committees comité d’éthique local EM COMITÉ D’ÉTHIQUE RÉGIONAL COMITE D’ETHIQUE REGIONAL CS Approche de l’éthique EP comité d’éthique local TG COMITE D’ETHIQUE BIOETHICS regional ethics committees COMITE DE SECURITE CS Science - Technologie NE mis en place pour veiller à la maintenance des normes de sécurité TG ENVIRONNEMENT BIOETHICS review committees COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN CS Approche de l’éthique NE toutes les pratiques qui visent à engendrer des profits financiers à partir du corps humain et de ses produits EP non commercialisation du corps humain EP patrimonialité du corps humain ANG commercial use of the human body VA COMMERCE COMMISSION CS Dimension politique NE créée par un gouvernement ou un organisme international pour examiner des questions particulières TG ÉTAT ANG commission commission consultative EM COMITÉ CONSULTATIF commission d’éthique EM COMITÉ D’ÉTHIQUE communauté scientifique EM CHERCHEUR commencement de la vie EM DÉBUT DE LA VIE 22 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique communication CS MESH BIOETHICS VA VA Information - Communication Enseignement communication communication INTERACTION SOCIALE COMPLICATION CS Etude des maladies TG MALADIE MESH complications VA EFFET SECONDAIRE VA GROSSESSE COMPLIQUÉE RELATION SOIGNANT PATIENT communication non verbale CS Relation entre professionnels de santé et patients TG RELATION SOIGNANT PATIENT MESH nonverbal communication complication de la grossesse EM GROSSESSE COMPLIQUÉE COMPORTEMENT CS Neurosciences – Santé mentale EP conduite TG ACTIVITÉ MENTALE TS CONTRÔLE DU COMPORTEMENT TS RECHERCHE communisme EM MARXISME comparaison EM ÉTUDE COMPARATIVE COMPORTEMENTALE MESH behavior COMPASSION CS Relation entre professionnels de la santé et patients NE sentiment par lequel un individu partage la souffrance d’autrui EP empathie EP sollicitude TG RELATION INTERPERSONNELLE MESH empathy BIOETHICS caring comportement agressif EM COMPORTEMENT DANGEREUX COMPETENCE DU PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients NE capacité mentale nécessaire pour faire des choix responsables EP incompétence du patient TG CONSENTEMENT ECLAIRE ANG mental competence comportement sexuel EM SEXUALITÉ COMPETENCE PROFESSIONNELLE CS Droit - Législation EP aptitude professionnelle TG DÉONTOLOGIE MESH professional competence BIOETHICS professional competence TS = Terme spécifique COMPORTEMENT DANGEREUX CS Neurosciences – Santé mentale EP agressivité EP comportement agressif TG PERSONNALITÉ PATHOLOGIQUE MESH dangerous behavior COMPREHENSION CS Neurosciences – Santé mentale EP capacité mentale EP faculté mentale TG ACTIVITÉ MENTALE MESH cognition BIOETHICS comprehension concept de soi EM IMAGE DE SOI TG = Terme générique VA = Voir aussi 23 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé concertation EM CONSENSUS conciliateur EM ANG MÉDIATEUR CONCUBINAGE CS Dimension sociale - Population TG FAMILLE ANG unmarried couples CONDAMNATION CS Droit - Législation TG SANCTION ANG sentence CONDITION ANIMALE CS Philosophies EP animalité EP droits de l’animal MESH animal rights BIOETHICS animal rights conditionnement instrumental EM CONTRÔLE DU COMPORTEMENT condom EM PRÉSERVATIF conduite EM COMPORTEMENT consensus conferences CONFIANCE CS Neurosciences - Santé mentale EP relation de confiance TG ACTIVITE MENTALE BIOETHICS trust VA RELATION SOIGNANT PATIENT CONFIDENTIALITE CS Relation entre professionnels de la santé et patients NE non-divulgation de renseignements hors autorisation précise EP données confidentielles EP renseignements confidentiels TG DROIT DU PATIENT TS ANONYMAT MESH confidentiality BIOETHICS confidentiality VA SECRET PROFESSIONNEL conflit EM GUERRE CONFLIT D’INTERET CS Dimension sociale – Population TG ASPECT SOCIAL MESH conflict of interest BIOETHICS conflict of interest CONFERENCE DE CITOYENS CS Information - Communication Enseignement EP consultation publique EP panel de citoyens TG DEBAT ANG public consensus conferences VA CONSENSUS CONFLIT DE VALEURS CS Philosophies TG VALEUR ANG conflicts of values CONFUCIANISME CS Approche de l’éthique TG ETHIQUE RELIGIEUSE BIOETHICS confucianism conference de consensus CS Information - Communication Enseignement TG DEBAT congélation EM CRYOCONSERVATION 24 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique congélation d’embryon EM EMBRYON SURNUMÉRAIRE CONSENTEMENT COLLECTIF CS Approche de l’éthique NE anthropologie : consentement d’une communauté TG CONSENTEMENT ECLAIRE BIOETHICS community consent VA REFUS DU TRAITEMENT CONJOINT CS Dimension sociale – Population TG FAMILLE MESH spouses BIOETHICS married persons VA CONSENTEMENT DU CONJOINT VA INFORMATION DU CONJOINT CONSENTEMENT ECLAIRE CS Relation entre professionnels de la santé et patients EP accord EP insu TG DROIT DU PATIENT TS COMPÉTENCE DU PATIENT TS CONSENTEMENT D’UN TIERS TS CONSENTEMENT ÉCRIT TS CONSENTEMENT PRÉSUMÉ TS FORMULAIRE DE CONSENTEMENT MESH informed consent BIOETHICS informed consent VA REFUS DU TRAITEMENT connaissance CS TG Philosophies MESH knowledge PHILOSOPHIE DES SCIENCES CONSCIENCE CS Philosophies EP sens moral TG PHILOSOPHIE MORALE MESH conscience VA CLAUSE DE CONSCIENCE conseil d’éthique EM COMITÉ D’ÉTHIQUE CONSEIL GENETIQUE CS Génétique et ses applications NE informer un individu, un couple, une famille, d’une anomalie génétique dont ils sont porteurs et de ses conséquences TG GENETIQUE MEDICALE MESH genetic counseling BIOETHICS genetic counseling CONSENSUS CS Approche de l’éthique NE recherche d’un accord mutuel EP concertation EP argumentation TG ETHIQUE BIOETHICS consensus VA CONFÉRENCE DE CITOYENS TS = Terme spécifique CONSENTEMENT D’UN TIERS CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG CONSENTEMENT ECLAIRE TS CONSENTEMENT DU CONJOINT TS CONSENTEMENT PARENTAL MESH third-party consent BIOETHICS third party consent CONSENTEMENT DU CONJOINT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG CONSENTEMENT D’UN TIERS BIOETHICS spousal consent VA CONJOINT CONSENTEMENT ECRIT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG CONSENTEMENT ECLAIRE ANG written consent CONSENTEMENT PARENTAL CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG = Terme générique VA = Voir aussi 25 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TG CONSENTEMENT D’UN TIERS BIOETHICS parental consent VA PARENT consentement présumé CS Relation entre professionnels de la santé et patients élargissement de la notion de don après la mort : si une personne n’a pas émis le refus de donner une partie de son corps, cela signifie qu’elle en a accepté le don consentement tacite NE EP TG CONSENTEMENT ECLAIRE MESH BIOETHICS VA presumed consent presumed consent LOI CAILLAVET CONSULTATION MEDICALE CS Exercice de la médecine TG PRATIQUE MÉDICALE MESH office visits consultation publique EM CONFÉRENCE DE CITOYENS CONSUMERISME MEDICAL CS Dimension économique EP consommateur EP consommation de médicament TG ÉCONOMIE DE LA SANTÉ ANG medical consumerism contagion EM CONSEQUENTIALISME CS Approche de l’éthique NE juger de la valeur morale d’un acte par ses conséquences EP téléologie TG ANALYSE ÉTHIQUE BIOETHICS teleological ethics CONSERVATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE CS Science - Technologie TG TECHNOLOGIE TS CRYOCONSERVATION MESH preservation, biological conservation par le froid EM CRYOCONSERVATION consommateur EM CONSUMÉRISME MÉDICAL MALADIE TRANSMISSIBLE CONTAMINATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE CS Science - Technologie NE par des virus, des substances nocives… TG RISQUE ANG biological substances contamination VA TOXICITÉ CONTRACEPTION CS Reproduction – Sexualité EP contraceptif EP pilule TS CONTRACEPTION D’URGENCE TS PRÉSERVATIF MESH contraception BIOETHICS contraception CONTRACEPTION D’URGENCE consommation de médicament EM CONSUMÉRISME MÉDICAL CONSULTATION D’ETHIQUE CS Approche de l’éthique TG ETHIQUE CLINIQUE ANG clinical ethics consultation CS TG ANG Reproduction – Sexualité CONTRACEPTION emergency contraception CONTRACEPTION MASCULINE CS Reproduction – Sexualité TG CONTRACEPTION 26 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique MESH contraceptive agents, male CONTRAT CS Droit - Législation NE convention faisant naître une ou plusieurs obligations TG DROIT CIVIL BIOETHICS contracts CONTROLE DE QUALITE CS Recherche - Méthodologie TG ÉVALUATION MESH quality control contrôle des naissances CONTROLE SOCIAL FORMEL CS Dimension sociale - Population TG CONTRÔLE SOCIAL MESH social control, formal CONTROLE SOCIAL INFORMEL CS Dimension sociale - Population TG CONTRÔLE SOCIAL TS COERCITION TS GRÈVE TS GRÈVE DE LA FAIM TS OPPOSITION MESH social control, informal BIOETHICS informal social control CS EP EP TG Dimension sociale - Population planning familial régulation des naissances controverse EM POLITIQUE DEMOGRAPHIQUE MESH family planning family planning CONVENTION CS Droit - Législation NE accord entre des Etats, des groupes de personnes, ayant une valeur contraignante pour ceux qui l’auront ratifié TG LEGISLATION ANG convention BIOETHICS CONTROLE DU COMPORTEMENT CS Neurosciences – Santé mentale NE modification du comportement d’un individu ou d’un groupe par des techniques biomédicales, sociales… EP conditionnement instrumental TG COMPORTEMENT BIOETHICS behavior control CONTROLE SOCIAL CS Dimension sociale - Population TG ASPECT SOCIAL TS ASSOCIATION TS CONTRÔLE SOCIAL FORMEL TS CONTRÔLE SOCIAL INFORMEL TS GROUPE DE PRESSION TS PARTICIPATION PUBLIQUE BIOETHICS social control CONTROLE SOCIAL DE LA SCIENCE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE ANG social control over science TS = Terme spécifique DÉBAT coopération du patient EM PARTICIPATION DU PATIENT COOPERATION INTERNATIONALE CS Dimension politique TG ASPECT INTERNATIONAL MESH international cooperation CORNEE CS Corps humain – Etapes de la vie TG CORPS HUMAIN MESH cornea CORPS ENSEIGNANT CS Information - Communication Enseignement EP professeur TG ENSEIGNEMENT TG = Terme générique VA = Voir aussi 27 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé MESH BIOETHICS faculty faculty TS TS QALYS MESH health care costs REFERENCE MEDICALE OPPOSABLE corps humain CS Corps humain – Etapes de la vie comprend en partie les produits du corps humain NE TS TS TS TS TS TS TS CORNEE MESH human body human body HORMONE MEMBRE SUPÉRIEUR CREATION D’EMBRYON CS Reproduction - Sexualité NE par fécondation in vitro pour la recherche TG RECHERCHE SUR L’EMBRYON BIOETHICS research embryo creation ORGANE SANG SYSTEME IMMUNITAIRE TISSU CELLULE BIOETHICS VA VA DON DE GAMETE GENOME HUMAIN crime EM corps médical EM MÉDECIN COUPLE CS TG ANG COUVERTURE MALADIE UNIVERSELLE CS Dimension économique TG ASSURANCE ANG couverture maladie universelle, France MEURTRE CRIME CONTRE L’HUMANITE CS Dimension politique ANG crimes against humanity Dimension sociale – Population critère de la mort EM DÉTERMINATION DE LA MORT FAMILLE couples COUPLE STABLE CS Dimension sociale – Population TG FAMILLE ANG couples in a stable relationship croissance démographique EM ACCROISSEMENT DE POPULATION COUT BENEFICE CS Dimension économique MESH cost-benefit analysis BIOETHICS costs and benefits CRYOCONSERVATION CS Science - Technologie NE stockage d’organismes, tissus ou cellules à très basse température généralement dans l’azote liquide EP congélation EP conservation par le froid TG CONSERVATION DE SUBSTANCE COUT DE LA SANTE CS Dimension économique EP dépenses de santé TG ÉCONOMIE DE LA SANTÉ TS HONORAIRE MÉDICAL TS MAÎTRISE DES DÉPENSES DE SANTÉ cruauté EM TORTURE BIOLOGIQUE MESH BIOETHICS cryopreservation cryopreservation 28 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique culpabilité EM culture EM DALY’S CS EP TG BIOETHICS danger EM RESPONSABILITÉ PÉNALE PRATIQUE CULTURELLE Dimension économique Indice combiant l’information sur la morbidité et la mortalité en fonction des années en bonne santé perdues disability adjusted life years COUT DE LA SANTE DALY’S DEBAT CS EP EP EP EP TG TS TS ANG Information - Communication Enseignement controverse discussion forum polémique CONFÉRENCE DE CITOYENS CONFERENCE DE CONSENSUS debates débile mental EM HANDICAPÉ MENTAL DEBUT DE LA VIE CS Corps humain Etapes de la vie EP commencement de la vie TS = Terme spécifique BIOETHICS beginning of life DECHET OPERATOIRE CS Corps humain – étapes de la vie EP résidu opératoire TG CORPS HUMAIN MESH medical waste DECISION DE REANIMATION CS Réanimation - Fin de vie EP DNR orders TG REANIMATION MESH resuscitation orders BIOETHICS resuscitation orders DECLARATION OBLIGATOIRE CS Organisation de la santé NE concerne certaines maladies ; en France elle est régie par des décrets de 1986 et de 1999 TG SANTE PUBLIQUE BIOETHICS mandatory reporting THÉORIE DE L’ÉVOLUTION INFORMATION NOUVEAU NE décision médicale EM PRISE DE DÉCISION RISQUE DANGEROSITE CS Science - Technologie TG RISQUE BIOETHICS dangerouness darwinisme EM TG DECOUVERTE CS Recherche - Méthodologie EP invention TG PROGRES ANG discovery DECRET CS NE TG ANG Droit - Législation décision exécutoire à portée générale LEGISLATION decree DEFENSE DE L’ENFANT CS Personne humaine – Droits de l’être humain TG DROITS DE L’ENFANT MESH child advocacy TG = Terme générique VA = Voir aussi 29 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé déficient mental EM HANDICAPÉ MENTAL TG SYSTEME POLITIQUE MESH democracy democracy BIOETHICS DELINQUANCE JUVENILE CS Dimension sociale – Population NE infraction pénale commise par un mineur qui peut faire l’objet de poursuites judiciaires TG VIOLENCE MESH juvenile delinquency VA ADOLESCENT POPULATION DELIT CS NE Droit - Législation action définie par la loi pénale et punie de certaines peines infraction EP TG ANG TS TS TS TS ESPÉRANCE DE VIE MESH demography MORBIDITÉ MORTALITÉ POLITIQUE DÉMOGRAPHIQUE RESPONSABILITÉ PÉNALE offenses délivrance des soins CS NE EP EP TG Organisation de la santé à un individu ou à une population accès aux soins égalité d’accès aux soins MESH delivery of health care health care delivery SOINS DE SANTÉ BIOETHICS VA VA DEMOGRAPHIE CS Dimension sociale – Population NE étude des populations humaines en rapport avec leur renouvellement par le jeu des naissances, des décès et des mouvements migratoires EP population TS ACCROISSEMENT DE EXCLUSION PROTECTION SOCIALE DEMENCE CS Neurosciences – Santé mentale EP démence sénile EP sénilité TG TROUBLE MENTAL MESH dementia BIOETHICS dementia démence sénile EM DÉMENCE DENTISTERIE CS Organisation de la santé EP odontostomatologie EP soins dentaires TG PROFESSION DE SANTÉ MESH dentistry BIOETHICS dentistry VA ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE DEONTOLOGIE CS Droit - Législation NE règles morales qu’un individu a le devoir de respecter dans le cadre professionnel; le manquement aux règles de déontologie est de nature à provoquer des poursuites disciplinaires TG RESPONSABILITÉ JURIDIQUE TS CLAUSE DE CONSCIENCE TS CODE DE DÉONTOLOGIE TS COMPÉTENCE PROFESSIONNELLE TS ORGANE DE DÉONTOLOGIE PROFESSIONNELLE TS TS TS ANG DEMOCRATIE CS Dimension politique ORGANISATION PROFESSIONNELLE RÈGLE DE BONNE PRATIQUE SECRET PROFESSIONNEL deontology 30 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique VA SECRET MÉDICAL DEPENALISATION CS Droit - Législation NE opération qui consiste à enlever à un fait son caractère d’infraction pénale EP légalisation EP libéralisation TG RESPONSABILITÉ PÉNALE ANG decriminalization DEPISTAGE OBLIGATOIRE CS Organisation de la santé NE par exemple examen prénuptial, examen prénatal, examen lors de l’incorporation militaire, lors de don de sang ou d’organe TG DEPISTAGE MESH mandatory testing BIOETHICS mandatory testing DEPENDANCE CS Etude des maladies NE besoin d’aide pour l’accomplissement des actes courants de la vie EP personne dépendante TG QUALITÉ DE VIE ANG dependency dépistage prénatal EM diagnostic prénatal dépenses de santé EM COÛT DE LA SANTÉ DEPISTAGE CS Organisation de la santé NE détection d’une maladie ou d’une anomalie chez des sujets considérés comme indemnes TG SANTÉ PUBLIQUE TS DÉPISTAGE OBLIGATOIRE TS DEPISTAGE ANONYME TS DEPISTAGE SYSTEMATIQUE ANG screening VA DÉPISTAGE GÉNÉTIQUE DEPISTAGE ANONYME CS Organisation de la santé TG DEPISTAGE BIOETHICS anonymous testing VA ANONYMAT dépistage de masse EM DÉPISTAGE SYSTÉMATIQUE DEPISTAGE GENETIQUE CS Génétique et ses applications NE détection d’individus atteints d’une maladie héréditaire ou porteurs asymptomatiques d’un gène particulier TG GENETIQUE MEDICALE MESH genetic screening BIOETHICS genetic screening VA MEDECINE PREDICTIVE DEPISTAGE SYSTEMATIQUE CS Organisation de la santé NE détection de la présence ou du risque de maladie chez tous les sujets d’un groupe de population : par exemple, dépistage de la phénylcétonurie chez les nouveaux-nés EP dépistage de masse TG DEPISTAGE MESH mass screening BIOETHICS mass screening DEPRESSION CS Neurosciences - Santé mentale EP mélancolie EP névrose TG TROUBLE MENTAL MESH depressive disorder BIOETHICS depressive disorder DERIVE DU SANG CS Transplantation - Transfusion TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 31 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé NE produits extraits du plasma par des procédés physiques et chimiques : albumine, immunoglobuline, facteurs de la coagulation produit dérivé du sang EP TG ANG TRANSFUSION SANGUINE NE approche philosophique selon laquelle les faits humains, à l’instar des phénomènes naturels, sont régis par la causalité nécessaire TG ANG PHILOSOPHIE DES SCIENCES determinism blood derivatives DEUIL CS TG TS déshumanisation EM RÉIFICATION désinformation EM INFORMATION NON CONTRÔLÉE DESIR D’ENFANT CS Reproduction - Sexualité TG PROCREATION ANG desire for children VA ENFANT NON DÉSIRÉ DETENU CS EP TG Droit - Législation prisonnier BIOETHICS ATTITUDE ENVERS LA MORT DEUIL PERINATAL bereavement deuil perinatal CS TG ANG Réanimation – Fin de vie DEUIL perinatal bereavement développement embryonnaire CS EP TG ANG Reproduction – Sexualité embryogénèse EMBRYON embryonic development développement foetal SANCTION MESH MESH Réanimation - Fin de vie prisoners prisoners DETERMINATION DE LA MORT CS Réanimation - Fin de vie EP critère de la mort TG MORT BIOETHICS determination of death DETERMINATION DU SEXE CS Génétique et ses applications EP diagnostic du sexe TG GÉNÉTIQUE TS CHOIX DU SEXE MESH sex determination BIOETHICS sex determination DETERMINISME CS Philosophies CS EP EP TG TS TS Reproduction - Sexualité période foetale vie intrautérine MESH fetal development fetal development BIOETHICS FOETUS MEDECINE FOETALE VIABILITÉ FOETALE DEVELOPPEMENT HUMAIN CS Corps humain - Etapes de la vie NE développement normal ou pathologique, mental et physique, de la naissance à l’âge adulte TS AGE MESH human development DEVENIR DE L’HUMANITE CS Philosophies EP avenir de l’humanité EP futur de l’homme TG PHILOSOPHIE DES SCIENCES 32 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique ANG future of mankind devoir envers la société EM OBLIGATION ENVERS LA SOCIÉTÉ DEVOIR D’INFORMER CS Relation entre professionnels de la santé et patients EP nécessité d’informer EP obligation d’informer TG INFORMATION DU PATIENT MESH duty to warn BIOETHICS duty to warn DIABETE CS TG MESH BIOETHICS DIAGNOSTIC PRENATAL CS Reproduction - Sexualité NE techniques permettant d’établir un diagnostic d’anomalie en particulier génétique chez un embryon ou un fœtus EP dépistage prénatal EP DPN TS AMNIOCENTÈSE TS DIAGNOSTIC PRÉIMPLANTATOIRE TS ÉCHOGRAPHIE FOETALE TS PRÉLÈVEMENT DE VILLOSITÉS CHORIALES MESH prenatal diagnosis BIOETHICS prenatal diagnosis VA GÉNÉTIQUE MÉDICALE dialyse rénale Etude des maladies MALADIE diabetes mellitus diabetes DIAGNOSTIC CS Exercice de la médecine TG PRATIQUE MÉDICALE TS TEST BIOLOGIQUE MESH diagnosis BIOETHICS diagnosis VA IMAGERIE MÉDICALE CS EP TG Exercice de la médecine hémodialyse MESH BIOETHICS hemodialysis renal dialysis VA NÉPHROPATHIE DICTATURE CS Dimension politique EP régime totalitaire TG SYSTÈME POLITIQUE ANG dictatorship diagnostic du sexe EM DÉTERMINATION DU SEXE DIAGNOSTIC PREIMPLANTATOIRE CS Reproduction - Sexualité NE détermination des caractères génétiques d’embryons in vitro afin de choisir et réimplanter dans l’utérus ceux sans anomalie décelable EP DPI TG DIAGNOSTIC PRÉNATAL TS TRI D’EMBRYON BIOETHICS preimplantation diagnosis VA TEST GÉNÉTIQUE DIFFUSION DE L’INFORMATION CS Information - Communication Enseignement EP campagne d’information EP transmission de l’information EP vulgarisation TG INFORMATION TS INFORMATION NON CONTRÔLÉE MESH information services BIOETHICS information dissemination DIGNITE CS NE TS = Terme spécifique TRAITEMENT TG = Terme générique Personne humaine – Droits de l’être humain principe kantien selon lequel l’homme ne doit pas être considéré seulement comme un VA = Voir aussi 33 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé moyen mais toujours en même temps comme une fin TG ANG RESPECT dignity DILEMME ETHIQUE CS Approche de l’éthique EP question bioéthique TG ANALYSE ÉTHIQUE BIOETHICS bioethical issues dimension socioéconomique EM FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE directeur d’hopital CS TG ANG Organisation de la santé DISPOSITIF MEDICAL CS Organisation de la santé NE appareils ou équipements implantables ou non implantables : ventilateur artificiel, stimulateur cardiaque, cathéter EP appareillage médical EP prothèse TG TECHNOLOGIE BIOMEDICALE MESH equipment and supplies BIOETHICS medical devices DISSIDENT CS Dimension politique TG POLITIQUE BIOETHICS dissent HOPITAL hospital administrator diversité biologique EM BIODIVERSITÉ DIRECTIVE CS Droit - Législation TG LEGISLATION MESH guidelines diversité culturelle EM PLURALISME CULTUREL DIVORCE CS directive anticipée EM TESTAMENT DE VIE EP TG Disability adjusted life years EM DALYS MESH DISCRIMINATION CS Dimension sociale - Population NE a pour effet de détruire ou d’altérer l’égalité de personnes, de groupes humains en raison de leurs origines, de leur appartenance, de leurs opinions… EP ségrégation TG ASPECT SOCIAL BIOETHICS social discrimination VA RACISME discussion EM DNR orders EM Dimension sociale – Population séparation FAMILLE divorce DÉCISION DE RÉANIMATION DOCUMENTATION CS Information - Communication Enseignement TG INFORMATION MESH documentation dommage EM PRÉJUDICE DÉBAT 34 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique DON CS NE EP EP TG TS TS TS TS TS TS TS BIOETHICS Transplantation – Transfusion concerne le don d’organe, de tissu, de cellules donneur prélèvement TRANSPLANTATION AUTORISATION DE PRELEVEMENT CARTE DE DONNEUR DON D’ORGANE DON DU CORPS A LA SCIENCE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE SUR L’HOMME ANG body donation for research DON DE TISSU DON PERSONNALISÉ DONNEUR VIVANT REFUS DE DON gift DON DU SANG CS Transplantation – Transfusion EP donneur de sang TG TRANSFUSION SANGUINE BIOETHICS blood donation don anonyme EM ANONYMAT DON D’EMBRYON CS Reproduction – Sexualité EP cession d’embryon TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION ANG VA DON DE TISSU CS Transplantation – Transfusion EP don de cellules TG DON ANG tissue donation VA LOIS DITES DE BIOÉTHIQUE embryo donation LOIS DITES DE BIOÉTHIQUE DON D’ORGANE CS Transplantation - Transfusion EP donneur d’organe TG DON TS DONNEUR VIVANT BIOETHICS organ donation VA LOI CAILLAVET don d’ovocyte EM DONNEUSE D’OVOCYTE don de cellules EM DON DE TISSU don de gamète EM DONNEUR DE GAMÈTE TS = Terme spécifique DON PERSONNALISE CS Transplantation – Transfusion NE don de tissu, cellule ou organe au bénéfice d’un receveur désigné EP personnalisation du don TG DON BIOETHICS directed donation donnée identifiante EM DONNÉE NOMINATIVE DONNEE NOMINATIVE CS Science - Technologie EP donnée identifiante TG INFORMATIQUE ANG personal data donneur EM DON DONNEUR A CŒUR ARRETE CS Transplantation – transfusion TG DONNEUR ANG non heart beating donors TG = Terme générique VA = Voir aussi 35 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé dossier donneur d’organe EM DON D’ORGANE DONNEUR DE GAMETE CS Reproduction - Sexualité EP tiers donneur TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION TS TS ANG VA DONNEUR DE SPERME DONNEUSE D’OVOCYTE germ cells donors LOIS DITES DE BIOÉTHIQUE donneur de sang EM DON DU SANG DONNEUR DE SPERME CS Reproduction - Sexualité TG DONNEUR DE GAMÈTE TS BANQUE DE SPERME BIOETHICS semen donors DONNEUR VIVANT CS Transplantation - Transfusion TG DON MESH living donors DONNEUSE D’OVOCYTE CS Reproduction – Sexualité EP don d’ovocyte TG DONNEUR DE GAMÈTE MESH ovocyte donation BIOETHICS ovum donors DOPAGE CS NE TG ANG Dimension sociale - Population utilisation, par exemple pour des manifestations sportives, de substances modifiant les capacités physiques et psychiques ACTIVITÉ HUMAINE doping dosage biologique EM TEST BIOLOGIQUE CS TG Recherche - Méthodologie MESH records records BIOETHICS MÉTHODE DOSSIER MEDICAL CS Exercice de la médecine TG PRATIQUE MEDICALE MESH medical records BIOETHICS medical records VA ACCÈS DU PATIENT AU DOSSIER DOUBLE EFFET CS Approche de l’éthique NE dilemme éthique posé par l’emploi d’un traitement TG ANALYSE ÉTHIQUE BIOETHICS double effect VA SOINS DE FIN DE VIE DOULEUR CS Etude des maladies TG SYMPTOMATOLOGIE MESH pain BIOETHICS pain VA SOINS PALLIATIFS D.P.I EM DIAGNOSTIC PRÉIMPLANTATOIRE D.P.N EM DIAGNOSTIC PRÉNATAL drépanocytose EM ANÉMIE À CELLULES FALCIFORMES drogue CS TG TS TS TS ANG Etude des maladies TOXICOMANIE DROGUE ILLICITE DROGUE LICITE STUPÉFIANT addictive substances 36 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique DROGUE ILLICITE CS Etude des maladies TG DROGUE ANG illicit drugs DROGUE LICITE CS Etude des maladies TG DROGUE ANG lawful drugs DROIT CS TG TS TS TS TS TS TS TS BIOETHICS Droit - Législation LÉGISLATION DROIT ADMINISTRATIF DROIT CIVIL DROIT DE LA SANTÉ DROIT administrative law DROIT CIVIL CS Droit - Législation NE règles de droit privé TG DROIT TS BREVET TS CODE CIVIL TS CONTRAT TS DROIT DE PROPRIÉTÉ TS DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ANG civil law DROIT DES PERSONNES DROIT INTERNATIONAL DROIT PÉNAL law droit a la sante Personne humaine – Droits de l’être humain DROITS DE L’HOMME right to health droit administratif CS TG ANG DROIT CONSTITUTIONNEL DROIT A LA MORT CS Réanimation - Fin de vie NE droit réclamé par les patients (ou leurs représentants) pour des décisions concernant leur mort (par exemple arrêt des thérapeutiques) TG SOINS DE FIN DE VIE MESH right to die BIOETHICS right to die TG ANG règles du droit privé et du droit public qui s’appliquent à l’administration dans sa gestion des services publics et dans ses rapports avec les particuliers. En France, la juridiction la plus élevée de l’ordre administratif est le Conseil d’Etat DROIT AU TRAITEMENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG DROIT DU PATIENT BIOETHICS right to treatment DROIT A L’ENFANT CS Reproduction - Sexualité TG PROCRÉATION ANG right to have a child CS NE Droit - Législation TS = Terme spécifique DROIT COMPARE CS Droit - Législation EP législation comparée TG DROIT INTERNATIONAL ANG comparative law DROIT CONSTITUTIONNEL CS Droit - Législation NE règles juridiques relatives aux institutions par lesquelles l’autorité s’établit, se transmet ou s’exerce dans l’Etat TG DROIT BIOETHICS constitutional law DROIT DE LA SANTE CS Droit - Législation EP législation sanitaire TG DROIT TG = Terme générique VA = Voir aussi 37 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TS CODE DE LA SANTÉ MESH legislation, medical ANG DROIT DE NE PAS SAVOIR CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG INFORMATION DU PATIENT ANG right not to know DROIT DE PROPRIETE CS Droit - Législation NE droit conférant toutes les prérogatives que l’on peut avoir sur un bien TG DROIT CIVIL BIOETHICS property rights DROIT DES PERSONNES CS Droit - Législation TG DROIT TS ACCOUCHEMENT SOUS X TS ADOPTION TS ENFANT ABANDONNÉ TS FILIATION ANG individual rights foreign law DROIT INTERNATIONAL CS Droit - Législation TG DROIT TS DROIT COMPARÉ TS DROIT ÉTRANGER TS TRIBUNAL INTERNATIONAL TS TRIBUNAL MILITAIRE AMÉRICAIN ANG international law VA ASPECT INTERNATIONAL DROIT PENAL CS Droit - Législation NE règles ayant pour but la sanction des infractions TG DROIT TS CODE PÉNAL MESH criminal law BIOETHICS criminal law droits de l’animal EM CONDITION ANIMALE DROIT DU PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TS ASSOCIATION DE MALADES TS CONFIDENTIALITÉ TS CONSENTEMENT