électricité

MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:25
Page 4
ÉLECTRICITÉ
SOMMAIRE ÉLECTRICITÉ
4
CONNECTEURS HAUTE
TEMPÉRATURE P 11 à 12
RÉGULATION DE TEMPÉRATURE
P 13 à 17
MASTICS ET RUBANS HAUTE
TEMPÉRATURE P 18 à 19
GAINES ET CÂBLES HAUTE
TEMPÉRATURE P 20 à 21
CABLES/ENROULEURS CÂBLES
P 22 à 29
DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE
P 30 à 34
GAINES P 35 à 37
ACCESSOIRES CÂBLAGE
P 38 à 45
CONNECTEURS
P 46 à 53
CAPTEURS
P 54 à 66
SYSTÈME POSITACT
P 56
FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES
P 67 à 72
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:25
Page 5
SOMMAIRE ÉLECTRICITÉ
BOUTONS ET VOYANTS
P 74 à 83
RAIL DIN
P 84
CONTACTEURS
P 85 à 90
CAPTEURS DE PRESSION
P 91 à 93
CELLULES
P 94 à 101
DÉTECTEURS
P 102 à 109
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
P 110 à 115
COFFRETS / BOÎTES
P 116 à 118
RELAIS
P 119 à 121
INTERFACES
P 122 à 123
TEMPORISATION P124
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
COMMANDE
P 73
5
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:25
Page 6
ÉLECTRICITÉ
SOMMAIRE ÉLECTRICITÉ
6
CONTRÔLE HORAIRE
P125 à 128
CODEURS
P 128
DISJONCTEURS
P 129 à 135
FUSIBLES
P 136 à 149
PILES
P 150 à 151
ECLAIRAGE
P 152 à 155
SIGNALISATION/ALARME
P 155 à 164
CHAUFFAGE
P 165 à 168
VENTILATION
P 169 à 174
PARAFOUDRES
P 175 à 177
TRANSFO/ALIMENTATION
P 178
ONDULEURS
P 179 à 180
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:25
Page 7
L E P E T I T M É M O D E L’ É L E C T R I C I E N
INTENSITÉ ADMISSIBLE DES CÂBLES PAR SECTION
A L’AIR LIBRE EN RÉGIME PERMANENT DANS UNE LIAISON BT (A) (NORME NF C15-100) - TEMPERATURE AMBIANTE = 30° C
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
9
12
12,5
17, 5
24
32
41
57
76
101
125
151
192
232
269
309
353
415
472
S mm2
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
*câbles unipolaires seulement.
10
13,5
15
19,5
26
35
46
63
85
112
138
168
213
258
299
344
392
461
525 (*)
12
15
17
22
30
40
52
71
96
127
157
190
242
293
339
390
444
522
595
Âmes en aluminium
59
79
97
118
150
181
210
240
275
325
370
66
87
108
131
165
200
236
268
305
360
410 (*)
479 (*)
537 (*)
610 (*)
CÂBLES À ISOLANT ÉLASTOMÈRE ADMETTANT UNE TEMPÉRATURE MAXI AU CONDUCTEUR DE 85°C EPR-EPDM-PR
Nature du courant
Câbles multipolaires
Continu ou monophasé
Continu ou monophasé
Triphasé
Système d’unipolaires
Triphasé
S mm2
Âmes en cuivre
0,5
0,75
1
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
12
12
17
22
30
40
52
71
96
127
157
190
242
293
339
390
444
522
595
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400
500
630
21
27
37
50
64
88
119
157
194
235
299
362
419
481
549
645
735
Âmes en aluminium
S mm2
75
99
125
151
192
232
269
309
353
415
472
552
618
705
19
24
33
45
58
80
107
142
175
212
270
327
379
435
496
584
665 (*)
75
99
125
151
192
232
269
309
353
415
472
83
111
138
168
213
258
299
344
392
461
525 (*)
613 (*)
687 (*)
782 (*)
93
122
151
183
234
282
327
375
428
503
575
670
750
855
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CÂBLES À ISOLANT THERMOPLASTIQUE ADMETTANT UNE TEMPÉRATURE MAXI AU CONDUCTEUR DE 70°C PVC-PE
Nature du courant
Câbles multipolaires
Continu ou monophasé
Triphasé
Continu ou monophasé
Système d’unipolaires
Triphasé
S mm2
Âmes en cuivre
7
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 8
L E P E T I T M É M O D E L’ É L E C T R I C I E N
LONGUEURS MAXI DES CÂBLES SELON L’INTENSITÉ, LA PUISSANCE ET LA SECTION
ÉLECTRICITÉ
Les fabricants de câbles donnent les intensités que peuvent transporter les câbles qu’ils fabriquent tout en conservant un échauffement compatible avec la nature du câble considéré.
Ces chiffres représentent un maximum car ils ne tiennent pas compte des chutes de tension qui croissent rapidement avec la longueur de câble.
Tableaux donnant les sections à utiliser en fonction des longueurs, des tensions, et des intensités à transporter. Les longueurs sont données en mètres et calculées avec une chute
de tension de 3% (monophasé) et 5% (triphasé).
Puissance Intensité
en KW en A 1,5 2,5
0,5
1
1,5
2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
25
30
35
40
45
50
60
70
2,3
4,6
6,8
9
11,5
13,5
16
18
20
23
27
32
36
41
45
55
64
73
82
91
114
136
159
182
205
227
273
318
230 Volts – Monophasé – Cos ø = 1
Sections en mm2
4
6 10 16 25 35
100 165 265 395
50 84 135 200 335 530
33 57 90 130 225 355 565
25 43 68 100 170 265 430 595
20 34 54 80 135 210 340 470
17 29 45 66 110 180 285 395
14 24 39 56 96 155 245 335
21 34 49 84 135 210 295
19 30 44 75 120 190 260
27 39 68 105 170 235
23 32 56 90 140 195
28 48 76 120 170
42 67 105 145
38 60 94 130
34 54 84 120
45 70 98
38 60 84
53 74
47 65
59
Longueurs en mètres
50
630
520
450
395
350
315
260
225
195
175
155
130
110
99
88
79
64
70
580
515
460
385
230
290
255
230
190
165
145
125
115
98
77
95
630
530
460
400
355
320
265
230
200
175
160
130
105
90
80
120 150 185 240
570
500
440
400
330
285
250
220
200
150
135
115
100
89
Exemple d’utilisation de tableau : soit une intensité de 15 ampères à transporter sur 100 mètres.
Il faudra employer un câble de 10 mm2.
