S000082134FR-1

Fiche technique : S000082134FR-1 Mise à jour : 10/02/2014 Créée : 10/02/2014
1/3
Référence(s) : 0 026 61/62
Contrôleurs KNX ON/OFF
SOMMAIRE Page
1. Usage...................................1
2. Caractéristiques techniques...........1
3. Dimensions.............................1
4. Raccordement .........................1
5. Fonctionnement .......................2
6. Normes et agréments .................3
Le contrôleur KNX réf. 0 026 61 est un appareil modulaire équipé de
4 sorties. Il est capable de gérer, de façon indépendante, 4 groupes
diérents de charges électriques.
Les principales fonctions sont :
- Commutation ON / OFF instantanée
- Commutation ON / OFF avec délai
- ON temporisé
- Sélection du mode de fonctionnement (mode Interrupteur horaire ou
mode normal)
- Dénition d'une période ON pendant le mode nuit
- Conguration de l'état de commutation après rétablissement de la
tension du réseau
- Assignation de scénarios à chaque sortie. Chaque sortie pouvant faire
partie de 8 scenarios max.
- Conguration des opérations ET / OU logiques sur chaque sorties
- Conguration d'un "Warning" avant de couper en mode nuit ou en
mode Inter horaire.
Ce contrôleur est équipé d'une alimentation 230 VAC interne. En cas de
défaillance du bus KNX, il est possible de gérer la charge manuellement
par les sorties via les boutons poussoirs intégrés en face avant du produit.
Le contrôleur KNX réf. 0 026 62 est un appareil modulaire équipé de
8 sorties. Il est capable de gérer, de façon indépendante, 8 groupes
diérents de charges électriques.
Les principales fonctions sont :
- Commutation ON / OFF instantanée
- Commutation ON / OFF avec délai
- ON temporisé
- Sélection du mode de fonctionnement (mode Interrupteur horaire ou
mode normal)
- Dénition d'une période ON pendant le mode nuit
- Conguration de l'état de commutation après rétablissement de la
tension du réseau
- Assignation de scénarios à chaque sortie. Chaque sortie pouvant faire
partie de 8 scenarios max.
- Conguration des opérations ET / OU logiques sur chaque sorties
- Conguration d'un "Warning" avant de couper en mode nuit ou en
mode Inter horaire.
Ce contrôleur est équipé d'une alimentation 230 VAC interne. En cas de
défaillance du bus KNX, il est possible de gérer la charge manuellement
par les sorties via les boutons poussoirs intégrés en face avant du produit.
• Capacité de résistance climatique : EN 50090-2-2
• Température ambiante en fonctionnement : - 5 ... + 45°C
• Température de stockage : - 25 ... + 70°C
• Humidité relative (sans condensation) : de 5 à 93 %
• Tension du BUS : 29 V=
• Courant consommé sur le BUS : 5 mA
• Alimentation intégrée en 230 VA, + 10 %/- 15 %, 50 Hz
• Puissance consommée : max. 1,1 W
• Classe de protection (selon la norme EN 60529) : IP 20
70
90
45
44
55
002661 002662
S000082134FR-1.indd 1 14/03/14 10:55