TS DROIT AU TRAITEMENT TS INFORMATION DES PARENTS TS INFORMATION DU CONJOINT TS INFORMATION DU PATIENT TS INTÉRÊT DU PATIENT TS PARTICIPATION DU PATIENT TS REFUS DU TRAITEMENT MESH patient advocacy BIOETHICS patients’ rights DROITS DE L’ENFANT CS Personne humaine – Droits de l’être humain NE Convention internationale relative aux droits de l’enfant, ONU, 1990 TG DROITS DE L’HOMME TS DÉFENSE DE L’ENFANT ANG children’s rights VA ABUS SEXUEL VA ENFANT droits de l’homme CS NE TG Personne humaine – Droits de l’être humain Déclaration universelle des droits de l’homme, ONU, 1948 DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE DROIT ETRANGER CS Droit - Législation EP législation étrangère TG DROIT INTERNATIONAL TS TS TS TS TS DROIT A LA SANTE DROITS DE L’ENFANT DROITS DE LA FEMME ÉGALITÉ LIBERTÉ 38 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TS VIE PRIVEE MESH BIOETHICS human rights human rights VA DROIT DU PATIENT ECONOMIE CS Dimension économique TS ALLOCATION DE RESSOURCE TS ÉCONOMIE DE LA SANTÉ TS PROTECTION SOCIALE TS SECTEUR PRIVÉ TS SECTEUR PUBLIC MESH economics DROITS DE LA FEMME CS Personne humaine – Droits de l’être humain EP féminisme TG DROITS DE L’HOMME MESH women’s rights BIOETHICS women’s rights DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE CS Droit - Législation NE droits de propriété industrielle et droits d’auteur TG DROIT CIVIL ANG intellectual property DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE CS Personne humaine – Droits de l’être humain TS DROITS DE L’HOMME TS PERSONNE HUMAINE ANG fundamental rights of the persons DYSTROPHIE MUSCULAIRE CS Génétique et ses applications EP maladie de Duchenne EP myopathie de Duchenne TG MALADIE MONOGÉNIQUE MESH muscular dystrophy ECONOMIE DE LA SANTE CS Dimension économique TG ÉCONOMIE TS ASSURANCE TS CONSUMÉRISME MÉDICAL TS COÛT DE LA SANTÉ ANG health economics VA POLITIQUE DE SANTÉ éducation EM ENSEIGNEMENT EDUCATION SANITAIRE CS Organisation de la santé TG PROMOTION DE LA SANTÉ MESH health education BIOETHICS health education VA PRÉVENTION effet indésirable EM EFFET SECONDAIRE effet secondaire CS EP TG ANG Exercice de la médecine effet indésirable MÉDICAMENT side effects ECHOGRAPHIE FOETALE CS Reproduction - Sexualité TG DIAGNOSTIC PRÉNATAL MESH ultrasonography, prenatal effet sur la société EM IMPACT SOCIAL école de pensée EM PHILOSOPHIE EGALITE CS écologie EM NE ENVIRONNEMENT TS = Terme spécifique TG = Terme générique Personne humaine – Droits de l’être humain principe selon lequel tous les individus sont reconnus identiques devant la loi VA = Voir aussi 39 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé EP TG ANG VA inégalité ANG excess embryos DROITS DE L'HOMME equality EMOTION CS TG EXCLUSION égalité d'accès aux soins EM DÉLIVRANCE DES SOINS MESH BIOETHICS EGLISE DE SCIENTOLOGIE CS Approche de l’éthique EP scientologie TG SECTE MESH Christian Science BIOETHICS Christian Scientists EGLISE ORTHODOXE CS Approche de l’éthique TG CHRISTIANISME ANG Orthodox churches empathie EM EMPLOI CS EP EP TG MESH BIOETHICS Neurosciences – Santé mentale ACTIVITÉ MENTALE emotions emotions COMPASSION Dimension sociale – Population chômage travail FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE employment employment empreinte génétique égoïsme EM ALTRUISME CS NE Génétique et ses applications technique qui permet d'identifier un individu par analyse de son ADN à partir de prélèvement de sang, salive, sperme... TG TEST GENETIQUE MESH DNA fingerprinting DNA fingerprinting Embryogénèse EM DEVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE embryon CS EP EP TG TS TS TS TS Reproduction - Sexualité cellule embryonnaire tissu embryonnaire MESH embryo embryos encéphalopathie spongiforme bovine EM MALADIE A PRION embryon congelé EM EMBRYON SURNUMERAIRE ENERGIE NUCLEAIRE CS Science - Technologie TG TECHNOLOGIE MESH nuclear energy BIOETHICS nuclear energy PROCRÉATION BIOETHICS VA VA EXPERTISE JURIDIQUE FILIATION CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE DEVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE RECHERCHE SUR L'EMBRYON STATUT DE L'EMBRYON BIOETHICS EMBRYON SURNUMERAIRE CS Reproduction - Sexualité EP congélation d'embryon EP embryon congelé TG FECONDATION IN VITRO encéphale EM CERVEAU 40 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique ENFANT CS NE TG TS MESH Corps humain – Etapes de la vie 2-12 ans ENSEIGNEMENT DES SOINS INFIRMIERS CS Information - Communication Enseignement TG ENSEIGNEMENT MESH education, nursing BIOETHICS nursing education ÂGE ENFANT NON DÉSIRÉ BIOETHICS child children VA MINEUR MESH ENSEIGNEMENT MEDICAL CS Information - Communication Enseignement EP études médicales TG ENSEIGNEMENT MESH education, medical BIOETHICS medical education ENFANT ABANDONNE CS Droit - Législation EP abandon d'enfant TG DROIT DES PERSONNES MESH child, abandoned enfant maltraité EM MALTRAITANCE ENTREPRISE CS Dimension économique TS STRATÉGIE D’ENTREPRISE ANG companies VA INDUSTRIE ENFANT NON DESIRE CS Corps humain – Etapes de la vie TG ENFANT MESH child, unwanted BIOETHICS unwanted children VA DÉSIR D'ENFANT enjeu EM ENQUETE CS EP TG MESH BIOETHICS ENTRETIEN APRES EXPERIMENTATION CS Recherche - Méthodologie NE les sujets d’une recherche sont informés a posteriori de l’objet de la recherche et des observations faites sur eux TG METHODE ANG debriefing OBJECTIF Recherche - Méthodologie questionnaire MÉTHODE data collection survey ENSEIGNEMENT CS Information - Communication Enseignement EP éducation EP milieu scolaire TS CORPS ENSEIGNANT TS ENSEIGNEMENT DES SOINS INFIRMIERS TS ENSEIGNEMENT MÉDICAL TS FORMATION PERMANENTE TS UNIVERSITÉ TS = Terme spécifique teaching ENVIRONNEMENT CS Science - Technologie NE éléments physiques, sociodémographiques, culturels qui constituent le cadre de vie des individus et peut influencer leur état de santé EP écologie TS BIODIVERSITÉ TS COMITÉ DE SÉCURITÉ TS POLLUTION MESH environment epidemie CS TG = Terme générique Etude des maladies VA = Voir aussi 41 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé EP TG MESH pandémie erreur médicale EM FAUTE PROFESSIONNELLE MALADIE disease outbreaks EPIDEMIOLOGIE CS Science - Technologie NE étude de la distribution et des déterminants des états de santé et des maladies dans les populations humaines MESH epidemiology BIOETHICS epidemiology VA REGISTRE MÉDICAL EPILEPSIE CS TG Etude des maladies BIOETHICS ESPERANCE DE VIE CS Dimension sociale – Population NE nombre moyen d'années à vivre à partir de la naissance TG DÉMOGRAPHIE TS ESPERANCE DE VIE SANS INCAPACITE MESH life expectancy esperance de vie sans incapacite MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX CENTRAL MESH erreur professionnelle EM FAUTE PROFESSIONNELLE epilepsy epilepsy CS TG ANG Dimension sociale - Population ESPERANCE DE VIE life expectancy free from disability épistémologie EM PHILOSOPHIE DES SCIENCES essai EM EQUIPE SOIGNANTE CS Organisation de la santé TG PERSONNEL SOIGNANT MESH patient care team BIOETHICS patient care team ESSAI AVEC BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE ANG trial with direct individual benefit EQUIPEMENT DE SANTE CS Organisation de la santé TS TECHNOLOGIE BIOMEDICALE MESH health facilities BIOETHICS health facilities essai clinique EM ESSAI THÉRAPEUTIQUE EQUITE CS NE TG ANG Personne humaine – Droits de l’être humain principe de justice fondé sur l'appréciation des droits de chacun et le respect impartial de ces droits JUSTICE EXPÉRIMENTATION ESSAI SANS BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT CS Recherche - Méthodologie NE recherche avec des sujets sains ou malades qui n'en retireront aucun avantage personnel de santé TG RECHERCHE THERAPEUTIQUE ANG trial without direct individual benefit ESSAI THERAPEUTIQUE CS Recherche - Méthodologie equity 42 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique NE EP TG mise à l'épreuve d’une approche thérapeutique : médicaments, intervention chirurgicale ou autres à visée curative ou préventive. Elle comprend 4 phases pour les médicaments essai clinique MESH clinical trial VA VA AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ ETAT EM MESH BIOETHICS éthique bouddhiste EM BOUDDHISME RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE LOI EP la biologie, de la médecine et de la santé bioéthique bioethics bioethics HURIET éthique catholique EM CATHOLICISME NATION éthique chrétienne EM CHRISTIANISME ETAT CIVIL ETAT VEGETATIF PERSISTANT CS Réanimation - Fin de vie NE état neurologique chronique caractérisé par la perte de la vie de relation et de l’autonomie avec persistance des fonctions vitales MESH persistent vegetative state BIOETHICS persistent vegetative state ETHICIEN CS TG BIOETHICS ETHIQUE CS NE éthique de la discussion CS TG ANG Approche de l’éthique FONDEMENT PHILOSOPHIQUE ethics of discussion Approche de l’éthique ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE ETHIQUE DES SOINS INFIRMIERS CS Approche de l’éthique NE approche des problèmes éthiques soulevés par la pratique infirmière TG ÉTHIQUE CLINIQUE MESH ethics, nursing BIOETHICS nursing ethics ethicists Approche de l’éthique à n’utiliser qu’en l’absence de termes spécifiques TS TS TS TS ANALYSE ÉTHIQUE MESH ethics ethics BIOETHICS ETHIQUE CLINIQUE CS Approche de l’éthique TG ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE TS CONSULTATION D’ETHIQUE TS ÉTHIQUE DES SOINS INFIRMIERS TS ÉTHIQUE MÉDICALE BIOETHICS clinical ethics CONSENSUS FONDEMENT PHILOSOPHIQUE ETHIQUE FEMINISTE CS Approche de l’éthique TG FONDEMENT PHILOSOPHIQUE BIOETHICS feminist ethics MÉTAÉTHIQUE ETHIQUE BIOMEDICALE CS Approche de l’éthique NE approche des problèmes éthiques soulevés par les progrès de la connaissance dans le domaine de TS = Terme spécifique éthique hindouiste EM HINDOUISME TG = Terme générique VA = Voir aussi 43 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé ETHIQUE INDIVIDUELLE CS Approche de l’éthique EP morale individuelle TG ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE ANG personal ethics éthique judaïque EM JUDAÏSME ethique laïque EM LAÏCITÉ ETHIQUE MEDICALE CS Approche de l’éthique NE approche des problèmes éthiques soulevés par la pratique de la médecine TG ÉTHIQUE CLINIQUE MESH ethics, medical BIOETHICS medical ethics ETHIQUE NARRATIVE CS Approche de l’éthique TG FONDEMENT PHILOSOPHIQUE BIOETHICS narrative ethics ETHIQUE NORMATIVE CS Approche de l’éthique TG FONDEMENT PHILOSOPHIQUE BIOETHICS ethical theory ETHIQUE ORGANISATIONNELLE CS Approche de l’éthique TG ETHIQUE PROFESSIONNELLE ANG organisational ethics ETHIQUE PROFESSIONNELLE CS Approche de l’éthique TS AVIS TS CODE D'ÉTHIQUE TS ÉTHICIEN TS ÉTHIQUE CLINIQUE TS ÉTHIQUE INDIVIDUELLE MESH ethics, professional BIOETHICS professional ethics VA DÉONTOLOGIE éthique protestante EM PROTESTANTISME ETHIQUE RELIGIEUSE CS Approche de l’éthique EP religion TS ASSISTANCE PASTORALE TS BOUDDHISME TS CHRISTIANISME TS HINDOUISME TS INTERPRÉTATION BIBLIQUE TS ISLAM TS JUDAISME TS LAICITE TS SECTE BIOETHICS religious ethics ETHNO-ANTHROPOLOGIE CS Science - Technologie NE étude de la structure et de l'évolution des sociétés TG SCIENCES HUMAINES ANG ethno-anthropology ethnopsychiatrie CS Neurosciences – santé mentale TG PSYCHIATRIE ANG ethnopsychiatry étiologie CS NE EP TG MESH Exercice de la médecine étude des causes d’une maladie cause d’une maladie PRATIQUE MÉDICALE etiology ETRANGER CS Dimension sociale – Population TG MINORITÉ BIOETHICS aliens être humain EM PERSONNE HUMAINE 44 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique ETUDE COMPARATIVE CS Recherche - Méthodologie EP comparaison TG METHODE MESH comparative study BIOETHICS comparative studies EUTHANASIE CS Réanimation - Fin de vie TS EUTHANASIE ACTIVE TS LAISSER MOURIR TS SUICIDE ASSISTÉ TS TESTAMENT DE VIE MESH euthanasia BIOETHICS euthanasia étude de cas EM CASUISTIQUE EUTHANASIE ACTIVE CS Réanimation - Fin de vie TG EUTHANASIE BIOETHICS active euthanasia étude longitudinale EM OBSERVATION SUIVIE ETUDE MULTICENTRIQUE CS Recherche - Méthodologie TG MÉTHODE MESH multicenter study EVALUATION CS Recherche - Méthodologie EP accréditation TG MÉTHODE TS CONTRÔLE DE QUALITÉ TS ÉVALUATION PAR LES PAIRS MESH evaluation studies BIOETHICS evaluation ETUDE PROSPECTIVE CS Recherche - Méthodologie EP prospective TG METHODE MESH prospective studies évaluation du traitement études médicales EM ENSEIGNEMENT MÉDICAL CS TG Exercice de la médecine MESH treatment outcome treatment outcome BIOETHICS ETUDIANT CS Information - Communication Enseignement TG UNIVERSITÉ MESH students BIOETHICS students EUGENISME CS Génétique et ses applications NE courant de pensée et pratique visant à agir sur la transmission des caractères héréditaires afin d'améliorer l'espèce humaine TG GENETIQUE MESH eugenics BIOETHICS eugenics VA GÉNOCIDE TRAITEMENT EVALUATION PAR LES PAIRS CS Recherche - Méthodologie NE évaluation de la qualité des travaux d’un chercheur par d’autres chercheurs TG EVALUATION MESH peer review BIOETHICS peer review EVOLUTION MORALE CS Philosophies TG PHILOSOPHIE MORALE ANG moral evolution examen éthique EM ANALYSE ÉTHIQUE EXAMEN PRENUPTIAL TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 45 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé CS TG Organisation de la santé MESH marital examinations excision EM NE procédure de recours consistant à demander à un spécialiste d'éclairer le juge TG ANG RESPONSABILITÉ JURIDIQUE SANTE PUBLIQUE MUTILATION SEXUELLE FÉMININE EXCLUSION CS Dimension sociale – Population EP rejet TG FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE ANG exclusion exégèse biblique EM INTERPRÉTATION BIBLIQUE EXERCICE ILLEGAL CS Droit – Législation NE de la médecine, de la pharmacie… ANG unlawful practices legal expert inquiry EXPERTISE SCIENTIFIQUE CS ANG EXPLOIT CS EP EP TG ANG Science – Technologie scientific appraisal Dimension sociale – Population performance prouesse ACTIVITÉ HUMAINE prowess EXPOSITION PROFESSIONNELLE CS Etude des maladies EP risque professionnel TG MALADIE PROFESSIONNELLE MESH occupational exposure BIOETHICS occupational exposure EXISTENTIALISME CS Philosophies NE doctrine philosophique qui met l'accent sur le vécu humain plutôt que sur l'être TG PHILOSOPHIE MESH existentialism EXPERIMENTATION CS Recherche - Méthodologie EP essai TG METHODE TS PRÉREQUIS EXPÉRIMENTAL TS RECHERCHE SUR L'ANIMAL ANG experimentation expérimentation humaine EM RECHERCHE SUR L'HOMME EXPERTISE JURIDIQUE CS Droit - Législation fabrication d’embryon EM CRÉATION D’EMBRYON facilitateur EM MEDIATEUR facteur âge EM ÂGE FACTEUR DE RISQUE CS Science - Technologie NE caractéristique physiologique, culturelle ou liée à l'environnement qui augmente la probabilité de survenue d’une maladie pour un individu ou pour un groupe TG RISQUE TS AMIANTE MESH risk factors 46 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique FACTEUR SOCIOECONOMIQUE CS Dimension sociale – Population EP dimension socioéconomique TG ASPECT SOCIAL TS EMPLOI TS EXCLUSION TS INSERTION SOCIALE TS PAUVRETÉ TS URBANISATION MESH socioeconomic factors BIOETHICS socioeconomic factors EP TG ANG faute professionnelle CS Droit – Législation EP erreur médicale EP erreur professionnelle EP inconduite professionnelle TG RESPONSABILITE JURIDIQUE TS CHARGE DE LA PREUVE MESH malpractice BIOETHICS malpractice FECONDATION IN VITRO CS Reproduction - Sexualité NE fécondation au laboratoire d'ovules par des spermatozoïdes EP F.I.V EP F.I.V.E.T.E TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA UNIVERSITÉ Dimension sociale - Population GROUPE SOCIAL CÉLIBATAIRE PROCRÉATION TS TS TS CONCUBINAGE CENTRE DE FÉCONDATION IN VITRO EMBRYON SURNUMERAIRE INJECTION INTRACYTOPLASMIQUE D’UN SPERMATOZOÏDE TS TS TRANSFERT D'EMBRYON COUPLE COUPLE STABLE MESH fertilization in vitro in vitro fertilization CONJOINT DIVORCE BIOETHICS FAMILLE MONOPARENTALE TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMÈTES FRATRIE LIEN DE PARENTÉ MÈRE féminisme EM DROITS DE LA FEMME PARENT PÈRE RELATION PARENT ENFANT BIOETHICS family family members VA DROIT DES PERSONNES MESH single parent families Philosophies imaginaire mythe MESH fantasy faculté mentale EM COMPRÉHENSION FAMILLE CS TG TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS FAMILLE fantasme CS EP EP FACTEUR TEMPS CS Recherche - Méthodologie EP chronologie TG METHODE MESH time factors BIOETHICS time factors faculté EM Population parent isolé FAMILLE MONOPARENTALE CS Dimension sociale – TS = Terme spécifique FEMME CS Dimension sociale – Population TG GROUPE SOCIAL MESH BIOETHICS women females VA DROITS DE LA FEMME TG = Terme générique VA = Voir aussi 47 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé FEMME ENCEINTE CS Reproduction - Sexualité TG GROSSESSE TS RELATION MERE FOETUS BIOETHICS pregnant women fichier informatisé EM INFORMATIQUE MEDICALE FILIATION CS Droit - Législation NE lien juridique entre parents et enfants EP généalogie TG DROIT DES PERSONNES ANG filiation VA LIEN DE PARENTÉ VA ASSISTANCE MÉDICALE À LA filière de soins EM ORGANISATION SANITAIRE IMPORTATION EXPORTATION FŒTUS + MEURTRE Reproduction - Sexualité à partir de 8 semaines de vie utérine TG TS TS PROCRÉATION MESH fetus fetuses BIOETHICS DEVELOPPEMENT FOETAL RECHERCHE SUR LE FOETUS FŒTUS AVORTE CS Reproduction - Sexualité TG AVORTEMENT BIOETHICS aborted fetuses FOIE CS PROCRÉATION Corps humain – Etapes de la vie TG ORGANE MESH liver livers BIOETHICS OBJECTIF FINANCEMENT PAR LE GOUVERNEMENT CS Dimension économique TG SOUTIEN FINANCIER MESH financing, government BIOETHICS government financing firme pharmaceutique EM INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE F.I.V EM Foeticide EM FOETUS CS NE fibrose kystique du pancréas EM MUCOVISCIDOSE finalité EM EM FECONDATION IN VITRO F.I.V.E.T.E EM FECONDATION IN VITRO Flux transfontière fonction cérébrale EM ACTIVITÉ CÉRÉBRALE fonction du médecin EM RÔLE DU MÉDECIN FONDEMENT PHILOSOPHIQUE CS Approche de l’éthique EP base philosophique TG ÉTHIQUE TS ÉTHIQUE DE LA DISCUSSION TS ÉTHIQUE FÉMINISTE TS ÉTHIQUE NARRATIVE TS KANTISME TS UTILITARISME ANG philosophical foundations force 48 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique EM VA COERCITION QUALITÉ SCIENTIFIQUE formation continue EM FORMATION PERMANENTE frère et soeur EM FRATRIE FORMATION PERMANENTE CS Information - Communication Enseignement EP formation continue TG ENSEIGNEMENT MESH education, continuing futur de l'homme EM DEVENIR DE L'HUMANITÉ FORMULAIRE DE CONSENTEMENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG CONSENTEMENT ECLAIRE BIOETHICS consent forms forum EM FRATRIE CS EP TG BIOETHICS FRAUDE CS NE TG TS BIOETHICS garde à vue EM MILIEU CARCÉRAL gémellité EM JUMEAUX GENE CS NE TG DÉBAT Dimension sociale - Population frère et soeur FAMILLE MESH BIOETHICS généalogie EM siblings Génétique et ses applications unité d'information génétique RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE genes genes FILIATION GENERALISTE CS Organisation de la santé EP médecin de famille TG SPECIALITE MEDICALE TS MEDECIN REFERENT MESH physicians, family Droit - Législation volonté délibérée d'utiliser des moyens violant les lois et réglements RESPONSABILITÉ JURIDIQUE FRAUDE SCIENTIFIQUE misconduct FRAUDE SCIENTIFIQUE CS Droit - Législation NE fabrication complète de résultats de recherche, falsification ou plagiat délibérés EP intégrité scientifique TG FRAUDE MESH scientific misconduct BIOETHICS scientific misconduct TS = Terme spécifique gamete intrafallopian transfer EM TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMÈTES générosité EM ALTRUISME GENETIQUE CS Génétique et ses applications TS ANOMALIE CHROMOSOMIQUE TS DÉTERMINATION DU SEXE TS EUGÉNISME TS GÉNÉTIQUE DES POPULATIONS TS GÉNÉTIQUE MÉDICALE TG = Terme générique VA = Voir aussi 49 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TS TS TS TS TS TS GÉNOME HUMAIN MESH genetics VA BIOLOGIE MOLÉCULAIRE NE IDENTITÉ GÉNÉTIQUE MALADIE HÉRÉDITAIRE PATRIMOINE GÉNÉTIQUE ANG VA RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE RISQUE GÉNÉTIQUE GENETIQUE DES POPULATIONS CS Génétique et ses applications NE étudie la transmission du patrimoine génétique au cours des générations dans une population définie TG GÉNÉTIQUE MESH genetics, population GENETIQUE DU COMPORTEMENT CS Neurosciences - Santé mentale TG NEUROSCIENCE MESH genetics , behavioral BIOETHICS behavioral genetics GENETIQUE MEDICALE CS Génétique et ses applications TG GÉNÉTIQUE TS CONSEIL GÉNÉTIQUE TS DEPISTAGE GENETIQUE TS TEST GENETIQUE TS THERAPIE GENIQUE MESH genetics, medical GENIE GENETIQUE CS Génétique et ses applications NE techniques de génétique moléculaire EP ingénierie génétique EP manipulation génétique TG RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE ANG genetic engineering VA BIOTECHNOLOGIE GENOCIDE CS Dimension politique extermination systématique au nom d’une conception idéologique d'un groupe national, ethnique, racial, religieux... genocide RACISME GENOME HUMAIN CS Génétique et ses applications NE ensemble des informations génétiques portées par l'ADN dans l'espèce humaine TG GÉNÉTIQUE MESH genome, human GERIATRIE CS Organisation de la santé EP gérontologie TG SPECIALITE MEDICALE MESH geriatrics VA PERSONNE ÂGÉE gérontologie EM GÉRIATRIE gestion de la santé EM ADMINISTRATION DE LA SANTÉ G.I.F.T EM TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMÈTES GLAUCOME CS Etude des maladies TG TROUBLE SENSORIEL MESH glaucoma GOUVERNEMENT CS Dimension politique EP politique gouvernementale EP pouvoir public TG ÉTAT TS GOUVERNEMENT FÉDÉRAL TS SERVICE PUBLIC MESH government 50 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique GOUVERNEMENT FEDERAL CS Dimension politique TG GOUVERNEMENT BIOETHICS federal government GRATUITE CS Dimension sociale – Population TG SOLIDARITÉ ANG gratuitousness VA COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN VA DON greffe EM TRANSPLANTATION INTRACÉRÉBRALE NE Dimension sociale – Population cessation concertée et collective du travail dans le but d'appuyer une revendication professionnelle TG CONTRÔLE SOCIAL INFORMEL MESH strikes, employee strikes BIOETHICS GREVE DE LA FAIM CS Dimension sociale – Population NE privation volontaire de toute alimentation pour obtenir gain de cause TG CONTRÔLE SOCIAL INFORMEL ANG hunger strikes GRIPPE CS TG MESH BIOETHICS GROSSESSE COMPLIQUEE CS Reproduction - Sexualité EP complication de la grossesse TG GROSSESSE MESH pregnancy complications GROSSESSE MULTIPLE CS Reproduction - Sexualité NE se dit d’une gestation humaine comportant plus d'un embryon TG GROSSESSE TS JUMEAUX MESH pregnancy, multiple BIOETHICS multiple pregnancy greffe intracérébrale EM TRANSPLANTATION GREVE CS GROSSESSE CS Reproduction - Sexualité TS FEMME ENCEINTE TS GROSSESSE COMPLIQUÉE TS GROSSESSE MULTIPLE MESH pregnancy groupe de parole EM PSYCHOTHÉRAPIE DE GROUPE GROUPE DE PRESSION CS Dimension sociale – Population TG CONTRÔLE SOCIAL MESH lobbying GROUPE HUMAIN CS Dimension sociale – Population TG GROUPE SOCIAL ANG human groups groupe minoritaire EM MINORITÉ Etude des maladies MALADIE TRANSMISSIBLE influenza influenza TS = Terme spécifique GROUPE SOCIAL CS Dimension sociale – Population TG ASPECT SOCIAL TS FAMILLE TG = Terme générique VA = Voir aussi 51 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TS TS TS TS TS ANG arme nucléaire GROUPE HUMAIN EP TG HOMME MESH BIOETHICS nuclear warfare nuclear warfare VA ÉNERGIE NUCLEAIRE FEMME MINORITÉ POPULATION VULNÉRABLE social groups GROUPE TEMOIN CS Recherche - Méthodologie TG MÉTHODE BIOETHICS control groups GUERISON CS Etude des maladies TG MALADIE ANG recovery guérisseur EM GUERRE CS EP TS TS TS MÉDECINE TRADITIONNELLE Dimension politique conflit GUERRE GYNECOLOGIE OBSTETRIQUE CS Organisation de la santé TG SPECIALITE MEDICALE BIOETHICS obstetrics and gynecology habilitation EM AGRÉMENT haine EM AMOUR HANDICAPE CS Etude des maladies TS HANDICAPE PHYSIQUE MESH disabled BIOETHICS disabled VA TROUBLE SENSORIEL GUERRE BIOLOGIQUE GUERRE CHIMIQUE GUERRE NUCLÉAIRE MESH BIOETHICS war war GUERRE BIOLOGIQUE CS Dimension politique NE dissémination d’organismes infectieux visant à provoquer la maladie ou la mort EP arme biologique TG GUERRE MESH biological warfare BIOETHICS biological warfare Dimension politique MESH chemical warfare handicapé moteur EM HANDICAPÉ PHYSIQUE HANDICAPE PHYSIQUE CS Etude des maladies EP handicapé moteur TG HANDICAPE BIOETHICS physically disabled guerre chimique CS TG handicapé mental CS Neurosciences – Santé mentale EP débile mental EP déficient mental TG TROUBLE MENTAL MESH mental retardation BIOETHICS mentally disabled VA COMPÉTENCE DU MALADE VA INCAPABLE DE DROIT VA INCAPABLE DE FAIT GUERRE GUERRE NUCLEAIRE CS Dimension politique 52 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS CS Dimension économique NE aux Etats-Unis, réseaux fermés d’assurance dans lesquels l’assuré n’a accès qu’aux médecins du réseau EP HMO TG ASSURANCE MESH Health Maintenance Organizations BIOETHICS Health Maintenance Organizations hémodialyse EM DIALYSE RÉNALE hémophilie CS NE TG Génétique et ses applications maladie héréditaire liée au sexe MESH hemophilia hemophilia BIOETHICS MESH BIOETHICS Etude des maladies TG ANG ASPECT HISTORIQUE HISTOIRE AVANT LE XXE SIECLE CS Science - Technologie TG ASPECT HISTORIQUE ANG history before the 20th century HISTOIRE CONTEMPORAINE CS Science - Technologie TG ASPECT HISTORIQUE ANG modern history histoire de la médecine EM HISTOIRE DES SCIENCES HISTOIRE DES SCIENCES CS Science – Technologie EP histoire de la médecine TG SCIENCES HUMAINES ANG history of sciences H.M.O EM MALADIE TRANSMISSIBLE hepatitis hepatitis hermeneutique CS NE histoire EM Hinduism MALADIE MONOGÉNIQUE hémovigilance EM SÉCURITÉ SANITAIRE HEPATITE CS TG MESH Philosophies théorie de l’interprétation des signes comme éléments symboliques d’une culture PHILOSOPHIE hermeneutics hétérogreffe EM XÉNOGREFFE homéopathie EM MÉDECINE PARALLÈLE homicide EM HOMME CS TS = Terme spécifique MEURTRE Dimension sociale – Population TG GROUPE SOCIAL MESH men males BIOETHICS HINDOUISME CS Approche de l’éthique EP éthique hindouiste TG ÉTHIQUE RELIGIEUSE HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS HOMOSEXUALITE CS Reproduction - Sexualité TG SEXUALITE TG = Terme générique VA = Voir aussi 53 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé MESH BIOETHICS homosexuality homosexuals HONORAIRE MEDICAL CS Dimension économique NE rétribution des médecins pratiquant en médecine libérale TG COÛT DE LA SANTÉ MESH fees, medical BIOETHICS medical fees HOPITAL CS TG TS Organisation de la santé SERVICE DE SANTÉ HUMANISME CS Philosophies NE doctrine selon laquelle l'homme est la valeur suprême et source des autres valeurs TG PHILOSOPHIE MESH humanism BIOETHICS humanism hybride EM CHIMERE hygiène EM PRÉVENTION DIRECTEUR D’HOPITAL MESH BIOETHICS hospitals hospitals hyperstimulation ovarienne EM STIMULATION OVARIENNE hôpital psychiatrique EM INSTITUTION PSYCHIATRIQUE hormone CS Corps humain – Etapes de la vie TG TS CORPS HUMAIN MESH hormones hormones MESH BIOETHICS HORMONE DE CROISSANCE BIOETHICS HYPNOSE CS TG I.A.C EM Neurosciences – Santé mentale PSYCHOTHÉRAPIE hypnosis hypnosis INSÉMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT HORMONE DE CROISSANCE CS Corps humain Etapes de la vie TG HORMONE MESH somatotropin I.A.D EM INSÉMINATION ARTIFICIELLE AVEC DONNEUR HOSPITALISATION CS Organisation de la santé TG SOINS DE SANTÉ TS ADMISSION DU MALADE MESH hospitalization VA INTERNEMENT DE MALADE MENTAL hospitalisation de malade mental EM INTERNEMENT DE MALADE MENTAL iatrogénie EM MALADIE IATROGÈNE I.C.S.I EM INJECTION INTRACYTOPLASMIQUE D’UN SPERMATOZOÏDE IDENTIFICATION GENETIQUE CS Génétique et ses applications TG TEST GENETIQUE BIOETHICS genetic identity 54 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique IDENTITE GENETIQUE CS Génétique et ses applications NE utilisé dans le sens de similitude génétique TG GENETIQUE ANG genetic similarity IDEOLOGIE CS Philosophies NE système d'idées générales constituant un corps de doctrine philosophique et politique à la base d'un comportement individuel ou collectif TG PHILOSOPHIE TS RACISME ANG ideologies IMAGE DE SOI CS Neurosciences - Santé mentale EP concept de soi EP représentation de soi TG PERSONNALITÉ MESH self concept BIOETHICS self concept IMAGERIE MEDICALE CS Science - Technologie NE procédés physiques permettant d'obtenir l'image d’une partie du corps humain pour un