8
620
550
495
410
350
305
270
245
195
165
140
125
110
98
615
510
435
380
340
310
245
205
175
155
135
120
100
560
500
440
400
315
265
225
200
175
160
140
115
Puissance Intensité
en KW en A 1,5 2,5
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
20
25
30
35
40
45
50
60
70
80
90
100
120
140
160
180
5
6
7
8
9
10
12
14
16
18
19
23
27
31
35
38
48
57
67
76
86
95
114
133
152
171
190
228
266
304
342
190
160
135
120
105
96
79
68
60
51
325
270
230
200
180
165
135
115
105
92
84
69
400 Volts – Triphasé – Cos ø = 0,8
Sections en mm2
4
510
420
365
320
285
255
210
180
160
145
130
110
94
81
6
745
620
540
470
420
375
315
270
240
215
190
160
140
120
110
98
Longueurs en mètres
10
895
785
700
630
525
455
400
355
320
265
230
200
180
160
130
16
970
810
700
610
550
500
415
355
315
280
255
205
170
145
25
940
850
780
640
550
485
430
390
315
260
225
195
175
160
35
880
750
655
580
520
420
355
300
260
235
215
180
50
860
770
690
555
465
400
350
310
285
235
200
70
760
640
550
480
430
385
320
275
240
215
95
840
730
640
565
510
420
365
315
280
250
120 150 185 240
745
670
600
500
430
375
335
300
250
770
695
580
495
430
385
350
290
250
680
580
510
445
405
340
290
255
600
535
480
400
345
300
265
Longueurs maximales pour une chute de tension de 5 %.
Ces longueurs sont également valables pour une intensité de démarrage = 2 In avec une chute de tension de 10 %.
Exemple d’utilisation du tableau :
Soit à alimenter un moteur de 18 KW cos ø = 0,8 avec un câble de 100 mètres de long.
Il faudra choisir un câble de 6 mm2.
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 9
L E P E T I T M É M O D E L’ É L E C T R I C I E N
REPÉRAGE DES COULEURS DE CÂBLES MOBILES ET FIXES
Le repérage des conducteurs ne doit être considéré que comme une présomption. Il est toujours nécessaire de vérifier la polarité des conducteurs avant toute intervention.
Dans les canalisations mobiIes, le conducteur de protection doit être obligatoirement dans le câble.
Dans le cas ou le neutre est également utilisé comme conducteur de protection (mise au neutre des masses), il doit être repéré comme conducteur de protection.
Lorsque l’on procède à l’extension d’installations existantes, les nouvelles règles de repérage doivent être appliquées dans toutes les parties nouvelles.
Il est en outre conseillé de pratiquer un repérage par bague ou moyens similaires, selon les nouvelles règles, aux extrémités accessibles des anciens circuits.
*Ou neutre si le moyen de connexion permet d’identifier la position des conducteurs
En triphasé
Sans conducteur de protection (classe 0 0I, II ou III)
Nota. Ce cas ne s’applique qu’aux câbles de la
série U-500 SC1C en 2,5 et 4 mm2.
En triphasé
Avec conducteur de protection (classe I)
sans neutre
avec neutre
sans neutre
avec neutre
Phase Noir ou Brun
Phase* Bleu clair
Protection Vert/jaune
Phase - Brun
Phase - Noir
Phase - Bleu clair
Phase
Phase
Phase
Phase
-
Noir
Brun
Noir
Bleu clair
Phase - Noir
Phase - Brun
Phase - Bleu clair
Protection Vert/jaune
Phase - Noir
Phase - Brun
Phase - Noir
Neutre - Bleu clair
Protection Vert/jaune
MONOPHASÉS
TRIPHASÉS
Avec conducteur de protection (classe I)
CIRCUITS
Phase - Neutre
2 Phases
3 Phases
3 Phases
+ neutre
CÂBLES MULTICONDUCTEURS
Phase - Noir
Neutre - Bleu clair
Phase - Noir
Phase - Bleu clair
Phase - Noir
Phase - Bleu clair
Phase - Brun
Phase - Noir
Phase - Brun
Phase - Noir
Neutre - Bleu clair
La plupart des câbles de section ≤ à 25 mm2
Cu ou 35 mm2 Alu comportant un conducteur
Vert / jaune.
Pour l’équipement de ces circuits, ce dernier
devra être abandonné.
S ≤ 25 mm2
MONOPHASÉS
ou
Phase Noir ou Brun
Phase* Bleu clair
TRIPHASÉS
sans conducteur de protection
(classes 0, 0I , II, III)
En monophasé
CANALISATIONS FIXES ALIMENTANT LES APPAREILS :
CÂBLES SOUPLES
Phase neutre
+ protection
2 Phases
+ protection
3 Phases
+ protection
3 Phases
+ neutre
+ protection
S > 25 mm2
Phase - Noir
Phase - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Phase - Noir
Phase - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Phase - Noir
Neutre - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Phase - Noir
Phase - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Phase - Noir
Phase - Brun
Phase - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Phase - Noir
Phase - Brun
Phase - Noir
Neutre - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Phase - Noir
Phase - Brun
Phase - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Phase - Noir
Phase - Brun
Phase - Noir
Neutre - Bleu clair
Protection Vert/Jaune
Repérage des circuits en câbles monoconducteurs
U 500 V – U 500 DV – 500 SV
}
ÉLECTRICITÉ
CANALISATIONS MOBILES ALIMENTANT LES APPAREILS
APPAREILS ALIMENTÉS
Conducteur de protection : vert/jaune.
Conducteur de neutre : bleu.
Conducteurs de phases et conducteurs « communs » :
Couleur quelconque sauf bleu clair, vert/jaune, blanc (gris),
vert, jaune ou double couleur.
9
La double coloration Vert/Jaune est exclusivement réservée au conducteur de protection.
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 10
L E P E T I T M É M O D E L’ É L E C T R I C I E N
SYMBOLES ET DÉSIGNATIONS DES CÂBLES
RAYON DE COURBURE
CÂBLES HARMONISÉS
Symboles
ÉLECTRICITÉ
H
FRN
01
03
05
07
1
E
J
N
R
S
T
V
X
H
H2
H6
F
H
K
R
S
U
Y
CÂBLES BASSE TENSION
Type de câble
Modèle harmonisé
Modèle national reconnu par le CENELEC
Tension Nominale Uo/U
100/100 V Uo / U < 300 / 300 V
Uo / U = 300 / 300 V
Uo / U = 300 / 500 V
Uo / U = 450 / 750 V
Uo / U = 0,6 / 1 kV
Matériaux d’isolation et de gainage
Polyéthylène
Tresse de fibre de verre
Polychloroprène
Caoutchouc
Caoutchouc de silicone
Tresse textile
Polychlorure de vinyle
Polyéthylène réticulé
Construction spéciale
Câble méplat « divisible »
Câble méplat « non divisible »
Câble méplat « non divisible » supérieur à 2 conducteurs
Type et forme des âmes conductrices
Ame souple – classe 5 – CEI 228
Ame souple – classe 6 – CEI 228
Ame souple pour conducteur ou câble d’installation fixe
Ame rigide, ronde, câblée
Ame rigide, sectorale, câblée
Ame rigide, ronde, massive
Ame guipée « rosette »
Spécification
H07 V-U
H07 V-R
H07 V-RA
H05 V-K
H07 V-K
A05 VV- U et FR N 05 W-R
H05 W-F
Rayon
de courbure
5D
5D
5D
4D
4D
6D
3D
Spécification
Rayon
de courbure
U-1000 R2V et U-1000 AR02V
U-1000 RVFV multiconducteurs
U-1000 RVFV
9D
6D
9D
H05 RR-F et A05 RR-F
H07 RN-F
unipolaires
A07 RN-F
H07 RN-F
multiconducteurs
A07 RN-F
3D
}
}
D : diamètre du câble.
