Accessoires : Encombrement Raccordement

Leuze electronic sarl. B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél. : [phone]
[e-mail] • www.leuze.com
Sous réserve de modifications • DS_PRK49CTB_fr_50134383.fm
Reflex sur réflecteur polarisé avec une
grande portée et une réserve de fonction-
nement élevée en lumière rouge visible
Suppression active de la lumière parasite
A²LS pour éviter les interférences mutuelles
Boîtier plastique robuste, indice de protec-
tion IP 67 et IP 69K pour une utilisation
industrielle
Réglage de la sensibilité et temps d'initiali-
sation pour une adaptation optimale à
l'application
Commutation claire/foncée et activation du
module de temporisation par touche
d'apprentissage pour une intégration
rapide à l'environnement d'évaluation
existant
Montage peu encombrant grâce à l'accès
par l'avant au compartiment de
raccordement
Raccordement extrêmement rapide à l'aide
de bornes à ressort (jusqu'à 1,5mm²)
30m
A
2
LS
10 - 30 V
DC
500 Hz
Accessoires :
(à commander séparément)
Systèmes de fixation
(BTU 460, BT 96, BT 96.1, BT 450.1-96)
Réflecteurs/adhésifs réfléchissants
UL
US
C
LISTED
IEC 60947...
IEC 60947...
IPIP 69K69K
IPIP 6767
Encombrement
AADiode témoin verte
ABDiode témoin jaune
BAxe optique
CRécepteur
DÉmetteur
ERéglage de la sensibilité
FTouche d'apprentissage pour la
commutation claire/foncée / l'activation
du module de temporisation
GEmpreinte pour écrou M5, profondeur 4,2
HCompartiment de raccordement avec
bornes à ressort
JRampe pour câble avec presse-étoupe
M16x1,5 pour Ø5 … 10mm
AB
G H
J
Raccordement électrique
Choix borne 4
OUT IN
OUT 2 active
warn
NC
PRK49C Reflex sur réflecteur avec filtre polarisant
PRK49C…-TB - 01
fr 01-2016/06 50134383

PRK49C…-TB - 01 2016/06
Caractéristiques techniques
Données optiques PRK49C…
Lim. typ. de la portée (TK(S) 100x100) 1)
1) Lim. typ. de la portée : limites de la portée sans réserve de fonctionnement
30m
Portée de fonctionnement 2)
2) Portée de fonctionnement : portée recommandée avec réserve de fonctionnement
Voir Notes
Diamètre du spot lumineux Env. 130mm à une distance de 6m
Source lumineuse 3)
3) Durée de vie moyenne de 100.000 h à une température ambiante de 25°C
LED (lumière modulée)
Longueur d'onde 630nm (lumière rouge visible)
Filtre polarisant Oui
Données temps de réaction
Fréquence de commutation 500Hz
Temps de réaction 1ms
Temps d'initialisation 300ms
Données électriques
Tension d'alimentation UN 4)
4) Pour les applications UL : uniquement pour l'utilisation dans des circuits électriques de « classe 2 »
10 … 30VCC (y compris l'ondulation résiduelle)
Ondulation résiduelle 15% d'UN
Consommation 20mA
Sorties de commutation/fonctions 5) /4P
5) Voir le code de désignation
2 sorties de commutation PNP ambivalentes
/4W 1 sortie de commutation PNP de fonction claire, 1 sortie
d'avertissement PNP
/48 1 sortie de commutation PNP de fonction claire, 1 entrée
d'activation
/PX 1 sortie de commutation PNP de fonction foncée
/2N 2 sorties de commutation NPN ambivalentes
Niveau high/low (UN-2V)/2V
Charge 100mA max.
Sensibilité Réglable avec un potentiomètre 225° (seulement
PRK49C.1…)
Tém o in s
LED verte Opérationnel
LED jaune Faisceau établi
LED jaune clignotante Faisceau établi, pas de réserve de fonctionnement
Données mécaniques
Boîtier Polycarbonate
Fenêtre optique Plastique
Poids 150g
Raccordement électrique Bornes à ressort, section max. des conducteurs 1,5mm2
Caractéristiques ambiantes
Temp. ambiante (utilisation/stockage) -40°C … +60°C/-40°C … +70°C
Protection E/S 6)
6) 1=contre les pics de tension, 2=contre l'inversion de polarité, 3=contre les courts-circuits pour toutes les sorties
à transistor
1, 2, 3
Niveau d'isolation électrique 7)
7) Tension de mesure 50V
Niveau de classe II
Indice de protection IP 67, IP 69K 8)
8) Test d'IP 69K simulé conformément à DIN 40050 9ème partie, des conditions de nettoyage haute pression sans
utilisation d'additifs, d'acides et d'alcalis ne font pas partie de l'essai
Source lumineuse Exempt de risque (selon EN 62471)
Normes de référence CEI 60947-5-2
Homologations UL 508, CSA C22.2 No.14-13 4) 9)
9) These proximity switches shall be used with UL Listed Cable assemblies rated 30V, 0.5A min,
in the field installation, or equivalent (categories: CYJV/CYJV7 or PVVA/PVVA7)
Fonctions supplémentaires
Fonction de commutation (niveau
d'apprentissage 1) Commutation claire (réglage d'usine) ou commutation fon- cée
Module de temporisation (niveau
d'apprentissage 2) Actif : retombée au bout de 500ms Inactif : aucun délai de retombée (réglage d'usine)
Sortie d'avertissement Transistor PNP, principe de comptage
Niveau high/low (UN-2V)/2V
Charge 100mA max.
Entrée d'activation
Émetteur actif/inactif 8V/2V
Délai d'activation/désactivation 1ms/2ms
Résistance d'entrée 10k±10%
Notes
Réflecteurs Portée de
fonctionnement
1 TK(S) 100x100 0,3 … 24m
2 MTK(S) 50x50 0,3 … 15 m
3TK(S) 30x500,3…12m
4 TK(S) 20x40 0,3 … 8m
5 TK(S) 82 0,3 … 15m
6 Adhésif 4 50x50 0,3 … 4 m
1 0,1 24 30
2 0,1 15 18
3 0,1 12 15
4 0,1 8 10
5 0,1 15 18
6 0,1 4 5
Portée de fonctionnement [m]
Lim. typ. de la portée [m]
Diagrammes
ATK 100x100
BTK 82.AT
CMTKS 50x50.1
DTKS 40x60
ETKS 20x40
FAdhésif 4 50x50
GPoint de commutation
-150
-100
-50
0
50
100
150
0 4 8 12 16 20 24
y1
y2
Distance x [m]
Décalage y [mm]
Réaction typ. (TKS 100x100)
y2
x
y1
0
20
40
60
80
100
120
140
0 6 12 18 24
A
B
C
D
E
F
G
Distance x [m]
Réserve de fonctionnement
Réserve de fonctionnement typ.
Remarques
Respecter les directives
d'utilisation conforme !
Le produit n'est pas un capteur de
sécurité et ne sert pas à la protec-
tion des personnes.
Le produit ne doit être mis en ser-
vice que par des personnes quali-
fiées.
Employez toujours le produit dans
le respect des directives d'utilisa-
tion conforme.
PRK49C