diagnostic ou à des fins de recherche : radiologie, scanner, échographie, imagerie par résonance magnétique TG TECHNOLOGIE MESH diagnostic imaging VA DIAGNOSTIC immoralité EM MORALITÉ immortalité CS Philosophies ANG immortality IMPACT SOCIAL CS Dimension sociale - Population EP effet sur la société TG ASPECT SOCIAL MESH social change BIOETHICS social impact IMPLANT COCHLEAIRE CS Exercice de la médecine TG CHIRURGIE MESH cochlear implant VA SURDITÉ IMPORTATION EXPORTATION CS Dimension économique EP flux transfontière ANG import export INCAPABLE DE DROIT CS Droit - Législation TS MAJEUR PROTÉGÉ TS MINEUR ANG legal incompetent INCAPABLE DE FAIT CS Droit - Législation NE personne qui, bien que non soumise à un régime d'incapacité juridiquement établi est, en fait, dans l'incapacité de faire valoir ses droits TG SUJET DE DROIT ANG de facto incapacity incapable majeur EM MAJEUR PROTÉGÉ INCERTITUDE CS Recherche - Méthodologie BIOETHICS uncertainty imaginaire EM FANTASME TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 55 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé INCESTE CS NE Dimension sociale – Population rapport sexuel entre parents ou alliés dont le mariage est prohibé par la loi TG ABUS SEXUEL MESH incest individu EM PERSONNE HUMAINE industrialisation EM PAYS INDUSTRIALISÉ INDUSTRIE CS Science – Technologie TS INDUSTRIE AGROALIMENTAIRE TS INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE MESH industry BIOETHICS industry incompétence du patient EM COMPÉTENCE DU PATIENT inconduite professionnelle EM FAUTE PROFESSIONNELLE industrie agroalimentaire INCORPORATION MILITAIRE CS Dimension politique EP service militaire TG ARMÉE ANG conscription INDEMNISATION CS Droit - Législation NE réparation, financière ou autre, destinée à réparer un préjudice EP pretium doloris TG PRÉJUDICE BIOETHICS compensation CS TG Science –Technologie MESH food industry INDUSTRIE INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE CS Science - Technologie EP firme pharmaceutique EP laboratoire pharmaceutique TG INDUSTRIE MESH drug industry BIOETHICS drug industry VA MÉDICAMENT inefficacité médicale EM TRAITEMENT INUTILE indicateur de sante CS EP TG Organisation de la santé indicateur état sanitaire MESH health status indicators POLITIQUE DE SANTE indicateur état sanitaire EM INDICATEUR DE SANTE INDIGENT CS EP TG Dimension sociale – Population sans domicile fixe ÉGALITÉ INFANTICIDE CS Dimension sociale - Population NE meurtre d'un enfant nouveau-né TG MEURTRE MESH infanticide BIOETHICS infanticide infécondité EM PAUVRETÉ BIOETHICS inégalité EM STÉRILITÉ indigents infection nosocomiale CS Etude des maladies 56 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique EP TG MESH maladie nosocomiale INFORMATION DU CONJOINT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG DROIT DU PATIENT BIOETHICS spousal notification VA CONJOINT VA CONSENTEMENT DU CONJOINT VA COUPLE MALADIE cross infection infertilité EM STERILITE infirmier EM INFIRMIERE INFORMATION DU PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG DROIT DU PATIENT TS ACCÈS DU PATIENT AU DOSSIER TS ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE TS DEVOIR D'INFORMER TS DROIT DE NE PAS SAVOIR TS RÉVÉLATION DE LA VÉRITÉ ANG patient information INFIRMIERE CS Organisation de la santé EP infirmier TG PERSONNEL SOIGNANT MESH nurses BIOETHICS nurses information CS Information – Communication – Enseignement TS ts ts TS TS TS TS TS base de donnees bibliotheque centre d’information DEBAT DIFFUSION DE L’INFORMATION DOCUMENTATION MASS MEDIA NOUVELLE TECHNOLOGIE DE INFORMATION NON CONTROLEE CS Information - Communication Enseignement EP désinformation TG DIFFUSION DE L'INFORMATION ANG uncontrolled information VA ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE L’INFORMATION TS TS TS ANG OPINION PUBLIQUE PARTAGE DES CONNAISSANCES PUBLICATION information INFORMATION D’UN TIERS CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG DROIT DU PATIENT TS INFORMATION DES PARENTS TS INFORMATION DU CONJOINT ANG third party information INFORMATION DES PARENTS CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG DROIT DU PATIENT BIOETHICS parental notification VA CONSENTEMENT PARENTAL VA PARENT TS = Terme spécifique INFORMATIQUE CS Science - Technologie TG TECHNOLOGIE TS DONNÉE NOMINATIVE TS INFORMATIQUE MÉDICALE TS PROTECTION DES DONNÉES TS REGISTRE MÉDICAL MESH automatic data processing INFORMATIQUE MEDICALE CS Science – Technologie EP carte informatique de santé EP carte vitale EP fichier informatisé EP informatisation des données TG INFORMATIQUE MESH medical informatics informatisation des données TG = Terme générique VA = Voir aussi 57 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé EM INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC DONNEUR CS Reproduction - Sexualité EP I.A.D TG INSÉMINATION ARTIFICIELLE MESH insemination, artificial, heterologous INFORMATIQUE MEDICALE infraction EM DÉLIT ingénierie génétique EM GÉNIE GÉNÉTIQUE INJECTION INTRACYTOPLASMIQUE D’UN SPERMATOZOIDE CS Reproduction - Sexualité NE technique dans laquelle un spermatozoïde ou une forme moins mature est micro-injecté dans le cytoplasme d'un ovocyte EP ICSI TG FECONDATION IN VITRO ANG intracytoplasmic sperm injection INJONCTION THERAPEUTIQUE CS Droit - Législation EP peine de suivi médicosocial TG RESPONSABILITÉ PÉNALE ANG therapeutic injunction VA TRAITEMENT INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT CS Reproduction - Sexualité EP I.A.C TG INSÉMINATION ARTIFICIELLE MESH insemination, artificial, homologous INSERTION SOCIALE CS Dimension sociale – Population EP adaption sociale EP intégration EP isolement TG FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE ANG social integration VA HANDICAPÉ VA HANDICAPÉ MENTAL instance consultative EM COMITÉ CONSULTATIF injustice EM JUSTICE institut de recherche innovation EM PROGRÈS INSEMINATION ARTIFICIELLE CS Reproduction - Sexualité NE introduction de sperme dans les voies génitales féminines pour induire une grossesse hors rapports sexuels TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION TS INSÉMINATION ARTIFICIELLE AVEC CS EP EP TG BIOETHICS Recherche - Méthodologie centre de recherche organisme de recherche RECHERCHE research institutes INSTITUTION MEDICO-SOCIALE CS Organisation de la santé EP centre d’accueil TG SERVICE DE SANTÉ ANG medico-social institutions DONNEUR TS INSÉMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT MESH BIOETHICS insemination, artificial artificial insemination INSTITUTION PSYCHIATRIQUE CS Organisation de la santé EP hôpital psychiatrique 58 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TG SERVICE DE SANTÉ MESH BIOETHICS hospitals, psychiatric mental institutions VA SANTÉ MENTALE INTERET DE L’ENFANT CS Droit - Législation TG RESPONSABILITÉ CIVILE TS VIE PRÉJUDICIABLE ANG interest of the child instrumentalisation EM RÉIFICATION insu EM CONSENTEMENT intégration EM INSERTION SOCIALE INTERET D'UN TIERS INTERET DU PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG DROIT DU PATIENT ANG patient interest intégrité du corps humain EM CORPS HUMAIN intégrité scientifique EM FRAUDE SCIENTIFIQUE INTELLIGENCE CS Neurosciences – Santé mentale TG ACTIVITÉ MENTALE MESH intelligence BIOETHICS intelligence INTENTION CS Neurosciences – Santé mentale EP motivation TG ACTIVITÉ MENTALE MESH motivation BIOETHICS intention INTERACTION SOCIALE CS Dimension sociale - Population EP lien social TG ASPECT SOCIAL BIOETHICS social interaction INTERDICTION CS Droit - Législation TG RESPONSABILITÉ JURIDIQUE ANG prohibition TS = Terme spécifique INTERNEMENT DE MALADE MENTAL CS Neurosciences – Santé mentale NE hospitalisation qui peut être faite à la demande d’un tiers ou du préfet de police ou avec le consentement du patient EP hospitalisation de malade mental TG SANTE MENTALE MESH commitment of mentally ill VA INSTITUTION PSYCHIATRIQUE Internet CS NE Information - Communication Enseignement réseau mondial constitué par l’interconnexion de plusieurs dizaines de milliers de sousréseaux de toutes tailles TG INFORMATION MESH Internet INTERPRETATION BIBLIQUE CS Approche de l’éthique EP exégèse biblique TG ÉTHIQUE RELIGIEUSE ANG interpretation of the bible INTERRUPTION MEDICALE DE GROSSESSE CS Reproduction - Sexualité NE décidée pour des raisons médicales avec l’accord de la mère soit parce que la grossesse met la vie de la mère en danger TG = Terme générique VA = Voir aussi 59 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé soit parce que le foetus est atteint d’une maladie incurable avortement thérapeutique interruption thérapeutique de grossesse EP EP TG AVORTEMENT MESH abortion, therapeutic therapeutic abortion BIOETHICS interruption thérapeutique de grossesse EM INTERRUPTION MÉDICALE DE GROSSESSE INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE CS Reproduction - Sexualité EP IVG TG AVORTEMENT BIOETHICS abortion on demand VA LOI SUR L'INTERRUPTION VOLONTAIRE VIE PRIVÉE invention EM DÉCOUVERTE INVESTIGATEUR CS Recherche - Méthodologie NE médecin qui dirige et surveille la réalisation d’une recherche biomédicale sur l’être humain TG RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE BIOETHICS investigators VA LOI HURIET SÉRUSCLAT ISLAM CS TG Approche de l’éthique ÉTHIQUE RELIGIEUSE Islam MESH isolement EM INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE JOURNALISME CS Information - Communication Enseignement TG MASS MEDIA MESH journalism JUDAISME CS Approche de l’éthique EP éthique judaïque TG ÉTHIQUE RELIGIEUSE MESH Judaism juge EM MAGISTRAT JUGEMENT CS Neurosciences – Santé mentale TG ACTIVITÉ MENTALE MESH judgement DE GROSSESSE intimité EM EM INSERTION SOCIALE JUMEAUX CS Reproduction - Sexualité NE employer aussi pour les triplés, les quadruplés… EP gémellité TG GROSSESSE MULTIPLE MESH twins BIOETHICS twins VA PRÉMATURÉ JURISPRUDENCE CS Droit - Législation NE ensemble de décisions suffisamment concordantes rendues par une juridiction sur une question donnée pour qu'elle devienne ensuite une référence en droit TG APPLICATION DE LA LOI MESH jurisprudence I.V.G 60 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique JUSTICE CS NE EP TG TS BIOETHICS LEGISLATION CS Droit - Législation EP loi – règlement TS APPLICATION DE LA LOI TS ASPECT JURIDIQUE TS CONVENTION TS DÉCRET TS DIRECTIVE TS DROIT TS LOI CAILLAVET TS LOI HURIET SÉRUSCLAT TS LOI LAFAY TS LOI SUR L'INTERRUPTION VOLONTAIRE Personne humaine – Droits de l’être humain reconnaissance et respect de l'équité et du droit injustice PRINCIPE ÉTHIQUE EQUITE justice KANTISME CS Approche de l’éthique TG FONDEMENT PHILOSOPHIQUE ANG Kantism DE GROSSESSE LABORATOIRE D’ANALYSE CS Organisation de la santé TG SERVICE DE SANTÉ MESH laboratories BIOETHICS laboratories BIOETHICS MESH legislation legislation PROJET DE LOI RÉGLEMENTATION RÉSOLUTION législation comparée EM DROIT COMPARÉ législation étrangère EM DROIT ÉTRANGER législation sanitaire EM DROIT DE LA SANTÉ Approche de l’éthique éthique laïque ÉTHIQUE RELIGIEUSE secularism LEUCEMIE CS Etude des maladies TG CANCER MESH leukemia BIOETHICS leukemia LAISSER MOURIR CS Réanimation - Fin de vie TG EUTHANASIE MESH euthanasia, passive BIOETHICS allowing to die libéralisation EM DÉPÉNALISATION LANGAGE CS Neurosciences – Santé mentale TG ACTIVITÉ MENTALE MESH language légalisation EM LOIS DITES DE BIOÉTHIQUE BIOETHICS laboratoire pharmaceutique EM INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE LAICITE CS EP TG TS TS TS TS LIBERTE CS EP TG DÉPÉNALISATION MESH BIOETHICS TS = Terme spécifique TG = Terme générique Personne humaine – Droits de l’être humain servitude DROITS DE L'HOMME freedom freedom VA = Voir aussi 61 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé LIEN DE PARENTE CS Dimension sociale - Population EP parentalité TG FAMILLE BIOETHICS family relationship lien social EM INTERACTION SOCIALE LISTE D’ATTENTE CS Transplantation - Transfusion NE établie en raison de la pénurie d’organes et gérée en France par l'Etablissement français des greffes TG TRANSPLANTATION MESH waiting list littérature EM PUBLICATION logique de l’escalade EM ARGUMENT DE LA PENTE GLISSANTE LOI CAILLAVET CS Droit - Législation NE loi n°76-1181 du 22 décembre 1976 relative aux prélèvements d’organes EP loi sur les prélèvements d'organes TG LEGISLATION ANG Caillavet law VA PRÉLÈVEMENT loi du marché EM COMMERCE EP TG TS ANG VA personnes qui se prêtent à des recherches biomédicales loi sur les C.C.P.P.R.B LEGISLATION C.C.P.P.R.B Huriet Sérusclat law RECHERCHE SUR L'HOMME LOI LAFAY CS Droit - Législation NE loi du 7 juillet 1949 n°49-890 permettant la pratique de la greffe de cornée grâce aux donneurs d'yeux volontaires EP loi sur la greffe de cornée TG LÉGISLATION VA PRÉLÈVEMENT ANG LOI LAFAY LOI NATURELLE CS Philosophies NE loi morale fondée sur la raison humaine TG PHILOSOPHIE MORALE BIOETHICS natural law VA RATIONALISME loi sur l'interruption volontaire de grossesse CS NE EP EP TG ANG Droit - Législation loi n°75-17 du 17 janvier 1975 relative à l'interruption volontaire de la grossesse loi sur l’I.V.G loi Veil LÉGISLATION elective abortion law loi sur l’IVG EM LOI SUR L’INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE loi - réglement EM LÉGISLATION LOI HURIET SERUSCLAT CS Droit - Législation NE loi du 20 décembre 1988 n°881138 relative à la protection des loi sur la greffe de cornée EM LOI LAFAY loi sur les CCPPRB EM LOI HURIET SÉRUSCLAT 62 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique loi sur les prélèvements d’organes EM LOI CAILLAVET loi Veil EM EP rationnement des dépenses de santé TG ANG COÛT DE LA SANTÉ cost containment in health care LOI SUR L’INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE LOIS DITES DE BIOETHIQUE CS Droit - Législation NE loi n°94-648 du 1er juillet 1994 relative au traitement de données nominatives ayant pour fin la recherche dans le domaine de la santé et modifiant la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés ; loi n°94-653 du 29 juillet 1994 relative au respect du corps humain ; loi n°94-654 du 29 juillet 1994 relative au don et à l'utilisation des produits du corps humain, à l'assistance médicale à la procréation et au diagnostic prénatal TG LEGISLATION ANG French law on bioethics VA C.C.P.P.R.B VA TRANSPLANTATION D'ORGANE MAGISTRAT CS Droit - Législation EP juge ANG magistrate MAITRISE DES RISQUES CS Science - Technologie TG RISQUE MESH containment of biohazards BIOETHICS containment MAJEUR PROTEGE CS Droit - Législation NE majeur qui a été placé sous l'un des 3 régimes de protection, tutelle, curatelle, sauvegarde de justice, prévu par la loi en raison de l'altération de ses facultés EP incapable majeur TG INCAPABLE DE DROIT ANG protected adults mal LUTTE CONTRE LA TOXICOMANIE CS Etude des maladies NE emploi de moyens médicaux, sociaux, politiques... TG TOXICOMANIE ANG fight against drug addiction CS TG ANG malade EM Philosophies PHILOSOPHIE MORALE evil PATIENT LUTTE CONTRE LES MALADIES CS Organisation de la santé NE ensemble de mesures pour prévenir ou réduire l'incidence, la prévalence et les conséquences des maladies TG POLITIQUE DE SANTÉ ANG fight against diseases MALADE EN PHASE TERMINALE CS Réanimation - Fin de vie EP agonie EP phase terminale de la maladie TG SOINS DE FIN DE VIE BIOETHICS terminally ill MAITRISE DES DEPENSES DE SANTE CS Dimension économique MALADIE CS EP TS TS = Terme spécifique TG = Terme générique Etude des maladies pathologie CANCER VA = Voir aussi 63 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS maladie animale COMPLICATION CS TS ANG DIABÈTE EPIDEMIE GUÉRISON Etude des maladies MALADIE A PRION animal disease INFECTION NOSOCOMIALE MALADIE À RÉVÉLATION TARDIVE MALADIE AIGUE MALADIE CARDIOVASCULAIRE MALADIE CHRONIQUE MALADIE DU SYSTÈME MALADIE CARDIOVASCULAIRE CS Etude des maladies TG MALADIE MESH cardiovascular diseases NERVEUX TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS TS MALADIE GRAVE MESH disease disease MALADIE IATROGÈNE MALADIE INCURABLE MALADIE ORPHELINE MALADIE PROFESSIONNELLE MALADIE CHRONIQUE CS Etude des maladies TG MALADIE MESH chronic disease MALADIE PSYCHOSOMATIQUE MALADIE TRANSMISSIBLE MALADIE TROPICALE MALFORMATION CONGÉNITALE NÉPHROPATHIE MALADIE D’ALZHEIMER CS Etude des maladies TG MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX OSTEOPOROSE CENTRAL SYMPTOMATOLOGIE MESH TRAUMATISME Alzeimer's disease TROUBLE SENSORIEL BIOETHICS MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB CS Etude des maladies EP syndrome de Creutzfeldt-Jakob TG MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX maladie a prion CS EP Etude des maladies encéphalopathie spongiforme bovine TG MALADIE ANIMALE MESH prion diseases CENTRAL MESH Creutzfeldt-Jakob syndrome maladie de Duchenne EM DYSTROPHIE MUSCULAIRE MALADIE A REVELATION TARDIVE CS Etude des maladies NE ne se manifeste pas avant l'âge adulte, exemple certaines maladies génétiques dont la maladie de Huntington TG maladie BIOETHICS late-onset disorders MALADIE AIGUE CS Etude des maladies TG MALADIE MESH acute disease MALADIE DE HUNTINGTON CS Génétique et ses applications NE maladie à révélation tardive, héréditaire de type autosomique dominante EP chorée de Huntington TG MALADIE MONOGENIQUE MESH Huntington's disease BIOETHICS Huntington's disease MALADIE DE PARKINSON CS Etude des maladies TG MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX CENTRAL 64 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique MESH Parkinson disease TG MALADIE VA TRANSPLANTATION DE TISSU FOETAL BIOETHICS iatrogenic disease maladie incurable maladie du rein EM NÉPHROPATHIE CS TG ANG MALADIE DU SYSTEME NERVEUX CS Etude des maladies EP maladie neuro-dégénérative TG MALADIE TS MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX nervous system diseases MALADIE DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL CS Etude des maladies TG MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX TS ÉPILEPSIE TS MALADIE D'ALZHEIMER TS MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB TS MALADIE DE PARKINSON MESH central nervous system diseases BIOETHICS central nervous system diseases maladie emergente CS TG ANG MALADIE incurable disease maladie infectieuse EM MALADIE TRANSMISSIBLE CENTRAL MESH Etude des maladies Etude des maladies MALADIE TRANSMISSIBLE emergent disease MALADIE GRAVE CS Etude des maladies EP affection grave TG MALADIE MESH critical illness MALADIE HEREDITAIRE CS Génétique et ses applications TG GÉNÉTIQUE TS MALADIE MONOGÉNIQUE MESH hereditary diseases VA DIAGNOSTIC PRÉNATAL MALADIE LIEE AU SEXE CS Génétique et ses applications NE maladie dont l’anomalie est portée par un chromosome sexuel EP anomalie liée au sexe TG MALADIE MONOGENIQUE ANG sex linked defects maladie mentale EM TROUBLE MENTAL MALADIE MONOGENIQUE CS Génétique et ses applications EP anomalie monogénique TG MALADIE HÉRÉDITAIRE TS ANÉMIE À CELLULES FALCIFORMES TS DYSTROPHIE MUSCULAIRE TS HÉMOPHILIE TS MALADIE DE HUNTINGTON TS MUCOVISCIDOSE TS PHENYLCETONURIE TS THALASSÉMIE ANG single gene defects maladie neuro-dégénérative EM MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX maladie nosocomiale EM INFECTION NOSOCOMIALE maladie orpheline MALADIE IATROGENE CS Etude des maladies NE maladie provoquée par un acte médical EP iatrogénie TS = Terme spécifique CS NE EP TG = Terme générique Etude des maladies maladie rare et grave dont la recherche biomédicale n'est pas développée maladie rare VA = Voir aussi 65 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TG ANG VA ANG MALADIE orphan diseases MEDICAMENT ORPHELIN MALADIE PROFESSIONNELLE CS Etude des maladies TG MALADIE TS EXPOSITION PROFESSIONNELLE MESH occupational diseases VA MÉDECINE DU TRAVAIL maladie psychosomatique CS TG ANG Etude des maladies MALADIE psychosomatic disorders maladie vénérienne EM MALADIE SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLE MALFORMATION CONGENITALE CS Etude des maladies TG MALADIE TS ANOMALIE DU TUBE NEURAL BIOETHICS congenital disorders malformation du tube neural EM ANOMALIE DU TUBE NEURAL maltraitance maladie rare EM MALADIE ORPHELINE MALADIE SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLE CS Etude des maladies NE par exemple syphilis, sida, hépatite... EP M.S.T TG MALADIE TRANSMISSIBLE MESH sexually transmitted diseases BIOETHICS sexually transmitted diseases MALADIE TRANSMISSIBLE CS Etude des maladies EP contagion EP maladie infectieuse TG MALADIE TS GRIPPE TS HÉPATITE TS MALADIE EMERGENTE TS MALADIE SEXUELLEMENT CS EP EP TG ANG mandataire EM Dimension sociale – Population enfant maltraité vieillard maltraité VIOLENCE abuse REPRÉSENTANT LÉGAL manipulation génétique EM GÉNIE GÉNÉTIQUE MANIPULATION MENTALE CS Neurosciences – santé mantale TG PSYCHISME ANG mental manipulation MARXISME CS Philosophies EP communisme TG PHILOSOPHIE ANG marxism TRANSMISSIBLE TS TS TS TS TS RUBÉOLE MESH communicable diseases SIDA SUJET CONTACT TRANSMISSION MÈRE ENFANT TUBERCULOSE maladie tropicale CS TG tropical disease MASS MEDIA CS Information - Communication Enseignement Etude des maladies MALADIE 66 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique NE EP TG TS TS MESH BIOETHICS tout moyen de diffusion de l'information en direction du grand public presse JOURNALISME MEDIATISATION mass media mass media MATERNITE DISSOCIEE CS Reproduction - Sexualité TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION MESH BIOETHICS FILIATION Organisation de la santé corps médical praticien PERSONNEL SOIGNANT RÔLE DU MÉDECIN physicians physicians médecin de famille EM GÉNÉRALISTE medecin referent CS TG ANG Organisation de la santé SPECIALITE MEDICALE disaster medical services MEDECINE DE CONVENANCE CS Organisation de la santé EP traitement de confort NE utilisation de la médecine à des fins autres que thérapeutiques TS CHIRURGIE PLASTIQUE ANG elective therapy VA QUALITE DE VIE médecine douce EM MÉDECINE PARALLÈLE dissociation of motherhood MATHEMATIQUES CS Sciences - technologies TG SCIENCE MESH mathematics MEDECIN CS EP EP TG TS CS TG ANG INFORMATION Matériovigilance EM SECURITÉ SANITAIRE ANG VA MEDECINE DE CATASTROPHE Organisation de la santé MEDECINE DU SPORT CS Organisation de la santé TG SPECIALITE MEDICALE MESH sports medicine BIOETHICS sports medicine VA SPORT MEDECINE DU TRAVAIL CS Organisation de la santé NE surveillance de la santé des travailleurs dans l’entreprise mettant l’accent sur la prévention TG SPECIALITE MEDICALE MESH occupational medicine BIOETHICS occupational medicine VA MALADIE PROFESSIONNELLE MEDECINE FACTUELLE CS EP ANG Exercice de la médecine médecine par les preuves EVIDENCE BASED MEDICINE GENERALISTE attending physician MEDECINE CS Exercice de la médecine MESH medicine BIOETHICS medicine TS = Terme spécifique MEDECINE FOETALE CS Reproduction - Sexualité EP chirurgie foetale TG DÉVELOPPEMENT FOETAL ANG fetal medicine TG = Terme générique VA = Voir aussi 67 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé médecine humanitaire EM ACTION HUMANITAIRE MEDECINE INTERNE CS Organisation de la santé NE spécialité médicale traitant de polypathologies, de maladies complexes et rares TG SPECIALITE MEDICALE MESH internal medicine BIOETHICS internal medicine MEDECINE LEGALE CS Organisation de la santé NE discipline médicale dont le champ de compétences concerne toutes les relations entre la médecine et le droit TG SPECIALITE MEDICALE MESH forensic medicine BIOETHICS forensic medicine VA EXPERTISE MEDICALE médecine nucléaire CS NE Science - Technologie spécialité médicale qui utilise les radio-isotopes à des fins diagnostiques (exemple : la scintigraphie) ou thérapeutiques (exemple : la radiothérapie) TG TECHNOLOGIE MESH nuclear medicine VA ÉNERGIE MEDECINE PREDICTIVE CS Génétique et ses applications NE domaine de la médecine prévoyant les risques de survenue d’une maladie d'un individu d'après ses caractéristiques génétiques d’un individu ANG predictive medicine MEDECINE PREVENTIVE CS Organisation de la santé NE techniques médicales qui visent à empêcher le développement des maladies TG PROMOTION DE LA SANTÉ MESH preventive medicine BIOETHICS preventive medicine MEDECINE SPATIALE CS Organisation de la santé TG SPECIALITE MEDICALE MESH aerospace medicine MEDECINE TRADITIONNELLE CS Organisation de la santé NE médecine pratiquée par les guérisseurs EP guérisseur MESH medicine, traditional mediateur CS ANG médecine par les preuves EM MEDECINE FACTUELLE Droit – Législation ombudsman médiathèque EM BIBLIOTHÈQUE MEDECINE PARALLELE CS Organisation de la santé EP médecine douce EP homéopathie MESH alternative medicine BIOETHICS alternatives therapies MEDIATISATION CS Information - Communication Enseignement TG MASS MEDIA TS PERSONNE CELEBRE TS PUBLICITÉ ANG mediatisation 68 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique MEDICAMENT CS Exercice de la médecine TG TRAITEMENT TS ASSOCIATION MÉDICAMENTEUSE TS AUTOMÉDICATION TS AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ TS AUTORISATION TEMPORAIRE D'UTILISATION TS EFFET SECONDAIRE TS MÉDICAMENT EN PHASE D'ESSAI TS MEDICAMENT GENERIQUE TS MEDICAMENT ORPHELIN TS PLACEBO MESH drugs BIOETHICS drugs VA INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE VA PSYCHOTROPE MEDICAMENT EN PHASE D’ESSAI CS Exercice de la médecine NE 4 phases d'essai sont définies pour qu'une molécule pharmacologique obtienne l'autorisation de mise sur le marché EP phase d'essai d'un médicament TG MEDICAMENT MESH drugs, investigational BIOETHICS investigational drugs VA ESSAI THÉRAPEUTIQUE MEDICAMENT ESSENTIEL CS TG Exercice de la médecine MESH drugs, essential MEDICAMENT MEDICAMENT GENERIQUE CS TG ANG Exercice de la médecine MEDICAMENT generic drug médicament orphelin CS TG MESH Exercice de la médecine médicament orphan drug production VA MALADIE ORPHELINE médicament psychotrope TS = Terme spécifique EM mélancolie EM PSYCHOTROPE DÉPRESSION MEMBRE SUPERIEUR CS TG Corps humain – Etapes de la vie MESH arm CORPS HUMAIN MEMOIRE CS Neurosciences – Santé mentale TG ACTIVITÉ MENTALE MESH memory MENOPAUSE CS Reproduction - Sexualité MESH menopause mensonge EM MERE CS VÉRITÉ Dimension sociale – Population TG FAMILLE MESH mothers mothers BIOETHICS MERE DE SUBSTITUTION CS Reproduction - Sexualité NE contrat entre un couple stérile et une femme qui accepte une insémination artificielle ou l'implantation d'un embryon : après l'accouchement l'enfant sera cédé au couple EP mère porteuse TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION MESH BIOETHICS surrogate mothers surrogate mothers mère porteuse EM MÈRE DE SUBSTITUTION TG = Terme générique VA = Voir aussi 69 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé mesure coercitive EM COERCITION METAETHIQUE TS TS SOLUTION ALTERNATIVE MESH BIOETHICS methods methods VA STATISTIQUE STANDARD Approche de l’éthique CS TG ETHIQUE BIOETHICS metaethics méthodologie EM MÉTHODE METAPHORE CS TG Philosophies MESH metaphor metaphor PHILOSOPHIE BIOETHICS METAPHYSIQUE CS Philosophies NE approche philosophique systématique et rationnelle visant à la connaissance des causes premières et des premiers principes tels que l’Etre ou Dieu TG PHILOSOPHIE ANG metaphysics MEURTRE CS Dimension sociale – Population EP assassinat EP crime EP homicide TG VIOLENCE TS INFANTICIDE MESH homicide BIOETHICS killing microcéphalie EM ANENCÉPHALIE MIFEPRISTONE CS Reproduction - Sexualité EP RU 486 TG AVORTEMENT MESH mifepristone METHADONE CS Etude des maladies TG PRODUIT DE SUBSTITUTION MESH methadone METHODE CS Science - Technologie EP méthodologie TS DOSSIER TS ENQUÊTE TS ENTRETIEN APRÈS EXPÉRIMENTATION TS ÉTUDE COMPARATIVE TS ÉTUDE MULTICENTRIQUE TS ÉTUDE PROSPECTIVE TS ÉVALUATION TS EXPÉRIMENTATION TS FACTEUR TEMPS TS GROUPE TÉMOIN TS OBJECTIF TS OBSERVATION SUIVIE TS PROTOCOLE DE RECHERCHE TS RANDOMISATION TS SÉLECTION DE SUJETS MIGRANT CS EP TG ANG Dimension sociale - Population réfugié MINORITÉ migrants MILIEU CARCERAL CS Droit – Législation EP garde à vue EP prison TG SANCTION ANG prison environment MILIEU SCOLAIRE CS Information – communication – 70 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique enseignement moralité TG ENSEIGNEMENT MESH schools BIOETHICS schools CS NE milieu urbain EM URBANISATION MINEUR CS NE EP TG BIOETHICS VA VA EP EP TG Droit - Législation qui n'a pas atteint l'âge de la majorité, en France 18 ans sujet mineur minors ENFANT ADOLESCENT MINORITE CS Dimension sociale - Population EP groupe minoritaire TG GROUPE SOCIAL TS ÉTRANGER TS MIGRANT MESH minority