Remarque : tous les câbles harmonisés comportent le marquage suivant
HAR , soit sur la gaine, soit sur le conducteur bleu.
10
INDEX ALPHABÉTIQUE
4D
10 D
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 11
C O N N E C T E U R S H A U T E T E M P É R AT U R E
CONNECTEUR 2 PÔLES + T
HAUTE TEMPÉRATURE
SILOPRÈNE
Connecteur femelle.
Sortie caoutchouc.
16A.
CONNECTEUR 2 PÔLES + T
HAUTE TEMPÉRATURE
ALU. / CÉRAMIQUE
16A.
CONNECTEUR 2 PÔLES + T
HAUTE TEMPÉRATURE
SILOPRENE
Connecteur utilisé pour l’alimentation des
appareils de chauffe ou soumis à de fortes
températures comme :
les résistances, les colliers chauffants,
les étuves et les fours.
25A.
Tenue : 200°C.
En pointe : 300°C.
Tenue : 155°C.
CEE 92
CEE 92
Tenue : 200°C.
Très résistant aux chocs.
Tenue : 300°C.
CODE
CODE
Droit sortie avec caoutchouc
Droit sortie avec caoutchouc
0141065
CODE
0141065
Connecteur utilisé pour l’alimentation des
appareils de chauffe ou soumis à de fortes
températures comme :
les résistances, les colliers chauffants,
les étuves et les fours.
16A.
ÉLECTRICITÉ
CONNECTEUR 2 PÔLES + T
HAUTE TEMPÉRATURE
THERMODUR / CÉRAMIQUE
CODE
Droit
Coudé
0141355
0141067
Droit sortie avec P. E.
Droit sortie avec caoutchouc
Coudé sortie avec caoutchouc
0141046
0141047
0141051
CODE
Droit
Coudé
0141048
0141073
INDEX ALPHABÉTIQUE
11
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 12
ÉLECTRICITÉ
C O N N E C T E U R S H A U T E T E M P É R AT U R E
CONNECTEUR MÂLE
PORCELAINE ET LAITON
ET SA PROTECTION MÉTALLIQUE
Intérieur mâle laiton brillant.
Protection en tôle d’acier nickelé.
BLOC DE JONCTION PORCELAINE
Pour toute jonction vissée en haute
température maxi 800°C
Type
Tenue : 300°C.
1P6
2P6
3P6
1 P16
2 P16
3 P16
Cotes mm
L
21
20
20
30
30
30
H
15
17
16
23
22
22
Vente par 10 pièces et multiples
Connecteur cuivre nickelé.
Raccordement des câbles
électriques sur bornes.
Vente par 10 pièces et multiples.
Cosses
Section fil mm2
1 - 2,6
2,7 - 6,6
CODE
Connecteur et sa protection
métallique
0141352
Nombre
Pôles
Sans
1
Avec
2
Avec
3
Sans
1
Contact
Avecà fermeture 2NO
Contact
Avecà fermeture 3NC
ø mm
6
16
2
CODE
CODE
0223001
0223003
0223004
0223002
0104421
0223006
0104417
0223005
COSSE ET MANCHON
À SERTIR NON ISOLÉ
TRÈS HAUTE TEMPÉRATURE
Cosses et manchons nickelés
pour appareils ou installations devant
fonctionner à très haute température.
Vente par 10 pièces et multiples.
Tenue : 340°C.
0,25 - 1,6
Trous
de fixation
12
I
9
23
35
15
33
51
COSSE ET CONNECTEUR
À SERTIR NON ISOLÉS HAUTE
TEMPÉRATURE ET PINCE À SERTIR
Tenue : 650°C.
ø mm
Bornage
CODE
3 - 3,5
4
5
4
5
6
5
6
8
0101281
0101282
0101286
0101170
0101171
0101172
0101175
0101176
0101177
Petits manchons nickelés
Section fil mm2
CODE
0,25 - 1,6
1 - 2,6
Pince à sertir spéciale HT
0101180
0101179
0101398
Cosses
Section fil mm2
ø mm
Bornage
CODE
2,7 - 6,6
5,5
0101706
Manchons
Section fil mm2
CODE
2,7 - 6,63
0101441
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 13
R É G U L AT I O N D E T E M P É R AT U R E
1 voie de régulation.
Entrée thermocouple J.
Échelle de mesure : 0 à 300°C.
Précision : 1 % de l’échelle.
PID.
Sortie sur relais 3A.
Modulation, diode.
RÉGULATEUR ANALOGIQUE DE
TEMPÉRATURE STATOP 9601
96 X 96 MM
1 voie de régulation.
1 témoin de sortie.
Entrée PT100.
Échelle de mesure : 0 à 300°C.
Précision : 2 % de l’échelle.
PID.
Sortie sur relais 5A.
Profondeur encastré : 53 mm.
RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE
TOUT OU RIEN
48 X 48 MM
Affichage analogique.
Alimentation 230 VAC.
Précision ± 2% de la pleine échelle.
Mode d’action tout ou rien à un point de
consigne.
Débrochable sur socle. (culot octal) pour
maintenance de la sortie.
Voyant LED de fonctionnement, pour
maintenance de la sortie.
Sortie : relais électromécanique.
Pouvoir de coupure maximum 3A. 230 VAC.
Alimentation : 115/230 VAC.
Alimentation : 115/230 VAC.
RÉGULATEUR
Entrée
Plage de
température
CODE
PT 100
Thermocouple K
0 - 300°C
0 - 600°C
0138025
0138024
Socle
Nbres broches
CODE
8
0138021
0138022
RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE
TOUT OU RIEN OU PID
48 X 48 MM
Affichage numérique LED 11 mm.
Entrée sonde PT100.
Précision : ± 2 % de la pleine échelle.
± 0,5 % PE ; ± 1 digit.
Mode d’action tout ou rien, ou PID.
Paramétrage par switches internes.
Sortie : relais électromécanique
Pouvoir de coupure maximum
3A/230 VAC ou logique 12 VCC.
Avec alarme relais 1 A - 250 VAC.
Plage de température :
de - 10 à + 800°C.