Leuze electronic sarl. B.P. 62 BAT 3 - 77202 Marne La Vallée - Cedex 1 - Tél. : [phone] PRK49C…-TB - 01
[e-mail] • www.leuze.com
Codes de désignation
Pour commander
Les capteurs mentionnés ici sont des types préférentiels (des informations actuelles sont disponibles sur
www.leuze-electronic.fr).
PRK49C . 1/ 4P-TB
Principe de fonctionnement
PRK Reflex sur réflecteur avec filtre polarisant
Série
49C Série 49C
Type de lumière
Libre Lumière rouge
Réglage
1Réglage de la sensibilité par potentiomètre
Affectation des broches de OUT1 (borne 3)
2NPN de fonction claire
NNPN de fonction foncée
4PNP de fonction claire
PPNP de fonction foncée
Affectation des broches de OUT/IN (borne 4)
XNon affecté
2NPN de fonction claire
NNPN de fonction foncée
4PNP de fonction claire
PPNP de fonction foncée
8Entrée d'activation (active high)
WSortie d'avertissement, PNP de fonction claire
Connectique
TB Terminal Block - bornier avec bornes à ressort (5 x 1,5mm2)
Reflex sur réflecteur à lumière rouge avec filtre polarisant Désignation Article n°
Bornier avec bornes à ressort (5 x 1,5mm2)
OUT1 : PNP de fonction claire ; OUT2 : PNP de fonction foncée PRK49C/4P-TB 50134446
OUT1 : PNP de fonction claire ; IN : entrée d'activation active high ; réglage de la sensibilité PRK49C.1/48-TB 50134449
OUT1 : NPN de fonction claire ; OUT2 : NPN de fonction foncée ; réglage de la sensibilité PRK49C.1/2N-TB 50134448
OUT1 : PNP de fonction claire ; OUT2 : PNP de fonction foncée ; réglage de la sensibilité PRK49C.1/4P-TB 50134447
PRK49C Reflex sur réflecteur avec filtre polarisant

PRK49C…-TB - 01 2016/06
Apprentissage du capteur
Remarque
Réglage d'usine : commutation claire,
module de temporisation inactif
Commutation claire/foncée
Réglage du comportement de commutation
Activation / désactivation du module de temporisation
Réglage d'un délai de retombée
Délai de retombée : s'il n'y a plus d'objet, la commutation de la sortie est retardée.
Niveau
d'apprentissage
1
Niveau
d'apprentissage
2
Appuyer sur la touche d'apprentissage (2 … 7s) jusqu'à ce que les deux LED (verte/jaune) cli-
gnotent en phase.
Lâcher la touche d'apprentissage - la commutation a réussi.
La LED jaune affiche ensuite le réglage actuel de la sortie de commutation pendant 3s :
ALLUMÉE = fonction claire = sortie OUT1 (borne 3) fonction claire
sortie OUT2 (borne 4) fonction foncée
ÉTEINTE = fonction foncée = sortie OUT1 (borne 3) fonction foncée
sortie OUT2 (borne 4) fonction claire
2…7s
Appuyer sur la touche d'apprentissage (7 … 12s) jusqu'à ce que les deux LED (verte/jaune) cli-
gnotent en opposition de phase.
Lâcher la touche d'apprentissage - l'activation/la désactivation a réussi.
La LED jaune affiche ensuite le réglage actuel du délai de retombée pendant 3s :
ALLUMÉE = module de temporisation inactif =pas de délai de retombée
ÉTEINTE = module de temporisation actif = délai de retombée : 500ms 1)
1) Autres modèles sur demande
7 … 12s
PRK49C