groups BIOETHICS minority groups mise en examen EM ACTION JUDICIAIRE MOELLE OSSEUSE CS Corps humain – Etapes de la vie TG ORGANE MESH bone marrow BIOETHICS bone marrow morals morality VA CONSCIENCE MORATOIRE CS Droit - Législation NE décision de suspendre de façon motivée certaines activités définies ANG moratorium VA RECHERCHE MORBIDITE CS Dimension sociale – Population TG DEMOGRAPHIE MESH morbidity BIOETHICS morbidity MORT CS EP TS TS TS TS TS MESH mondialisation EM ASPECT INTERNATIONAL mongolisme EM SYNDROME DE DOWN morale individuelle EM ÉTHIQUE INDIVIDUELLE TS = Terme spécifique SOCIETE BIOETHICS MESH INCAPABLE DE DROIT Dimension sociale – Population qualité d’une personne définie en fonction de la conformité plus ou moins grande de sa conduite avec les règles de morale immoralité probité BIOETHICS Réanimation - Fin de vie arrêt de vie AUTOPSIE CADAVRE DÉTERMINATION DE LA MORT MORT CÉRÉBRALE PRATIQUE MORTUAIRE death death MORT CEREBRALE CS Réanimation - Fin de vie NE destruction totale et irréversible des fonctions cérébrales EP coma dépassé TG MORT TG = Terme générique VA = Voir aussi 71 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé MESH BIOETHICS MORT NE CS ANG brain death brain death EM Reproduction - Sexualité stillbirth MORTALITE CS Dimension sociale - Population TG DEMOGRAPHIE MESH mortality BIOETHICS mortality motivation EM INTENTION M.S.T EM MALADIE SEXUELLEMENT MUCOVISCIDOSE CS Génétique et ses applications NE maladie héréditaire de type autosomique récessif EP fibrose kystique du pancréas TG MALADIE MONOGÉNIQUE MESH cystic fibrosis BIOETHICS cystic fibrosis multithérapie EM ASSOCIATION MÉDICAMENTEUSE MUTILATION SEXUELLE FEMININE CS Dimension sociale – Population EP excision TG PRATIQUE CULTURELLE MESH circumcision, female mutuelle EM mythe EM FANTASME naissance EM ACCOUCHEMENT NATION CS EP TS TS TS TS ANG NAZISME CS TG TRANSMISSIBLE DYSTROPHIE MUSCULAIRE Dimension politique ETAT ARMEE COMITE CONSULTATIF COMMISSION GOUVERNEMENT nation Dimension politique SYSTÈME POLITIQUE BIOETHICS national socialism VA IDÉOLOGIE nécessité d'informer EM DEVOIR D'INFORMER néoplasie EM CANCER NEPHROPATHIE CS Etude des maladies EP maladie du rein TG MALADIE MESH kidney diseases VA DIALYSE RÉNALE NEUROCHIRURGIE CS Neurosciences – Santé mentale TG PSYCHIATRIE TS GÉNÉTIQUE DU COMPORTEMENT TS STIMULATION CEREBRALE ELECTRIQUE ASSURANCE MESH neurosurgical procedures myopathie de Duchenne 72 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique NEUROSCIENCES CS Neurosciences – Santé mentale TS GÉNÉTIQUE DU COMPORTEMENT MESH neurosciences névrose EM nouvelle technologie de l’information CS EP EP TG ANG NOMADISME MEDICAL CS Relation entre professionnels de La santé et patients TG RELATION INTERPËRSONNELLE doctor shopping non commercialisation du corps humain EM COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN NORMALITE CS Etude des maladies BIOETHICS normality norme EM STANDARD NOURRISSON CS Corps humain – Etapes de la vie NE 1 mois-2 ans TG ÂGE MESH infant BIOETHICS infants nourriture EM INFORMATION information technologies DÉPRESSION N.T.I.C EM ANG Information – Communication – Enseignement NTIC reseau d’information NUTRITION NOUVEAU NE CS Corps humain – Etapes de la vie NE enfant de moins de 1 mois TG ÂGE TS DÉBUT DE LA VIE TS PREMATURE MESH infant, newborn BIOETHICS newborns TS = Terme spécifique NOUVELLE TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION nuisance EM POLLUTION NUTRITION CS Corps humain – Etapes de la vie EP alimentation EP nourriture TS ALIMENTATION ARTIFICIELLE TS ALLAITEMENT MESH nutrition BIOETHICS nutrition OBJECTIF CS EP EP EP TG MESH BIOETHICS Recherche - Méthodologie but enjeu finalité MÉTHODE goals goals objection de conscience EM CLAUSE DE CONSCIENCE obligation d’informer EM DEVOIR D’INFORMER OBLIGATION DE LA SOCIETE CS Dimension sociale – Population TG SOCIETE BIOETHICS obligations of society TG = Terme générique VA = Voir aussi 73 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé OBLIGATION ENVERS LA SOCIETE CS Dimension sociale – Population EP devoir envers la société TG SOCIETE BIOETHICS obligations to society OBLIGATION MORALE CS Philosophies NE restriction de l’indépendance d’un individu par la soumission à un devoir qui s’impose impérieusement à sa conscience TG PHILOSOPHIE MORALE MESH social responsibility BIOETHICS moral obligations OBSERVANCE DU TRAITEMENT observance de la prescription EM PRESCRIPTION MÉDICALE oocyte EM OVOCYTE OPINION PUBLIQUE CS Information - Communication Enseignement TG INFORMATION MESH public opinion BIOETHICS public opinion VA PARTICIPATION PUBLIQUE OPPOSITION CS Dimension sociale - Population TG CONTRÔLE SOCIAL INFORMEL ANG opposition VA POLITIQUE ordonnance médicale EM PRESCRIPTION MÉDICALE ordre de déontologie professionnelle EM ORGANE DE DÉONTOLOGIE OBSERVATION SUIVIE CS Recherche - Méthodologie EP étude longitudinale TG METHODE MESH follow-up studies VA SURVEILLANCE MÉDICALE odontostomatologie EM DENTISTERIE offense sexuelle EM ABUS SEXUEL O.G.M EM ORGANISME GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉ oncologie EM CANCER O.N.G EM ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE PROFESSIONNELLE ORGANE CS TG TS TS TS TS TS TS TS ANG VA Corps humain – Etapes de la vie CORPS HUMAIN CERVEAU COEUR FOIE MOELLE OSSEUSE OVAIRE PEAU REIN organs TRANSPLANTATION D'ORGANE ORGANE ARTIFICIEL CS Organisation de la santé TG TECHNOLOGIE BIOMÉDICALE MESH artificial organs BIOETHICS artificial organs VA TRANSPLANTATION D'ORGANE 74 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique ORGANE DE DEONTOLOGIE PROFESSIONNELLE CS Droit - Législation EP ordre de déontologie professionnelle TG DÉONTOLOGIE ANG professional deontological bodies VA ORGANISATION PROFESSIONNELLE ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE CS Dimension sociale – Population EP O.N.G TG ACTION HUMANITAIRE ANG non governmental organizations ORGANISATION PROFESSIONNELLE CS Droit - Législation EP syndicat professionnel TG DÉONTOLOGIE BIOETHICS professional organizations VA ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE VA ORGANE DE DÉONTOLOGIE PROFESSIONNELLE ANG genetically modified organisms ORGANISME INTERNATIONAL CS Dimension politique TG ASPECT INTERNATIONAL MESH international agencies ORGANISME VIVANT CS Science - Technologie EP vivant TS ANIMAL TS BARRIERE HOMME ANIMAL TS PLANTE ANG living organisms VA CORPS HUMAIN osteoporose CS TG Etude des maladies MESH osteoporosis CS TG Corps humain – Etapes de la vie MESH ovary MALADIE OVAIRE ORGANE ORGANISATION SANITAIRE CS Organisation de la santé EP filière de soins EP réseau de soins EP réseau ville hôpital TG POLITIQUE DE SANTÉ ANG health management OVOCYTE CS EP EP TG organe consultatif EM COMITÉ CONSULTATIF ovule EM OVOCYTE organisme de recherche EM INSTITUT DE RECHERCHE pandémie EM EPIDEMIE ORGANISME GENETIQUEMENT MODIFIE CS Génétique et ses applications NE organisme vivant dont le patrimoine génétique a été modifié par génie génétique EP O.G.M TG RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE TS ANIMAL TRANSGÉNIQUE panel de citoyens EM CONFÉRENCE DE CITOYENS TS = Terme spécifique MESH BIOETHICS PARENT CS TG TG = Terme générique Reproduction - Sexualité oocyte ovule PROCREATION ovum ovum Dimension sociale – Population FAMILLE VA = Voir aussi 75 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé BIOETHICS parents parents VA CONSENTEMENT PARENTAL MESH BIOETHICS pathologie EM paternalism MALADIE parent isolé EM FAMILLE MONOPARENTALE pathologie mentale EM TROUBLE MENTAL parentalité EM LIEN DE PARENTÉ PATIENT CS EP PARTAGE DES CONNAISSANCES CS Information - Communication Enseignement TG INFORMATION ANG peer information network PARTICIPATION DU PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients EP coopération du patient EP collaboration du patient TG DROIT DU PATIENT MESH patient participation BIOETHICS patient participation PARTICIPATION PUBLIQUE CS Dimension sociale – Population NE participation d’une collectivité à des débats, des prises de décisions... TG CONTRÔLE SOCIAL MESH consumer participation BIOETHICS public participation VA OPINION PUBLIQUE particularité culturelle EM PLURALISME CULTUREL PATERNALISME CS Personne humaine – Droits de l’être humain NE attitude condescendante et protectrice EP autoritarisme TG BIENFAISANCE MESH BIOETHICS Etude des maladies malade patients patients patrimoine de l’humanité EM PATRIMOINE GÉNÉTIQUE PATRIMOINE GENETIQUE CS Génétique et ses applications NE ensemble des gènes appartenant à une population EP patrimoine de l'humanité TG GENETIQUE MESH gene pool patrimonialité EM COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN PAUVRETE CS Dimension sociale – Population EP précarité TG FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE TS INDIGENT TS SUJET DÉFAVORISÉ MESH poverty PAYS EN DEVELOPPEMENT CS Dimension politique EP PVD EP relation Nord Sud TG ASPECT INTERNATIONAL MESH developing countries BIOETHICS developing countries 76 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique PAYS INDUSTRIALISE CS Dimension politique EP industrialisation TG ASPECT INTERNATIONAL MESH developed countries Corps humain – Etapes de la vie MESH skin CS TG Organisation de la santé MESH pediatrics pediatrics période foetale EM DÉVELOPPEMENT FOETAL personnalisation du don EM DON PERSONNALISÉ SPECIALITE MEDICALE PERSONNALITE CS Neurosciences – Santé mentale TG PSYCHISME TS IMAGE DE SOI MESH personality ENFANT NOURRISSON NOUVEAU NÉ PEDOPHILIE CS Reproduction - Sexualité TG SEXUALITÉ MESH pedophilia PERSONNALITE PATHOLOGIQUE CS Neurosciences –Santé mentale TG TROUBLE MENTAL TS COMPORTEMENT DANGEREUX MESH personnality disorders SANCTION PERSONNE AGEE CS Corps humain - Etapes de la vie EP vieillard TG AGE TS VIEILLISSEMENT MESH aged BIOETHICS aged VA GÉRIATRIE PEINE CAPITALE CS Droit - Législation EP peine de mort TG SANCTION MESH capital punishment BIOETHICS capital punishment peine de mort EM PEINE CAPITALE PERSONNE CELEBRE CS Information - Communication Enseignement EP célébrité TG MÉDIATISATION MESH famous persons BIOETHICS famous persons peine de suivi médicosocial EM INJONCTION THÉRAPEUTIQUE PENURIE CS BIOETHICS PERE CS fathers fathers ORGANE PEDIATRIE peine EM MESH performance EM EXPLOIT CS TG VA VA VA FAMILLE BIOETHICS PEAU BIOETHICS TG Dimension économique scarcity personne défavorisée EM SUJET DÉFAVORISÉ Dimension sociale – Population TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 77 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé personne dépendante EM DÉPENDANCE MESH BIOETHICS PERSONNE HUMAINE CS Personne humaine – Droits de l’être humain EP être humain EP individu TG DROITS FONDAMENTAUX DE LA TS TS TS RÉIFICATION MESH BIOETHICS individuality personhood VA PERSONNE POTENTIELLE PERTE DE CHANCE CS TG ANG VALEUR DE LA VIE Droit – Législation RESPONSABILITE JURIDIQUE lost chance PEUR CS MESH PERSONNE health personnel health personnel Dimension sociale – Population fear PHARMACIEN CS Organisation de la santé TG PROFESSION DE SANTÉ MESH pharmacists BIOETHICS pharmacists VIE HUMAINE PERSONNE POTENTIELLE CS Reproduction - Sexualité EP potentialité de personne TG STATUT DE L’EMBRYON ANG potentiality of personhood VA PERSONNE HUMAINE personne se prêtant à la recherche EM SUJET DE PRETANT A LA RECHERCHE personnel auxiliaire de santé EM AUXILIAIRE DE SANTE PHARMACOGENOMIQUE CS Science – Technologie TG PROFESSION DE SANTE MESH pharmacogenetics pharmacovigilance EM SECURITE SANITAIRE phase d'essai d'un médicament EM MÉDICAMENT EN PHASE D'ESSAI phase terminale de la maladie EM MALADE EN PHASE TERMINALE personnel de la recherche EM CHERCHEUR personnel paramédical EM AUXILIAIRE DE SANTÉ PERSONNEL SOIGNANT CS Organisation de la santé EP soignant TG PROFESSION DE SANTE TS AIDE SOIGNANT TS AUXILIAIRE DE SANTÉ TS ÉQUIPE SOIGNANTE TS INFIRMIÈRE TS MÉDECIN TS SAGE FEMME PHENYLCETONURIE CS Génétique et ses applications NE maladie héréditaire de type autosomique récessif TG MALADIE MONOGÉNIQUE MESH phenylketonuria BIOETHICS phenylketonuria PHILOSOPHIE CS Philosophies EP école de pensée EP système de pensée TS EXISTENTIALISME TS HERMENEUTIQUE TS HUMANISME 78 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TS TS TS TS TS TS TS IDÉOLOGIE MESH MARXISME BIOETHICS MESH philosophy philosophy BIOETHICS METAPHORE MÉTAPHYSIQUE PLACENTA CS Reproduction - Sexualité TG PROCREATION MESH placenta PLURALISME RATIONALISME RELATIVISME planning famillial EM CONTRÔLE DES NAISSANCES PHILOSOPHIE ANTIQUE CS Philosophies ANG ancient philosophy PHILOSOPHIE DES SCIENCES CS Philosophies NE étude des sciences destinée à déterminer leur origine logique, leur valeur et leur portée EP épistémologie TS CONNAISSANCE TS DÉTERMINISME TS DEVENIR DE L'HUMANITÉ TS SPÉCISME TS THÉORIE DE L'ÉVOLUTION TS VERITE ANG philosophy of sciences PHILOSOPHIE MORALE CS TS TS TS TS TS TS TS ANG pilule EM PLACEBO CS NE TG placebos placebos Philosophies CONSCIENCE ÉVOLUTION MORALE LOI NATURELLE MAL PLANTE CS EP TG MESH Science - Technologie végétal ORGANISME VIVANT plants PLURALISME CS Philosophies TG PHILOSOPHIE ANG pluralism PLURALISME CULTUREL CS Dimension sociale – Population EP diversité culturelle EP particularité culturelle TG ASPECT SOCIAL BIOETHICS cultural pluralism VA ETHNO-ANTHROPOLOGIE OBLIGATION MORALE VALEUR P.M.A EM VERTU moral philosophy ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION CONTRACEPTION polémique EM Exercice de la médecine substance sans propriété curative intrinsèque que l'on administre à un patient dans les mêmes conditions et sous la même forme qu'un médicament réel POLITIQUE CS Dimension politique EP activité politique TS DISSIDENT TS SYSTÈME POLITIQUE MESH politics BIOETHICS politics MEDICAMENT TS = Terme spécifique TG = Terme générique DÉBAT VA = Voir aussi 79 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé POLITIQUE DE LA RECHERCHE CS Recherche - Méthodologie EP axe de recherche TG RECHERCHE ANG research policy POLITIQUE DE SANTE CS Organisation de la santé NE adoption de décisions concernant les actions à engager pour une amélioration de la situation sanitaire EP système de santé TS INDICATEUR DE SANTÉ TS LUTTE CONTRE LES MALADIES TS ORGANISATION SANITAIRE TS PRIORITÉ EN SANTÉ TS PROMOTION DE LA SANTÉ MESH health policy VA ÉCONOMIE DE LA SANTÉ POLITIQUE DEMOGRAPHIQUE CS Dimension sociale – Population TG DÉMOGRAPHIE TS CONTRÔLE DES NAISSANCES MESH population control BIOETHICS population control BIOETHICS vulnerable populations VA FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE porc CS TG Science – Technologie MESH swine porteur de gène de susceptibilité EM SUSCEPTIBILITÉ GÉNÉTIQUE POST MORTEM CS Réanimation - Fin de vie NE s'emploie pour des transplantations à partir de donneurs décédés, pour des inséminations artificielles ou des réimplantations d'embryon après décès du père ANG post mortem VA CADAVRE potentialité de personne EM PERSONNE POTENTIELLE POUMON CS TG MESH Corps humain – Etapes de la vie CORPS HUMAIN lung pouvoir medical politique gouvernementale EM GOUVERNEMENT CS ANG POLLUTION CS Science - Technologie EP nuisance TG ENVIRONNEMENT ANG pollution population EM ANIMAL Relation entre professionnels de la santé et patients medical power pouvoir public EM GOUVERNEMENT praticien EM MÉDECIN pratique culturelle DÉMOGRAPHIE CS POPULATION VULNERABLE CS Dimension sociale – Population EP vulnérabilité TG GROUPE SOCIAL EP TS TS TS ANG Dimension sociale – Population culture CIRCONCISION MUTILATION SEXUELLE FÉMININE RITE cultural practices 80 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique VA pluralisme culturel PRELEVEMENT DE VILLOSITES CHORIALES CS Reproduction - Sexualité NE prélèvement d’une petite partie du placenta TG DIAGNOSTIC PRENATAL MESH chorionic villi sampling BIOETHICS chorionic villi sampling PRATIQUE MEDICALE CS Exercice de la médecine TS CONSULTATION MÉDICALE TS DIAGNOSTIC TS DOSSIER MÉDICAL TS ÉTIOLOGIE TS PRESCRIPTION MÉDICALE TS PRONOSTIC TS SURVEILLANCE MÉDICALE TS TRAITEMENT ANG medical practices PREMATURE pratique mortuaire CS EP TG Réanimation – Fin de vie rite funéraire MESH mortuary practice VA RITE précarité EM Corps humain – Etapes de la vie enfant né viable avant la 36ème semaine suivant la conception TG NOUVEAU NÉ MESH infant, premature prematurity BIOETHICS PREREQUIS EXPERIMENTAL CS Recherche - Méthodologie NE nécessité de réunir, avant une recherche sur l’homme, toutes les garanties apportées par l’expérimentation sur des espèces animales ou des modèles in vitro TG EXPÉRIMENTATION ANG experimental prerequisite MORT PAUVRETÉ prédisposition génétique EM SUSCEPTIBILITÉ GÉNÉTIQUE PREJUDICE CS Droit - Législation NE dommage subi par une personne dans son intégrité physique, dans ses biens, dans ses sentiments et qui fait l'objet d'un droit à réparation EP dommage TG RESPONSABILITÉ JURIDIQUE TS INDEMNISATION ANG damages PRELEVEMENT D’ORGANE CS Transplantation – Transfusion EP recueil d’organe pour la transplantation TG TRANSPLANTATION D'ORGANE MESH organ procurement CS NE PRESCRIPTION MEDICALE CS Exercice de la médecine EP observance de la prescription EP ordonnance médicale TG PRATIQUE MÉDICALE ANG prescriptions PRESERVATIF CS Reproduction – Sexualité EP condom TG CONTRACEPTION MESH condoms presse EM MASS MEDIA pretium doloris EM INDEMNISATION PREVALENCE CS Science - Technologie TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 81 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé NE rapport du nombre de personnes malades à un moment donné sur l’effectif moyen de la population pendant le même moment TG STATISTIQUE MESH prevalence prevalence BIOETHICS PRIORITE EN SANTE CS Organisation de la santé TG POLITIQUE DE SANTÉ MESH health priorities VA RECHERCHE PRIORITAIRE PRISE DE DECISION PREVENTION CS Organisation de la santé NE actions politiques, sociales, médicales... destinées à prévenir les accidents, les maladies ou leurs complications EP hygiène TG PROMOTION DE LA SANTÉ ANG prevention PRIMATE CS EP TG Science - Technologie singe CS EP EP TG TS APPROCHE DE L’ÉTHIQUE aide à la décision décision médicale MESH decision making decision making BIOETHICS ANALYSE ÉTHIQUE ANALYSE DE DÉCISION PRISE EN CHARGE CS Organisation de la santé TG SOINS DE SANTÉ ANG management ANIMAL prison EM MILIEU CARCÉRAL PRINCIPE DE PRECAUTION CS Science - Technologie NE élaboration de critères de décision qui devraient être adoptés par des personnes physiques ou morales sur des activités susceptibles de créer un risque grave pour autrui EP prudence TG RISQUE ANG precaution based principles precautionary principle prisonnier EM DÉTENU PRINCIPE ETHIQUE CS Personne humaine – Droits de l’être humain TS BIENFAISANCE TS JUSTICE TS RESPECT ANG ethical principles PROBLEME SOCIAL CS Dimension sociale – Population TG ASPECT SOCIAL MESH social problems BIOETHICS social problems MESH BIOETHICS primates primates PRIX CS EP TG ANG probité EM Dimension économique tarif COMMERCE prices MORALITÉ 82 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique PROCEDURE CS Droit - Législation NE enchaînement d'étapes conduisant à établir une situation de droit donnée pouvant aboutir à un jugement TS ACTION JUDICIAIRE TS AUTORISATION ANG procedure procès EM procréation Reproduction - Sexualité reproduction sexuée DÉSIR D'ENFANT DROIT À L'ENFANT MESH reproduction reproduction BIOETHICS CS TS TS TS TS TS Organisation de la santé MESH health occupations PROFIT CS TG ANG ACTION JUDICIAIRE CS EP TS TS TS TS TS TS TS TS profession de santé DENTISTERIE PERSONNEL SOIGNANT PHARMACIEN SPÉCIALITÉ MÉDICALE TRAVAILLEUR SOCIAL Dimension économique COMMERCE profits PROGRAMME DE RECHERCHE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE ANG research programs EMBRYON FŒTUS OVOCYTE PROGRAMME DE SOINS ORGANISES CS Organisation de la santé NE désigne aux Etats-Unis le développement de réseaux de soins organisés TG SOINS DE SANTÉ MESH managed care programs BIOETHICS managed care programs PLACENTA PROJET PARENTAL SPERME procréation artificielle EM ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION procréation médicalement assistée EM ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION PRODUIT DE SUBSTITUTION CS Etude des maladies NE employé dans le traitement de la toxicomanie TG TOXICOMANIE TS METHADONE ANG substitution products produit de santé EM MEDICAMENT produit dérivé du sang EM DÉRIVÉ DU SANG TS = Terme spécifique PROGRES CS EP EP TG TS ANG Recherche - Méthodologie avancée innovation RECHERCHE DÉCOUVERTE progress PROJET DE LOI CS Droit - Législation EP proposition de loi TG LÉGISLATION ANG draft bills PROJET PARENTAL CS Reproduction - Sexualité TG PROCRÉATION ANG parental projects TG = Terme générique VA = Voir aussi 83 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé PROLONGATION DE LA VIE CS Réanimation - Fin de vie NE utilisation de traitements pour prévenir ou retarder la mort de malades en phase critique ou terminale TG SOINS DE FIN DE VIE BIOETHICS prolongation of life promoteur CS NE Recherche - Méthodologie personne physique ou morale qui prend la responsabilité d’une recherche biomédicale sur l’être humain même s’il n’en a pas la paternité intellectuelle TG ANG VA RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE sponsor LOI HURIET SÉRUSCLAT PROMOTION DE LA SANTE CS Organisation de la santé TG POLITIQUE DE SANTÉ TS EDUCATION SANITAIRE TS MEDECINE PREVENTIVE TS PREVENTION MESH health promotion BIOETHICS health promotion PRONOSTIC CS Exercice de la médecine TG PRATIQUE MÉDICALE MESH prognosis BIOETHICS prognosis PROTECTION DES DROITS CS Personne humaine – Droits de l’être humain ANG protection of rights PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE CS Organisation de la santé NE service de santé organisé pour l'enfant de moins de 7 ans TG SERVICE DE SANTE ANG welfare of mother and child PROTECTION SOCIALE CS Dimension économique TG ÉCONOMIE TS AIDE SOCIALE ANG social protection VA DÉLIVRANCE DES SOINS VA FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE PROTESTANTISME CS Approche de l’éthique EP éthique protestante TG CHRISTIANISME BIOETHICS Protestants prothèse EM proposition de loi EM PROJET DE LOI prospective EM PROTECTION DES DONNEES CS Science - Technologie TG INFORMATIQUE MESH computer security VA base de données ÉTUDE PROSPECTIVE PROSTITUTION CS Reproduction - Sexualité TG SEXUALITÉ MESH prostitution DISPOSITIF MÉDICAL PROTOCOLE DE RECHERCHE CS Recherche - Méthodologie TG MÉTHODE MESH research design BIOETHICS research design PROTOCOLE THERAPEUTIQUE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE MESH clinical protocols 84 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique prouesse EM EXPLOIT TS TS HYPNOSE MESH psychotherapy psychotherapy BIOETHICS prudence EM PSYCHOTHÉRAPIE DE GROUPE PRINCIPE DE PRÉCAUTION PSYCHANALYSE CS Neurosciences – Santé mentale TG PSYCHIATRIE MESH psychoanalysis PSYCHIATRIE CS Neurosciences – Santé mentale TS PSYCHANALYSE TS PSYCHOCHIRURGIE TS PSYCHOTHÉRAPIE TS PSYCHOTROPE TS STIMULATION CÉRÉBRALE PSYCHOTHERAPIE DE GROUPE CS Neurosciences – Santé mentale EP groupe de parole TG PSYCHOTHÉRAPIE MESH psychotherapy, group PSYCHOTROPE CS EP TG Neurosciences – Santé mentale médicament psychotrope PSYCHIATRIE BIOETHICS psychotropic drugs psychoactive drugs VA MÉDICAMENT MESH ÉLECTRIQUE MESH BIOETHICS psychiatry psychiatry PSYCHISME CS Neurosciences – Santé mentale TS ACTIVITÉ MENTALE TS PERSONNALITÉ ANG psyche PSYCHOCHIRURGIE CS Neurosciences – Santé mentale NE intervention chirurgicale sur le cerveau comme thérapeutique de certains troubles psychiatriques TG PSYCHIATRIE MESH psychosurgery BIOETHICS psychosurgery PSYCHOLOGIE CS Neurosciences – Santé mentale MESH psychology BIOETHICS psychology PSYCHOTHERAPIE CS Neurosciences – Santé mentale TG PSYCHIATRIE PUBLICATION CS Information - Communication Enseignement EP littérature TG INFORMATION MESH publications PUBLICITE CS Information - Communication Enseignement TG MEDIATISATION MESH advertising BIOETHICS advertising P.V.D EM QALYs CS NE EP EP TG BIOETHICS TS = Terme spécifique TG = Terme générique PAYS EN DÉVELOPPEMENT Dimension économique index de mesure qui prend en considération la qualité de vie : année de vie gagnée pondérée par la qualité années de vie ajustées sur la qualité quality adjusted life years COÛT DE LA SANTÉ quality adjusted life years VA = Voir aussi 85 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé qualité de vie CS NE Etude des maladies notion conduisant à dépasser la dimension strictement biologique de l'existence humaine TS DEPENDANCE MESH quality of life quality of life BIOETHICS QUALITE DES SOINS CS Organisation de la santé TG SOINS DE SANTÉ MESH quality of health care BIOETHICS quality of health care QUALITE SCIENTIFIQUE CS Recherche – Méthodologie TG RECHERCHE ANG scientific quality VA FRAUDE SCIENTIFIQUE quality adjusted life years EM QALYs rationnement des dépenses de santé EM MAÎTRISE DES DÉPENSES DE SANTÉ REANIMATION CS Réanimation - Fin de vie TS DÉCISION DE RÉANIMATION MESH resuscitation BIOETHICS resuscitation questionnaire EM ENQUÊTE EP TG ANG RATIONALISME CS Philosophies NE doctrine selon laquelle tout ce qui existe peut trouver une explication acceptable par la raison humaine TG PHILOSOPHIE ANG rationalism VA LOI NATURELLE réadaptation EM RÉÉDUCATION question bioéthique EM DILEMME ÉTHIQUE RACISME CS NE RANDOMISATION CS Recherche - Méthodologie NE détermination par tirage au sort du groupe auquel sera affecté chaque sujet EP tirage au sort TG METHODE MESH random allocation BIOETHICS random selection Philosophies théorie qui affirme la supériorité de certains groupes humains et leurs droits à dominer les autres xénophobie IDÉOLOGIE racism RADIOLOGIE CS Organisation de la santé TG SPECIALITE MEDICALE MESH radiology BIOETHICS radiology recueil du consentement EM CONSENTEMENT RECEVEUR DE GREFFE CS Exercice de la médecine TG TRANSPLANTATION BIOETHICS transplant recipients recherche CS TS TS TS TS TS Recherche - Méthodologie CHERCHEUR CONTRÔLE SOCIAL DE LA SCIENCE INSTITUT DE RECHERCHE POLITIQUE DE LA RECHERCHE PROGRAMME DE RECHERCHE 86 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TS TS TS TS TS TS TS PROGRÈS TG RECHERCHE SUR L'HOMME QUALITÉ SCIENTIFIQUE MESH RECHERCHE FONDAMENTALE BIOETHICS nursing research nursing research MESH research VA VA RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE RECHERCHE INDUSTRIELLE RECHERCHE INTERNATIONALE RECHERCHE FONDAMENTALE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE ANG fundamental research RECHERCHE MILITAIRE RECHERCHE PRIORITAIRE BREVET RECHERCHE INDUSTRIELLE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE ANG industrial research RECHERCHE A VISEE COGNITIVE CS Recherche – Méthodologie TG RECHERCHE SUR L'HOMME ANG research for cognitive purpose RECHERCHE INTERNATIONALE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE ANG international research VA ASPECT INTERNATIONAL VA COOPÉRATION INTERNATIONALE RECHERCHE BIOMEDICALE CS Recherche - Méthodologie TS RECHERCHE SUR L'HOMME BIOETHICS biomedical research VA CONSENTEMENT VA LOI HURIET VA LOIS DITES DE BIOÉTHIQUE RECHERCHE MILITAIRE CS Recherche – Méthodologie TG RECHERCHE ANG military research RECHERCHE COMPORTEMENTALE CS Neurosciences – Santé mentale TG COMPORTEMENT BIOETHICS behavioral research RECHERCHE NON ETHIQUE RECHERCHE EN GENETIQUE CS Génétique et ses applications TG GÉNÉTIQUE TS BANQUE D'ADN TS CARTE GÉNÉTIQUE TS GÈNE TS GÉNIE GÉNÉTIQUE TS ORGANISME GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉ TS SÉQUENCE D'ADN BIOETHICS genetic research RECHERCHE EN SANTE PUBLIQUE CS Organisation de la santé TG SANTE PUBLIQUE ANG public health research RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS CS Recherche - Méthodologie TS = Terme spécifique CS TG ANG Recherche – Méthodologie RECHERCHE SUR L’HOMME unethical research RECHERCHE PRIORITAIRE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE ANG research priorities VA PRIORITÉ EN SANTÉ RECHERCHE SUR L’ANIMAL CS Recherche - Méthodologie TG EXPÉRIMENTATION BIOETHICS animal experimentation VA ANIMAL TRANSGÉNIQUE RECHERCHE SUR L’EMBRYON CS Reproduction - Sexualité TG EMBRYON TG = Terme générique VA = Voir aussi 87 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TS CRÉATION D'EMBRYON BIOETHICS embryo research recueil d’organe pour la transplantation EM PRÉLÈVEMENT D'ORGANE RECHERCHE SUR L’HOMME CS Recherche - Méthodologie EP expérimentation humaine TG RECHERCHE BIOMÉDICALE TS DON DU