ÉLECTRICITÉ
RÉGULATEUR ANALOGIQUE DE
TEMPÉRATURE STATOP 4
96 X 96 MM
SOCLE
Alarme
Sans
Avec
Dimensions
CODE
0292010
0292011
CODE
0292019
51 x 81 x 24mm
41 X 52 X 21mm
Tension
100 - 240 VAC
24 VAC/DC
CODE
0138027
0138026
INDEX ALPHABÉTIQUE
13
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 14
ÉLECTRICITÉ
R É G U L AT I O N D E T E M P É R AT U R E
RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE
48 X 48 MM
RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE
48 X 96 MM
Double affichage ultra-lumineux.
Alimentation : 100-240 VAC.
Contrôle chaud et chaud/froid.
Profondeur : 78 mm.
TOR et PID par auto-adaptation ou self
tunning.
Entrée : 0-50 mV standard.
NEMA4 - IP66.
Sortie principale relais.
2 relais d’alarme.
Double affichage ultra-lumineux.
Alimentation : 100-240 VAC.
Contrôle chaud et chaud/froid.
3 relais d’alarme.
Profondeur : 78 mm.
TOR et PID par auto-adaptation ou self
tunning.
Entrée : 0-50 mV standard.
NEMA4 - IP66.
Plage de température :
de - 200 à + 1300°C.
Plage de température :
PT 100 : - 99 à + 500°C.
Thermocouple K,J,T,E,L,U,N,A,S,B :
- 100 à + 850°C.
INDICATEUR NUMÉRIQUE
DE TEMPÉRATURE
INDICATEUR NUMÉRIQUE
DE TEMPÉRATURE
Boîtier plastique en résine PC+ABS.
Dimensions 32 x 74 x 67 mm.
Encastrable : découpe 71 x 29 mm.
Bornier à vis pour fils de raccordement max
2,5 mm2.
Affichage à 3 chiffres.
Entrée pour sonde PTC.
Tension : 12 VAC/CC.
Résolution : 0,1 °C.
Précision : plus de 0,5 % de la pleine échelle.
INDICATEURS :
Plage de température
- 50 à + 140°C
- 9,9 à + 99,9°C
CODE
0238568
0238561
14
Entrée thermocouple
K, J,T, E, L ,U, N,A, S, B
CODE
0138244
Sortie
Relais
0138247
Plage de température
- 20 à + 80°C
0138250
- 55 à 140°C
CODE
INDICATEUR :
Plage de température
-80 à +600°C
CODE
Câble
3 m PVC 0238552
1,50 m silicone 0238565
3 m silicone 0238567
CODE
0238566
SONDES :
Sondes platine PT 100 sortie boîtier,
aluminium miniature
Plage de
température
120°C
450°C
SONDES :
Entrée
PT 100
Thermocouple
K, J,T, E, L, U, N,A, S, B
Boîtier plastique en résine PC+ABS.
Dimensions 32 x 74 x 67 mm.
Encastrable : découpe 71 x 29 mm.
Bornier à vis pour fils de raccordement max
2,5 mm2. Affichage à 3 chiffres.
Entrée pour sonde PT100.
Tension : 12 VAC/CC. Résolution : 1 °C.
Précision : plus de 0,5 % de la pleine échelle.
Longueur
en mm
100
200
500
ø
en mm
6
8
CODE
0238020
0238128
0238014
Sonde PT 100, câble blindé 3 m :
Plage de
température
-80 à + 600°C
Longueur
en mm
100
ø
en mm
6
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0238553
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 15
R É G U L AT I O N D E T E M P É R AT U R E
Boîtier plastique ABS.
Dimensions : 32 x 74 mm Prof 67 mm.
Encastrable : découpe 29 x 71 mm.
IP 65 en façade.
Plage de température : -99 à + 600 °C.
CODE
Sortie auxiliaire : 12 VCC / 60 mA.
Entrées : sonde RTD, PT100 Résolution : 1°C ou 0,1°C.
Précision : plus de 0,5% de la pleine échelle.
Alimentation : 220 VAC.
CODE
Régulateur
CODE
Régulateur
Sonde thermocouple J
Tenue
en température
250°C
0238563
Tenue en T°
120°C avec raccord
ø
en mm
6
CODE
0238129
Lg en mm
100
200
500
ø en mm
CODE
6
8
0238020
0238128
0238014
Sonde PT100 câble blindé 3 m, aluminium miniature.
Tenue en T°
- 80°C à + 600°C
Lg en mm
100
Boîtier plastique ABS.
Dimensions : 72x 72 , Ø 60 mm Prof 98 mm.
Encastrable : découpe Ø 61 mm.
IP 65 en façade.
Connexion bornier à vis : 2,5 mm2.
Affichage : LED 12,5 mm, 3 chiffres.
mémoire EEPROM non volatile.
Sortie : 1 relais SPDT 8 (3) A 220 VAC.
Entrée : 1 sonde PT100.
Plage de température : - 80 à + 600 °C.
Résolution : 1°C ou 0,1°C.
Précision : plus de 0,5% de la pleine échelle.
RÉGULATEUR :
0238551
Sonde platine PT100 sortie Boîtier, aluminium miniature.
450°C
Longueur
en mm
150
RÉGULATEUR NUMÉRIQUE DE TEMPÉRATURE A
1 POINT DE CONSIGNE
Boîtier plastique ABS. Dimensions : 72 x 72 mm Prof 102 mm.
Encastrable : découpe 67 x 67 mm.
Connexion bornier à vis : 2,5 mm2.
Affichage : LED 12,5 mm, 3 chiffres.
Mémoire EEPROM non volatile.
Sortie : 1 relais SPDT 8 (3) A 250 VAC ou statique.
0/12 VCC / 40 mA.
Plage de température : 0 à + 600 °C.
Connexion bornier à vis : 2,5 mm2.
Affichage : LED 12,5 mm 3 chiffres.
mémoire EEPROM : non volatile.
Sortie : 1 relais SPDT 8 (3) A 250 VAC.
Sortie auxiliaire : 12 VCC / 60 mA.
Résolution : 1°C ou 0,1 °C.
Précision : plus de 0,5% de la pleine échelle.
Alimentation : 12 VAC/CC.
RÉGULATEUR NUMÉRIQUE DE TEMPÉRATURE
À 1 POINT DE CONSIGNE
ø en mm
6
CODE
0238553
Régulateur
CODE
0238550
SONDES :
Sonde platine PT100 sortie boîtier, aluminium miniature.
Tenue en T°
- 60°C à + 350°C
Lg en mm
100
200
500
ø en mm
CODE
6
8
0238020
0238128
0238014
ÉLECTRICITÉ
RÉGULATEUR NUMÉRIQUE DE TEMPÉRATURE À
1 POINT DE CONSIGNE
Sonde PT100 câble blindé 3 m, aluminium miniature.