2/3
Fiche technique : S000082134FR-1 Mise à jour :10/02/2014 Créée : 10/02/2014 Fiche technique : S00
Référence(s) : 0 026 61/62
Contrôleurs KNX ON/OFF Contrôleurs KNX
LED Prog. (rouge) :
permet de contrôler la
tension du BUS et d'indiquer
si le mode actif est le mode
normal/mode d’adressage
Bouton
Manuel/Auto :
permet de basculer
entre le mode
par BUS/direct
Bouton de commande :
permet de commander directement
(commutation) les 4 sorties (0 026 61) ou
les 8 sorties (0 026 62) de l'actionneur,
indépendamment du BUS
LED (jaune) mode manuel :
indique si le mode manuel
est actif
Prog. :
permet de basculer entre
le modenormal/mode
d'adressage
LED (rouge) état
commande :
permet d'indiquer
si la sortie est
activée ou
désactivée
LED verte :
présence
tension 230 V
 : l'ensemble d
Bornes extractibles, bande d'isolation d'une longueur comprise entre
9 et 10 mm
Les sections de conducteurs suivantes sont autorisées :
- 0,5 à 2,5 mm², monobrin
- 0,5 à 2,5 mm², nement tressé, avec gaine de connecteur
- 1,5 mm², nement tressé, sans traitement (ampérage max. 6 A)
Chaque conducteur L connecté à l'actionneur doit être protégé par un
disjoncteur pour un courant nominal max. de 10 A.
Le programme distingue le mode par BUS du mode direct (commande
manuelle). En mode par BUS, chaque canal peut disposer d'un objet de
communication servant à la commutation, au contrôle de l'état et à une
opération logique. En outre, il est possible avec chaque canal de passer
d'une activation permanente à une activation temporaire (par exemple,
pour le service de nettoyage) à l'aide d'un objet de communication Night
mode (Mode nuit)
Si nécessaire, il est possible d'activer une fonction de contrôle de scènes
8 bits, intégrée au programme d'application, et d'intégrer chaque canal
dans un maximum de 8 scènes. Par ailleurs, vous pouvez choisir de
congurer tous les canaux de manière collective et donc identique, ou
chaque canal séparément et de manière distincte. Les congurations
suivantes sont possibles pour chaque canal :
• Mode de fonctionnement (mode normal/inter horaire)
• Opération logique (ET, OU)
• Temporisation d'actionnement (ON temporisé)
• Temporisation de coupure (OFF temporisé)
• Temporairement en mode Nuit temporisé
• Avertissement avant coupure par plusieurs commutations OFF/ON
(clignotements) en cas de fonctionnement temporaire en mode nuit ou
de mode inter horaire temporisé
• État de commutation après reprise retour de la tension du secteur
Le contrôleur permet la commutation directe de ses canaux même en
l'absence de tension du BUS. Le contrôleur doit néanmoins être activé à
l'aide du logiciel ETS.
Le mode direct ne peut être activé que par le biais d'un bouton poussoir
situé dans l'angle inférieur gauche de la partie supérieure de l'actionneur.
Lorsque ce bouton poussoir est actionné pour la première fois, le voyant
jaune s'allume et reste allumé de manière xe pour indiquer que le mode
direct est actif.
• En mode direct, chaque canal peut être activé par une fonction de
commutation à l'aide du bouton poussoir correspondant situé sur le haut
de l'actionneur :
- appuyez une fois sur le bouton poussoir pour actionner le canal.
- appuyez une deuxième fois pour l'arrêter.
L'état de commutation du canal est signalé par un voyant rouge intégré
au bouton poussoir.
Un paramètre permet de dénir si le mode direct peut être activé de
manière permanente ou temporaire. Par défaut, l'activation du mode
direct est limitée à une période de 15 minutes.
Chaque fois que vous appuyez sur le bouton poussoir en mode direct, la
minuterie limitant la période d'activation est réinitialisée sur la période
d'activation congurée. Si la période d'activation arrive à expiration
sans que le bouton poussoir ait été réactionné, le mode direct s'arrête
automatiquement et le mode par BUS est réactivé (une communication
BUS est possible). Sinon, il est possible de mettre n à tout moment
au mode direct en appuyant une nouvelle fois sur le bouton poussoir
du mode direct. Le voyant jaune indiquant que le mode direct est actif
s'éteint alors et l'actionneur repasse en mode par BUS.
• En mode par BUS, rien ne se produit si vous appuyez sur les boutons
poussoirs d'activation ou de désactivation directe d'un canal, situés sur
le haut de l'actionneur. Les commandes de commutation et d'appel de
scène reçues via le BUS lorsque le mode direct est actif sont mises en
mémoire et exécutées automatiquement une fois que le système repasse
en mode par BUS.
Tous les canaux de l'actionneur conservent leur état de commutation
en cas de panne de courant. Toutefois, pour chaque canal, il est possible
de sélectionner l'état de commutation à adopter après la reprise de
l'alimentation : l'état actif au moment de la panne, ON ou OFF.
• Degré de pollution (selon la nor
• Type de protection (selon la nor
• Classe de surtension (selon la nor
• BUS : très basse tension de sécur
• Conforme aux normes : EN 50090-2-2 et EN 60669-2-1
• Exigences en matiè
EN 60669-2-1
8A
max.
8A
max.
29 V=
10A 10A
-+
<<
4 x ( Ø 0,6 Ø 0,8)
1x2,5mm
2
S000082134FR-1.indd 2 14/03/14 10:55

2/3 3/3
Fiche technique : S000082134FR-1 Mise à jour : 10/02/2014 Créée : 10/02/2014
Référence(s) : 0 026 61/62 Référence(s) : 0 026 61/62
Contrôleurs KNX ON/OFF
 : l'ensemble des informations techniques sont disponibles sur
e direct (commande
isposer d'un objet de
ôle de l'état et à une
aque canal de passer
poraire (par exemple,
ommunication Night
de contrôle de scènes
d'intégrer chaque canal
ous pouvez choisir de
t donc identique, ou
e. Les congurations
aire)
mmutations OFF/ON
aire en mode nuit ou
ension du secteur
ses canaux même en
nmoins être activé à
d'un bouton poussoir
ieure de l'actionneur.
emière fois, le voyant
ndiquer que le mode
par une fonction de
ondant situé sur le haut
tionner le canal.
voyant rouge intégré
peut être activé de
activation du mode
poussoir en mode direct, la
éinitialisée sur la période
arrive à expiration
mode direct s'arrête
une communication
n à tout moment
ur le bouton poussoir
mode direct est actif
BUS.
uyez sur les boutons
d'un canal, situés sur
utation et d'appel de
t actif sont mises en
que le système repasse
état de commutation
canal, il est possible
après la reprise de
ON ou OFF.
• Degré de pollution (selon la norme CEI 60664-1) : 2
• Type de protection (selon la norme EN 60529) : IP 20
• Classe de surtension (selon la norme CEI 60664-1) : III
• BUS : très basse tension de sécurité SELV CC 24 V
• Conforme aux normes : EN 50090-2-2 et EN 60669-2-1
• Exigences en matière de CEM : conforme à la norme EN 50090-2-2 et
EN 60669-2-1
S000082134FR-1.indd 3 14/03/14 10:55