CORPS À LA SCIENCE TS RECHERCHE À VISÉE COGNITIVE TS RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS TS RECHERCHE NON ETHIQUE TS RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE TS RISQUE BÉNÉFICE TS SUJET SE PRÊTANT À LA RECHERCHE MESH human experimentation BIOETHICS human experimentation VA CONSENTEMENT RECHERCHE SUR LE FOETUS CS Reproduction - Sexualité TG FOETUS BIOETHICS fetal research RECHERCHE THERAPEUTIQUE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE SUR L'HOMME TS COMITÉ D'ÉTHIQUE DE LA RECHERCHE TS ESSAI AVEC BÉNÉFICE INDIVIDUEL DIRECT TS pregnancy reduction, multifetal REEDUCATION CS Exercice de la médecine EP réadaptation TG TRAITEMENT MESH rehabilitation BIOETHICS rehabilitation REFERENCE MEDICALE OPPOSABLE CS TG ANG Dimension économique COUT DE LA SANTE opposable medical reference réforme du système de santé EM POLITIQUE DE SANTE réfugié EM MIGRANT REFUS DE DON DIRECT CS TG ANG ESSAI THÉRAPEUTIQUE INVESTIGATEUR PROMOTEUR Transplantation – Transfusion DON refusal to donate PROTOCOLE THÉRAPEUTIQUE BIOETHICS therapeutic research recommandation EM AVIS RECOMPENSE MESH PROCRÉATION MESH ESSAI SANS BÉNÉFICE INDIVIDUEL TS TS TS TS CS REDUCTION EMBRYONNAIRE CS Reproduction - Sexualité NE décision médicale de supprimer certains embryons in utero lors d’une grossesse multiple TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA Information – Communication – Enseignement reward REFUS DE TRAITER CS Exercice de la médecine NE décision médicale de ne pas traiter un patient TG TRAITEMENT MESH refusal to treat BIOETHICS refusal to treat VA SÉLECTION POUR TRAITEMENT REFUS DU TRAITEMENT recrutement de sujets EM SELECTION DE SUJETS CS NE Relation entre professionnels de la santé et patients refus des soins par le patient ou par un tiers autorisé 88 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TG DROIT DU PATIENT MESH BIOETHICS treatment refusal treatment refusal VA CONSENTEMENT REGISTRE DES REFUS CS Exercice de la médecine TG TRANSPLANTATION ANG organ sampling refusals registry REGISTRE MEDICAL CS Science - Technologie NE recueil continu et exhaustif de données nominatives intéressant un ou plusieurs événements de santé dans une population géographiquement définie à des fins de recherche et de santé publique, par une équipe ayant les compétences appropriées (arrêté du 6 novembre 1995) TG INFORMATIQUE BIOETHICS registries REGLE DE BONNE PRATIQUE CS Droit - Législation TG DÉONTOLOGIE MESH practice guidelines BIOETHICS practice guidelines règle éthique EM CODE D'ÉTHIQUE REGLEMENTATION CS Droit - Législation TG LEGISLATION ANG rulings régulation des naissances EM CONTRÔLE DES NAISSANCES REIFICATION CS Personne humaine – Droits de l’être humain EP chosification EP déshumanisation EP instrumentalisation TS = Terme spécifique TG PERSONNE HUMAINE BIOETHICS dehumanization REIN CS Corps humain – Etapes de la vie TG ORGANE MESH kidney kidneys BIOETHICS rejet EM EXCLUSION relation de confiance EM CONFIANCE RELATION INFIRMIERE PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG RELATION SOIGNANT PATIENT MESH nurse-patient relations BIOETHICS nurse patient relationship RELATION INTERPERSONNELLE CS Relation entre professionnels de la santé et patients TS ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS TS COMPASSION TS RELATION INTERPROFESSIONNELLE TS RELATION SOIGNANT FAMILLE TS RELATION SOIGNANT PATIENT MESH interpersonal relations RELATION INTERPROFESSIONNELLE CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG RELATION INTERPERSONNELLE TS RELATION MÉDECIN INFIRMIÈRE MESH interprofessional relations BIOETHICS interprofessional relations RELATION MEDECIN INFIRMIERE CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG RELATION INTERPROFESSIONNELLE BIOETHICS physician nurse relationship TG = Terme générique VA = Voir aussi 89 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé RELATION MEDECIN PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients EP colloque singulier TG RELATION SOIGNANT PATIENT MESH physician-patient relations BIOETHICS physician patient relationship RELATION MERE FOETUS CS Reproduction - Sexualité TG FEMME ENCEINTE BIOETHICS mother fetus relationship relation Nord Sud EM PAYS EN DÉVELOPPEMENT RELATION PARENT ENFANT CS Dimension sociale - Population TG FAMILLE MESH BIOETHICS parent-child relations parent child relationship RELATION SOIGNANT FAMILLE CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG RELATION INTERPERSONNELLE MESH professional-family relations BIOETHICS professional family relationship RELATION SOIGNANT PATIENT CS Relation entre professionnels de la santé et patients TG RELATION INTERPERSONNELLE TS COMMUNICATION NON VERBALE TS RELATION INFIRMIÈRE PATIENT TS RELATION MÉDECIN PATIENT MESH professional-patient relations BIOETHICS professional patient relationship VA CONFIANCE RELATIVISME CS Philosophies NE doctrine selon laquelle les normes morales variant avec les sociétés il n'y aurait pas de règle universelle TG ANG religion EM PHILOSOPHIE relativism ÉTHIQUE RELIGIEUSE REMBOURSEMENT DES SOINS CS Dimension économique NE par assurance maladie TG ASSURANCE MESH insurance, health, reimbursement BIOETHICS health insurance reimbursement REMUNERATION CS Dimension économique EP salaire TG COMMERCE BIOETHICS remuneration renforcement négatif EM CONTRÔLE DU COMPORTEMENT renforcement positif EM CONTRÔLE DU COMPORTEMENT renseignement confidentiel EM CONFIDENTIALITÉ renversement de la charge de la preuve EM CHARGE DE LA PREUVE REPRESENTANT LEGAL CS Droit - Législation NE personne chargée selon la loi d'en représenter une autre pour l'accomplissement de certains actes EP mandataire TS TUTEUR MESH proxy représentation de soi 90 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique EM ANG IMAGE DE SOI REPRESENTATION SOCIALE CS Dimension sociale – Population NE idée ou image que se forge la collectivité sur la médecine, les sciences, la recherche et qui dépasse les représentations individuelles TG ASPECT SOCIAL ANG social representation REPRISE DE TRAITEMENT CS Exercice de la médecine TG TRAITEMENT BIOETHICS retreatment reproduction sexuée EM PROCRÉATION réseau d’information EM NOUVELLE TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION réseau ville hôpital EM ORGANISATION SANITAIRE RESOLUTION CS Droit - Législation NE mesure n’ayant pas de caractère exécutoire TG LEGISLATION ANG resolution NE TG TS TS TS Personne humaine – Droits de l’être humain respect de la personne humaine PRINCIPE ÉTHIQUE AUTONOMIE respect de la loi EM APPLICATION DE LA LOI RESPONSABILITE CS Personne humaine – Droits de l’être humain NE acte moral selon lequel un individu se doit de répondre totalement de ses actes, de les assumer et de s'en reconnaître l'auteur TG RESPECT ANG responsibility RESPONSABILITE CIVILE CS Droit - Législation TG RESPONSABILITÉ JURIDIQUE TS ALÉA THÉRAPEUTIQUE TS INTÉRÊT DE L'ENFANT ANG civil liability REPRODUCTION ASEXUEE CS Reproduction - Sexualité TS CLONAGE MESH reproduction, asexual RESPECT CS respect RESPONSABILITE JURIDIQUE CS Droit - Législation TS DÉONTOLOGIE TS EXPERTISE JURIDIQUE TS FAUTE PROFESSIONNELLE TS FRAUDE TS INTERDICTION TS PERTE DE CHANCE TS PRÉJUDICE TS RESPONSABILITÉ CIVILE TS RESPONSABILITÉ PÉNALE MESH liability, legal RESPONSABILITE PENALE CS Droit - Législation EP culpabilité TG RESPONSABILITÉ JURIDIQUE TS DÉLIT TS DÉPÉNALISATION TS INJONCTION THÉRAPEUTIQUE TS INTERDICTION TS SANCTION MESH guilt DIGNITÉ RESPONSABILITÉ TS = Terme spécifique révélation de la maladie grave TG = Terme générique VA = Voir aussi 91 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé EM TS ANG ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE REVELATION DE LA VERITE CS Relation entre professionnels de la santé et patients NE annonce, au malade ou à ses proches, d'informations sur le diagnostic et le pronostic de la maladie TG INFORMATION DU PATIENT MESH truth disclosure BIOETHICS truth disclosure RISQUE CS NE EP TS TS TS risque professionnel EM EXPOSITION PROFESSIONNELLE risque thérapeutique EM ALEA THERAPEUTIQUE RITE CS TG ANG ACCIDENT rite funéraire EM CONTAMINATION DE SUBSTANCE genetic risk RISQUE POUR LA SANTE CS Science - Technologie TG RISQUE BIOETHICS health hazards Science - Technologie probabilité d'apparition d'un événement défavorable et en particulier d’une maladie pendant une période donnée danger ALERTE SUSCEPTIBILITÉ GÉNÉTIQUE Dimension sociale – Population PRATIQUE CULTURELLE rites PRATIQUE MORTUAIRE BIOLOGIQUE TS TS TS TS TS TS TS TS DANGEROSITÉ MESH risk risk ROLE DU MEDECIN CS Organisation de la santé EP fonction du médecin EP statut du médecin TG MÉDECIN MESH physician's role BIOETHICS physician's role FACTEUR DE RISQUE MAÎTRISE DES RISQUES PRINCIPE DE PRÉCAUTION RISQUE POUR LA SANTÉ SÉCURITÉ SANITAIRE TOXICITÉ TRACABILITE BIOETHICS RU 486 EM RISQUE BENEFICE CS Recherche – Méthodologie NE bilan entre les risques encourus par le patient et les avantages que lui ou la collectivité pourraient retirer d’une recherche biomédicale TG RECHERCHE SUR L'HOMME BIOETHICS risks and benefits RISQUE GENETIQUE CS Génétique et ses applications TG GÉNÉTIQUE RUBEOLE CS NE MIFEPRISTONE Etude des maladies provoque des anomalies embryonnaires et foetales TG MALADIE TRANSMISSIBLE MESH rubella rubella BIOETHICS SAGE FEMME CS Organisation de la santé TG PERSONNEL SOIGNANT 92 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique MESH BIOETHICS salaire EM nurse midwives nurse midwives SANTE PUBLIQUE CS Organisation de la santé NE concerne la santé d’une population, l'état sanitaire de la collectivité, les services d'hygiène, les services sanitaires généraux et l'administration des services de soins TS DÉPISTAGE TS EXAMEN PRENUPTIAL TS RECHERCHE EN SANTÉ RÉMUNÉRATION SANCTION CS EP TG TS TS TS TS ANG SANG CS TG Droit - Législation peine RESPONSABILITÉ PÉNALE CONDAMNATION PUBLIQUE DÉTENU MESH MILIEU CARCÉRAL BIOETHICS PEINE CAPITALE sanction savoir EM Corps humain - Etapes de la vie CORPS HUMAIN MESH blood VA TRANSFUSION SANGUINE sang artificiel EM SUCCÉDANÉ DU SANG SANG DU CORDON CS TG Corps humain – Etapes de la vie SANG MESH fetal blood BIOETHICS cord blood MESH BIOETHICS SCIENCE CS TS BIOETHICS Science – Technologie SCIENCES PHYSIQUES science science SCIENCES DE LA VIE CS Science - Technologie EP biologie TS BIOLOGIE MOLÉCULAIRE MESH biological sciences VA GÉNÉTIQUE Organisation de la santé health health SANTE MENTALE CS Neurosciences – Santé mentale TS INTERNEMENT DE MALADE MENTAL TS STRESS PSYCHOLOGIQUE TS TROUBLE MENTAL MESH mental health BIOETHICS mental health VA INSTITUTION PSYCHIATRIQUE SCIENCES HUMAINES CS Science - Technologie TS ASPECT HISTORIQUE TS ETHNO-ANTHROPOLOGIE TS HISTOIRE DES SCIENCES TS SCIENCES SOCIALES TS SOCIOBIOLOGIE ANG human sciences SCIENCES PHYSIQUES CS TS = Terme spécifique CONNAISSANCE SCHIZOPHRENIE CS Neurosciences – Santé mentale TG TROUBLE MENTAL MESH schizophrenia BIOETHICS schizophrenia MESH sans domicile fixe EM INDIGENT SANTE CS public health public health TG = Terme générique Science – Technologie VA = Voir aussi 93 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TG SCIENCE MESH physical sciences SCIENCES SOCIALES CS Sciences - Technologie TG SCIENCES HUMAINES TS SOCIOLOGIE MESH social sciences BIOETHICS social sciences scientologie EM secret EM SECTEUR PUBLIC CS Dimension économique TG ECONOMIE MESH public sector BIOETHICS public sector ÉGLISE DE SCIENTOLOGIE TABOU SECRET MEDICAL CS TG ANG VA SECTEUR PRIVE CS Dimension économique TG ÉCONOMIE MESH private sector BIOETHICS private sector Droit – Législation SECRET PROFESSIONNEL medical confidentiality DEONTOLOGIE SECRET PARTAGE CS Droit - Législation TG SECRET PROFESSIONNEL ANG sharing of confidentiality SECRET PROFESSIONNEL CS Droit - Législation NE règle déontologique imposant l'obligation de discrétion à tout individu dépositaire de par sa fonction des informations qu'on lui confie TG DEONTOLOGIE TS SECRET MEDICAL TS SECRET PARTAGÉ ANG obligation of confidentiality SECURITE SANITAIRE CS Science - Technologie EP biovigilance EP hémovigilance EP matériovigilance EP veille sanitaire TG RISQUE MESH safety VA TOXICITÉ sécurité sociale EM ASSURANCE MALADIE NATIONALE ségrégation EM DISCRIMINATION SELECTION DE SUJETS CS Recherche - Méthodologie NE par utilisation de critères servant à définir l'inclusion ou la noninclusion de sujets dans une recherche EP choix de sujets TG METHODE BIOETHICS SELECTION OF SUBJECTS SECTE CS TG TS TS ANG Approche de l’éthique ÉTHIQUE RELIGIEUSE sélection du sexe EM CHOIX DU SEXE ÉGLISE DE SCIENTOLOGIE TÉMOIN DE JÉHOVAH SELECTION POUR TRAITEMENT CS Exercice de la médecine TG TRAITEMENT sects 94 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique BIOETHICS selection for treatment sénilité EM DÉMENCE sens moral EM CONSCIENCE séparation EM EM SERVICE PUBLIC CS Dimension politique TG GOUVERNEMENT BIOETHICS community services service social EM AIDE SOCIALE DIVORCE servitude EM SEQUENCE D’aDN CS NE Génétique et ses applications ordre d'enchaînement des éléments constitutifs de la molécule d'ADN TG RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE MESH base sequence DNA sequences BIOETHICS INCORPORATION MILITAIRE SEVRAGE CS NE TG ANG SERODIAGNOSTIC VIH CS Etude des maladies TG SIDA MESH AIDS serodiagnosis BIOETHICS AIDS serodiagnosis VA TEST BIOLOGIQUE sexage EM SERVICE DE SANTE CS Organisation de la santé EP besoin en services de santé TS CENTRE DE SANTE TS HÔPITAL TS INSTITUTION MÉDICO-SOCIALE TS INSTITUTION PSYCHIATRIQUE TS LABORATOIRE D'ANALYSE TS PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE TS TRANSPORT SANITAIRE MESH health services VA AUTORISATION SIDA CS EP TOXICOMANIE weaning CHOIX DU SEXE Etude des maladies syndrome d'immunodéficience acquise TG TS TS TS MALADIE TRANSMISSIBLE MESH acquired immunodeficiency syndrome AIDS BIOETHICS singe EM TS = Terme spécifique Etude des maladies sevrage de drogue SEXUALITE CS Reproduction - Sexualité EP comportement sexuel TS HOMOSEXUALITÉ TS PÉDOPHILIE TS PROSTITUTION TS TRANSSEXUALISME MESH sexuality BIOETHICS sexuality SEROPOSITIVITE VIH CS Etude des maladies TG SIDA MESH HIV seropositivity BIOETHICS HIV seropositivity service militaire LIBERTÉ TG = Terme générique VIH SÉROPOSITIVITÉ VIH SÉRODIAGNOSTIC ZIDOVUDINE PRIMATE VA = Voir aussi 95 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé SOCIALISME CS Dimension politique TG SYSTÈME POLITIQUE MESH socialism BIOETHICS socialism SOINS AMBULATOIRES CS Organisation de la santé NE soins en service de santé ne nécessitant pas l'hospitalisation TG soins de santé MESH ambulatory care SOCIETE CS TS TS TS Dimension sociale - Population MORALITÉ OBLIGATION DE LA SOCIÉTÉ OBLIGATION ENVERS LA SOCIETE ANG society SOCIOBIOLOGIE CS Science - Technologie NE courant de pensée qui affirme que la part innée du comportement humain peut expliquer certains phénomènes sociaux TG SCIENCES HUMAINES BIOETHICS sociobiology SOCIOLOGIE CS Science - Technologie TG SCIENCES SOCIALES TS SOCIOLOGIE MÉDICALE ANG sociology SOCIOLOGIE MEDICALE CS Science - Technologie TG SOCIOLOGIE MESH sociology, medical BIOETHICS sociology of medicine soignant EM soins aux mourants EM SOINS DE FIN DE VIE PERSONNEL SOIGNANT SOINS A DOMICILE CS Organisation de la santé EP aide à domicile TG SOINS DE SANTÉ MESH home care services BIOETHICS home care SOINS D’URGENCE CS Organisation de la santé EP urgence TG SPECIALITE MEDICALE MESH emergency medical services BIOETHICS emergency care SOINS DE FIN DE VIE CS Réanimation - Fin de vie EP soins aux mourants TS ACHARNEMENT THÉRAPEUTIQUE TS DROIT À LA MORT TS MALADE EN PHASE TERMINALE TS PROLONGATION DE LA VIE TS SOINS PALLIATIFS TS TRAITEMENT INUTILE MESH terminal care BIOETHICS terminal care VA QUALITÉ DE VIE SOINS DE SANTE CS Organisation de la santé TS DÉLIVRANCE DES SOINS TS HOSPITALISATION TS PRISE EN CHARGE TS PROGRAMME DE SOINS ORGANISÉS TS QUALITÉ DES SOINS TS SOINS À DOMICILE TS SOINS AMBULATOIRES TS SOINS DE SANTÉ PRIMAIRES TS SOINS INFIRMIERS BIOETHICS health care SOINS DE SANTE PRIMAIRES CS Organisation de la santé NE soins essentiels de coût réduit, fondés sur des méthodes 96 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique pratiques, aisément et socialement acceptables et scientifiquement valables TG ANG sollicitude EM SOINS DE SANTÉ SOLUTION ALTERNATIVE CS Recherche - Méthodologie TG METHODE BIOETHICS alternatives primary health care soins dentaires EM DENTISTERIE soins futiles EM COMPASSION SOUFFRANCE CS Etude des maladies TG SYMPTOMATOLOGIE BIOETHICS suffering VA STRESS PSYCHOLOGIQUE TRAITEMENT INUTILE SOINS INFIRMIERS CS Organisation de la santé TG SOINS DE SANTÉ MESH nursing BIOETHICS patient care SOUTIEN FINANCIER CS Dimension économique TS FINANCEMENT PAR LE GOUVERNEMENT SOINS INTENSIFS CS Organisation de la santé NE spécialité médicale traitant les défaillances monoviscérales TG SPECIALITE MEDICALE MESH intensive care VA RÉANIMATION MESH BIOETHICS SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE SOINS PALLIATIFS CS Réanimation - Fin de vie NE actions médicales, psychologiques, sociales, spirituelles en vue de soulager la souffrance et la douleur sans espoir d'obtenir la guérison TG SOINS DE FIN DE VIE TS CENTRE DE SOINS PALLIATIFS BIOETHICS palliative care VA ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS VA BÉNÉVOLAT VA DOULEUR SOLIDARITE CS Dimension sociale - Population TS ACTION HUMANITAIRE TS BÉNÉVOLAT TS GRATUITÉ ANG solidarity TS = Terme spécifique financial support financial support SPECIALITE MEDICALE CS Organisation de la santé TG PROFESSION DE SANTÉ TS ANESTHESIE TS GENERALISTE TS GÉRIATRIE TS GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE TS MEDECINE DE CATASTROPHE TS MÉDECINE DU SPORT TS MÉDECINE DU TRAVAIL TS MÉDECINE INTERNE TS MÉDECINE LÉGALE TS MÉDECINE SPATIALE TS PÉDIATRIE TS RADIOLOGIE TS SOINS D'URGENCE TS SOINS INTENSIFS MESH specialties, medical BIOETHICS medical specialties VA PSYCHIATRIE SPECISME CS NE TG = Terme générique Philosophies établit une distinction entre les êtres humains et les autres animaux VA = Voir aussi 97 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé EP théorie de la spécificité des espèces TG PHILOSOPHIE DES SCIENCES BIOETHICS speciecism spermatozoïde EM SPERME SPERME CS EP TG Reproduction - Sexualité spermatozoïde CS ANG Droit – Législation legal status STERILISATION SEXUELLE CS Reproduction – Sexualité EP stérilisation volontaire NE suppression de la fonction de reproduction chez un individu masculin ou féminin MESH sterilization, sexual BIOETHICS sterilization (sexual) PROCREATION BIOETHICS sperm STERILITE CS Reproduction - Sexualité EP infécondité MESH infertility BIOETHICS infertility SPIRITUALITE SPORT CS EP TG STATUT JURIDIQUE Dimension sociale - Population activité sportive ACTIVITÉ HUMAINE MESH sports VA MÉDECINE DU SPORT STATISTIQUE CS Science - Technologie NE science dont l'objet est la confrontation des modèles fournis par le calcul des probabilités avec la réalité TS PRÉVALENCE MESH statistics BIOETHICS statistics STATUT DE L’EMBRYON CS Reproduction - Sexualité NE détermination philosophique de la nature de l'embryon humain liée au problème de sa protection morale et juridique TG EMBRYON TS PERSONNE POTENTIELLE ANG status of embryo statut du médecin EM RÔLE DU MÉDECIN STIGMATISATION CS Dimension sociale – Population TG ASPECT SOCIAL BIOETHICS stigmatization STIMULATION CEREBRALE ELECTRIQUE CS Neurosciences – Santé mentale TG PSYCHIATRIE BIOETHICS electrical stimulation of the brain STIMULATION OVARIENNE CS Reproduction - Sexualité EP hyperstimulation ovarienne TG ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION ANG ovarian stimulation stockage des échantillons EM BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES STRATEGIE D’ENTREPRISE CS Dimension économique TG ENTREPRISE MESH entrepreneurship BIOETHICS entrepreneurship VA CONTRAT 98 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique VA INDUSTRIE STRESS PSYCHOLOGIQUE CS Neurosciences - Santé mentale TG SANTÉ MENTALE MESH stress, psychological BIOETHICS psychological stress VA SOUFFRANCE SUJET DE DROIT CS Droit - Législation NE personne physique ou morale titulaire de droits TS INCAPABLE DE FAIT ANG legal personality STUPEFIANT CS Etude des maladies TG DROGUE MESH narcotics SUCCEDANE DU SANG CS Transplantation - Transfusion EP sang artificiel TG TRANSFUSION SANGUINE MESH blood substitutes SUICIDE CS MESH BIOETHICS Réanimation - Fin de vie suicide suicide SUICIDE ASSISTE CS Réanimation - Fin de vie EP aide au suicide EP suicide médicalement assisté TG EUTHANASIE MESH suicide, assisted BIOETHICS assisted suicide suicide médicalement assisté EM SUICIDE ASSISTÉ suivi médical EM SURVEILLANCE MÉDICALE SUJET A RISQUE CS Etude des maladies ANG high risk subjects VA SUSCEPTIBILITÉ GÉNÉTIQUE TS = Terme spécifique SUJET CONTACT CS Etude des maladies NE individu contagieux ayant pu transmettre une pathologie TG MALADIE TRANSMISSIBLE MESH contact tracing BIOETHICS contact tracing SUJET DEFAVORISE CS Dimension sociale – Population EP personne défavorisée TG PAUVRETE BIOETHICS disadvantaged sujet mineur EM MINEUR SUJET SE PRETANT A LA RECHERCHE CS Recherche - Méthodologie TG RECHERCHE SUR L'HOMME TS VOLONTAIRE SAIN BIOETHICS research subjects SURDITE CS TG Etudes des maladies MESH deafness VA IMPLANT COCHLÉAIRE TROUBLE SENSORIEL SURVEILLANCE MEDICALE CS Exercice de la médecine EP suivi médical TG PRATIQUE MÉDICALE ANG medical follow-up SUSCEPTIBILITE GENETIQUE CS Génétique et ses applications EP porteur de gène de Susceptibilité TG = Terme générique VA = Voir aussi 99 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé EP TG prédisposition génétique MESH BIOETHICS genetic predisposition to disease genetic predisposition VA SUJET À RISQUE RISQUE GENETIQUE SYMPTOMATOLOGIE CS Etude des maladies TG MALADIE TS DOULEUR TS SOUFFRANCE ANG symptomatology syndicat professionnel EM ORGANISATION PROFESSIONNELLE syndrome autistique EM AUTISME syndrome d'immunodéficience acquise EM SIDA syndrome de Creutzfeldt-Jakob EM MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB SYNDROME DE DOWN CS Génétique et ses applications EP mongolisme EP trisomie 21 TG ANOMALIE CHROMOSOMIQUE MESH Down syndrome BIOETHICS Down syndrome SYNDROME DE L’X FRAGILE CS Génétique et ses applications NE arriération mentale due à la présence d’une mutation sur le chromosome X TG ANOMALIE CHROMOSOMIQUE MESH fragile X syndrome système de pensée EM PHILOSOPHIE système de santé EM POLITIQUE DE SANTÉ SYSTEME IMMUNITAIRE CS TG Corps humain- Etapes de la vie MESH immune system CORPS HUMAIN SYSTEME POLITIQUE CS Dimension politique TG POLITIQUE TS CAPITALISME TS DÉMOCRATIE TS DICTATURE TS NAZISME TS SOCIALISME MESH political systems BIOETHICS political systems TABAGISME CS Etude des maladies TG TOXICOMANIE MESH smoking BIOETHICS smoking TABOU CS EP MESH VA VA tarif EM Dimension sociale – Population secret taboo ACCOUCHEMENT SOUS X ANONYMAT PRIX TECHNOLOGIE CS Science - Technologie TS BIOTECHNOLOGIE TS CONSERVATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE TS TS TS TS TS TS ÉNERGIE NUCLÉAIRE MESH technology IMAGERIE MÉDICALE INFORMATIQUE MEDECINE NUCLEAIRE TELEMEDECINE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE 100 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TECHNOLOGIE BIOMEDICALE CS Organisation de la santé TG ÉQUIPEMENT DE SANTÉ TS DISPOSITIF MEDICAL TS ORGANE ARTIFICIEL MESH technology, medical BIOETHICS biomedical technologies EP TG technologie du vivant EM BIOTECHNOLOGIE MESH BIOETHICS TELEMEDECINE CS Science - Technologie NE utilisation de réseau informatique en pratique médicale TG TECHNOLOGIE MESH telemedicine téléologie EM instructions pour guider les soignants sur l'attitude thérapeutique qu'elle souhaite pour les derniers instants de sa vie et prévoyant les situations où elle serait devenue incapable de prendre par et pour elle-même des décisions directive anticipée EUTHANASIE living wills living wills THALASSEMIE CS Génétique et ses applications NE maladie héréditaire de type autosomique récessif TG MALADIE MONOGÉNIQUE MESH thalassemia BIOETHICS thalassemia CONSÉQUENTIALISME THEOLOGIE CS Approche de l’éthique TG CHRISTIANISME BIOETHICS theology TEMOIN DE JEHOVAH CS Approche de l’éthique TG SECTE BIOETHICS Jehovah's Witnesses TEST BIOLOGIQUE CS Exercice de la médecine EP dosage biologique TG DIAGNOSTIC MESH biological assay TEST GENETIQUE CS Génétique et ses applications NE technique permettant de révéler la présence d'un ou plusieurs gènes chez un individu TG GÉNÉTIQUE MÉDICALE TS EMPREINTE GÉNÉTIQUE TS IDENTIFICATION GENETIQUE ANG genetic testing VA DIAGNOSTIC PRÉNATAL TESTAMENT DE VIE CS Réanimation - Fin de vie NE document écrit par une personne majeure et capable, contenant ses TS = Terme spécifique THEORIE DE L’EVOLUTION CS Philosophies NE conception de l'évolution dans laquelle la sélection naturelle joue le premier rôle EP darwinisme TG PHILOSOPHIE DES SCIENCES ANG theory of evolution evolution théorie de la spécificité des espèces EM SPÉCISME thérapeutique EM TRAITEMENT THERAPIE CELLULAIRE CS Transplantation - Transfusion NE utilise dans un but thérapeutique soit les cellules du patient (autologue), soit des cellules TG = Terme générique VA = Voir aussi 101 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé ANG VA VA humaines, soit des cellules animales (xénogénique) cell therapy CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE TRANSPLANTATION DE TISSU THERAPIE GENIQUE CS Génétique et ses applications TG GÉNÉTIQUE MÉDICALE TS THÉRAPIE GÉNIQUE GERMINALE TS THÉRAPIE GÉNIQUE SOMATIQUE MESH gene therapy BIOETHICS gene therapy THERAPIE GENIQUE GERMINALE CS Génétique et ses applications NE consiste à modifier les cellules germinales pour corriger une anomalie génétique, la modification étant transmissible à la descendance TG THERAPIE GENIQUE ANG germ cell gene therapy THERAPIE GENIQUE SOMATIQUE CS Génétique et ses applications TG THÉRAPIE GÉNIQUE ANG somatic cell gene therapy tiers donneur EM DONNEUR DE GAMÈTE TORTURE CS EP MESH BIOETHICS Dimension politique cruauté torture torture TOURISME MEDICAL CS ANG TOXICITE CS TG Organisation de la santé medical tourism Science - Technologie RISQUE BIOETHICS toxicity VA SÉCURITÉ SANITAIRE TOXICOMANIE CS Etude des maladies TS ALCOOLISME TS DROGUE TS LUTTE CONTRE LA TOXICOMANIE TS PRODUIT DE SUBSTITUTION TS SEVRAGE TS TABAGISME ANG drug addiction TRACABILITE CS Science – Technologie TG RISQUE ANG traceability TRAFIC D’ORGANE CS TG ANG tirage au sort EM RANDOMISATION TISSU CELLULE CS Corps humain – Etapes de la vie TG CORPS HUMAIN TS CELLULE SOUCHE ANG tissues and cells VA TRANSPLANTATION DE TISSU tissu embryonnaire EM EMBRYON Transplantation – Transfusion TRANSPLANTATION D'ORGANE illicit trading of organs TRAITEMENT CS Exercice de la médecine EP thérapeutique TG PRATIQUE MÉDICALE TS ARRÊT DE TRAITEMENT TS CHIRURGIE TS DIALYSE RÉNALE TS ÉVALUATION DU TRAITEMENT TS MEDICAMENT TS REEDUCATION TS REFUS DE TRAITER TS REPRISE DE TRAITEMENT TS SÉLECTION POUR TRAITEMENT 102 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TS TS ANG VA TRAITEMENT COMPASSIONNEL VACCINATION treatment TRANSPLANTATION traitement chirurgical EM CHIRURGIE TRAITEMENT COMPASSIONNEL CS Exercice de la médecine TG TRAITEMENT ANG compassionate treatment VA AUTORISATION TEMPORAIRE D'UTILISATION VA COMPASSION traitement de confort EM MÉDECINE DE CONVENANCE TRAITEMENT INUTILE CS Réanimation - Fin de vie EP soins futiles EP inefficacité médicale TG SOINS DE FIN DE VIE MESH medical futility BIOETHICS futility TRANSFERT D’EMBRYON CS Reproduction - Sexualité TG FECONDATION IN VITRO MESH embryo transfer BIOETHICS embryo transfer TRANSFERT DE TECHNOLOGIE CS Science - Technologie TG TECHNOLOGIE MESH technology transfer TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMETES CS Reproduction - Sexualité EP gamete intrafallopian transfer EP GIFT TG FECONDATION IN VITRO MESH gamete intrafallopian transfer BIOETHICS gamete intrafallopian transfer TS = Terme spécifique TRANSFUSION SANGUINE CS Transplantation – Transfusion TS CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE TS DÉRIVÉ DU SANG TS DON DU SANG TS SUCCÉDANÉ DU SANG MESH blood transfusion BIOETHICS blood transfusions transmission de l'information EM DIFFUSION DE L'INFORMATION TRANSMISSION MERE ENFANT CS Etude des maladies NE transmission d'un agent pathogène lors de la grossesse et de l'allaitement TG MALADIE TRANSMISSIBLE ANG mother child transmission TRANSPLANTATION CS