MINERA HE+ _ FR_ fiche technique

Minera HE+
Transformateur de distribution haute
efficience - tôles amorphes.
Normes
Transformateurs conformes aux normes EN 50464-1 et
EN 60076-1 to 10. Schneider Electric garantit que les
transformateurs de la gamme Minera HE+ résistent aux
essais de court-circuit (tests effectués en laboratoires
indépendants et accrédités).
Description
Minera HE+, transformateurs triphasés de distribution,
50 Hz, immergés dans de l’huile minérale, présentent
les caractéristiques suivantes :
• Étanche à remplissage total (ERT)
• Couvercle boulonné sur cuve
• Refroidissement naturel type ONAN
• Type intérieur - type extérieur
(selon équipements et options sélectionnées)
• Traitement de surface anticorrosion :
classe de corrosivité C3, durabilité “ Moyenne “
(selon ISO 12944-2)
• TeintenaleRAL7033
• Indice de protection IP00 (version sans capot)
Diélectrique liquide
• Huileminéraledepremierrafnage
• Conforme à la norme IEC 60296
• Compatible avec tous les composants du
transformateur
Équipements de base
• 1 commutateur de réglage sur couvercle à 3 ou 5
positions, manoeuvrable uniquement hors tension
et cadenassable
• 3 traversées embrochables HT 250 A / 24 kV
sur couvercle
• 4 traversées passe-barres BT (à partir de 250 kVA)
• 4 traversées porcelaine BT (de 50 à 160 kVA)
• 4 galets de roulement plats et orientables
• 2 anneaux de levage et de décuvage
• 4 trous de halage sur châssis
• 1 borne de terre sur couvercle et 4 bornes de terre
en bas de cuve
• 1oricederemplissage
• 1 dispositif de vidange conforme à la norme
EN 50216-4 ou DIN 42551
• 1 plaque signalétique en aluminium
Options
• Relais de protection (DMCR® ou DGPT2®)
suroricederemplissage
• 1 doigt de gant libre
• Dispositif de contrôle thermique dans doigt de gant
(thermomètre 0 ou 2 contacts à aiguille max,
thermostat 2 contacts, etc…)
• 3 traversées porcelaine HT 250 A
• 4 traversées porcelaine BT (à partir de 250 kVA)
• capot BT plombable type IP21 ou IP54
(uniquement si traversées embrochables côté HT)
• Système de verrouillage des traversées
embrochables (avec ou sans serrure)
• 3 connecteurs séparables pour traversées
embrochables - droits ou en équerre
(caractéristiques du câble à préciser)
• Bac de retention du liquide
Minera HE+
Jusqu’à 1250 kVA, isolement ≤ 24 kV, pertes
PM102298
SM100024
SM100025
Performance en pertes à vide
Selon la norme EN 50464-1
0
E0
D0
C0
B0
A0
Rendement standard
A0+
Rendement optimum
HE+ Haute Efficience
A0+
Transformateurs de Distribution Immergés
Performance en pertes en charge
Selon la norme EN 50464-1
0
Dk
Ck
Bk
Ak
Rendement standard
A0/2
Rendement optimum
Bk
A0+Bk

Caractéristiques électriques
Puissance assignée (kVA) 50 100 160 250 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500
Tension assignée (kV) 20/0.41
Sur demande
Pertes à vide (W) 45 75 105 160 215 340 350 370 440
Pertes en charge (W) 875 1475 2000 2750 3850 5400 7000 9000 11000
Tension court-circuit (%) 4 4 4 4 4 4 6 6 6
Réglages HT (%) ± 2.5
Temp. ambiante (°C) 40
Sur demande
Echauffement huile (K) 60
Echauffement
enroulements (K) 65
NRJED311110FR
Puissance assignée (kVA) 50 100 160 250 400 630 800 1000 1250 1600 2000 2500
Dimensions (mm) A 1315 1430 1500 1830 1845 1850 2325 2330 2330
Sur demande
B 680 680 940 990 1000 1020 1185 1160 1200
C 1115 1155 1205 1110 1270 1430 1370 1480 1530
D 1280 1320 1370 1450 1610 1770 1710 1820 1935
Masse (kg) 670 910 1200 2285 2895 3425 4745 5215 5650
Raccordements
Courant nominal (A)
Traversées BT
passe-barres 1250 1250 1250 1250 1250 1250 1600 2500 2500 3150 5000 5000
Traversées BT porcelaine 250 250 250 630 630 1250 2000 2000 2000 3150 315 5300
Raccordements BT Raccordements HT - EN 50180
Dimensions et masses
Note: Marquage des traversées
selon la norme standard IEC 60616.
D: Hauteur sur capot de protection
BT (accessoire optionnel,
compatible uniquement avec
traversées HTA embrochables).
Dimensions et masses
communiquées à titre
indicatif correspondant au design
d’un transformateur mono-tension
20 kV (HT) / 410 V (BT) –
Commutateur 3 positions, ± 2.5 %
Traversées porcelaine 250 A (option)
anneau
de levage
plaque
signalétique
doigt de
gant libre
côté HT
côté BT
orifice de
remplissage
mise à
la terre
mise à
la terre
commutateur
de réglage
panneaux d’ondes dans les angles suivant besoins de refroidissement
5000 A
310
45
20
120
50
50
25
50
135
Ø 18
1250 A
31,5
63
31,5
12
155
52
Ø 11 Ø 14,5
31,5
1600 A
Ø 14,5
Ø 11
221
52
12
31,5
31,5
97,5
31,5
63
31,5
2500 A
250
52
12
Ø 11
Ø 14,5
106,5
31,5
31,5 31,5
100
31,5
3150 A
250
45
12
120
50
50
50
Ø 18
35
250A
165
M 12
630A
178
M 20
1000A
263 M 30
10
60
26 17
26
Ø 14
60
2000A
340
100
50 25
Ø 14
15
40
20
M 42
100
3150A
15
120
372
120
60 30
40
20
Ø 14
M 48
4500A
20
150
40
Ø18
40
70
70
450
150
M 55
Traversées embrochables 250 A/24 kV (standard).
anneau de
verrouillage 87
90
anneau de
verrouillage
40
385
M 12
250 A
09-2011
Lesnormesetlesmodèlessontsusceptiblesd’évoluerdansle
temps,mercidoncdedemanderlaconrmationdesinformations
fournies dans cette publication auprès de Schneider Electric.
Design: Schneider Electric Industries SAS
Photos: Schneider Electric Industries SAS
35, rue Joseph Monier
CS 30323
F - 92506 Rueil Malmaison Cedex (France)
Tel. : [phone]
RCS Nanterre 954 503 439
Capital social 896 313 776 €
www.schneider-electric.com
Schneider Electric Industries SAS
© Schneider Electric Industries SAS - Tous droits réservés.
SM100026
C
D
B
SM100027
SM100028SM100029 SM100030SM100031
Minera HE+
Traversées passe-barres EN 50387 (en standard à partir de 250 kVA)
Traversées porcelaine EN 50386 (en standard de 50 à 160 kVA – en option pour autres puissances)
Transformateurs de Distribution Immergés