Tenue en T°
- 80°C à + 600°C
Lg en mm
100
ø en mm
6
CODE
0238553
INDEX ALPHABÉTIQUE
15
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 16
ÉLECTRICITÉ
R É G U L AT I O N D E T E M P É R AT U R E
16
THERMOCOUPLE D’USAGE GÉNERAL ET POUR LA PLASTURGIE
CONNECTEUR À CONTACTS
COMPENSÉS POUR
THERMOCOUPLE TYPE J
Thermocouple avec embout gainé inox avec soudure chaude
à la masse (M) ou isolée (I).
Câble en soie de verre et tresse inox de 2 ou 4 m.
Sortie par 2 cosses à fiche.
Tenue en température : 220°C.
Contacts massifs.
Version standard et version miniature.
Température : jusqu’à 400°C.
Embout
Arrondi
Norme NFC
J
Conique
Norme NFC
L
Taille ressort
en mm
Taille embout
en mm
Ø 5x180
Ø 5x200
Ø 6x200
Ø 5x25
Ø 5x30
Ø 6x30
Ø 5 retreint
à 2,5 sur 12
Ø 5x200
Ø 6x200
Ø 6x12
Ø 7x200
Ø 8x12
Ø int.
baïonnette
2 ergots mm
10
Soudure
Câble
2m
Câble
4m
CODE
I
10,6
12,5
15,5
12,5
15,5
EMBASE FILETÉE POUR
THERMOCOUPLE
M
0238578
0292003 0292023
0292005 0292024
0292004
0292007
0292002
0292006
0292001
-
Connecteur
Standard
Miniature
Fiche
Mâle
Femelle
Mâle
Femelle
CODE
0292017
0292018
0292015
0292016
Dimensions
M10 X 100
M12 X 100
M14 X 150
ø int. mm
10,6
12,5
15,5
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0292008
0292012
0292013
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 17
R É G U L AT I O N D E T E M P É R AT U R E
Modèle nu à dilatation de liquide, bulbe et
capillaire cuivre.
Longueur de capillaire : 1,50 m.
Deux contacts hors potentiel.
Inverseur : 16 A/400 VAC.
Précision ± 1 % de l’échelle.
Différentiel : 2,5 % de l’échelle.
THERMOSTAT D’AMBIANCE
DANS BOITIER
RÉGULATEUR DE PUISSANCE
Régulateur de température avec contact à
inverseur.
Point de contact réglable de l’extérieur avec
un bouton.
Très robuste IP54.
Sonde extérieure.
Plage de régulation : -10 à +50°C.
RUBAN CHAUFFANT AUTORÉGULANT
Dispositif agissant par ouvertures et
fermetures successives du circuit
d’alimentation avec une période voisine de
20 sec et un rapport cyclique ajustable par
bouton gradué de 0 à 100 %.
Alimentation 230 V mono ± 10% (2800 W
maxi) avec sortie en tension et bornes pour
raccordement d’un voyant de visualisation.
CODE
Boîtier en polycarbonate anti-choc.
Raccordement par bornier.
Ruban chauffant
0 - 100
0 - 300
50 - 200
ø Bulbe
mm
8
5
Longueur
bulbe mm
CODE
100
150
0238004
0238003
0238005
CODE
Thermostat
0238301
0238110
Ruban étanche pour gouttières :
Puissance : 16 W/ mètre à + 5°C.
22 W/ mètre dans la glace et la neige.
Tension 220/240 VAC.
Température d’exposition maxi : 65°C.
Température d’exposition minimale : -40°C.
Gaine de protection extérieure insensible aux UV.
Longueur maximale du circuit (avec protection 16A) 35 m.
Vente par multiples de 1 m.
Section : 5,6 x 8,5 mm
CODE
CODE
Plage °C
Protection contre le gel.
Ruban souple pour tuyauterie :
Puissance : 9 W/mètre à + 5°C. Tension : 230 VAC.
Température d’autolimitation : 50°C.
Température d’exposition maxi : 73°C.
Température d’exposition minimale : -40 °C.
Longueur maximale du circuit : 50 m.
Vente par multiples de 1 m. Section : 8 x 4 mm.
CODE
Régulateur de puissance
0238008
Ruban chauffant
Kit d’isolation d’extrémité
(5 Capuchons monoblocs) 150°C
ÉLECTRICITÉ
THERMOSTAT À TENSION DE
VAPEUR BULBE ET CAPILLAIRE
0238112
0238111
INDEX ALPHABÉTIQUE
17
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 18
ÉLECTRICITÉ
R U B A N S E T M A S T I C S H A U T E T E M P É R AT U R E
18
RUBAN ADHÉSIF
HAUTE TEMPÉRATURE : SCOTCH 27
3M
Ruban tissu de verre traité avec un adhésif
thermodurcissable.
Ruban de classe B.
Assure l’isolation électrique et le frettage
lors d’utilisation à des températures
supérieures à 100°C.
Très bonne résistance mécanique, ainsi qu’à
la traction et aux moisissures.
RUBAN VINYLE ISOLANT
REPERAGE COULEUR SCOTCH 35
3M
Ruban adhésif en vinyle noir.
Grande conformabilité et excellentes
propriétés d’application.
Température : - 40°C à + 105°C.
Isolation électrique (BT) et protection
mécanique.
Autoextinguible classe A.
Résistant aux U.V.
Excellente souplesse.
Tenue : 130°C en continu.
En pointe : 150°C.
Présentation en rouleau de :
Épaisseur : 0,17 mm.
Longueur : 20 m.
Largeur mm
12
19
RUBAN VINYLE ISOLANT
SCOTCH SUPER 33 +
3M
CODE
Rouleau m
6
20
Température : - 20°C à + 80°C.
Isolation électrique (BT) et
protection mécanique.
CODE
0622014
0622002
Couleur
Blanc
Bleu
Gris
Jaune
Marron
Rouge
Contact à fermeture
NO
Contact à fermetureVert
NC
Mastic d’isolation autoamalgamant.
Etanchéité et protection mécanique.
Isolation électrique jusqu’à 600 V.
Souple et conformable, doit
être maintenu à l’aide d’un ruban PVC.
Présentation en rouleaux de :
38 mm x 1,5 m.
Epaisseur : 3,2 mm.
Autoextinguible classe A.
Résistant aux U.V.
Présentation en rouleaux de :
19 mm x 20 m.
Épaisseur : 0,18 mm.
Présentation en rouleaux de :
Épaisseur : 0,18 mm.
Largeur : 19 mm.
0622001
0622107
Ruban adhésif en vinyle de couleur.
RUBAN MASTIC ISOLANT
SCOTCHFIL
3M
Température de pointe : + 60°C.