EP TS TS TS TS TS TS Transplantation - Transfusion greffe MESH transplantation transplantation LOI CAILLAVET LOI LAFAY ANG VA VA VA DON LISTE D'ATTENTE RECEVEUR DE GREFFE REGISTRE DES REFUS TRANSPLANTATION DE TISSU TRANSPLANTATION D'ORGANE MORT CÉRÉBRALE TRANSPLANTATION D’ORGANE CS Transplantation – Transfusion EP allogreffe TG TRANSPLANTATION TS PRÉLÈVEMENT D'ORGANE TS TRAFIC D'ORGANE TS XENOGREFFE MESH organ transplantation BIOETHICS organ transplantation VA ORGANE ARTIFICIEL TRANSPLANTATION DE TISSU CS Transplantation - Transfusion NE greffe de cornée, de peau… TG = Terme générique VA = Voir aussi 103 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé TG TS TS TRANSPLANTATION MESH tissue transplantation tissue transplantation TRANSPLANTATION DE TISSU FOETAL TRANSPLANTATION INTRACEREBRALE Transplantation – Transfusion greffe intracérébrale TRANSPLANTATION DE TISSU EMPLOI TRAVAILLEUR SOCIAL CS Organisation de la santé EP assistant social TG PROFESSION DE SANTÉ BIOETHICS social workers TRI D’EMBRYON CS TG Reproduction - Sexualité DIAGNOSTIC PRÉIMPLANTATOIRE ANG embryo selection intracerebral transplantation TRANSPORT NE ANG trauma travail EM TRANSPLANTATION DE TISSU FOETAL CS Transplantation - Transfusion NE comprend des tissus embryonnaires TG TRANSPLANTATION DE TISSU MESH fetal tissue transplantation BIOETHICS fetal tissue donation CS BRÛLÉ TRANSPLANTATION INTRACÉRÉBRALE BIOETHICS CS EP TG ANG TS ANG Science – Technologie aérien, maritime, ferroviaire… transport TRANSPORT SANITAIRE CS Organisation de la santé TG SERVICE DE SANTÉ ANG transport of patients TRANSSEXUALISME CS Reproduction - Sexualité NE pratique consistant pour un individu à recourir à un traitement médical et/ou chirurgical afin de s’approprier des caractéristiques physiques le rapprochant de l'autre sexe auquel correspond son comportement social TG SEXUALITÉ MESH transsexualism BIOETHICS transsexualism TRAUMATISME CS Etude des maladies TG MALADIE TRIBUNAL INTERNATIONAL CS Droit - Législation TG DROIT INTERNATIONAL ANG international court TRIBUNAL MILITAIRE AMERICAIN CS Droit - Législation TG DROIT INTERNATIONAL ANG US Military Court trisomie 21 EM SYNDROME DE trithérapie EM ASSOCIATION MÉDICAMENTEUSE DOWN trouble du comportement EM TROUBLE MENTAL TROUBLE MENTAL CS Neurosciences – Santé mentale EP maladie mentale EP pathologie mentale EP trouble du comportement TG SANTÉ MENTALE TS ANOREXIE MENTALE TS AUTISME 104 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique TS TS TS TS TS DÉMENCE MESH mental disorders VA INSTITUTION PSYCHIATRIQUE URBANISATION CS Dimension sociale – Population EP milieu urbain TG FACTEUR SOCIOÉCONOMIQUE MESH urbanization DÉPRESSION HANDICAPÉ MENTAL PERSONNALITÉ PATHOLOGIQUE SCHIZOPHRÉNIE urgence EM TROUBLE SENSORIEL CS Etude des maladies TG MALADIE TS GLAUCOME TS SURDITÉ MESH perceptual disorders USAGER CS ANG tumeur maligne EM CANCER Droit - Législation personne chargée de représenter un mineur ou un majeur placé sous le régime juridique de la tutelle TG REPRESENTANT LEGAL MESH legal guardians legal guardians BIOETHICS CS NE Approche de l’éthique doctrine selon laquelle une action est bonne si elle tend à réaliser la plus grande somme de bonheur pour le plus grand nombre possible d’êtres concernés par cette action TG FONDEMENT PHILOSOPHIQUE BIOETHICS utilitarianism VACCINATION CS Exercice de la médecine TG TRAITEMENT MESH vaccination VALEUR CS TG TS BIOETHICS unité de soins palliatifs EM CENTRE DE SOINS PALLIATIFS Philosophies PHILOSOPHIE MORALE CONFLIT DE VALEURS values VALEUR DE LA VIE CS Personne humaine – Droits de l’être humain TG PERSONNE HUMAINE BIOETHICS value of life universalisme EM PLURALISME UNIVERSITE CS Information - Communication Enseignement EP faculté TG ENSEIGNEMENT TS ÉTUDIANT MESH universities BIOETHICS universities TS = Terme spécifique Organisation de la santé user UTILITARISME TUBERCULOSE CS Etude des maladies TG MALADIE TRANSMISSIBLE MESH tuberculosis TUTEUR CS NE SOINS D'URGENCE végétal EM PLANTE veille sanitaire EM SÉCURITÉ SANITAIRE TG = Terme générique VA = Voir aussi 105 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé vente EM VIE PRIVEE CS Personne humaine – Droits de l’être humain EP intimité TG DROITS DE L'HOMME MESH privacy BIOETHICS privacy VA ANONYMAT COMMERCE VERITE CS EP TG ANG VA Philosophies mensonge PHILOSOPHIE DES SCIENCES truth RÉVÉLATION DE LA VÉRITÉ vieillard EM VERTU CS TG Philosophies vieillard maltraité EM MALTRAITANCE PHILOSOPHIE MORALE BIOETHICS virtues VIABILITE FOETALE CS Reproduction - Sexualité TG DÉVELOPPEMENT FOETAL MESH fetal viability VICTIME CS TG ANG PERSONNE ÂGÉE Dimension sociale – Population VIOLENCE VIEILLISSEMENT CS Corps humain – Etapes de la vie TG PERSONNE AGEE MESH ageing VIOL CS TG MESH victims BIOETHICS VIE HUMAINE CS Personne humaine - Droits de l’être humain TG PERSONNE HUMAINE ANG human life vie intrautérine EM DÉVELOPPEMENT FŒTAL vie non souhaitable EM VIE PRÉJUDICIABLE Dimension sociale - Population ABUS SEXUEL rape rape VIOLENCE CS Dimension sociale - Population TS ABUS SEXUEL TS DÉLINQUANCE JUVÉNILE TS MALTRAITANCE TS MEURTRE TS VICTIME MESH violence BIOETHICS violence VA RESPONSABILITÉ SOCIALE violence sexuelle EM ABUS SEXUEL VIE PREJUDICIABLE CS Droit - Législation EP vie non souhaitable TG INTÉRÊT DE L'ENFANT MESH wrongful life BIOETHICS wrongful life vivant EM ORGANISME VIVANT VOLONTAIRE SAIN CS Recherche - Méthodologie 106 CS = Champ sémantique NE = Note explicative EM = Employez EP = Employé pour Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé - Liste alphabétique NE personne bien portante et lucide acceptant de se prêter à des recherches biomédicales TG SUJET SE PRETANT A LA RECHERCHE ANG healthy volunteers vulgarisation EM DIFFUSION DE L’INFORMATION vulnérabilité EM POPULATION VULNÉRABLE XENOGREFFE CS Transplantation – Transfusion NE greffe d'un organe, de tissu ou de cellules entre deux êtres d'espèces différentes, par exemple greffe d'un organe d'animal chez l'homme EP hétérogreffe TG TRANSPLANTATION D'ORGANE MESH transplantation, heterologous xénophobie EM RACISME ZIDOVUDINE CS Etude des maladies EP AZT TG SIDA MESH zidovudine TS = Terme spécifique TG = Terme générique VA = Voir aussi 107 108 Liste hiérarchique 109 110 Liste hiérarchique Personne humaine – Droits de l’être humain ................................... 117 Approche de l’éthique ........................................................................ 118 Philosophies ........................................................................................ 120 Droit – Législation ............................................................................. 121 Recherche – Méthodologie ................................................................ 123 Science – Technologie ........................................................................ 125 Reproduction – Sexualité ................................................................... 127 Génétique et ses applications ............................................................. 129 Corps humain – Etapes de la vie ....................................................... 131 Exercice de la médecine ..................................................................... 132 Organisation de la santé ..................................................................... 133 Relation entre professionnels de la santé et patients ........................ 135 Etude des maladies ............................................................................. 136 Transplantation – Transfusion .......................................................... 138 Neurosciences – Santé mentale .......................................................... 139 Réanimation – Fin de vie ................................................................... 140 Dimension Sociale – Population ........................................................ 141 Dimension politique ............................................................................ 144 Dimension économique ...................................................................... 145 Information – Communication – Enseignement .............................. 146 111 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation 112 Liste hiérarchique Personne humaine – Droits de l’être humain BIEN GÉNÉRAL DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE DROITS DE L'HOMME DROIT A LA SANTE DROITS DE L'ENFANT DÉFENSE DE L'ENFANT DROITS DE LA FEMME ÉGALITÉ LIBERTÉ VIE PRIVÉE PERSONNE HUMAINE RÉIFICATION VALEUR DE LA VIE VIE HUMAINE PRINCIPE ÉTHIQUE BIENFAISANCE ALTRUISME PATERNALISME JUSTICE ÉQUITÉ RESPECT AUTONOMIE DIGNITÉ RESPONSABILITÉ PROTECTION DES DROITS 113 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Approche de l’éthique COMITÉ D'ÉTHIQUE COMITÉ D'ÉTHIQUE DE SPÉCIALITÉ COMITÉ D'ÉTHIQUE HOSPITALIER COMITÉ D'ÉTHIQUE RÉGIONAL COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN ÉTHIQUE ANALYSE ÉTHIQUE ARGUMENT DE LA PENTE GLISSANTE CASUISTIQUE CONSÉQUENTIALISME DILEMME ÉTHIQUE DOUBLE EFFET PRISE DE DÉCISION ANALYSE DE DÉCISION CONSENSUS FONDEMENT PHILOSOPHIQUE ÉTHIQUE DE LA DISCUSSION ÉTHIQUE FÉMINISTE ÉTHIQUE NARRATIVE ÉTHIQUE NORMATIVE KANTISME UTILITARISME MÉTAÉTHIQUE ÉTHIQUE BIOMÉDICALE ÉTHIQUE PROFESSIONNELLE AVIS CODE D'ÉTHIQUE ÉTHICIEN ÉTHIQUE CLINIQUE CONSULTATION D’ETHIQUE ÉTHIQUE DES SOINS INFIRMIERS ÉTHIQUE MÉDICALE ÉTHIQUE INDIVIDUELLE ÉTHIQUE ORGANISATIONNELLE ÉTHIQUE RELIGIEUSE ASSISTANCE PASTORALE BOUDDHISME CHRISTIANISME CATHOLICISME 114 Liste hiérarchique ÉGLISE ORTHODOXE PROTESTANTISME THÉOLOGIE CONFUCIANISME HINDOUISME INTERPRÉTATION BIBLIQUE ISLAM JUDAÏSME LAÏCITÉ SECTE ÉGLISE DE SCIENTOLOGIE TÉMOIN DE JÉHOVAH SPIRITUALITE 115 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Philosophies CONDITION ANIMALE FANTASME IMMORTALITE PHILOSOPHIE EXISTENTIALISME HERMENEUTIQUE HUMANISME IDÉOLOGIE RACISME MARXISME MÉTAPHYSIQUE METAPHORE PLURALISME RATIONALISME RELATIVISME PHILOSOPHIE DES SCIENCES CONNAISSANCE DÉTERMINISME DEVENIR DE L'HUMANITÉ SPÉCISME THÉORIE DE L'ÉVOLUTION VÉRITÉ PHILOSOPHIE MORALE CONSCIENCE ÉVOLUTION MORALE LOI NATURELLE MAL OBLIGATION MORALE VALEUR CONFLIT DE VALEUR VERTU 116 Liste hiérarchique Droit - Législation AUTORISATION AGREMENT EXERCICE ILLÉGAL INCAPABLE DE DROIT MAJEUR PROTÉGÉ MINEUR LÉGISLATION APPLICATION DE LA LOI JURISPRUDENCE ASPECT JURIDIQUE CONVENTION DÉCRET DIRECTIVE DROIT DROIT ADMINISTRATIF DROIT CIVIL BREVET CODE CIVIL CONTRAT DROIT DE PROPRIÉTÉ DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE DROIT CONSTITUTIONNEL DROIT DE LA SANTÉ CODE DE LA SANTÉ DROIT DES PERSONNES ACCOUCHEMENT SOUS X ADOPTION ENFANT ABANDONNÉ FILIATION DROIT INTERNATIONAL DROIT COMPARÉ DROIT ÉTRANGER TRIBUNAL MILITAIRE AMÉRICAIN TRIBUNAL INTERNATIONAL DROIT PÉNAL CODE PÉNAL LOI CAILLAVET LOI HURIET SÉRUSCLAT CCPPRB LOI LAFAY LOI SUR L'INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE LOIS DITES DE BIOÉTHIQUE PROJET DE LOI RÉGLEMENTATION 117 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation RÉSOLUTION MEDIATEUR MAGISTRAT MORATOIRE PROCÉDURE ACTION JUDICIAIRE AUTORISATION AGRÉMENT REPRÉSENTANT LÉGAL TUTEUR RESPONSABILITÉ JURIDIQUE DÉONTOLOGIE CLAUSE DE CONSCIENCE CODE DE DÉONTOLOGIE COMPÉTENCE PROFESSIONNELLE ORGANE DE DÉONTOLOGIE ORGANISATION PROFESSIONNELLE RÈGLE DE BONNE PRATIQUE SECRET PROFESSIONNEL SECRET MEDICAL SECRET PARTAGÉ EXPERTISE JURIDIQUE FAUTE PROFESSIONNELLE CHARGE DE LA PREUVE FRAUDE FRAUDE SCIENTIFIQUE INTERDICTION PERTE DE CHANCE PRÉJUDICE INDEMNISATION RESPONSABILITÉ PÉNALE RESPONSABILITÉ CIVILE ALÉA THÉRAPEUTIQUE INTÉRÊT DE L'ENFANT VIE PRÉJUDICIABLE DÉPÉNALISATION DÉLIT SANCTION CONDAMNATION DÉTENU MILIEU CARCÉRAL PEINE CAPITALE INJONCTION THÉRAPEUTIQUE STATUT JURIDIQUE SUJET DE DROIT INCAPABLE DE FAIT 118 Liste hiérarchique Recherche - Méthodologie INCERTITUDE MÉTHODE DOSSIER ENQUÊTE ENTRETIEN APRÈS EXPÉRIMENTATION ÉTUDE COMPARATIVE ÉTUDE MULTICENTRIQUE ÉTUDE PROSPECTIVE EXPÉRIMENTATION PRÉREQUIS EXPÉRIMENTAL RECHERCHE SUR L'ANIMAL CONDITION ANIMALE ÉVALUATION ÉVALUATION PAR LES PAIRS CONTRÔLE DE QUALITÉ FACTEUR TEMPS GROUPE TÉMOIN OBJECTIF OBSERVATION SUIVIE PROTOCOLE DE RECHERCHE RANDOMISATION SÉLECTION DE SUJETS SOLUTION ALTERNATIVE RECHERCHE CHERCHEUR CONTRÔLE SOCIAL DE LA SCIENCE INSTITUT DE RECHERCHE POLITIQUE DE LA RECHERCHE PROGRAMME DE RECHERCHE PROGRÈS DÉCOUVERTE QUALITÉ SCIENTIFIQUE RECHERCHE FONDAMENTALE RECHERCHE INDUSTRIELLE RECHERCHE INTERNATIONALE RECHERCHE MILITAIRE RECHERCHE PRIORITAIRE RECHERCHE BIOMÉDICALE 119 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation RECHERCHE SUR L'HOMME DON DU CORPS À LA SCIENCE RECHERCHE À VISÉE COGNITIVE RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS RECHERCHE NON ETHIQUE RECHERCHE THÉRAPEUTIQUE COMITÉ D'ÉTHIQUE DE LA RECHERCHE ESSAI AVEC BÉNÉFICE INDIVIDUEL DIRECT ESSAI SANS BÉNÉFICE INDIVIDUEL DIRECT ESSAI THÉRAPEUTIQUE INVESTIGATEUR PROMOTEUR PROTOCOLE THÉRAPEUTIQUE RISQUE BÉNÉFICE SELECTION DE SUJETS SUJET SE PRÊTANT À LA RECHERCHE VOLONTAIRE SAIN 120 Liste hiérarchique Science - Technologie AGRONOMIE ENVIRONNEMENT BIODIVERSITÉ COMITÉ DE SÉCURITÉ POLLUTION ÉPIDÉMIOLOGIE EXPERTISE SCIENTIFIQUE INDUSTRIE INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE INDUSTRIE AGROALIMENTAIRE ORGANISME VIVANT ANIMAL PORC PRIMATE BARRIERE HOMME ANIMAL PLANTE RISQUE ACCIDENT ALERTE CONTAMINATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE DANGEROSITÉ FACTEUR DE RISQUE AMIANTE MAÎTRISE DES RISQUES PRINCIPE DE PRÉCAUTION RISQUE POUR LA SANTÉ SÉCURITÉ SANITAIRE TOXICITÉ TRACABILITE SCIENCE MATHEMATIQUES SCIENCES PHYSIQUES SCIENCES DE LA VIE BIOLOGIE MOLÉCULAIRE SCIENCES HUMAINES ASPECT HISTORIQUE ETHNO-ANTHROPOLOGIE HISTOIRE AVANT LE XXE SIÈCLE HISTOIRE CONTEMPORAINE 121 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation HISTOIRE DES SCIENCES SCIENCES SOCIALES SOCIOLOGIE SOCIOLOGIE MÉDICALE SOCIOBIOLOGIE STATISTIQUE PRÉVALENCE TECHNOLOGIE BIOTECHNOLOGIE CONSERVATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE CRYOCONSERVATION ÉNERGIE NUCLÉAIRE IMAGERIE MÉDICALE INFORMATIQUE DONNÉE NOMINATIVE INFORMATIQUE MÉDICALE PROTECTION DES DONNÉES REGISTRE MÉDICAL MÉDECINE NUCLÉAIRE TÉLÉMÉDECINE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE TRANSPORT 122 Liste hiérarchique Reproduction - Sexualité ACCOUCHEMENT CÉSARIENNE ASSISTANCE MÉDICALE À LA PROCRÉATION DON D'EMBRYON DONNEUR DE GAMÈTE DONNEUSE D'OVOCYTE DONNEUR DE SPERME BANQUE DE SPERME FÉCONDATION IN VITRO CENTRE DE FÉCONDATION IN VITRO EMBRYON SURNUMERAIRE INJECTION INTRACYTOPLASMIQUE D’UN SPERMATOZOÏDE TRANSFERT D'EMBRYON TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMÈTES INSÉMINATION ARTIFICIELLE INSÉMINATION ARTIFICIELLE AVEC DONNEUR INSÉMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT MATERNITÉ DISSOCIÉE MÈRE DE SUBSTITUTION RÉDUCTION EMBRYONNAIRE STIMULATION OVARIENNE AVORTEMENT AVORTEMENT ILLÉGAL FOETUS AVORTÉ INTERRUPTION MÉDICALE DE GROSSESSE INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE MIFEPRISTONE CONTRACEPTION CONTRACEPTION D’URGENCE CONTRACEPTION MASCULINE PRÉSERVATIF DIAGNOSTIC PRÉNATAL AMNIOCENTÈSE DIAGNOSTIC PRÉIMPLANTATOIRE TRI D'EMBRYON ÉCHOGRAPHIE FOETALE PRÉLÈVEMENT DE VILLOSITÉS CHORIALES GROSSESSE FEMME ENCEINTE 123 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation RELATION MÈRE FOETUS GROSSESSE COMPLIQUÉE GROSSESSE MULTIPLE JUMEAUX MÉNOPAUSE MORT NÉ PROCRÉATION DEBUT DE LA VIE DESIR D'ENFANT DROIT À L'ENFANT EMBRYON CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE DEVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE RECHERCHE SUR L'EMBRYON CRÉATION D'EMBRYON STATUT DE L'EMBRYON PERSONNE POTENTIELLE FŒTUS DÉVELOPPEMENT FOETAL MÉDECINE FOETALE VIABILITÉ FŒTALE RECHERCHE SUR LE FOETUS PLACENTA PROJET PARENTAL OVOCYTE SPERME REPRODUCTION ASEXUÉE CLONAGE SEXUALITÉ HOMOSEXUALITÉ PÉDOPHILIE PROSTITUTION TRANSSEXUALISME STÉRILISATION SEXUELLE STÉRILITÉ 124 Liste hiérarchique Génétique et ses applications GÉNÉTIQUE ANOMALIE CHROMOSOMIQUE SYNDROME DE DOWN SYNDROME DE L'X FRAGILE DÉTERMINATION DU SEXE CHOIX DU SEXE EUGÉNISME GÉNÉTIQUE DES POPULATIONS GÉNÉTIQUE MÉDICALE CONSEIL GÉNÉTIQUE DÉPISTAGE GÉNÉTIQUE MÉDECINE PRÉDICTIVE TEST GÉNÉTIQUE EMPREINTE GÉNÉTIQUE IDENTIFICATION GÉNÉTIQUE THÉRAPIE GÉNIQUE THÉRAPIE GÉNIQUE GERMINALE THÉRAPIE GÉNIQUE SOMATIQUE GÉNOME HUMAIN IDENTITÉ GÉNÉTIQUE MALADIE HÉRÉDITAIRE MALADIE MONOGÉNIQUE ANÉMIE À CELLULES FALCIFORMES DYSTROPHIE MUSCULAIRE HÉMOPHILIE MALADIE DE HUNTINGTON MALADIE LIÉE AU SEXE MUCOVISCIDOSE PHÉNYLCÉTONURIE THALASSÉMIE PATRIMOINE GÉNÉTIQUE RECHERCHE EN GÉNÉTIQUE BANQUE D'ADN CARTE GÉNÉTIQUE GÈNE GÉNIE GÉNÉTIQUE ORGANISME GÉNÉTIQUEMENT MODIFIÉ ANIMAL TRANSGÉNIQUE SÉQUENCE D'ADN 125 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation RISQUE GÉNÉTIQUE SUSCEPTIBILITÉ GÉNÉTIQUE 126 Liste hiérarchique Corps humain – Etapes de la vie CORPS HUMAIN CORNÉE HORMONE HORMONE DE CROISSANCE MEMBRE SUPERIEUR ORGANE CERVEAU COEUR FOIE MOELLE OSSEUSE OVAIRE PEAU REIN POUMON SANG SANG DU CORDON SYSTEME IMMUNITAIRE TISSU CELLULE CELLULE SOUCHE DÉVELOPPEMENT HUMAIN ÂGE ADOLESCENT ADULTE ENFANT ENFANT NON DÉSIRÉ NOUVEAU NÉ DÉBUT DE LA VIE PRÉMATURÉ NOURRISSON PERSONNE ÂGÉE VIEILLISSEMENT NUTRITION ALIMENTATION ARTIFICIELLE ALLAITEMENT 127 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Exercice de la médecine MÉDECINE MEDECINE FACTUELLE PRATIQUE MÉDICALE CONSULTATION MÉDICALE DIAGNOSTIC TEST BIOLOGIQUE DOSSIER MÉDICAL ÉTIOLOGIE PRESCRIPTION MÉDICALE OBSERVANCE DU TRAITEMENT PRONOSTIC SURVEILLANCE MÉDICALE TRAITEMENT ARRÊT DE TRAITEMENT CHIRURGIE IMPLANT COCHLÉAIRE DIALYSE RÉNALE ÉVALUATION DU TRAITEMENT MÉDICAMENT ASSOCIATION MÉDICAMENTEUSE AUTOMÉDICATION AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ AUTORISATION TEMPORAIRE D'UTILISATION EFFET SECONDAIRE MÉDICAMENT EN PHASE D'ESSAI MEDICAMENT GENERIQUE MÉDICAMENT ORPHELIN PLACEBO RÉÉDUCATION REFUS DE TRAITER REPRISE DE TRAITEMENT SÉLECTION POUR TRAITEMENT TRAITEMENT COMPASSIONNEL VACCINATION 128 Liste hiérarchique Organisation de la santé ADMINISTRATION DE LA SANTÉ ÉQUIPEMENT DE SANTÉ TECHNOLOGIE BIOMÉDICALE DISPOSITIF MÉDICAL ORGANE ARTIFICIEL MÉDECINE DE CONVENANCE CHIRURGIE PLASTIQUE MÉDECINE PARALLÈLE MÉDECINE TRADITIONNELLE POLITIQUE DE SANTÉ INDICATEUR DE SANTE LUTTE CONTRE LES MALADIES ORGANISATION SANITAIRE PRIORITÉ EN SANTÉ PROMOTION DE LA SANTÉ ÉDUCATION SANITAIRE MÉDECINE PRÉVENTIVE PRÉVENTION RESEAU DE SOINS PROFESSION DE SANTÉ DENTISTERIE PERSONNEL SOIGNANT AIDE SOIGNANT AUXILIAIRE DE SANTÉ ÉQUIPE SOIGNANTE INFIRMIÈRE MÉDECIN RÔLE DU MÉDECIN SAGE FEMME PHARMACIEN SPÉCIALITÉ MÉDICALE ANESTHÉSIE GÉNÉRALISTE MEDECIN REFERENT GÉRIATRIE GYNÉCOLOGIE OBSTÉTRIQUE MEDECINE DE CATASTROPHE MÉDECINE DU SPORT MÉDECINE DU TRAVAIL 129 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation MÉDECINE INTERNE MÉDECINE LÉGALE MÉDECINE SPATIALE PÉDIATRIE RADIOLOGIE SOINS D'URGENCE SOINS INTENSIFS TRAVAILLEUR SOCIAL SANTÉ SANTÉ PUBLIQUE DÉCLARATION OBLIGATOIRE DÉPISTAGE DÉPISTAGE ANONYME DÉPISTAGE OBLIGATOIRE DÉPISTAGE SYSTÉMATIQUE EXAMEN PRENUPTIAL RECHERCHE EN SANTÉ PUBLIQUE SERVICE DE SANTÉ CENTRE DE SANTE INSTITUTION MÉDICO-SOCIALE HÔPITAL DIRECTEUR D’HOPITAL INSTITUTION PSYCHIATRIQUE LABORATOIRE D'ANALYSE PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE TRANSPORT SANITAIRE SOINS DE SANTÉ DÉLIVRANCE DES SOINS HOSPITALISATION ADMISSION DU MALADE PRISE EN CHARGE PROGRAMME DE SOINS ORGANISÉS QUALITÉ DES SOINS SOINS À DOMICILE SOINS AMBULATOIRES SOINS DE SANTÉ PRIMAIRES SOINS INFIRMIERS TOURISME MEDICAL USAGER 130 Liste hiérarchique Relation entre professionnels de la santé et patients DROIT DU PATIENT ASSOCIATION DE MALADES CONFIDENTIALITÉ ANONYMAT CONSENTEMENT ECLAIRE COMPETENCE DU PATIENT CONSENTEMENT COLLECTIF CONSENTEMENT D'UN TIERS CONSENTEMENT DU CONJOINT CONSENTEMENT PARENTAL CONSENTEMENT ECRIT CONSENTEMENT PRESUME FORMULAIRE DE CONSENTEMENT DROIT AU TRAITEMENT INFORMATION D'UN TIERS INFORMATION DES PARENTS INFORMATION DU CONJOINT INFORMATION DU PATIENT ACCÈS DU PATIENT AU DOSSIER ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE DEVOIR D'INFORMER DROIT DE NE PAS SAVOIR REVELATION DE LA VERITE INTERET DU PATIENT REFUS DU TRAITEMENT PARTICIPATION DU PATIENT POUVOIR MEDICAL RELATION INTERPERSONNELLE ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS COMPASSION NOMADISME MEDICAL RELATION INTERPROFESSIONNELLE RELATION MEDECIN INFIRMIÈRE RELATION SOIGNANT FAMILLE RELATION SOIGNANT PATIENT COMMUNICATION NON VERBALE RELATION INFIRMIERE PATIENT RELATION MEDECIN PATIENT 131 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Etude des maladies HANDICAPÉ HANDICAPE PHYSIQUE MALADIE CANCER CANCER DE L’OVAIRE CANCER DU SEIN LEUCEMIE COMPLICATION DIABETE EPIDEMIE GUERISON INFECTION NOSOCOMIALE MALADIE À REVELATION TARDIVE MALADIE AIGUE MALADIE CARDIOVASCULAIRE MALADIE CHRONIQUE MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX MALADIE DU SYSTÈME NERVEUX CENTRAL EPILEPSIE MALADIE D'ALZHEIMER MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB MALADIE DE PARKINSON MALADIE GRAVE MALADIE IATROGÈNE MALADIE INCURABLE MALADIE ORPHELINE MALADIE PROFESSIONNELLE EXPOSITION PROFESSIONNELLE MALADIE PSYCHOSOMATIQUE MALADIE TRANSMISSIBLE GRIPPE HEPATITE MALADIE EMERGENTE MALADIE SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLE 132 Liste hiérarchique RUBEOLE SIDA SERODIAGNOSTIC SEROPOSITIVITE VIH VIH ZIDOVUDINE SUJET CONTACT TRANSMISSION MERE ENFANT TUBERCULOSE MALADIE TROPICALE MALFORMATION CONGENITALE ANOMALIE DU TUBE NEURAL ANENCEPHALIE NEPHROPATHIE OSTEOPOROSE SYMPTOMATOLOGIE SOUFFRANCE DOULEUR TRAUMATISME BRULE TROUBLE SENSORIEL GLAUCOME SURDITE MALADIE ANIMALE MALADIE A PRION NORMALITÉ PATIENT QUALITÉ DE VIE DÉPENDANCE SUJET À RISQUE TOXICOMANIE ALCOOLISME DROGUE DROGUE ILLICITE DROGUE LICITE STUPEFIANT LUTTE CONTRE LA TOXICOMANIE PRODUIT DE SUBSTITUTION MÉTHADONE SEVRAGE TABAGISME 133 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Transplantation - Transfusion BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES THERAPIE CELLULAIRE TRANSFUSION SANGUINE CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE DERIVE DU SANG DON DU SANG SUCCEDANE DU SANG TRANSPLANTATION DON AUTORISATION DE PRELEVEMENT CARTE DE DONNEUR DON D'ORGANE DON DE TISSU DON PERSONNALISE DONNEUR DONNEUR VIVANT DONNEUR A COEUR ARRETE REFUS DE DON LISTE D'ATTENTE REGISTRE DES REFUS RECEVEUR DE GREFFE TRANSPLANTATION D'ORGANE PRELEVEMENT D'ORGANE TRAFIC D'ORGANE XENOGREFFE TRANSPLANTATION DE TISSU TRANSPLANTATION DE TISSU FOETAL TRANSPLANTATION INTRACEREBRALE 134 Liste hiérarchique Neurosciences – Santé mentale NEUROSCIENCES GENETIQUE DU COMPORTEMENT PSYCHISME ACTIVITÉ MENTALE AMOUR ATTITUDE COMPORTEMENT RECHERCHE COMPORTEMENTALE CONTRÔLE DU COMPORTEMENT COMPREHENSION CONFIANCE ÉMOTION INTELLIGENCE INTENTION JUGEMENT LANGAGE MÉMOIRE MANIPULATION MENTALE PERSONNALITE IMAGE DE SOI PSYCHOLOGIE SANTÉ MENTALE INTERNEMENT DE MALADE MENTAL STRESS PSYCHOLOGIQUE TROUBLE MENTAL ANOREXIE MENTALE AUTISME DEMENCE DEPRESSION HANDICAPE MENTAL PERSONNALITE PATHOLOGIQUE COMPORTEMENT DANGEREUX SCHIZOPHRENIE PSYCHIATRIE PSYCHANALYSE PSYCHOCHIRURGIE PSYCHOTHÉRAPIE HYPNOSE PSYCHOTHERAPIE DE GROUPE PSYCHOTROPE 135 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation STIMULATION CERERALE ELECTRIQUE Réanimation – Fin de vie ATTITUDE ENVERS LA MORT DEUIL DEUIL PERINATAL COMA ETAT VEGETATIF PERSISTANT EUTHANASIE EUTHANASIE ACTIVE LAISSER MOURIR SUICIDE ASSISTE TESTAMENT DE VIE MORT AUTOPSIE CADAVRE DETERMINATION DE LA MORT MORT CEREBRALE PRATIQUE MORTUAIRE POST MORTEM RÉANIMATION DÉCISION DE REANIMATION SOINS DE FIN DE VIE ACHARNEMENT THERAPEUTIQUE DROIT À LA MORT MALADE EN PHASE TERMINALE PROLONGATION DE LA VIE SOINS PALLIATIFS CENTRE DE SOINS PALLIATIFS TRAITEMENT INUTILE SUICIDE 136 Liste hiérarchique Dimension sociale - Population ACTIVITE HUMAINE ART DOPAGE EXPLOIT SPORT ASPECT SOCIAL DEMOGRAPHIE ACCROISSEMENT DE POPULATION ESPERANCE DE VIE ESPERANCE DE VIE SANS INCAPACITE MORBIDITE MORTALITE POLITIQUE DEMOGRAPHIQUE CONTRÔLE DES NAISSANCES PEUR PRATIQUE CULTURELLE CIRCONCISION MUTILATION SEXUELLE FEMININE RITE SOCIETE CONFLIT D'INTERET CONTROLE SOCIAL ASSOCIATION CONTROLE SOCIAL FORMEL CONTROLE SOCIAL INFORMEL COERCITION GREVE GREVE DE LA FAIM OPPOSITION GROUPE DE PRESSION PARTICIPATION PUBLIQUE DISCRIMINATION FACTEUR SOCIOECONOMIQUE EMPLOI EXCLUSION INSERTION SOCIALE PAUVRETE INDIGENT SUJET DEFAVORISE 137 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation URBANISATION GROUPE SOCIAL FAMILLE CELIBATAIRE CONCUBINAGE CONJOINT COUPLE COUPLE STABLE DIVORCE FAMILLE MONOPARENTALE FRATRIE LIEN DE PARENTE MERE PARENT PERE RELATION PARENT ENFANT FEMME GROUPE HUMAIN HOMME MINORITE ETRANGER MIGRANT POPULATION VULNÉRABLE IMPACT SOCIAL INTERACTION SOCIALE MORALITE OBLIGATION DE LA SOCIETE OBLIGATION ENVERS LA SOCIETE PLURALISME CULTUREL PROBLEME SOCIAL REPRESENTATION SOCIALE STIGMATISATION SOLIDARITE ACTION HUMANITAIRE ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE BENEVOLAT GRATUITE TABOU VIOLENCE ABUS SEXUEL INCESTE VIOL 138 Liste hiérarchique DÉLINQUANCE JUVÉNILE MALTRAITANCE MEURTRE INFANTICIDE VICTIME 139 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Dimension politique ASPECT INTERNATIONAL COOPÉRATION INTERNATIONALE ORGANISME INTERNATIONAL PAYS EN DÉVELOPPEMENT PAYS INDUSTRIALISE CRIME CONTRE L'HUMANITE ETAT NATION ARMEE INCORPORATION MILITAIRE COMITE CONSULTATIF COMMISSION GOUVERNEMENT GOUVERNEMENT FEDERAL SERVICE PUBLIC GENOCIDE GUERRE GUERRE BIOLOGIQUE GUERRE CHIMIQUE GUERRE NUCLEAIRE POLITIQUE DISSIDENT SYSTEME POLITIQUE CAPITALISME DEMOCRATIE DICTATURE NAZISME SOCIALISME TORTURE 140 Liste hiérarchique Dimension économique COMMERCE PRIX PROFIT REMUNERATION COUT BENEFICE ECONOMIE ALLOCATION DE RESSOURCE ECONOMIE DE LA SANTE ASSURANCE ASSURANCE MALADIE ASSURANCE MALADIE NATIONALE ASSURANCE VIE COUVERTURE MALADIE UNVERSELLE HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS REMBOURSEMENT DES SOINS COUT DE LA SANTE HONORAIRE MEDICAL MAITRISE DES DEPENSES DE SANTE QALYS REFERENCE MEDICALE OPPOSABLE CONSUMERISME MEDICAL PROTECTION SOCIALE AIDE SOCIALE SECTEUR PRIVE SECTEUR PUBLIC ENTREPRISE STRATEGIE D'ENTREPRISE PENURIE SOUTIEN FINANCIER FINANCEMENT PAR LE GOUVERNEMENT 141 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Information – Communication - Enseignement COMMUNICATION ENSEIGNEMENT CORPS ENSEIGNANT ENSEIGNEMENT DES SOINS INFIRMIERS ENSEIGNEMENT MÉDICAL FORMATION PERMANENTE UNIVERSITE ÉTUDIANT MILIEU SCOLAIRE INFORMATION BASE DE DONNEES BIBLIOTHEQUE CENTRE D'INFORMATION DEBAT CONFERENCE DE CITOYENS CONFERENCE DE CONSENSUS DIFFUSION DE L'INFORMATION INFORMATION NON CONTROLEE DOCUMENTATION INTERNET MASS MEDIA JOURNALISME MEDIATISATION PERSONNE CELEBRE PUBLICITE NOUVELLE TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION OPINION PUBLIQUE PARTAGE DES CONNAISSANCES PUBLICATION RECOMPENSE 142 Liste hiérarchique Liste permutée 143 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation 144 Liste hiérarchique ABANDONNE ENFANT ABANDONNE ABUS ABUS SEXUEL ACCES ACCES DU PATIENT AU DOSSIER ACCIDENT ACCIDENT ACCOMPAGNEMENT ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS ACCOMPAGNEMENT DE LA FAMILLE ACCOUCHEMENT ACCOUCHEMENT ADULTE ADULTE AGE AGE AGEE PERSONNE AGEE AGREMENT AGREMENT AGROALIMENTAIRE INDUSTRIE AGROALIMENTAIRE AGRONOMIE AGRONOMIE ACCOUCHEMENT SOUS X AIDE ACCROISSEMENT AIDE SOCIALE AIDE SOIGNANT ACCROISSEMENT DE POPULATION ACHARNEMENT AIGUE MALADIE AIGUE ACHARNEMENT THERAPEUTIQUE ACTION ALCOOLISME ALCOOLISME ACTION HUMANITAIRE ACTION JUDICIAIRE ALEA ACTIVITE ACTIVITE HUMAINE ACTIVITE MENTALE ALEA THERAPEUTIQUE ALERTE ALERTE ADMINISTRATIF DROIT ADMINISTRATIF ALIMENTATION ALIMENTATION ARTIFICIELLE ADMINISTRATION ADMINISTRATION DE LA SANTE ALLAITEMENT ALLAITEMENT ADMISSION ADMISSION DU MALADE ALLOCATION ALLOCATION DE RESSOURCE ADN BANQUE D'ADN ALTERNATIVE SOLUTION ALTERNATIVE ADOLESCENT ADOLESCENT ALTRUISME ALTRUISME ADOPTION ADOPTION ALZHEIMER MALADIE D'ALZHEIMER 145 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation AMBULATOIRES APPLICATION DE LA LOI SOINS AMBULATOIRES ARGUMENT AMIANTE ARGUMENT DE LA PENTE GLISSANTE AMIANTE ARMEE AMNIOCENTESE ARMEE AMNIOCENTESE ARRET AMOUR ARRET DE TRAITEMENT AMOUR ART ANALYSE ANALYSE DE DECISION ANALYSE ETHIQUE LABORATOIRE D'ANALYSE ART ARTIFICIEL ORGANE ARTIFICIEL ANEMIE ANEMIE A CELLULES FALCIFORMES ANENCEPHALIE ANENCEPHALIE ANESTHESIE ANESTHESIE ANIMAL ANIMAL ANIMAL TRANSGENIQUE BARRIERE HOMME ANIMAL RECHERCHE SUR L'ANIMAL ANIMALE