Leçon 2 : Les pronoms personnels.

Site www.assises.net
Cours en ligne
Le¸con 2 : Les pronoms personnels.
é J
j Ë@  Q K
A
Ò
Ë
@
On peut diviser les pronoms personnels en plusieurs
cat´egories.
1 - Les pronoms personnels sujets.
On les appelle aussi pronoms personnels d´etach´es
é Ê
®J ÜÏ@
Q K
A
Ò
Ë
@).
Remarquons qu’en Arabe, le nombre est de trois types : le
singulier ( X Q
® ÜÏ
@), le duel (deux) ( ú
æ
J ÜÏ@) et le pluriel
(plus de trois) (  © Ò m.
Ì'
@). Les pronoms personnels isol´es
sont :
Singulier :

Fran¸cais Arabe
Je AK
@
Tu (Masculin) 
IK
@
Tu (Feminin)  I
K
@
Il  ñ ë
Elle  ù
ë

Duel :
Fran¸cais Arabe
vous deux (masculin et f´eminin) A Ò JK
@
ils ou elles (deux) A Ò ë
Pluriel :
Fran¸cais Arabe
Nous  á m'
Vous (masculin) Õ æK
@
Vous (f´eminin) 
á
K
@
ils  Ñ ë
elles 
á ë

2 - Les pronoms personnels possessifs.
Apprenons ces pronoms `a travers la possession d’un
livre  H
.A
J»
Fran¸cais Arabe
Mon livre ú
G.A
J»
Ton livre (Homme)  ½ K.A
J»
Ton livre (Femme) ½ K.A J»
Son livre (Homme)  é K.A J»
Son livre (Femme) A î E
.A
J»
Votre livre `a vous deux A Ò º K.A J»
Leur livre `a eux ou elles 2 A Ò î E
.A
J»
Notre livre AJ K.A J»
Votre livre (Hommes)  Ñ º K.A J»
Votre livre (Femmes) 
á º K.A
J»
Leur livre (Hommes)  Ñ î E
.A
J»
Leur livre (Femmes) 
á î E
.A
J»
Exercices. Effectuez ls diff´erents poss´essions des objets
suivants : Maison 
I K., ´ecritoire  Õ Î
¯, habits 
H
.A
J
K
, tˆete
@
P.

3 - Les pronoms personnels COD.
Apprenons les `a travers les compl´ements directs du verbe :
frapper  H
.
Qå
Il m’a frapp´e ú
æ K.
Qå
Il t’a frapp´e  ½ K.
Qå
Il t’a frapp´ee ½ K. Qå
Il l’a frapp´e  é K.
Qå
Il l’a frapp´ee A î E
.
Qå
Il vous a frapp´es vous deux A Ò º K.
Qå
Il les a frapp´e(e)s eux ou elles 2 A Ò î E
.
Qå
Il nous a frapp´es AJ K. Qå
Il vous a frapp´es  Ñ º K.
Qå
Il vous a frapp´ees 
á º K.
Qå
Il les a frapp´es  Ñ î E
.
Qå
Il les a frapp´ees 
á î E
.
Qå
Remarquons que la lettre nˆun ( à) intervenant dans `a la
premi´ere personne du singulier intervient pour r´egler un
probl´eme de prononciation. On l’appelle nˆun de protection
é K
A
¯ñ
Ë@  àñK.
Exercices oraux. Appliquez les pronoms personnels COD
`a, au moins, trois verbes donn´es dans la le¸con 1.