APG 600/RE Armoires d'énergie 230 VAC Onduleur 600 VA pour relai d'étage L’éclairage standard est secouru et600 fait office d’éclairage de sécurité Eclairage secouru L’éclairage standard est secouru et fait office d’éclairage de sécurité 400 Eclairage secouru Alimentation éclairage Alimentation éclairage La maîtrise de l’énergie électrique Eclairage de secours Centre d’énergie www.aprotec.ch 1227 Carouge / Genève Tél. +41 22 343 81 30 800 Tableau de distribution Relais APRO-RE Secours par: Alimentation ou borne d’énergie + commande tests Alimentation Tableau de distribution Relais APRO-RE Secours par: Alimentation ou borne d’énergie + commande tests Alimentation La maîtrise de l’énergie électrique Eclairage de secours Centre d’énergie www.aprotec.ch Le nombre de relais sera déterminé en fonction de la répartition des zones Cotes en mm d’éclairage 1227 Carouge / Genève Tél. +41 22 343 81 30 Alimentation 230 VAC - 50Hz - 13 A LPS N PE 1+ 2LPS N PE 3+ 4- Sortie Onduleur Vers armoire relais d’étage www.aprotec.ch Le nombre de relais sera déterminé en fonction de la répartition des zones d’éclairage Bornier standard Bornier standard L N PE A B E F La maîtrise de l’énergie électrique Eclairage de secours Centre d’énergie Défaut Onduleur Manque Secteur L N PE A B E F LPS N PE 1+ 2LPS N PE 3+ 4- Commande test relais Sortie Onduleur Vers armoire relais d’étage Commande test relais 1227 Carouge / Genève Tél. +41 22 343 81 30 Alimentation 230 VAC - 50Hz - 13 A Défaut Onduleur Caractéristiques du modèle de base Manque Secteur - 1 entrée alimentation Sortie Onduleur13 A Vers armoire relais d’étage - 2 commandes test relais - 2 sorties pour l'alimentation Commande test relais des relais d'étage APRO-RE et APRO-RE-3 Sortie Onduleur Vers armoire relais d’étage - 1 entrée/sortie report défaut - 1 heure d’autonomie Commande test(minimum) relais Descriptif et fonctionnement Onduleur 600 VA avec sorties 230 VAC pour l’éclairage de sécurité. Armoire d’énergie 230 VAC destinée à l’alimentation de modules déportés, type relais d’étage APO-RE, utilisés pour l’alimentation de luminaires de secours et de sécurité. Cette armoire d’énergie est composée d’un élément chargeur-onduleur et d'un ensemble de batteries, permettant d’alimenter en tout temps, que le secteur soit présent ou non, les modules déportés. Aut. 12 V 24 V 230 V V_1_1 Eclairage de secours – Centre d’énergie - Défibrillateur Etude – Développement – Fabrication – Maintenance Aprotec S.A. Avenue Vibert 19 · Case postale 1252 · 1227 Carouge / Genève Tél. +41(0)22 343 81 30 · Fax +41 (0)22 343 94 61 · [email protected] · www.aprotec.ch APG 600/RE Armoires d'énergie 230 VAC Onduleur 600 VA pour relai d'étage Fiche technique du modèle standard de base comprenant : - un coffret métallique gris (RAL 7032) avec ouïes de ventilation latérales - une porte avec charnières à gauche et fermeture à clé carrée - une plaque acier, démontable, pour l’entrée des câbles - un bornier, un système de commutation montage des éléments sur une grille/châssis perforé - un ensemble chargeur / convertisseur - un jeu de batteries } Redresseur Redresseur type statique Tension de sortie en charge flottante Rendement nominal 54 V 93 % Onduleur Onduleur type statique Puissance nominale à cos phi = 0,8 Tension de sortie nominale, tolérance Fréquence de sortie, tolérance Rendement à charge nominale Tolérance tension de sortie sur charge variable avec réseau présent (0-100 % de charge) Temps de commutation « off-line » Distorsion harmonique Contact défaut général Tension d’isolement Atténuation en mode commun Surcharge admissible 600 VA 230 V +/- 5 % 50 Hz +/- 0,1 % 93 % 8% 100 ms/tempo 1 s < 3 % charge lin. libre potentiel 2 kV max 45 dB 60% pendant 30 minutes Batteries Batteries plomb étanches Nombre d’éléments Tension de charge Tension nominale Capacité totale Courant de décharge maximum 4 x 12 V 54 V 54 V 96 Ah 2 x capacité LxHxP 600 x 800 x 400 mm Poids avec platine sans batterie Poids des batteries 35 kg 36 kg APG 230 / 600 RE Certificat de conformité selon norme EN 60 439-1 Conditions d’environnement 0-30 °C / 80 % d’hygrométrie maximum Coffret Contrôle et environnement Aut. 12 V 24 V O.M.B.T 230 V V_1_1 Eclairage de secours – Centre d’énergie - Défibrillateur Etude – Développement – Fabrication – Maintenance Aprotec S.A. Avenue Vibert 19 · Case postale 1252 · 1227 Carouge / Genève Tél. +41(0)22 343 81 30 · Fax +41 (0)22 343 94 61 · [email protected] · www.aprotec.ch