CONDITION ANIMALE MALADIE ANIMALE ANNONCE ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE ANOMALIE ANOMALIE CHROMOSOMIQUE ANOMALIE DU TUBE NEURAL ARTIFICIELLE ALIMENTATION ARTIFICIELLE INSEMINATION ARTIFICIELLE INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC DONNEUR INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT ASEXUEE REPRODUCTION ASEXUEE ASPECT ASPECT HISTORIQUE ASPECT INTERNATIONAL ASPECT JURIDIQUE ASPECT SOCIAL ASSISTANCE ASSISTANCE MEDICALE A LA PROCREATION ASSISTANCE PASTORALE ASSISTE SUICIDE ASSISTE ASSOCIATION ASSOCIATION ASSOCIATION DE MALADES ASSOCIATION MEDICAMENTEUSE ANONYMAT ANONYMAT ANONYME DEPISTAGE ANONYME ANOREXIE ASSURANCE ASSURANCE ASSURANCE MALADIE ASSURANCE MALADIE NATIONALE ASSURANCE VIE ATTENTE LISTE D'ATTENTE ANOREXIE MENTALE ATTITUDE APPLICATION 146 ATTITUDE ATTITUDE ENVERS LA MORT Liste hiérarchique AUTISME INTERPRETATION BIBLIQUE AUTISME BIEN AUTOMEDICATION BIEN GENERAL AUTOMEDICATION BIENFAISANCE AUTONOMIE BIENFAISANCE AUTONOMIE BIODIVERSITE AUTOPSIE BIODIVERSITE AUTOPSIE BIOETHIQUE AUTORISATION AUTORISATION AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE AUTORISATION DE PRELEVEMENT AUTORISATION TEMPORAIRE D'UTILISATION AUXILIAIRE AUXILIAIRE DE SANTE AVIS LOIS DITES DE BIOETHIQUE BIOLOGIE BIOLOGIE MOLECULAIRE BIOLOGIQUE CONSERVATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE CONTAMINATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE GUERRE BIOLOGIQUE TEST BIOLOGIQUE AVIS BIOMEDICALE AVORTE FOETUS AVORTE AVORTEMENT AVORTEMENT AVORTEMENT ILLEGAL BANQUE BANQUE D'ADN BANQUE DE SPERME BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES ETHIQUE BIOMEDICALE RECHERCHE BIOMEDICALE TECHNOLOGIE BIOMEDICALE BIOTECHNOLOGIE BIOTECHNOLOGIE BOUDDHISME BOUDDHISME BREVET BREVET BARRIERE BARRIERE HOMME ANIMAL BRULE BRULE BASE BASE DE DONNEES CADAVRE CADAVRE BENEFICE COUT BENEFICE ESSAI AVEC BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT ESSAI SANS BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT RISQUE BENEFICE BENEVOLAT BENEVOLAT CAILLAVET LOI CAILLAVET CANCER CANCER CANCER DE L'OVAIRE CANCER DU SEIN BIBLIOTHEQUE BIBLIOTHEQUE CAPITALISME CAPITALISME BIBLIQUE 147 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation CARCERAL CESARIENNE MILIEU CARCERAL CHANCE CARDIOVASCULAIRE PERTE DE CHANCE MALADIE CARDIOVASCULAIRE CHARGE CARTE CARTE DE DONNEUR CARTE GENETIQUE CHARGE DE LA PREUVE PRISE EN CHARGE CHERCHEUR CASUISTIQUE CHERCHEUR CASUISTIQUE CHIMIQUE CATASTROPHE GUERRE CHIMIQUE MEDECINE DE CATASTROPHE CHIRURGIE CATHOLICISME CATHOLICISME CCPPRB CCPPRB CELEBRE PERSONNE CELEBRE CELIBATAIRE CELIBATAIRE CELLULAIRE THERAPIE CELLULAIRE CELLULE CELLULE SOUCHE CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE CHIRURGIE CHIRURGIE PLASTIQUE CHOIX CHOIX DU SEXE CHORIALES PRELEVEMENT DE VILLOSITES CHORIALES CHRISTIANISME CHRISTIANISME CHROMOSOMIQUE ANOMALIE CHROMOSOMIQUE CHRONIQUE MALADIE CHRONIQUE TISSU CELLULE CIRCONCISION CELLULES ANEMIE A CELLULES FALCIFORMES BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES CIRCONCISION CITOYENS CONFERENCE DE CITOYENS CENTRE CENTRE D'INFORMATION CENTRE DE FECONDATION IN VITRO CENTRE DE SANTE CENTRE DE SOINS PALLIATIFS CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE CEREBRALE MORT CEREBRALE STIMULATION CEREBRALE ELECTRIQUE CIVIL CODE CIVIL DROIT CIVIL CIVILE RESPONSABILITE CIVILE CLAUSE CERVEAU CLAUSE DE CONSCIENCE CERVEAU CLINIQUE CESARIENNE 148 ETHIQUE CLINIQUE Liste hiérarchique CLONAGE CLONAGE COCHLEAIRE IMPLANT COCHLEAIRE CODE CODE CIVIL CODE D'ETHIQUE CODE DE DEONTOLOGIE CODE DE LA SANTE CODE PENAL COMPASSIONNEL TRAITEMENT COMPASSIONNEL COMPETENCE COMPETENCE DU PATIENT COMPETENCE PROFESSIONNELLE COMPLICATION COMPLICATION COMPLIQUEE GROSSESSE COMPLIQUEE COERCITION COERCITION COEUR COEUR COGNITIVE RECHERCHE A VISEE COGNITIVE COMA COMA COMITE COMITE CONSULTATIF COMITE D'ETHIQUE COMITE D'ETHIQUE DE LA RECHERCHE COMITE D'ETHIQUE DE SPECIALITE COMITE D'ETHIQUE HOSPITALIER COMITE D'ETHIQUE REGIONAL COMMERCE COMMERCE COMMERCIALISATION COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN COMPORTEMENT COMPORTEMENT COMPORTEMENT DANGEREUX CONTROLE DU COMPORTEMENT GENETIQUE DU COMPORTEMENT COMPORTEMENTALE RECHERCHE COMPORTEMENTALE COMPREHENSION COMPREHENSION CONCUBINAGE CONCUBINAGE CONDAMNATION CONDAMNATION CONDITION CONDITION ANIMALE CONFERENCE CONFERENCE DE CITOYENS CONFERENCE DE CONSENSUS COMMISSION COMMISSION CONFIANCE CONFIANCE COMMUNICATION COMMUNICATION COMMUNICATION NON VERBALE COMPARATIVE ETUDE COMPARATIVE COMPARE DROIT COMPARE COMPASSION COMPASSION CONFIDENTIALITE CONFIDENTIALITE CONFLIT CONFLIT D'INTERET CONFLIT DE VALEURS CONGENITALE MALFORMATION CONGENITALE CONJOINT CONJOINT CONSENTEMENT DU CONJOINT INFORMATION DU CONJOINT 149 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT CONNAISSANCE CONNAISSANCE CONNAISSANCES PARTAGE DES CONNAISSANCES CONSCIENCE CLAUSE DE CONSCIENCE CONSCIENCE CONSEIL CONSEIL GENETIQUE CONSENSUS CONFÉRENCE DE CONSENSUS HISTOIRE CONTEMPORAINE CONTRACEPTION CONTRACEPTION CONTRACEPTION D’URGENCE CONTRAT CONTRAT CONTROLE CONTROLE DE QUALITE CONTROLE DES NAISSANCES CONTROLE DU COMPORTEMENT CONTROLE SOCIAL CONTROLE SOCIAL DE LA SCIENCE CONTROLE SOCIAL FORMEL CONTROLE SOCIAL INFORMEL CONTROLEE INFORMATION NON CONTROLEE CONSENSUS CONSENTEMENT CONSENTEMENT D'UN TIERS CONSENTEMENT DU CONJOINT CONSENTEMENT ECLAIRE CONSENTEMENT ECRIT CONSENTEMENT PARENTAL CONSENTEMENT PRESUME FORMULAIRE DE CONSENTEMENT CONVENANCE MEDECINE DE CONVENANCE CONVENTION CONVENTION COOPERATION CONSEQUENTIALISME COOPERATION INTERNATIONALE CONSEQUENTIALISME CORNEE CONSERVATION CORNEE CONSERVATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE CORPS CONSTITUTIONNEL DROIT CONSTITUTIONNEL CONSULTATIF COMITE CONSULTATIF COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN CORPS ENSEIGNANT CORPS HUMAIN DON DU CORPS A LA SCIENCE COUPLE COUPLE COUPLE STABLE CONSULTATION CONSULTATION D’ÉTHIQUE CONSULTATION MEDICALE COUT COUT BENEFICE COUT DE LA SANTE CONSUMERISME CONSUMERISME MEDICAL COUVERTURE COUVERTURE MALADIE UNIVERSELLE CONTACT SUJET CONTACT CREATION CREATION D'EMBRYON CONTAMINATION CONTAMINATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE CREUTZFELDT-JAKOB MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB CONTEMPORAINE 150 Liste hiérarchique CRIME CRIME CONTRE L'HUMANITE CROISSANCE HORMONE DE CROISSANCE CRYOCONSERVATION CRYOCONSERVATION CULTUREL PLURALISME CULTUREL CULTURELLE PRATIQUE CULTURELLE DANGEREUX COMPORTEMENT DANGEREUX DANGEROSITE DANGEROSITE DELIVRANCE DELIVRANCE DES SOINS DEMENCE DEMENCE DEMOCRATIE DEMOCRATIE DEMOGRAPHIE DEMOGRAPHIE DEMOGRAPHIQUE POLITIQUE DEMOGRAPHIQUE DENTISTERIE DENTISTERIE DEONTOLOGIE CODE DE DEONTOLOGIE DEONTOLOGIE ORGANE DE DEONTOLOGIE PROFESSIONNELLE DEBAT DEBAT DEPENALISATION DEPENALISATION DEBUT DEBUT DE LA VIE DEPENDANCE DEPENDANCE DECISION ANALYSE DE DECISION DECISION DE REANIMATION PRISE DE DECISION DECLARATION DECLARATION OBLIGATOIRE DECOUVERTE DEPENSES MAITRISE DES DEPENSES DE SANTE DEPISTAGE DEPISTAGE DEPISTAGE ANONYME DEPISTAGE GENETIQUE DEPISTAGE OBLIGATOIRE DEPISTAGE SYSTEMATIQUE DECOUVERTE DECRET DEPRESSION DEPRESSION DECRET DEFAVORISE DERIVE DERIVE DU SANG SUJET DEFAVORISE DEFENSE DESIR DESIR D'ENFANT DEFENSE DE L'ENFANT DELINQUANCE DESIRE ENFANT NON DESIRE DELINQUANCE JUVENILE DELIT DETENU DETENU DELIT 151 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation DETERMINATION DETERMINATION DE LA MORT DETERMINATION DU SEXE DETERMINISME DIRECTIVE DIRECTIVE DISCRIMINATION DISCRIMINATION DETERMINISME DEUIL DISCUSSION ETHIQUE DE LA DISCUSSION DEUIL DEUIL PERINATAL DISPOSITIF DEVELOPPEMENT DISPOSITIF MEDICAL DEVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE DEVELOPPEMENT FOETAL DEVELOPPEMENT HUMAIN PAYS EN DEVELOPPEMENT DEVENIR DEVENIR DE L'HUMANITE DEVOIR DEVOIR D'INFORMER DIABETE DIABETE DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC DIAGNOSTIC PREIMPLANTATOIRE DIAGNOSTIC PRENATAL DISSIDENT DISSIDENT DISSOCIEE MATERNITE DISSOCIEE DIVORCE DIVORCE DOCUMENTATION DOCUMENTATION DOMICILE SOINS A DOMICILE DON DIALYSE DIALYSE RENALE DICTATURE DICTATURE DIFFUSION DIFFUSION DE L'INFORMATION DIGNITE DIGNITE DILEMME DILEMME ETHIQUE DIRECT ESSAI AVEC BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT ESSAI SANS BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT DIRECTEUR DIRECTEUR D’HOPITAL DON DON D'EMBRYON DON D'ORGANE DON DE TISSU DON DU CORPS A LA SCIENCE DON DU SANG DON PERSONNALISE REFUS DE DON DONNEE DONNEE NOMINATIVE DONNEES BASE DE DONNEES PROTECTION DES DONNEES DONNEUR CARTE DE DONNEUR DONNEUR DONNEUR DE GAMETE DONNEUR DE SPERME DONNEUR VIVANT INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC DONNEUR DONNEUSE DONNEUSE D'OVOCYTE DOPAGE DOPAGE 152 Liste hiérarchique DOSSIER ACCES DU PATIENT AU DOSSIER DOSSIER DOSSIER MEDICAL EDUCATION EDUCATION SANITAIRE EFFET DOUBLE DOUBLE EFFET EFFET SECONDAIRE DOUBLE EFFET DOULEUR EGALITE EGALITE DOULEUR DOWN SYNDROME DE DOWN DROGUE DROGUE DROGUE ILLICITE DROGUE LICITE DROIT DROIT DROIT A L'ENFANT DROIT A LA MORT DROIT A LA SANTE DROIT ADMINISTRATIF DROIT AU TRAITEMENT DROIT CIVIL DROIT COMPARE DROIT CONSTITUTIONNEL DROIT DE LA SANTE DROIT DE NE PAS SAVOIR DROIT DE PROPRIETE DROIT DES PERSONNES DROIT DU PATIENT DROIT ETRANGER DROIT INTERNATIONAL DROIT PENAL INCAPABLE DE DROIT SUJET DE DROIT EGLISE EGLISE DE SCIENTOLOGIE EGLISE ORTHODOXE EMBRYON CREATION D'EMBRYON DON D'EMBRYON EMBRYON RECHERCHE SUR L'EMBRYON STATUT DE L'EMBRYON TRANSFERT D'EMBRYON TRI D'EMBRYON EMBRYONNAIRE CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE DEVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE REDUCTION EMBRYONNAIRE EMERGENTE MALADIE EMERGENTE EMOTION EMOTION EMPLOI DROITS DROITS DE L'ENFANT DROITS DE L'HOMME DROITS DE LA FEMME DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE PROTECTION DES DROITS EMPLOI EMPREINTE EMPREINTE GENETIQUE ENCEINTE DYSTROPHIE FEMME ENCEINTE DYSTROPHIE MUSCULAIRE ENERGIE ECHOGRAPHIE ENERGIE NUCLEAIRE ECHOGRAPHIE FOETALE ENFANT ECLAIRE CONSENTEMENT ECLAIRE ECONOMIE ECONOMIE ECONOMIE DE LA SANTE ECRIT CONSENTEMENT ECRIT DEFENSE DE L'ENFANT DESIR D'ENFANT DROIT A L'ENFANT DROITS DE L'ENFANT ENFANT ENFANT ABANDONNE ENFANT NON DESIRE INTERET DE L'ENFANT RELATION PARENT ENFANT TRANSMISSION MERE ENFANT ENQUETE 153 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation ENQUETE ENSEIGNANT CORPS ENSEIGNANT ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT ENSEIGNEMENT DES SOINS INFIRMIERS ENSEIGNEMENT MEDICAL ENTREPRISE ENTREPRISE STRATEGIE D'ENTREPRISE ENTRETIEN ENTRETIEN APRES EXPERIMENTATION ENVIRONNEMENT ENVIRONNEMENT EPIDEMIE EPIDEMIE EPIDEMIOLOGIE EPIDEMIOLOGIE ETHIQUE ANALYSE ETHIQUE CODE D'ETHIQUE COMITE D'ETHIQUE COMITE D'ETHIQUE DE LA RECHERCHE COMITE D'ETHIQUE DE SPECIALITE COMITE D'ETHIQUE HOSPITALIER COMITE D'ETHIQUE REGIONAL CONSULTATION D’ÉTHIQUE DILEMME ETHIQUE ETHIQUE ETHIQUE BIOMEDICALE ETHIQUE CLINIQUE ETHIQUE DE LA DISCUSSION ETHIQUE DES SOINS INFIRMIERS ETHIQUE FEMINISTE ETHIQUE INDIVIDUELLE ETHIQUE MEDICALE ETHIQUE NARRATIVE ETHIQUE NORMATIVE ETHIQUE PROFESSIONNELLE ETHIQUE RELIGIEUSE PRINCIPE ETHIQUE RECHERCHE NON ETHIQUE ETHNO-ANTHROPOLOGIE ETHNO-ANTHROPOLOGIE ETIOLOGIE ETIOLOGIE ETRANGER DROIT ETRANGER ETRANGER EPILEPSIE EPILEPSIE EQUIPE ETUDE ETUDE COMPARATIVE ETUDE MULTICENTRIQUE ETUDE PROSPECTIVE EQUIPE SOIGNANTE ETUDIANT EQUIPEMENT ETUDIANT EQUIPEMENT DE SANTE EUGENISME EQUITE EUGENISME EQUITE EUTHANASIE ESPERANCE ESPERANCE DE VIE EUTHANASIE EUTHANASIE ACTIVE ESPERANCE DE VIE SANS INCAPACITE EVALUATION ESSAI ESSAI AVEC BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT ESSAI SANS BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT ESSAI THERAPEUTIQUE MEDICAMENT EN PHASE D'ESSAI EVALUATION EVALUATION DU TRAITEMENT EVALUATION PAR LES PAIRS EVOLUTION ETAT ETAT ETAT VEGETATIF PERSISTANT ETHICIEN EVOLUTION MORALE THEORIE DE L'EVOLUTION EXAMEN EXAMEN PRENUPTIAL ETHICIEN EXCLUSION 154 Liste hiérarchique EXCLUSION FEMININE MUTILATION SEXUELLE FEMININE EXERCICE EXERCICE ILLEGAL DE LA MEDECINE FEMINISTE ETHIQUE FEMINISTE EXISTENTIALISME EXISTENTIALISME EXPERIMENTAL PREREQUIS EXPERIMENTAL EXPERIMENTATION ENTRETIEN APRES EXPERIMENTATION EXPERIMENTATION FEMME DROITS DE LA FEMME FEMME FEMME ENCEINTE SAGE FEMME FILIATION FILIATION FIN EXPERTISE EXPERTISE JURIDIQUE EXPERTISE SCIENTIFIQUE SOINS DE FIN DE VIE FINANCEMENT FINANCEMENT PAR LE GOUVERNEMENT EXPLOIT EXPLOIT FINANCIER SOUTIEN FINANCIER EXPOSITION EXPOSITION PROFESSIONNELLE FACTEUR FACTEUR DE RISQUE FACTEUR SOCIOECONOMIQUE FACTEUR TEMPS FACTUELLE FOETAL DEVELOPPEMENT FOETAL TRANSPLANTATION DE TISSU FOETAL FOETALE ECHOGRAPHIE FOETALE MEDECINE FOETALE VIABILITE FOETALE MEDECINE FACTUELLE FOETUS FAIM GREVE DE LA FAIM FALCIFORMES ANEMIE A CELLULES FALCIFORMES FOETUS FOETUS AVORTE RECHERCHE SUR LE FOETUS RELATION MERE FOETUS FOIE FOIE FAMILLE FAMILLE FAMILLE MONOPARENTALE RELATION SOIGNANT FAMILLE FAUTE FAUTE PROFESSIONNELLE FECONDATION CENTRE DE FECONDATION IN VITRO FECONDATION IN VITRO FONDAMENTALE RECHERCHE FONDAMENTALE FONDAMENTAUX DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE FONDEMENT FONDEMENT PHILOSOPHIQUE FORMATION FEDERAL FORMATION PERMANENTE GOUVERNEMENT FEDERAL FORMEL 155 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation CONTROLE SOCIAL FORMEL GENOCIDE GENOCIDE FORMULAIRE FORMULAIRE DE CONSENTEMENT GENOME GENOME HUMAIN FRAGILE SYNDROME DE L'X FRAGILE GERIATRIE GERIATRIE FRATRIE FRATRIE GERMINALE THERAPIE GENIQUE GERMINALE FRAUDE FRAUDE FRAUDE SCIENTIFIQUE GAMETE DONNEUR DE GAMETE GAMETES GLAUCOME GLAUCOME GOUVERNEMENT FINANCEMENT PAR LE GOUVERNEMENT GOUVERNEMENT GOUVERNEMENT FEDERAL TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMETES GOUVERNEMENTALE GENE ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE GENE GRATUITE GENERALISTE GRATUITE GENERALISTE GRAVE GENERIQUE ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE MALADIE GRAVE MEDICAMENT GENERIQUE GREFFE GENETIQUE CARTE GENETIQUE CONSEIL GENETIQUE DEPISTAGE GENETIQUE EMPREINTE GENETIQUE GENETIQUE GENETIQUE DES POPULATIONS GENETIQUE DU COMPORTEMENT GENETIQUE MEDICALE GENIE GENETIQUE IDENTIFICATION GENETIQUE IDENTITE GENETIQUE PATRIMOINE GENETIQUE RECHERCHE EN GENETIQUE RISQUE GENETIQUE SUSCEPTIBILITE GENETIQUE TEST GENETIQUE GENETIQUEMENT ORGANISME GENETIQUEMENT MODIFIE GENIE GENIE GENETIQUE GENIQUE THERAPIE GENIQUE THERAPIE GENIQUE GERMINALE THERAPIE GENIQUE SOMATIQUE RECEVEUR DE GREFFE GREVE GREVE GREVE DE LA FAIM GRIPPE GRIPPE GROSSESSE GROSSESSE GROSSESSE COMPLIQUEE GROSSESSE MULTIPLE INTERRUPTION MEDICALE DE GROSSESSE INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE LOI SUR L'INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE GROUPE GROUPE DE PRESSION GROUPE HUMAIN GROUPE SOCIAL GROUPE TEMOIN PSYCHOTHERAPIE DE GROUPE GUERISON GUERISON 156 Liste hiérarchique GUERRE GUERRE GUERRE BIOLOGIQUE HORMONE HORMONE HORMONE DE CROISSANCE GUERRE CHIMIQUE GUERRE NUCLEAIRE HOSPITALIER GYNECOLOGIE COMITE D'ETHIQUE HOSPITALIER OBSTETRIQUE GYNECOLOGIE HOSPITALISATION HANDICAPE HANDICAPE HANDICAPE MENTAL HANDICAPE PHYSIQUE HEALTH HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS HEMOPHILIE HEMOPHILIE HOSPITALISATION HUMAIN COMMERCIALISATION DU CORPS HUMAIN CORPS HUMAIN DEVELOPPEMENT HUMAIN GENOME HUMAIN GROUPE HUMAIN HUMAINE ACTIVITE HUMAINE PERSONNE HUMAINE VIE HUMAINE HEPATITE HEPATITE HUMAINES SCIENCES HUMAINES HEREDITAIRE MALADIE HEREDITAIRE HUMANISME HUMANISME UNIVERSITE UNIVERSITE HUMANITAIRE ACTION HUMANITAIRE HERMENEUTIQUE HERMENEUTIQUE HISTOIRE HISTOIRE AVANT LE XXE SIECLE HISTOIRE CONTEMPORAINE HISTOIRE DES SCIENCES HISTORIQUE ASPECT HISTORIQUE HOMME BARRIERE HOMME ANIMAL DROITS DE L'HOMME HOMME RECHERCHE SUR L'HOMME HUMANITE CRIME CONTRE L'HUMANITE DEVENIR DE L'HUMANITE HUNTINGTON MALADIE DE HUNTINGTON HURIET LOI HURIET SERUSCLAT HYPNOSE HYPNOSE IATROGENE MALADIE IATROGENE HOMOSEXUALITE HOMOSEXUALITE IDENTIFICATION IDENTIFICATION GENETIQUE HONORAIRE HONORAIRE MEDICAL IDENTITE IDENTITE GENETIQUE HOPITAL DIRECTEUR D’HOPITAL HOPITAL IDEOLOGIE IDEOLOGIE 157 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation ILLEGAL AVORTEMENT ILLEGAL EXERCICE ILLEGAL DE LA MEDECINE ILLICITE DROGUE ILLICITE INDUSTRIALISE PAYS INDUSTRIALISE INDUSTRIE INDUSTRIE INDUSTRIE AGROALIMENTAIRE INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE IMAGE IMAGE DE SOI INDUSTRIELLE RECHERCHE INDUSTRIELLE IMAGERIE IMAGERIE MEDICALE INFANTICIDE INFANTICIDE IMMUNITAIRE SYSTEME IMMUNITAIRE INFANTILE PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE IMPACT IMPACT SOCIAL INFECTION INFECTION NOSICOMIALE IMPLANT IMPLANT COCHLEAIRE INCAPABLE INCAPABLE DE DROIT INCAPABLE DE FAIT INCAPACITE ESPERANCE DE VIE SANS INCAPACITE INCERTITUDE INCERTITUDE INFIRMIERE INFIRMIERE RELATION INFIRMIERE PATIENT RELATION MEDECIN INFIRMIERE INFIRMIERS ENSEIGNEMENT DES SOINS INFIRMIERS ETHIQUE DES SOINS INFIRMIERS RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS SOINS INFIRMIERS INFORMATION CENTRE D'INFORMATION DIFFUSION DE L'INFORMATION INFORMATION INCESTE INCESTE INFORMATION DES PARENTS INFORMATION DU CONJOINT INFORMATION DU PATIENT INFORMATION NON CONTROLEE NOUVELLE TECHNNOLOGIE DE L’INFORMATION INCORPORATION SOURCE D'INFORMATION INCORPORATION MILITAIRE INFORMATIQUE INDEMNISATION INDEMNISATION INDICATEUR INFORMATIQUE INFORMATIQUE MEDICALE INFORMEL CONTROLE SOCIAL INFORMEL INDICATEUR DE SANTE INDIGENT INDIGENT INDIVIDUEL ESSAI AVEC BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT ESSAI SANS BENEFICE INDIVIDUEL DIRECT INDIVIDUELLE ETHIQUE INDIVIDUELLE 158 INFORMER DEVOIR D'INFORMER INJECTION INJECTION INTRACYTOPLASMIQUE D'UN SPERMATOZOIDE INJONCTION INJONCTION THERAPEUTIQUE Liste hiérarchique INSEMINATION INSEMINATION ARTIFICIELLE INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC DONNEUR INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT INTERNET INTERNET INTERPERSONNELLE RELATION INTERPERSONNELLE INSERTION INSERTION SOCIALE INTERPRETATION INTERPRETATION BIBLIQUE INSTITUT INSTITUT DE RECHERCHE INTERPROFESSIONNELLE RELATION INTERPROFESSIONNELLE INSTITUTION INSTITUTION MEDICO-SOCIALE INSTITUTION PSYCHIATRIQUE INTELLECTUELLE INTERRUPTION INTERRUPTION MEDICALE DE GROSSESSE INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE LOI SUR L'INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE INTRACEREBRALE INTELLIGENCE TRANSPLANTATION INTRACEREBRALE INTELLIGENCE INTRACYTOPLASMIQUE INTENSIFS INJECTION INTRACYTOPLASMIQUE D'UN SPERMATOZOIDE SOINS INTENSIFS INTRATUBAIRE INTENTION TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMETES INTENTION INUTILE INTERACTION TRAITEMENT INUTILE INTERACTION SOCIALE INVESTIGATEUR INTERDICTION INVESTIGATEUR INTERDICTION ISLAM INTERET CONFLIT D'INTERET INTERET DE L'ENFANT INTERET DU PATIENT ISLAM JEHOVAH TEMOIN DE JEHOVAH INTERNATIONAL ASPECT INTERNATIONAL DROIT INTERNATIONAL ORGANISME INTERNATIONAL TRIBUNAL INTERNATIONAL JOURNALISME JOURNALISME JUDAISME INTERNATIONALE JUDAISME COOPERATION INTERNATIONALE RECHERCHE INTERNATIONALE JUDICIAIRE INTERNE ACTION JUDICIAIRE MEDECINE INTERNE JUGEMENT INTERNEMENT JUGEMENT INTERNEMENT DE MALADE MENTAL JUMEAUX JUMEAUX 159 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation JURIDIQUE ASPECT JURIDIQUE EXPERTISE JURIDIQUE RESPONSABILITE JURIDIQUE STATUT JURIDIQUE JURISPRUDENCE JURISPRUDENCE JUSTICE LISTE LISTE D'ATTENTE LOI APPLICATION DE LA LOI LOI CAILLAVET LOI HURIET SERUSCLAT LOI LAFAY LOI NATURELLE LOI SUR L'INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE PROJET DE LOI JUSTICE LOIS JUVENILE LOIS DITES DE BIOETHIQUE DELINQUANCE JUVENILE LUTTE KANTISME LUTTE CONTRE LA TOXICOMANIE LUTTE CONTRE LES MALADIES KANTISME LABORATOIRE MAINTENANCE HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS LABORATOIRE D'ANALYSE LAFAY LOI LAFAY LAICITE LAICITE LAISSER LAISSER MOURIR LANGAGE LANGAGE MAITRISE MAITRISE DES DEPENSES DE SANTE MAITRISE DES RISQUES MAJEUR MAJEUR PROTEGE MAL MAL MALADE ADMISSION DU MALADE INTERNEMENT DE MALADE MENTAL MALADE EN PHASE TERMINALE LEGAL REPRESENTANT LEGAL MALADES ASSOCIATION DE MALADES LEGALE MEDECINE LEGALE LEGISLATION LEGISLATION MALADIE ANNONCE DE LA MALADIE GRAVE ASSURANCE MALADIE ASSURANCE MALADIE NATIONALE COUVERTURE MALADIE UNIVERSELLE MALADIE MALADIE A PRION LEUCEMIE LEUCEMIE LIBERTE LIBERTE LICITE DROGUE LICITE LIEN LIEN DE PARENTE 160 MALADIE A REVELATION TARDIVE MALADIE AIGUE MALADIE ANIMALE MALADIE CARDIOVASCULAIRE MALADIE CHRONIQUE MALADIE D'ALZHEIMER MALADIE DE CREUTZFELDT-JAKOB MALADIE DE HUNTINGTON MALADIE DE PARKINSON MALADIE DU SYSTEME NERVEUX MALADIE DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL MALADIE EMERGENTE MALADIE GRAVE MALADIE HEREDITAIRE MALADIE IATROGENE MALADIE LIEE AU SEXE MALADIE MONOGENIQUE MALADIE ORPHELINE Liste hiérarchique MALADIE PROFESSIONNELLE MALADIE PSYCHOSOMATIQUE MALADIE SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLE MALADIE TRANSMISSIBLE MALADIE TROPICALE MALADIES LUTTE CONTRE LES MALADIES MALFORMATION MALFORMATION CONGENITALE MALTRAITANCE MALTRAITANCE MARCHE AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE MARXISME MARXISME MASS MASS MEDIA MEDIATISATION MEDIATISATION MEDICAL CONSUMERISME MEDICAL DISPOSITIF MEDICAL DOSSIER MEDICAL ENSEIGNEMENT MEDICAL HONORAIRE MEDICAL REGISTRE MEDICAL SECRET MEDICAL TOURISME MEDICAL MEDICALE ASSISTANCE MEDICALE A LA PROCREATION CONSULTATION MEDICALE ETHIQUE MEDICALE GENETIQUE MEDICALE IMAGERIE MEDICALE INFORMATIQUE MEDICALE INTERRUPTION MEDICALE DE GROSSESSE PRATIQUE MEDICALE PRESCRIPTION MEDICALE REFERENCE MEDICALE OPPOSABLE SOCIOLOGIE MEDICALE SPECIALITE MEDICALE SURVEILLANCE MEDICALE MEDICAL POUVOIR MEDICAL MATERNELLE PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE MEDICAMENT MEDICAMENT MATERNITE MATERNITE DISSOCIEE MEDECIN MEDECIN MEDICAMENT EN PHASE D'ESSAI MEDICAMENT GENERIQUE MEDICAMENT ORPHELIN MEDICAMENTEUSE ASSOCIATION MEDICAMENTEUSE MEDECIN REFERENT RELATION MEDECIN INFIRMIERE RELATION MEDECIN PATIENT ROLE DU MEDECIN MEDICO-SOCIALE INSTITUTION MEDICO-SOCIALE MEDECINE EXERCICE ILLEGAL DE LA MEDECINE MEDECINE MEMBRE MEMBRE SUPERIEUR MEDECINE DE CATASTROPHE MEDECINE DE CONVENANCE MEDECINE DU SPORT MEDECINE DU TRAVAIL MEDECINE FACTUELLE MEDECINE FOETALE MEDECINE INTERNE MEDECINE LEGALE MEDECINE NUCLEAIRE MEDECINE PARALLELE MEDECINE PREDICTIVE MEDECINE PREVENTIVE MEDECINE SPATIALE MEDECINE TRADITIONNELLE MEDIA MEMOIRE MEMOIRE MENOPAUSE MENOPAUSE MENTAL HANDICAPE MENTAL INTERNEMENT DE MALADE MENTAL TROUBLE MENTAL MASS MEDIA MENTALE MEDIATEUR MEDIATEUR ACTIVITE MENTALE ANOREXIE MENTALE SANTE MENTALE 161 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation MERE MERE MERE DE SUBSTITUTION RELATION MERE FOETUS TRANSMISSION MERE ENFANT MONOGENIQUE MALADIE MONOGENIQUE MONOPARENTALE FAMILLE MONOPARENTALE METAETHIQUE METAETHIQUE METAPHORE MORALE EVOLUTION MORALE OBLIGATION MORALE PHILOSOPHIE MORALE METAPHORE METAPHYSIQUE MORALITE MORALITE METAPHYSIQUE METHADONE MORATOIRE MORATOIRE METHADONE METHODE MORBIDITE MORBIDITE METHODE MEURTRE MEURTRE MIFEPRISTONE MORT ATTITUDE ENVERS LA MORT DETERMINATION DE LA MORT DROIT A LA MORT MORT MORT CEREBRALE MORT NE MIFEPRISTONE MIGRANT MORTALITE MORTALITE MIGRANT MILIEU MORTEM POST MORTEM MILIEU CARCERAL MILITAIRE INCORPORATION MILITAIRE RECHERCHE MILITAIRE TRIBUNAL MILITAIRE AMERICAIN MORTUAIRE PRATIQUE MORTUAIRE MOURIR LAISSER MOURIR MINEUR MINEUR MUCOVISCIDOSE MUCOVISCIDOSE MINORITE MINORITE MULTICENTRIQUE ETUDE MULTICENTRIQUE MODIFIE ORGANISME GENETIQUEMENT MODIFIE MULTIPLE GROSSESSE MULTIPLE MOELLE MOELLE OSSEUSE MUSCULAIRE DYSTROPHIE MUSCULAIRE MOLECULAIRE BIOLOGIE MOLECULAIRE MUTILATION MUTILATION SEXUELLE FEMININE 162 Liste hiérarchique NAISSANCES CONTROLE DES NAISSANCES NUCLEAIRE ENERGIE NUCLEAIRE GUERRE NUCLEAIRE MEDECINE NUCLEAIRE NARRATIVE ETHIQUE NARRATIVE NUTRITION NUTRITION NATIONALE ASSURANCE MALADIE NATIONALE OBJECTIF OBJECTIF NATURELLE LOI NATURELLE NAZISME OBLIGATION OBLIGATION DE LA SOCIETE OBLIGATION ENVERS LA SOCIETE OBLIGATION MORALE NAZISME OBLIGATOIRE NE MORT NE NOUVEAU NE NEPHROPATHIE DECLARATION OBLIGATOIRE DEPISTAGE OBLIGATOIRE OBSERVATION OBSERVATION SUIVIE NEPHROPATHIE NERVEUX OBSTETRIQUE OBSTETRIQUE GYNECOLOGIE MALADIE DU SYSTEME NERVEUX MALADIE DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL OPINION NEURAL OPINION PUBLIQUE ANOMALIE DU TUBE NEURAL OPPOSABLE NEUROSCIENCES REEFERENCE MEDICALE OPPOSABLE NEUROSCIENCES OPPOSITION NOMINATIVE OPPOSITION DONNEE NOMINATIVE ORGANE NORMALITE NORMALITE NORMATIVE ETHIQUE NORMATIVE NOSOCOMIALE DON D'ORGANE ORGANE ORGANE ARTIFICIEL ORGANE DE DEONTOLOGIE PROFESSIONNELLE PRELEVEMENT D'ORGANE TRAFIC D'ORGANE TRANSPLANTATION D'ORGANE ORGANES BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES INFECTION NOSOCOMIALE NOURRISSON NOURRISSON NOUVELLE NOUVELLE TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION NOUVEAU NOUVEAU NE ORGANISATION ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE ORGANISATION PROFESSIONNELLE ORGANISATION SANITAIRE ORGANISES PROGRAMME DE SOINS ORGANISES ORGANISME ORGANISME DE RECHERCHE 163 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation ORGANISME GENETIQUEMENT MODIFIE ORGANISME INTERNATIONAL ORGANISME VIVANT ORGANIZATIONS HEALTH MAINTENANCE ORGANIZATIONS ORPHELIN MEDICAMENT ORPHELIN ORPHELINE MALADIE ORPHELINE PARENTS INFORMATION DES PARENTS PARKINSON MALADIE DE PARKINSON PARTAGE PARTAGE DES CONNAISSANCES SECRET PARTAGE PARTICIPATION PARTICIPATION DU PATIENT PARTICIPATION PUBLIQUE ORTHODOXE EGLISE ORTHODOXE PASTORALE ASSISTANCE PASTORALE OSSEUSE MOELLE OSSEUSE PATERNALISME PATERNALISME OSTEOPOROSE OSTEOPOROSE PATHOLOGIQUE PERSONNALITE PATHOLOGIQUE OVAIRE CANCER DE L'OVAIRE OVAIRE OVARIENNE STIMULATION OVARIENNE OVOCYTE DONNEUSE D'OVOCYTE OVOCYTE PATIENT ACCES DU PATIENT AU DOSSIER COMPETENCE DU PATIENT DROIT DU PATIENT INFORMATION DU PATIENT INTERET DU PATIENT PARTICIPATION DU PATIENT PATIENT RELATION INFIRMIERE PATIENT RELATION MEDECIN PATIENT RELATION SOIGNANT PATIENT PATIENTS PAIRS ACCOMPAGNEMENT DES PATIENTS EVALUATION PAR LES PAIRS PATRIMOINE PALLIATIFS CENTRE DE SOINS PALLIATIFS SOINS PALLIATIFS PATRIMOINE GENETIQUE PAUVRETE PAUVRETE PARALLELE MEDECINE PARALLELE PARENT PARENT RELATION PARENT ENFANT PAYS PAYS EN DEVELOPPEMENT PAYS INDUSTRIALISE PEAU PEAU PARENTAL CONSENTEMENT PARENTAL PROJET PARENTAL PEDIATRIE PEDIATRIE PARENTE LIEN DE PARENTE PEDOPHILIE PEDOPHILIE 164 Liste hiérarchique PEINE PEINE CAPITALE PENAL CODE PENAL DROIT PENAL PENALE RESPONSABILITE PENALE PENTE ARGUMENT DE LA PENTE GLISSANTE PENURIE PENURIE PHARMACEUTIQUE INDUSTRIE PHARMACEUTIQUE PHARMACIEN PHARMACIEN PHASE MALADE EN PHASE TERMINALE MEDICAMENT EN PHASE D'ESSAI PHENYLCETONURIE PHENYLCETONURIE PHILOSOPHIE PHILOSOPHIE PHILOSOPHIE DES SCIENCES PHILOSOPHIE MORALE PERE PERE PHILOSOPHIQUE FONDEMENT PHILOSOPHIQUE PERINATAL DEUIL PERINATAL PHYSIQUE HANDICAPE PHYSIQUE PERMANENTE SCIENCE S PHYSIQUES FORMATION PERMANENTE PLACEBO PERSISTANT PLACEBO ETAT VEGETATIF PERSISTANT PLACENTA PERSONNALISE PLACENTA DON PERSONNALISE PLANTE PERSONNALITE PERSONNALITE PERSONNALITE PATHOLOGIQUE PLANTE PLASTIQUE CHIRURGIE PLASTIQUE PERSONNE DROITS FONDAMENTAUX DE LA PERSONNE PERSONNE AGEE PERSONNE CELEBRE PERSONNE HUMAINE PERSONNE POTENTIELLE PERSONNEL PERSONNEL SOIGNANT PERSONNES PLURALISME PLURALISME PLURALISME CULTUREL POLITIQUE POLITIQUE POLITIQUE DE LA RECHERCHE POLITIQUE DE SANTE POLITIQUE DEMOGRAPHIQUE SYSTEME POLITIQUE DROIT DES PERSONNES POLLUTION PERTE POLLUTION PERTE DE CHANCE POPULATION PEUR ACCROISSEMENT DE POPULATION POPULATION VULNERABLE PEUR 165 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation POPULATIONS GENETIQUE DES POPULATIONS PORC PORC POST POST MORTEM POTENTIELLE PERSONNE POTENTIELLE POUVOIR POUVOIR MEDICAL PRATIQUE PRATIQUE CULTURELLE PRATIQUE MEDICALE PRESCRIPTION PRESCRIPTION MEDICALE PRESERVATIF PRESERVATIF PRESSION GROUPE DE PRESSION PRESUME CONSENTEMENT PRESUME PREUVE CHARGE DE LA PREUVE PREVALENCE PREVALENCE PRATIQUE MORTUAIRE REGLE DE BONNE PRATIQUE PREVENTION PREVENTION PRECAUTION PRINCIPE DE PRECAUTION PREVENTIVE MEDECINE PREVENTIVE PREDICTIVE MEDECINE PREDICTIVE PRION MALADIE A PRION PREIMPLANTATOIRE DIAGNOSTIC PREIMPLANTATOIRE PRIMAIRES SOINS DE SANTE PRIMAIRES PREJUDICE PREJUDICE PRIMATE PRIMATE PREJUDICIABLE VIE PREJUDICIABLE PRELEVEMENT AUTORISATION DE PRELEVEMENT PRELEVEMENT D'ORGANE PRELEVEMENT DE VILLOSITES CHORIALES PREMATURE PREMATURE PRENATAL DIAGNOSTIC PRENATAL PRINCIPE PRINCIPE DE PRECAUTION PRINCIPE ETHIQUE PRIORITAIRE RECHERCHE PRIORITAIRE PRIORITE PRIORITE EN SANTE PRISE