CODE
0622003
CODE
0622004
0622005
0622006
0622007
0622009
0104421
0622010
0104417
CODE
Scotchfil
INDEX ALPHABÉTIQUE
0622013
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 19
R U B A N S E T M A S T I C S H A U T E T E M P É R AT U R E
Elastomère silicone vulcanisant à
température ambiante sous l’action de
l’humidité de l’air. Peut également être
utilisé comme adhésif élastique.
Résistant de : - 50°C à + 150°C,
aux intempéries, ozone, brouillard salin.
Pour :
• joints fiables, dilatables,
déformables
• enrobage d’isolation
électrique
• collages très efficaces
Tube : 80 g
CAF : produit coulant.
Version Thixo : non coulant sur paroi verticale.
Référence
CAF1 tube 100 g
CAF3
CAF3 Thixo
CAF4
CAF4 Thixo
Couleur
Rouge
Transparent
Blanc
CARTOUCHE
RHODORSEAL BLANC 5661
SILICOMET
LOCTITE
Elastomère silicone monocomposant.
Réticule à température ambiante pour
donner un joint souple et résistant.
Température : - 70°C à + 250°C.
Excellente tenue aux huiles
et aux autres liquides.
SILICOMET JOINT BLEU JS 544 :
Pâte silicone souple permettant de rendre plus étanches tous les plans de joints usinés,
emboutis, déformables.
Température : - 75°C à + 260°C.
Pour étanchéité de plan de joint nécessitant
une haute résistance à la compression.
SILICOMET JS 545 :
Pâte non coulante qui permet de remplacer les joints découpés sur les carters, couvercles, portes...
Bonne résistance aux huiles synthétiques, à l’eau, aux acides et alcalis dilués.
Température de pointe : + 250°C.
SILICOMET JS 533 :
Pâte à joint silicone pour l’étanchéité des raccords plastiques filetés.
Réticule par réaction acétique grâce à l’humidité de l’air.
Résiste à l’eau chaude, froide, aux huiles, acides…
Température de pointe : + 200°C.
CODE
0440500
0440502
0440503
0440504
0440505
Élastomère silicone monocomposant. Tube 100 g.
ÉLECTRICITÉ
MASTIC SILICONE CAF
Cartouche
310 ml
CODE
0440507
Couleur
Bleu
Gris métal
Rouge
Référence
JS 544
JS 545
JS 533
CODE
0639006
0639156
0639154
INDEX ALPHABÉTIQUE
19
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 20
ÉLECTRICITÉ
C Â B L E S , G A I N E S H A U T E T E M P É R AT U R E
20
CÂBLE UNIFILAIRE
HAUTE TEMPÉRATURE
VERRE / SILICONE
CÂBLE UNIFILAIRE
HAUTE TEMPÉRATURE
CÂBLE UNIFILAIRE
HAUTE TEMPÉRATURE
SILICONE
1 • Ame cuivre nu.
2 • Complexe en fibre de verre
siliconée.
3 • Tresse en fibre de verre haute
température.
1 • Ame souple cuivre nu.
2 • Plusieurs guipages de
verre imprégnés silicone.
3 • Films polyester croisés.
4 • Tresse de fibre de verre
imprégnée au vernis
silicone.
1 • Ame souple cuivre nu.
2 • Isolement caoutchouc de silicone.
Tenue : - 60 à + 180°C.
Pointe : 230°C.
Tenue : - 60 à + 300°C.
Pointe : 320°C.
Tenue : - 60 à + 230°C.
Pointe à 350°C.
Bonne résistance aux chocs thermiques.
Excellent vieillissement.
Bonne tenue à l’humidité et
aux atmosphères chimiques usuelles.
CÂBLE MULTICONDUCTEUR
HAUTE TEMPÉRATURE
SILICONE
Bonne résistance aux chocs thermiques.
Très bon vieillissement en ambiance chaude.
Bonne résistance aux agents
atmosphériques et aux agents
chimiques usuels.
Excellente tenue au vieillissement même
à température élevée.
Bonne résistance aux chocs thermiques et
aux UV.
Vente par 10 m et multiples.
Vente par 10 m et multiples.
Vente par 10 m et multiples.
Section mm2
0,5
0,75
CODE
0243110
0243111
Section mm2
1
1,5
2,5
4
6
CODE
0243130
0243131
0243132
0243133
0243134
Section mm2
0,5
1
1,5
2,5
4
CODE
0243119
0243120
0243121
0243122
0243123
1 • Ame souple cuivre étamé.
2 • Isolement caoutchouc de
silicone.
Tenue : - 60 à + 180°C.
Pointe : 230°C.
Bonne résistance aux chocs thermiques.
Très bon vieillissement en ambiance chaude.
Bonne résistance aux agents
atmosphériques.
Vente par 10 m et multiples.
G : avec vert/jaune.
Nbre de conducteurs x section mm2
3 G 0,75
2 x 1,5
3 G 1,5
4 G 1,5
5 G 1,5
2 x 2,5
3 G 2,5
4 G 2,5
3G4
4G4
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0243113
0243101
0243102
0243103
0243112
0243104
0243105
0243106
0243107
0243108
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 21
C Â B L E S , G A I N E S H A U T E T E M P É R AT U R E
1 • Ame nickel souple.
2 • Guipage en fibre de verre siliconée.
3 • Tresse et fibre de verre siliconée.
4 • Tresse en acier galvanisé.
(1 conducteur vert/jaune).
Tenue : - 60 à + 350°C.
Pointe à 400°C.
Bonne résistance aux chocs thermiques
et UV, excellent vieillissement.
G : avec vert/jaune.
Vente par 10 m et multiples.
CÂBLE MULTICONDUCTEUR
SILICONE BLINDÉ
1 • Ame souple cuivre étamé.
2 • Caoutchouc de silicone.
3 • Tresse en fibre de verre siliconée.
4 • Tresse en fibre de verre siliconée ou non
ou ruban de verre.
5 • Tresse de blindage en acier galvanisé.
Tenue : - 60 à + 180°C.
Pointe à 230°C.
Bonne résistance aux chocs thermiques.
Excellent vieillissement.
Bonne tenue à l’humidité
et aux atmosphères chimiques usuelles.
Tension assignée : jusqu’à 600/1000 V.
Tension d’essai : 2500 V.
G : avec vert/jaune.
Vente par 10 m et multiples.
Nbre de conducteurs x section mm2
3 G 1,5
3 G 2,5
4 G 1,5
CODE
0243135
0243136
0243137
Nbre de conducteurs x section mm2
3 G 1,5
CODE
0243115
GAINE TRESSEE
HAUTE TEMPÉRATURE
FIBRE DE VERRE
GAINE TRESSÉE
HAUTE TEMPÉRATURE
FIBRE DE VERRE ET SILICONE
Tresse de fil de verre
désensimée impregnée
de vernis silicone pur.
