Situations de travail et trajectoires professionnelles
www.e-cancer.fr
RECHERCHE
www.e-cancer.fr
Mesures 29
Situations de travail
et trajectoires professionnelles
des actifs atteints de cancer
RAPPORT DE SYNTHÈSE DES RECHERCHES DE L’APPEL
À PROJETS LANCÉ EN 2006 PAR LA FONDATION ARC ET L’INCa
Situations de travail et trajectoires professionnelles des actifs atteints de cancer
Institut National du Cancer
52, avenue André Morizet
92100 Boulogne-Billancourt
France
Tél. +33 (1) 41 10 50 00
Fax +33 (1) 41 10 50 20
Fondation ARC pour la recherche sur le cancer
9 rue Guy Môquet
BP 90003 - 94803 Villejuif Cedex
France
Tél. +33 (1) 45 59 59 59
Fax +33 (9) 72 11 94 70
www.arc-cancer.net
SSITTRAPROACTK12
Pour plus d’informations
www.e-cancer.fr
www.arc-cancer.net
COLLECTION
États des lieux &des connaissances
ÉLÉMENTS DE CADRAGE
RÉSULTATS DES RECHERCHES ENGAGÉES
RÉPERCUSSIONS DU CANCER SUR LA VIE
PROFESSIONNELLE
ÉLÉMENTS DE DISCUSSION
SEPTEMBRE 2012
Situations-TravailProActifsCancer-CVT:INCa 6/09/12 10:13 Page 1
Publication de l’INCa en collaboration avec la Fondation ARC pour la recherche sur le cancer
Tous droits réservés - Siren 185 512 777 - ISSN 1964-5961
SEPTEMBRE 2012
Ce document doit être cité comme suit : ©Situations de travail et trajectoires professionnelles des actifs atteints de cancer.
Collection États des lieux et des connaissances, ouvrage collectif édité par la Fondation ARC pour la recherche
sur le cancer et l’INCa, Boulogne-Billancourt, septembre 2012.
CE DOCUMENT S’INSCRIT DANS LA MISE EN ŒUVRE
DU PLAN CANCER 2009-2013.
Mesure 29
Lever les obstacles à la réinsertion professionnelle
des personnes atteintes de cancer
La Fondation ARC pour la recherche sur le cancer, reconnue d’utilité publique, est la première fondation entièrement
dédiée à la recherche sur le cancer à l’échelon national. Elle est devenue un acteur incontournable dans le fonctionne-
ment de la recherche sur le cancer en France ; son action a permis la réalisation de découvertes significatives qui ont
conduit à des progrès et des résultats tangibles dans la prévention, le diagnostic et la prise en charge de la maladie.
L’ambition de la Fondation ARC est de permettre que d’ici 10 à 15 ans, deux cancers sur trois soient guéris (contre à
peine plus d’un sur deux aujourd’hui).
Agence sanitaire et scientifique de référence dédiée au cancer, l’Institut National du Cancer stimule, soutient et met en
œuvre une politique coordonnée de lutte contre la maladie. Créé par la loi de santé publique du 9 août 2004, l’INCa
regroupe environ 150 collaborateurs en quatre entités opérationnelles : Recherche et innovation, Santé publique et
soins, Recommandations et qualité de l’expertise, Communication et information.
Ce document est consultable sur les sites: www.arc-cancer.net et www.e-cancer.fr
Situations-TravailProActifsCancer-CVT:INCa 6/09/12 10:14 Page 2
SITUATIONS DE TRAVAIL ET TRAJECTOIRES PROFESSIONNELLES DES ACTIFS ATTEINTS DE CANCER
Rapport de synthèse des recherches de l’appel à projets Fondation ARC et INCa 2006
3
Note liminaire
Ce document rassemble sous une forme synthétisée les résultats des six recherches sur la
reprise du travail après un cancer, subventionnées par l’INCa et la Fondation ARC en 2006.
Quatre de ces recherches ont été présentées à l’occasion du colloque qui s’est tenu à Paris le
14 décembre 2010, les autres travaux ayant déjà fait par ailleurs l’objet de publications et de
communications. Le thème général du colloque « cancer et travail » abordait aussi les
questions relatives aux cancers professionnels (expositions et reconnaissance), dont les
communications ne sont pas reprises dans le présent rapport. Toutefois, certains éléments
retranscrits du colloque ont été conservés (allocutions d’ouverture, introductions de
sessions, table-ronde et discussions), dans la mesure où ils enrichissent la compréhension du
thème spécifique du maintien/retour au travail et des trajectoires professionnelles des
personnes atteintes de cancer.
SITUATIONS DE TRAVAIL ET TRAJECTOIRES PROFESSIONNELLES DES ACTIFS ATTEINTS DE CANCER
Rapport de synthèse des recherches de l’appel à projets Fondation ARC et INCa 2006
4
SITUATIONS DE TRAVAIL ET TRAJECTOIRES PROFESSIONNELLES DES ACTIFS ATTEINTS DE CANCER
Rapport de synthèse des recherches de l’appel à projets Fondation ARC et INCa 2006
5
Sommaire
CONTEXTE ET ENJEUX DES RECHERCHES SUR LA RÉINSERTION PROFESSIONNELLE DES PERSONNES ATTEINTES DE CANCER 18
ALLOCUTIONS D’OUVERTURE ................................................................................................................................................... 25
ÉLÉMENTS DE CONTEXTE ............................................................................................................ 31
► LES PISTES DE RÉFLEXION EN SOCIOLOGIE DE LA SANTÉ ......................................................................................... 33
► ÉTAT DES LIEUX : LA CONTRIBUTION DU TRAVAIL AUX INÉGALITÉS SOCIALES FACE AU CANCER. ............................ 37
RÉSULTATS DES RECHERCHES ENGAGÉES ..................................................................................... 45
► RÉPERCUSSIONS DU CANCER SUR LA VIE PROFESSIONNELLE DES SALARIÉS EN ÎLE-DE-FRANCE ............................ 47
► IMPACT DU CANCER DU SEIN SUR LA VIE PROFESSIONNELLE DES FEMMES DE LA COHORTE ELLIPSE 40 ................ 67
► CONSÉQUENCES DES MALADIES CHRONIQUES : CONTINUITÉS ET RUPTURES DES TRAJECTOIRES ÉCONOMIQUES
ET SOCIALES DES PATIENTS ....................................................................................................................................... 81
► LE MAINTIEN DANS L’EMPLOI APRÈS DES ARRÊTS DE TRAVAIL DE LONGUE DURÉE : UNE QUESTION À FAIRE
EXISTER DANS LES ENTREPRISES FRANÇAISES .......................................................................................................... 91
► TRAVAILLER AVEC UN CANCER. REGARDS CROISÉS SUR LES DISPOSITIFS D’AMÉNAGEMENT DES CONDITIONS DE
TRAVAIL ET LES RESSOURCES MOBILISÉES PAR LES PATIENTS ................................................................................. 105
► FAIRE AVEC LE CANCER DANS LE MONDE DU TRAVAIL ........................................................................................... 113
ÉLÉMENTS DE DISCUSSION
EXTRAITS DE LA TABLE-RONDE DU COLLOQUE .................................................................................. 121
► PRÉSENTATION DES INTERVENANTS ET DES MISSIONS DE LEURS ORGANISMES D’APPARTENANCE ...................... 123
► CONCLUSION .......................................................................................................................................................... 143
► ÉVALUATION DE L’APPEL À PROJETS ARC-INCA 2006 .............................................................................................. 144
► BILAN D’ENSEMBLE ET PROPOSITIONS ................................................................................................................... 145
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
1
/
148
100%