PRISE DE DECISION PRISE EN CHARGE PRENUPTIAL EXAMEN PRENUPTIAL PRIVE SECTEUR PRIVE PREREQUIS PREREQUIS EXPERIMENTAL PRIVEE VIE PRIVEE 166 Liste hiérarchique PRIX PRONOSTIC PRIX PROPRIETE PROBLEME PROBLEME SOCIAL PROCEDURE PROCEDURE PROCREATION ASSISTANCE MEDICALE A LA PROCREATION PROCREATION DROIT DE PROPRIETE DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE PROSPECTIVE ETUDE PROSPECTIVE PROSTITUTION PROSTITUTION PROTECTION PRODUIT PRODUIT DE SUBSTITUTION PROTECTION DES DONNEES PROTECTION DES DROITS PROTECTION MATERNELLE ET INFANTILE PROTECTION SOCIALE PROFESSION PROFESSION DE SANTE PROTEGE MAJEUR PROTEGE PROFESSIONNEL SECRET PROFESSIONNEL PROTESTANTISME PROTESTANTISME PROFESSIONNELLE COMPETENCE PROFESSIONNELLE ETHIQUE PROFESSIONNELLE EXPOSITION PROFESSIONNELLE FAUTE PROFESSIONNELLE MALADIE PROFESSIONNELLE ORGANE DE DEONTOLOGIE PROFESSIONNELLE ORGANISATION PROFESSIONNELLE PROTOCOLE PROTOCOLE DE RECHERCHE PROTOCOLE THERAPEUTIQUE PSYCHANALYSE PSYCHANALYSE PROFIT PROFIT PSYCHIATRIE PSYCHIATRIE PROGRAMME PROGRAMME DE RECHERCHE PROGRAMME DE SOINS ORGANISES PROGRES PROGRES PROJET PROJET DE LOI PROJET PARENTAL PROLONGATION PROLONGATION DE LA VIE PROMOTEUR PROMOTEUR PROMOTION PROMOTION DE LA SANTE PRONOSTIC PSYCHIATRIQUE INSTITUTION PSYCHIATRIQUE PSYCHISME PSYCHISME PSYCHOCHIRURGIE PSYCHOCHIRURGIE PSYCHOLOGIE PSYCHOLOGIE PSYCHOLOGIQUE STRESS PSYCHOLOGIQUE PSYCHOSOMATIQUE MALADIE PSYCHOSOMATIQUE PSYCHOTHERAPIE PSYCHOTHERAPIE Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation PSYCHOTHERAPIE DE GROUPE PSYCHOTROPE PSYCHOTROPE RECHERCHE BIOMEDICALE RECHERCHE COMPORTEMENTALE RECHERCHE EN GENETIQUE RECHERCHE EN SANTE PUBLIQUE RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS RECHERCHE MILITAIRE RECHERCHE NON ETHIQUE PUBLIC SECTEUR PUBLIC SERVICE PUBLIC PUBLICATION PUBLICATION PUBLICITE PUBLICITE PUBLIQUE OPINION PUBLIQUE PARTICIPATION PUBLIQUE RECHERCHE EN SANTE PUBLIQUE SANTE PUBLIQUE RECHERCHE FONDAMENTALE RECHERCHE INDUSTRIELLE RECHERCHE INTERNATIONALE RECHERCHE PRIORITAIRE RECHERCHE SUR L'ANIMAL RECHERCHE SUR L'EMBRYON RECHERCHE SUR L'HOMME RECHERCHE SUR LE FOETUS RECHERCHE THERAPEUTIQUE SUJET SE PRETANT A LA RECHERCHE RECOMPENSE RECOMPENSE REDUCTION REDUCTION EMBRYONNAIRE REEDUCATION REEDUCATION QALYS QALYS REFERENT MEDECIN REFERENT QUALITE CONTROLE DE QUALITE QUALITE DE VIE QUALITE DES SOINS QUALITE SCIENTIFIQUE RACISME RACISME RADIOLOGIE REFERENCE RRFERENCE MEDICALE OPPOSABLE REFUS REFUS DE TRAITER REFUS DE DON REFUS DU TRAITEMENT REGISTRE DES REFUS RADIOLOGIE REGIONAL RANDOMISATION COMITE D'ETHIQUE REGIONAL RANDOMISATION REGISTRE RATIONALISME REGISTRE DES REFUS REGISTRE MEDICAL RATIONALISME REGLE REANIMATION REGLE DE BONNE PRATIQUE DECISION DE REANIMATION REANIMATION REGLEMENTATION RECEVEUR REGLEMENTATION RECEVEUR DE GREFFE REIFICATION RECHERCHE COMITE D'ETHIQUE DE LA RECHERCHE INSTITUT DE RECHERCHE ORGANISME DE RECHERCHE POLITIQUE DE LA RECHERCHE PROGRAMME DE RECHERCHE PROTOCOLE DE RECHERCHE RECHERCHE RECHERCHE A VISEE COGNITIVE 168 REIFICATION REIN REIN RELATION Liste hiérarchique RELATION INFIRMIERE PATIENT RELATION INTERPERSONNELLE RELATION INTERPROFESSIONNELLE RELATION MEDECIN INFIRMIERE RELATION MEDECIN PATIENT RELATION MERE FOETUS RELATION PARENT ENFANT RELATION SOIGNANT FAMILLE RELATION SOIGNANT PATIENT RISQUE FACTEUR DE RISQUE RISQUE RISQUE BENEFICE RISQUE GENETIQUE RISQUE POUR LA SANTE SUJET A RISQUE RISQUES RELATIVISME MAITRISE DES RISQUES RELATIVISME RITE RELIGIEUSE RITE ETHIQUE RELIGIEUSE ROLE REMBOURSEMENT ROLE DU MEDECIN REMBOURSEMENT DES SOINS RUBEOLE REMUNERATION RUBEOLE REMUNERATION SAGE RENALE SAGE FEMME DIALYSE RENALE SAIN REPRESENTANT VOLONTAIRE SAIN REPRESENTANT LEGAL SANCTION REPRESENTATION SANCTION REPRESENTATION SOCIALE SANG REPRISE REPRISE DE TRAITEMENT DERIVE DU SANG DON DU SANG SANG SUCCEDANE DU SANG REPRODUCTION REPRODUCTION ASEXUEE RESOLUTION SANGUINE CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE TRANSFUSION SANGUINE RESOLUTION SANITAIRE RESPECT RESPECT RESPONSABILITE RESPONSABILITE RESPONSABILITE CIVILE RESPONSABILITE JURIDIQUE RESPONSABILITE PENALE RESSOURCE ALLOCATION DE RESSOURCE EDUCATION SANITAIRE ORGANISATION SANITAIRE SECURITE SANITAIRE TRANSPORT SANITAIRE SANTE ADMINISTRATION DE LA SANTE AUXILIAIRE DE SANTE CENTRE DE SANTE CODE DE LA SANTE COUT DE LA SANTE DROIT A LA SANTE DROIT DE LA SANTE ECONOMIE DE LA SANTE EQUIPEMENT DE SANTE INDICATEUR DE SANTE REVELATION MALADIE A REVELATION TARDIVE REVELATION DE LA VERITE MAITRISE DES DEPENSES DE SANTE POLITIQUE DE SANTE PRIORITE EN SANTE PROFESSION DE SANTE PROMOTION DE LA SANTE RECHERCHE EN SANTE PUBLIQUE RISQUE POUR LA SANTE 169 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation SANTE SANTE MENTALE SANTE PUBLIQUE SERVICE DE SANTE SOINS DE SANTE SOINS DE SANTE PRIMAIRES SENSORIEL TROUBLE SENSORIEL SEQUENCE SEQUENCE D'ADN SAVOIR DROIT DE NE PAS SAVOIR SERODIAGNOSTIC SERODIAGNOSTIC VIH SCHIZOPHRENIE SCHIZOPHRENIE SEROPOSITIVITE SEROPOSITIVITE VIH SCIENCE CONTROLE SOCIAL DE LA SCIENCE DON DU CORPS A LA SCIENCE SCIENCE SCIENCES HISTOIRE DES SCIENCES PHILOSOPHIE DES SCIENCES SCIENCES DE LA VIE SCIENCES HUMAINES SCIENCES PHYSIQUES SCIENCES SOCIALES SCIENTIFIQUE EXPERTISE SCIENTIFIQUE FRAUDE SCIENTIFIQUE QUALITE SCIENTIFIQUE SCIENTOLOGIE EGLISE DE SCIENTOLOGIE SECONDAIRE EFFET SECONDAIRE SECRET SECRET MEDICAL SECRET PARTAGE SECRET PROFESSIONNEL SECTE SECTE SECTEUR SECTEUR PRIVE SECTEUR PUBLIC SERUSCLAT LOI HURIET SERUSCLAT SERVICE SERVICE DE SANTE SERVICE PUBLIC SEVRAGE SEVRAGE SEXE CHOIX DU SEXE DETERMINATION DU SEXE MALADIE LIEE AU SEXE SEXUALITE SEXUALITE SEXUEL ABUS SEXUEL SEXUELLE MUTILATION SEXUELLE FEMININE STERILISATION SEXUELLE SEXUELLEMENT MALADIE SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLE SIDA SIDA SIECLE SECURITE COMITE DE SECURITE SECURITE SANITAIRE SEIN CANCER DU SEIN SELECTION SELECTION DE SUJETS SELECTION POUR TRAITEMENT 170 HISTOIRE AVANT LE XXE SIECLE SOCIAL ASPECT SOCIAL CONTROLE SOCIAL CONTROLE SOCIAL DE LA SCIENCE CONTROLE SOCIAL FORMEL CONTROLE SOCIAL INFORMEL GROUPE SOCIAL IMPACT SOCIAL PROBLEME SOCIAL TRAVAILLEUR SOCIAL Liste hiérarchique SOCIALE AIDE SOCIALE INSERTION SOCIALE INTERACTION SOCIALE PROTECTION SOCIALE REPRESENTATION SOCIALE SOCIALES SCIENCES SOCIALES SOCIALISME SOCIALISME SOCIETE OBLIGATION DE LA SOCIETE OBLIGATION ENVERS LA SOCIETE SOCIETE SOCIOBIOLOGIE SOLUTION ALTERNATIVE SOMATIQUE THERAPIE GENIQUE SOMATIQUE SOUCHE CELLULE SOUCHE CELLULE SOUCHE EMBRYONNAIRE SOUFFRANCE SOUFFRANCE SOURCE SOURCE D'INFORMATION SOUTIEN SOUTIEN FINANCIER SOCIOBIOLOGIE SOCIOECONOMIQUE SPATIALE MEDECINE SPATIALE FACTEUR SOCIOECONOMIQUE SOCIOLOGIE SOCIOLOGIE SOCIOLOGIE MEDICALE SOI SPECIALITE COMITE D'ETHIQUE DE SPECIALITE SPECIALITE MEDICALE SPECISME SPECISME IMAGE DE SOI SOIGNANT AIDE SOIGNANT PERSONNEL SOIGNANT RELATION SOIGNANT FAMILLE RELATION SOIGNANT PATIENT SOIGNANTE EQUIPE SOIGNANTE SPERMATOZOIDE INJECTION INTRACYTOPLASMIQUE D'UN SPERMATOZOIDE SPERME BANQUE DE SPERME DONNEUR DE SPERME INSEMINATION ARTIFICIELLE AVEC SPERME DU CONJOINT SPERME SOINS CENTRE DE SOINS PALLIATIFS DELIVRANCE DES SOINS ENSEIGNEMENT DES SOINS INFIRMIERS ETHIQUE DES SOINS INFIRMIERS PROGRAMME DE SOINS ORGANISES QUALITE DES SOINS RECHERCHE EN SOINS INFIRMIERS REMBOURSEMENT DES SOINS SOINS A DOMICILE SOINS AMBULATOIRES SOINS D'URGENCE SOINS DE FIN DE VIE SOINS DE SANTE SOINS DE SANTE PRIMAIRES SOINS INFIRMIERS SOINS INTENSIFS SOINS PALLIATIFS SPORT MEDECINE DU SPORT SPORT STABLE COUPLE STABLE STANDARD STANDARD STATISTIQUE STATISTIQUE SOLIDARITE SOLIDARITE STATUT STATUT DE L'EMBRYON SOLUTION STATUT JURIDIQUE 171 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation STERILISATION STERILISATION SEXUELLE STERILITE STERILITE STIGMATISATION STIGMATISATION STIMULATION STIMULATION CEREBRALE ELECTRIQUE STIMULATION OVARIENNE STRATEGIE STRATEGIE D'ENTREPRISE STRESS STRESS PSYCHOLOGIQUE SURVEILLANCE SURVEILLANCE MEDICALE SUSCEPTIBILITE SUSCEPTIBILITE GENETIQUE SYMPTOMATOLOGIE SYMPTOMATOLOGIE SYNDROME SYNDROME DE DOWN SYNDROME DE L'X FRAGILE SYSTEMATIQUE DEPISTAGE SYSTEMATIQUE SYSTEME MALADIE DU SYSTEME NERVEUX MALADIE DU SYSTEME NERVEUX CENTRAL SYSTEME IMMUNITAIRE STUPEFIANT SYSTEME POLITIQUE STUPEFIANT TABAGISME SUBSTANCE CONSERVATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE CONTAMINATION DE SUBSTANCE BIOLOGIQUE TABAGISME TABOU TABOU SUBSTITUTION MERE DE SUBSTITUTION PRODUIT DE SUBSTITUTION TARDIVE MALADIE A REVELATION TARDIVE SUCCEDANE SUCCEDANE DU SANG TECHNOLOGIE NOUVELLE TECHNOLOGIE DE L’INFORMATION SUICIDE SUICIDE SUICIDE ASSISTE TECHNOLOGIE TECHNOLOGIE BIOMEDICALE TRANSFERT DE TECHNOLOGIE TELEMEDECINE SUIVIE TELEMEDECINE OBSERVATION SUIVIE TEMOIN SUJET SUJET A RISQUE SUJET CONTACT SUJET DE DROIT SUJET DEFAVORISE SUJET SE PRETANT A LA RECHERCHE SUJETS SELECTION DE SUJETS SUPERIEUR MEMBRE SUPERIEUR SURDITE SURDITE 172 GROUPE TEMOIN TEMOIN DE JEHOVAH TEMPORAIRE AUTORISATION TEMPORAIRE D'UTILISATION TEMPS FACTEUR TEMPS TERMINALE MALADE EN PHASE TERMINALE TEST TEST BIOLOGIQUE Liste hiérarchique TEST GENETIQUE TESTAMENT TESTAMENT DE VIE THALASSEMIE THALASSEMIE THEOLOGIE THEOLOGIE THEORIE MEDECINE TRADITIONNELLE TRAFIC TRAFIC D'ORGANE TRAITEMENT ARRET DE TRAITEMENT DROIT AU TRAITEMENT EVALUATION DU TRAITEMENT REFUS DU TRAITEMENT REPRISE DE TRAITEMENT SELECTION POUR TRAITEMENT TRAITEMENT TRAITEMENT COMPASSIONNEL TRAITEMENT INUTILE THEORIE DE L'EVOLUTION TRAITER THERAPEUTIQUE ACHARNEMENT THERAPEUTIQUE ALEA THERAPEUTIQUE ESSAI THERAPEUTIQUE INJONCTION THERAPEUTIQUE PROTOCOLE THERAPEUTIQUE RECHERCHE THERAPEUTIQUE THERAPIE THERAPIE GENIQUE THERAPIE CELLULAIRE THERAPIE GENIQUE GERMINALE THERAPIE GENIQUE SOMATIQUE TIERS CONSENTEMENT D'UN TIERS TISSU DON DE TISSU TISSU CELLULE TRANSPLANTATION DE TISSU TRANSPLANTATION DE TISSU FOETAL REFUS DE TRAITER TRANSFERT TRANSFERT D'EMBRYON TRANSFERT DE TECHNOLOGIE TRANSFERT INTRATUBAIRE DE GAMETES TRANSFUSION CENTRE DE TRANSFUSION SANGUINE TRANSFUSION SANGUINE TRANSGENIQUE ANIMAL TRANSGENIQUE TRANSMISSIBLE MALADIE SEXUELLEMENT TRANSMISSIBLE MALADIE TRANSMISSIBLE TRANSMISSION TRANSMISSION MERE ENFANT TISSUS BANQUE DE TISSUS ORGANES CELLULES TORTURE TORTURE TOURISME TOURISME MEDICAL TRANSPLANTATION TRANSPLANTATION TRANSPLANTATION D'ORGANE TRANSPLANTATION DE TISSU TRANSPLANTATION DE TISSU FOETAL TRANSPLANTATION INTRACEREBRALE TRANSPORT TRANSPORT TRANSPORT SANITAIRE TOXICITE TOXICITE TRANSSEXUALISME TRANSSEXUALISME TOXICOMANIE LUTTE CONTRE LA TOXICOMANIE TOXICOMANIE TRAUMATISME TRAUMATISME TRACABILITE TRACABILITE TRAVAIL MEDECINE DU TRAVAIL TRADITIONNELLE 173 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation TRAVAILLEUR TRAVAILLEUR SOCIAL TRI TRI D'EMBRYON TRIBUNAL TRIBUNAL INTERNATIONAL TRIBUNAL MILITAIRE AMERICAIN TROPICALE MALADIE TROPICALE TROUBLE TROUBLE MENTAL TROUBLE SENSORIEL TUBERCULOSE VALEURS CONFLIT DE VALEURS VEGETATIF ETAT VEGETATIF PERSISTANT VERBALE COMMUNICATIONNON VERBALE VERITE REVELATION DE LA VERITE VERITE VERTU VERTU VIABILITE VIABILITE FOETALE TUBERCULOSE TUTEUR VICTIME VICTIME TUTEUR UNIVERSELLE COUVERTURE MALADIE UNIVERSELLE VIE ASSURANCE VIE DEBUT DE LA VIE ESPERANCE DE VIE ESPERANCE DE VIE SANS INCAPACITE UNIVERSITE UNIVERSITE URBANISATION URBANISATION URGENCE CONTRACEPTION D’URGENCE PROLONGATION DE LA VIE QUALITE DE VIE SCIENCES DE LA VIE SOINS DE FIN DE VIE TESTAMENT DE VIE VALEUR DE LA VIE VIE HUMAINE VIE PREJUDICIABLE VIE PRIVEE VIEILLISSEMENT VIEILLISSEMENT SOINS D'URGENCE USAGER USAGER UTILISATION AUTORISATION TEMPORAIRE D'UTILISATION UTILITARISME UTILITARISME VACCINATION VACCINATION VALEUR VALEUR VALEUR DE LA VIE VIH SERODIAGNOSTIC VIH SEROPOSITIVITE VIH VILLOSITES PRELEVEMENT DE VILLOSITES CHORIALES VIOL VIOL VIOLENCE VIOLENCE VISEE RECHERCHE A VISEE COGNITIVE VIVANT 174 Liste hiérarchique DONNEUR VIVANT ORGANISME VIVANT X ACCOUCHEMENT SOUS X SYNDROME DE L'X FRAGILE VOLONTAIRE INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE LOI SUR L'INTERRUPTION VOLONTAIRE DE GROSSESSE VOLONTAIRE SAIN VULNERABLE POPULATION VULNERABLE XENOGREFFE XENOGREFFE ZIDOVUDINE ZIDOVUDINE Liste alphabétique des noms propres 175 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation 176 Liste alphabétique des noms propres agence europeenne du medicament ANG European Agency for the Evaluation of Medical Products Agence du medicament EM AGENCE FRANÇAISE DE SECURITE SANITAIRE DES PRODUITS DE SANTE Agence française de securite sanitaire des produits de sante EP Agence du médicament EP AFSSAPS Agence française de sécurité sanitaire des aliments Agence française du Sang EM ETABLISSEMENT FRANÇAIS DU SANG Agence Nationale d'Accréditation et d'Evaluation en Santé EM ANAES Amnesty international ANG Amnesty international ANAES EP EP ANDEM EM ANDEM Agence Nationale d'Accréditation et d'Evaluation en Santé ANG CECOS EP Comité Directeur pour la Bioéthique Steering Committee on Bioethics Centre d'Etudes et de Conservation des Oeufs et du Sperme humain Centre d'Etudes et de Conservation des Oeufs et du Sperme humain EM CECOS Centre National de la Recherche Scientifique EM CNRS Charte internationale des droits de l'homme ANG International Charter of Human Rights CIB EM CIOMS EP ANG COMITÉ INTERNATIONAL DE BIOÉTHIQUE DE L'UNESCO Council for International Organizations of Medical Sciences Council for International Organizations of Medical Sciences ANAES Assemblée nationale Association médicale mondiale ANG World Medical Association CCNE EP CDBI EP Comité Consultatif National d'Ethique pour les sciences de la vie et de la santé CNIL EP CNRS EP Commission Nationale Informatique et Liberté Centre National de la Recherche Scientifique Code de Nuremberg ANG Nuremberg Code 177 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation Comité Consultatif National d'Ethique pour les sciences de la vie et de la santé EM CCNE Comité Directeur pour la Bioéthique EM CDBI Comité international de bioéthique de l'UNESCO EP CIB ANG International Bioethics Committee of UNESCO Comité national de la sécurité sanitaire Commission nationale de médecine et de biologie de la reproduction et du diagnostic prénatal EP CNMBRDP Commission Nationale Informatique et Liberté EM CNIL ANG Convention for the protection of Human Rights and fundamental freedoms convention relative aux droits de l’enfant NE adoptée le 20 novembre 1989 par l’ONU ANG CONVENTION ON THE RIGHTS OF THE CHILD Convention sur les droits de l'homme et la biomédecine NE signée le 4 avril 1997 à Oviedo EP Convention d’Oviedo ANG Convention on Human Rights and Biomedicine Council for International Organizations of Medical Sciences EM CIOMS cour de justice des communautes europeennes ANG COURT OF JUSTICE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES Conseil constitutionnel Conseil d'Etat cour europeenne des droits de l’homme ANG EUROPEAN COURT OF HUMAN RIGHTS Conseil de l'Europe ANG Council of Europe Croix Rouge ANG Red-Cross Conseil national de l’Ordre des médecins EM ORDRE NATIONAL DES MÉDECINS Déclaration d'Helsinki NE adoptée en 1964 à Helsinki, amendée en 1975 à Tokyo, en 1983 à Venise et en 1989 à Hong Kong ANG Declaration of Helsinki Conseil national du sida Convention d’Oviedo EM CONVENTION SUR LES DROITS DE L’HOMME ET LA BIOMEDECINE Convention de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales NE signée en 1950 178 Déclaration de Manille NE déclaration conjointe du CIOMS et de l’OMS 1981 Liste alphabétique des noms propres Déclaration des droits de l'homme et du citoyen Déclaration universelle des droits de l'homme ANG Universal Declaration of Human Rights Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de la personne humaine ANG Universal Declaration on Human Genome and Human Rights direction generale de la sante Etablissement français des greffes Etablissement français du sang EP Agence française du sang FDA EM FOOD AND DRUG ADMINISTRATION Fonds des Nations unies pour l’enfance EM UNICEF food and drug administration EP FDA GEE EM GROUPE EUROPÉEN D'ÉTHIQUE Human Genome Organization EM HUGO INRA EP INSERM EP Institut National de la Recherche Agronomique Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale Institut de veille sanitaire NE créé par la loi du 1er juillet 1998 EP InVS EP Réseau national de santé publique Institut National de la Recherche Agronomique EM INRA Institut Pasteur InVS EM INSTITUT DE VEILLE SANITAIRE national bioethics advisory committee EP NBAC NBAC EM NATIONAL BIOETHICS ADVISORY COMMITTEE DES SCIENCES ET DES NOUVELLES TECHNOLOGIES Groupe européen d'éthique des sciences et des nouvelles technologies EP GEE ANG European Group on Ethics in Science and New Technologies Haut comité de la santé publique HUGO EP ANG Human Genome Organization Human Genome Organization Office parlementaire d'évaluation des choix scientifiques et technologiques EP OPECST OMS NE EP EP institution spécialisée de l'ONU créée en 1946 Organisation Mondiale de la Santé World Health Organization 179 Thesaurus d’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation ANG ONU EP EP ANG OPECST EM WHO Organisation des Nations Unies United Nations Organization UNO SENAT Serment d’Hippocrate MESH Hippocratic Oath UNESCO EP OFFICE PARLEMENTAIRE D’ÉVALUATION DES CHOIX ANG Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture UNESCO SCIENTIFIQUES ET TECHNOLOGIQUES Ordre national des médecins EP Conseil national de l’ordre des médecins UNICEF EP Fonds des Nations unies pour l’enfance UNION EUROPEENNE ANG European Union Organisation des Nations Unies EM ONU Organisation des Nations Unies pour l'Education, la Science et la Culture EM UNESCO Organisation Mondiale de la Santé EM OMS PARLEMENT Projet du Génome Humain MESH Human Genome Project PROJET DU GENOME HUMAIN SUR LA BIODIVERSITE ANG Human genome diversity project Réseau national de santé publique EM INSTITUT DE VEILLE SANITAIRE 180 United Nations Organization EM ONU World Health Organization EM OMS Liste géographique 181 182 AFRIQUE AFRIQUE AUSTRALE AFRIQUE DU SUD ANGOLA BOTSWANA LESOTHO MALAWI MOZAMBIQUE NAMIBIE SWAZILAND ZAMBIE ZIMBABWE AFRIQUE CENTRALE CAMEROUN CONGO GABON GUINÉE ÉQUATORIALE RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE République démocratique du Congo TCHAD AFRIQUE DE L’EST BURUNDI DJIBOUTI COMORES ERYTHRÉE ETHIOPIE ILE DE LA RÉUNION ILE MAURICE KENYA MADAGASCAR OUGANDA RWANDA SEYCHELLES SOMALIE SOUDAN TANZANIE AFRIQUE DE L’OUEST BÉNIN BURKINA FASO CÔTE D’IVOIRE GAMBIE 183 Thesaurus de l’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation GHANA GUINÉE GUINÉE BISSAU LIBERIA MALI MAURITANIE NIGER NIGERIA SÉNÉGAL SIERRA LEONE TOGO AFRIQUE DU NORD ALGÉRIE EGYPTE LIBYE MAROC TUNISIE AMÉRIQUE AMÉRIQUE DU NORD CANADA ETATS UNIS AMÉRIQUE LATINE AMÉRIQUE CENTRALE BELIZE COSTA RICA GUATEMALA HONDURAS MEXIQUE NICARAGUA PANAMA SALVADOR AMÉRIQUE DU SUD ARGENTINE BOLIVIE BRÉSIL CHILI COLOMBIE EQUATEUR GUYANA GUYANE FRANÇAISE PARAGUAY PÉROU 184 SURINAM URUGUAY VENEZUELA CARAÏBES ANTILLES CUBA HAÏTI JAMAÏQUE PORTO RICO RÉPUBLIQUE DOMINICAINE ASIE ASIE CENTRALE AFGHANISTAN KURDISTAN ASIE DE L’EST CHINE CORÉE DU NORD CORÉE DU SUD HONG KONG JAPON MACAO MONGOLIE TAIWAN ASIE DU SUD BANGLADESH BHOUTAN INDE NÉPAL PAKISTAN SRI LANKA ASIE DU SUD EST BIRMANIE BRUNEI CAMBODGE INDONÉSIE LAOS MALAISIE PHILIPPINES SINGAPOUR THAÏLANDE VIETNAM 185 Thesaurus de l’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation EUROPE EUROPE DE L’EST ALBANIE BOSNIE HERZÉGOVINE BULGARIE CEI ARMÉNIE AZERBAÏDJAN BIÉLORUSSIE GÉORGIE RUSSIE UKRAINE CROATIE HONGRIE MACÉDOINE PAYS BALTES ESTONIE LETTONIE LITUANIE POLOGNE RÉPUBLIQUE TCHÈQUE ROUMANIE SLOVAQUIE SLOVÉNIE YOUGOSLAVIE SERBIE EUROPE DE L’OUEST ALLEMAGNE AUTRICHE BELGIQUE CHYPRE ESPAGNE FRANCE ILE DE FRANCE GRÈCE IRLANDE ISLANDE ITALIE LIECHTENSTEIN LUXEMBOURG MALTE MONACO 186 PAYS BAS PORTUGAL ROYAUME UNI SCANDINAVIE DANEMARK FINLANDE NORVÈGE SUÈDE SUISSE TURQUIE VATICAN MOYEN ORIENT ARABIE SAOUDITE BAHREÏN EMIRATS ARABES UNIS IRAK IRAN ISRAËL JORDANIE KOWEÏT LIBAN OMAN PALESTINE QATAR SYRIE YÉMEN OCÉANIE AUSTRALIE MÉLANÉSIE NOUVELLE CALÉDONIE NOUVELLES HÉBRIDES PAPOUASIE NOUVELLE GUINÉE POLYNÉSIE NOUVELLE ZÉLANDE 187 Thesaurus de l’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation MOTS CLÉS CANDIDATS 1 1 5 43 11 1 1 2 1 21 11 1 83 6 1 1 3 1 1 1 1 2 2 10 6 3 2 2 14 2 1 1 1 2 1 9 37 1 2 7 5 88 1 4 1 21 1 7 1 6 5 1 188 ACADEMIE DES SCIENCES ACADEMIE PONTIFICALE POUR LA VIE ACCES AUX ORIGINES ACCES AUX SOINS ADN AFRIQUE DU SUD AFSSAPS AGE OSSEUX AGENCE REGIONALE DE SANTE AGENCE DE LA BIOMEDECINE AGENCE DE LA PROCREATION DE L'EMBRYOLOGIE ET DE LA GENETIQUE HUMAINES ALLOGREFFE AMELIORATION AMELIORATION GENETIQUE AMI AMP POST-MORTEM ANEMIE DE FANCONI ANTIBIOTIQUE ARCHIVAGE ARISTOTE ARN ARRET D'ESSAI THERAPEUTIQUE ARRET MERCIER ARRET PERRUCHE ASSISTANCE PUBLIQUE-HOPITAUX DE PARIS ASTHME ATHEISME AUTOPSIE PSYCHOLOGIQUE AUTOTEST AUTOTRANSPLANTATION D'OVAIRE AVICENNE AVOCAT Amelioration BABY DOE BACTERIE BCG BEBE MEDICAMENT BIBLIOTHERAPIE BIDIL BIEN-ETRE BIENTRAITANCE BIOBANQUE BIODIVERSITE BIODROITS BIOINFORMATIQUE BIOLOGIE DU DEVELOPPEMENT BIOLOGIE SYNTHETIQUE BIOMETRIE BIOMEDICAMENT BIOPOLITIQUE BIOPUCE BODYBUILDING BODYWORLDS BONHEUR BRACELET ELECTRONIQUE 1 7 3 1 10 1 1 7 1 3 1 1 19 1 1 30 13 23 1 1 1 4 2 3 2 1 1 3 1 1 9 11 1 2 2 9 1 1 2 16 3 33 1 2 23 7 7 1 5 1 1 1 18 2 4 39 4 BRISTOL ROYAL INQUIRY CANICULE CANNABIS CARNET DE SANTE CAUSALITE CECITE CELLULE SOUCHE FOETALE CELLULE IPS induced pluripotent stem cells totipotentes induites Cellules souches pluripotentes ou CHARTE DES DROITS FONDAMENTAUX DE L'UNION EUROPEENNE CHARTE SOCIALE EUROPEENNE CHRONOBIOLOGIE CLONAGE HUMAIN CLONAGE REPRODUCTIF CLONAGE THERAPEUTIQUE CNAOP COCAINE COMITE DE PROTECTION DES PERSONNES COMMERCIALISATION DIRECTE COMMISSION REGIONALE DE CONCILIATION ET D'INDEMNISATION COMMUNAUTARISME COMPETENCE PROFESSIONNELLE CONCURRENCE CONSEIL CONSEIL NATIONAL POUR L'ACCES AUX ORIGINES PERSONNELLES CONSOMMATEUR CONTENTION CONTRACEPTION HORMONALE CONTRAT D'ULYSSE CORRUPTION COSMETIQUE COSMETIQUES COUPLE SERODISCORDANT COUR DE CASSATION CREATIONISME CREMATION CYBERNETIQUE CYBRIDE Clonage reproductif Comité national de la sécurité sanitaire DECLARATION DE DOHA DECLARATION UNIVERSELLE SUR LA BIOETHIQUE ET LES DROITS DE L'HOMME DECOUVERTE FORTUITE DEMOCRATIE SANITAIRE DEPISTAGE NEONATAL DERMATOLOGIE DESIGNER BABY DESIR DESTRUCTION D'EMBRYON DEVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE DHEA DIPHTERIE DISCOURS DONNEE GENETIQUE DONUM VITAE DOSSIER DE SOINS DOSSIER MEDICAL PERSONNEL DOSSIER PHARMACEUTIQUE 189 Thesaurus de l’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation 2 2 47 1 1 3 4 2 1 1 1 10 1 4 1 1 1 2 5 7 5 1 2 1 1 1 5 1 2 2 21 1 1 5 1 11 21 13 2 1 1 3 1 8 2 6 1 1 1 5 2 1 1 3 2 2 25 1 1 190 DOULA DROGUE DE SYNTHESE DROIT COMMUNAUTAIRE DROITS DE L'ANIMAL Designer baby Droit communautaire ECHOGRAPHIE LUDIQUE ECOSSE ECRIT THERAPEUTIQUE ECTOGENESE ELECTROCHOC EMBRYON IN VITRO EMPATHIE EMPIRISME ENDOCRINOLOGIE ENERGIE EPIGENETIQUE EPUISEMENT PROFESSIONNEL ERREUR MEDICALE ESPACE ETHIQUE ESPOIR ESTOMAC ETHIQUE EVOLUTIVE ETHIQUE GLOBALE ETHIQUE PROCEDURALE ETHNOLOGIE EXPERTISE FAIM FIEVRE JAUNE FNAEG FOETICIDE Foeticide GAMETE ARTIFICIELLE GENOMIQUE - GENOMICS GESTATION POUR AUTRUI GESTION DE LA MALADIE GLOBALISATION GREFFE DU VISAGE GRIPPE AVIAIRE GROUPE BALINT GROUPE ETHNIQUE GUBLER HABERMAS HANDICAPE HAUTE AUTORITE DE SANTE HEMATOLOGIE HEMOPATHIE HETEROZYGOTE HOLISME HOMEOPATHIE HOSPITALISATION A DOMICILE HYBRIDATION I NTERSEXUALITE IDENTITE [PERSONNELLE] IMMUNOLOGIE IMPLANT IMPUISSANCE INEGALITE EN SANTE INNOVATION THERAPEUTIQUE INSTESTIN 1 2 3 1 14 1 3 2 2 2 6 6 1 52 47 13 46 1 1 1 2 5 1 1 1 1 6 1 2 1 68 10 1 1 2 1 1 7 1 1 1 3 1 1 1 3 3 97 1 2 48 6 2 2 1 INSTITUT NATIONAL D'HYGIENE INTELLIGENCE ARTIFICIELLE INTERSEXUALITE INTUITIONNISME INVENTION JEAN BERNARD LANGUE DES SIGNES LEVINAS LIBERALISME LICENCE OBLIGATOIRE LINGUISTIQUE LITTERATURE LOI HPST LOI RELATIVE A LA BIOETHIQUE = LOIS DITES DE BIOETHIQUE MC LOI RELATIVE A LA FIN DE VIE (LOI n° 2005-370 du 22 avril 2005 relative aux droits des malades et à la fin de vie LOI RELATIVE A LA POLITIQUE DE SANTE PUBLIQUE LOI RELATIVE AUX DROITS DES MALADES (LOI no 2002-303 du 4 mars 2002 relative aux droits des malades et à la qualité du système de santé) MAGISTRAT MAIS (CEREALE) MAITRISE DES DEPENSES DE SANTE INTEGRE DANS MC MALADE DIFFICILE MALADIE DE L'APPAREIL RESPIRATOIRE MALADIE INCURABLE MALADIE ORTHOPEDIQUE MALNUTRITION MAMMIFERE MARCHE MARERIEL BIOLOGIQUE MARIAGE MATERIEL BIOLOGIQIE MATERIEL BIOLOGIQUE MEDECIN TRAITANT MEDECINE CARCERALE MEDECINE MILITAIRE MEDECINE REGENERATIVE MEDECINS SANS FRONTIERE MEDIATION MEDICALISATION MENINGITE MODE DE VIE MORATOIRE D'ASILOMAR MORT SUBITE DU NOURRISSON MORT SUBITE NOURRISSON MOÏSE MAÏMONIDE MUTATION ANTHROPOLOGIQUE MYTHOLOGIE NANOETHIQUE NANOTECHNOLOGIE NATURALISME NATURE NEUROETHIQUE NEURO-IMAGERIE NEURONES MIROIRS OBESITE OBLIGATION DE SOINS OFFICE EUROPEEN DES BREVETS OFFICE EUROPEEN DES BREVETS (OEB) 191 Thesaurus de l’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation 24 2 14 3 1 1 3 2 1 7 3 3 3 5 3 5 14 2 1 1 1 1 70 1 1 1 1 2 1 5 5 2 2 2 14 7 1 1 2 5 3 1 3 3 3 1 1 4 3 1 1 1 1 2 2 2 2 2 192 ONIAM OPEN ACCESS OREGON ORGANE DES SENS ORGANISATION ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE (OMC) OS PABIN PACS PALUDISME PANCREAS PANIER DE SOINS PARCOURS DE SOINS COORDONNES PARENT D'INTENTION PARENTALITE PARTAGE DE BENEFICE PARTAGE DES BENEFICES PARTHENOGENESE PATERNITE PATRIMONIALITE PECHE PERINATALITE PERSONNE AGEE INTEGRE DANS MC PERSONNE DE CONFIANCE PESTE PESTICIDE PETER SINGER PHENYLCETONURIE PHYSIQUE PHYSIQUE NUCLEAIRE PLAISIR PLAN CANCER PLANTE GENETIQUEMENT MODIFIEE PLURIPOTENCE POLIOMYELITE POLITIQUE FAMILIALE POSTHUMANITE POSTMODERNISME POUVOIR PRAGMATISME PRESCRIPTION INFORMATISEE PRESIDENT'S COUNCIL ON BIOETHICS PRION PRO LIFE PROTHESE PROZAC PSYCHOSOMATIQUE PUDEUR QUADRIPLEGIE RAELIEN RAPPORT BELMONT RAPPORT BRAZIER RAPPORT WARNOCK RATIONALITE RECHERCHE ACTION RECHERCHE APPLIQUEE RECHERCHE EMPIRIQUE RECHERCHE EN ETHIQUE RECHERCHE PHARMACEUTIQUE REDUCTION EMBRYONNAIRE 3 2 2 1 2 1 2 11 31 1 5 1 2 2 1 7 1 3 1 19 1 2 7 1 16 1 1 1 13 1 1 3 1 2 2 1 2 2 5 2 4 7 1 12 1 2 2 1 1 2 20 1 1 1 2 1 6 1 REFUGIE REJET DE GREFFE REJET GREFFE RESPIRATION ARTIFICIELLE RESULTAT RESULTAT NEGATIF RETOUR DE BENEFICE RETOUR DE RESULTAT REVISION LOI BIOETHIQUE RITALINE ROBOTIQUE Rawls SANG CONTAMINE SANG DU CORDON SANTE PUBLIQUE SATURNISME SCIENCE-FICTION SCLEROSE EN PLAQUE SECRET SEDATION SERMENT SEXE SIAMOIS SIDA SILDENAFIL SOCRATE LE SCHOLASTIQUE SOLITUDE SPINA BIFIDA SRAS SURMENAGE PROFESSIONNEL SYNDROME DE KLINEFELTER SYNDROME DE MUNCHAUSEN PAR PROCURATION SYNDROME DE TURNER SYPHILIS TELECHIRURGIE TELEOLOGIE TELETHON TELEVISION TERRI SCHIAVO TERRORISME TEST DE GUTHRIE TEST DE PATERNITE THEORIE CRITIQUE THERAPEUTIQUE INNOVANTE TIBET TONGA TOURISME PROCREATIF TOXICOLOGIE TRAITEMENT DU CADAVRE TRAITEMENT HORMONAL SUBSTITUTIF TRANSFERT DE NOYAU TRANSFERT HORIZONTAL DE GENES / Horizontal gene transfer (HGT), also lateral gene transfer (LGT) TRANSHUMANITE TRAUMATISME PRENATAL TRANSHUMANISME Transhumanisme UTERUS UTERUS ARTIFICIEL UTOPIE 193 Thesaurus de l’éthique des sciences de la vie et de la santé 2011 – en cours d'actualisation 3 1 4 3 2 6 10 5 11 4 5 1 4 2 1 3 1 3 1 1 1 1 1 3 3 1 3 2 1 8 1 1 1 2 3 1 1 1 12 1 3 5 2 2 2 13 2 1 8 1 6 1 1 1 1 4 7 1 1 2 194 VARIOLE VIABILITE VIDEO SURVEILLANCE VIOXX VIRUS acces aux origines acces aux soins agence de la biomedecine amelioration arret perruche bebe medicament bientraitance biobanque biologie synthetique bonheur cellule ips classe III de Maastricht clonage reproductif clonage therapeutique comite de protection des personnes commission europeenne cybride declaration universelle des droits de l'homme directive anticipee dossier medical personnel droit communautaire droit de l'union europeenne epigenetique ethique de la recherche gestation pour autrui grippe aviaire hematologie homoparentalite inegalite en sante loi dite leonetti loi du 4 mars 2001 loi kouchner loi relative a la bioethique loi relative a la fin de vie loi relative aux droits des malades medecine personnalisee medicalisation mutation anthropologique mythologie nanomedecine nanotechnologie neuroimagerie parent d'intention personne de confiance pharmaceuticalisation pluripotence posthumanite secret services de police sildénafil substituted judgment tarification a l'activite totipotence tourisme de transplantation transhumanisme 1 4 utilisation post mortem de sperme cryoconserve vitrification ovocytaire 195