Gaine tressée en fibre de verre avec
enduction renforcée
caoutchouc de silicone
Protection : 3 à 5 KV.
Tenue : - 60 à + 350°C.
Pointe à 400°C.
Tenue : - 60 à + 250°C.
Pointe à 290°C.
Bonne résistance mécanique,
incombustible.
Excellente tenue thermique.
Gaine très souple.
Bonne résistance à l’humidité,
à l’ozone, aux UV et aux atmosphères
chimiques usuelles.
Auto-extinguible.
Vente par 10 m et multiples.
Vente par 10 m et multiples.
ø mm
2
3
4
5
6
8
CODE
0243001
0243002
0243003
0243004
0243005
0243006
ø mm
10
12
14
16
18
30
CODE
0243007
0243008
0243009
0243010
0243011
0243012
ø mm
3
4
5
6
8
10
CODE
0243020
0243021
0243022
0243023
0243024
0243025
ø mm
12
14
16
18
20
22
ÉLECTRICITÉ
CÂBLE MULTICONDUCTEUR
POUR COLLIERS CHAUFFANTS
CODE
0243026
0243027
0243028
0243030
0243029
0243031
INDEX ALPHABÉTIQUE
21
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 22
CÂBLES
ÉLECTRICITÉ
FIL SOUPLE FCSV (NF C93-521)
Fil de câblage souple.
Tension nominale : 250 V.
Câble électronique et électrotechnique pour
tous les câblages de petits et moyens
appareillages.
Ame cuivre étamé, multibrins souples.
Isolation sur conducteur : PVC 105°C
Vente par 10 et multiples.
Fil pour tableaux et appareils électriques.
Tension nominale : 300 / 500 V. Ame souple cuivre nu
(Classe 5). Isolation PVC couleur. Vente par rouleaux de 100 m.
Température maximale sur l’âme. 70°C en permanence
Section
mm2
0,75
Section mm2
0,34
0,60
22
FIL DOMESTIQUE SOUPLE H05VK
(NF C32-201) CEI 227-06
Couleur
Rouge
Bleu
Noir
Blanc
Violet
Orange
Bleu foncé
rouge
Bleu
Noir
Blanc
Bleu foncé
CODE
0274001
0274002
0274003
0274004
0274012
0274013
0274014
0274005
0274006
0274007
0274008
0274015
1
Couleur
CODE
Blanc
Bleu clair
Bleu foncé
Gris
Jaune
Marron
Noir
Orange
Rouge
Vert/Jaune
Violet
Blanc
Bleu clair
Bleu foncé
Gris
Jaune
Marron
Noir
Orange
Rouge
Vert
Vert/Jaune
Violet
0231042
0231037
0231035
0231044
0231036
0231040
0231039
0231045
0231038
0231041
0231043
0231051
0231046
0231114
0231052
0231115
0231049
0231048
0231054
0231047
0231109
0231050
0231053
FIL DOMESTIQUE SOUPLE HO7VK (NF C32-201 CE1 227-06)
Pour tableaux et appareils électriques. Tension nominale 450 / 750 V. Ame souple cuivre nu
(classe 5) Isolation PVC couleur. Température maximale sur l’âme : 70°C en permanence.
Vente par rouleaux de 100 m (jusqu’à 4 mm2 inclus) au delà vente au m.
Section mm2
1,5
2,5
4
Couleur
Blanc
Bleu clair
Bleu foncé
Gris
Jaune
Marron
Noir
Orange
Rouge
Vert
Vert/Jaune
Violet
Blanc
Bleu clair
Bleu foncé
Gris
Jaune
Marron
Noir
Orange
Rouge
Vert/Jaune
Violet
Bleu clair
Marron
Noir
Rouge
CODE
0231060
0231055
0231113
0231110
0231111
0231058
0231057
0231062
0231056
0231116
0231059
0231061
0231068
0231063
0231119
0231117
0231112
0231066
0231065
0231118
0231064
0231067
0231069
0231071
0231074
0231073
0231072
Section mm2
4
6
10
16
25
35
50
70
95
Couleur
Vert/Jaune
Bleu clair
Marron
Noir
Rouge
Vert/Jaune
Bleu clair
Marron
Noir
Rouge
Vert/Jaune
Bleu clair
Noir
Rouge
Vert/Jaune
Bleu clair
Noir
Rouge
Vert/Jaune
Noir
Rouge
Vert/Jaune
Bleu
Noir
Vert/Jaune
Noir
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0231075
0231077
0231076
0231079
0231078
0231080
0231082
0231086
0231084
0231083
0231085
0231088
0231090
0231089
0231091
0231093
0231095
0231094
0231096
0231098
0231097
0231099
0231103
0231101
0231102
0231104
0231105
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 23
CÂBLES
Câble domestique rigide pour câblage de tableaux
et appareillages. Ame cuivre nu rond massive.
souplesse : classe 1. Isolation PVC couleur.
Température maximale sur l’âme 70°C en permanence
Vente par 10 m et multiples.
Section mm2
1,5
2,5
4
Couleur
Violet
Bleu
Rouge
Noir
Marron
Blanc
Vert/Jaune
Orange
Bleu
Rouge
Noir
Marron
Blanc
Vert/Jaune
Orange
Violet
Bleu
Rouge
Noir
Marron
Vert/Jaune
CODE
0239001
0239002
0239003
0239004
0239005
0239006
0239007
0239008
0239011
0239012
0239013
0239014
0239015
0239016
0239017
0239018
0239021
0239022
0239023
0239024
0239025
CÂBLE DOMESTIQUE SOUPLE
HO5VVF
CÂBLE DOMESTIQUE RIGIDE
H07VR (NFC 32-201)
CEI 227-01
Câble domestique rigide pour câblage de
tableaux et appareillages.
Bonne résistance aux vibrations.
Ame cuivre nu cablé : souplesse : classe 2.
Isolation PVC couleur.
Température maximale sur l’âme
70°C en permanence
Vente par 10 m et multiples.
Section mm2
6
10
16
25
Couleur
Rouge
Bleu
Vert/Jaune
Rouge
Bleu
Vert/Jaune
Noir
Noir
Bleu
Vert/Jaune
Rouge
Vert/Jaune
Noir
Vert/Jaune
CODE
0239031
0239032
0239033
0239035
0239036
0239037
0239038
0239041
0239042
0239043
0239044
0239050
0239052
0239051
Pour alimentation d’appareils domestiques
mobiles ou semi-fixes.
Tension nominale : 300 / 500 V.
Ame souple cuivre nu.
Enveloppe PVC.
Température maximale à l’âme :
70°C en permanence.
B = Blanc.
N = Noir.
B = Bleu.
J = Jaune.
R = Rouge.
M = Marron.
V = Vert.
G = Gris
Vente par 10 m et multiples.
Section mm2
2 X 0,75
2 X 1,5
4 X 1,5
7 X 0,75
7 X 1,5
Couleur
B,N
B,M
B,BL
B,J,N,R
B,N,M,BL
B,V,M,R
B,N,M,J,V,R,BL
B,N,G,J,V,R,B
B,N,M,J,V,R,B
CÂBLE DOMESTIQUE SOUPLE
MULTICONDUCTEURS HO3/HO5VVF
(NF C32-201)
Tension nominale 300 / 500 V.
Ame cuivre nu souple multibrins (classe 5).
Enveloppe isolante PVC.
Température maximale sur l’âme : 50°C
Vente par multiples de 1 m.
À partir de 3 conducteurs : avec vert/jaune (G).
Appelation
HO3VVF
CODE
0231350
0231351
0231352
0231353
0231354
0231355
0231358
0231359
0231356
HO5VVF
Nbre de conducteurs
x section mm2
2 X 0,5
3 G 0,5
4 G 0,5
2 X 0,75
3 G 0,75
4 G 0,75
5 G 0,75
2X1
3G1
4G1
5G1
2 X 1,5
3 G 1,5
4 G 1,5
5 G 1,5
2 X 2,5
3 G 2,5
4 G 2,5
5 G 2,5
CODE
0231308
0231309
0231310
0231311
0231313
0231315
0231317
0231319
0231321
0231323
0231325
0231328
0231331
0231334
0231336
0231338
0231341
0231344
0231346
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CÂBLE DOMESTIQUE RIGIDE
H07VU (NFC 32-201) CEI 227-01
23
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 24
ÉLECTRICITÉ
CÂBLES
24
CÂBLE DOMESTIQUE SOUPLE
MULTICONDUCTEUR H05 RRF
(NF C 32 -102)
Tension nominale : 300 / 500 V.
Ame souple cuivre nu (classe 5) et ruban
séparateur.
Enveloppe isolante en élastomère.
G : avec vert/jaune.
Vente par 10 m et multiples.
Nbre de conducteurs
x section mm2
CODE
3 G 0,75
4 G 0,75
3 G 1,5
4 G 1,5
5 G 1,5
3 G 2,5
4 G 2,5
5 G 2,5
0269092
0269093
0269100
0269101
0269102
0269105
0269106
0269107
CÂBLE SOUPLE MULTICONDUCTEURS
N05 VV5F (NF C 32 -206) CNOMO
Pour machines-outils.
Conducteurs noirs numérotés.
Tension nominale 300 / 500 V.
Température admissible sur l’âme :
70°C en permanence
Ame souple cuivre (classe 5).
Enveloppe isolante en PVC du type T 12.
G : avec vert / jaune.
Vente par 10 m et multiples.
Nbre de cond.2
x section mm
CODE
Nbre de cond.2
x section mm
CODE
5 G 0,5
12 G 0,5
2 X 0,75
3 G 0,75
4 G 0,75
12 G 0,75
18 G 0,75
27 G 0,75
37 G 0,75
2X1
3G1
4G1
5G1
6G1
7G1
12 G 1
0273017
0273026
0273030
0273019
0273027
0273023
0273022
0273024
0273028
0273001
0273002
0273003
0273004
0273021
0273005
0273006
19 G 1
27 G 1
36 G 1
2 X 1,5
3 G 1,5
4 G 1,5
5 G 1,5
7 G 1,5
12 G 1,5
19 G 1,5
27 G 1,5
3 G 2,5
4 G 2,5
5 G 2,5
5G4
0273007
0273008
0273020
0273009
0273010
0273011
0273012
0273013
0273014
0273015
0273016
0273018
0273025
0273031
0273029
CÂBLE INDUSTRIEL SOUPLE MULTICONDUCTEURS H07 RN-F (NF C 32 -102)
Tension nominale : 450 / 750 V.
Ame souple en cuivre nu étamé (classe 5).
Enveloppe isolante en élastomère réticulé + solide.
3, 4, 5 conducteurs : avec vert / jaune.
Température maximale sur l’âme : 85°C en permanence
Vente par 10 m et multiples.
Nbre de cond.2
x section mm
CODE
Nbre de cond.2
x section mm
CODE
Nbre de cond.2
x section mm
CODE
2X1
3G1
4G1
5G1
1 X 1,5
2 X 1,5
3 G 1,5
4 G 1,5
5 G 1,5
7 G 1,5
12 G 1,5
19 G 1,5
1 X 2,5
2 X 2,5
3 G 2,5
4 G 2,5
5 G 2,5
7 G 2,5
0269001
0269002
0269003
0269004
0269065
0269005
0269006
0269007
0269008
0269009
0269010
0269015
0269066
0269020
0269021
0269022
0269023
0269024
12 G 2,5
19 G 2,5
1X4
2X4
3G4
4G4
5G4
1X6
3G6
4G6
5G6
1 X 10
2 X 10
3 G 10
4 G 10
5 G 10
1 X 16
3 G 16
0269025
0269026
0269067
0269031
0269032
0269033
0269034
0269068
0269041
0269042
0269043
0269069
0269057
0269044
0269045
0269046
0269070
0269047
4 G 16
5 G 16
1 X 25
3 G 25
4 G 25
5 G 25
1 X 35
4 G 35
5 G 35
1 X 50
4 G 50
1 X 70
4 G 70
1 X 95
1 X 120
1 X 150
0269048
0269049
0269071
0269055
0269050
0269051
0269072
0269052
0269053
0269073
0269054
0269074
0269056
0269075
0269076
0269077
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 25
CÂBLES
CÂBLE DE COMMANDE BLINDÉ
POUR L’ÉLECTRONIQUE LIYCY
Tension nominale : 600/1000 V.
Temp. admissible sur l’âme : 90°C en permanence
Ame rigide en cuivre (classe 2).
Enveloppe isolante en polyéthylène réticulé.
G : avec vert/jaune.
Vente par 10 m et multiples.
Nbre de cond.2
x section mm
CODE
1 X 1,5
2 X 1,5
3 G 1,5
4 G 1,5
5 G 1,5
7 G 1,5
12 G 1,5
19 G 1,5
24 G 1,5
27 G 1,5
37 G 1,5
1 X 2,5
2 X 2,5
3 G 2,5
4 G 2,5
5 G 2,5
7 G 2,5
12 G 2,5
19 G 2,5
0266101
0266001
0266002
0266003
0266004
0266005
0266006
0266007
0266009
0266008
0266010
0266102
0266011
0266012
0266013
0266014
0266015
0266016
0266017
Nbre de cond.2
x section mm
1X4
2X4
3G4
4G4
5G4
1X6
2X6
3G6
4G6
5G6
1 X 10
2 X 10
3 G 10
4 G 10
5 G 10
1 X 16
3 G 16
4 G 16
5 G 16
CODE
Nbre de cond.2
x section mm
0266103
1 X 25
0266021
4 G 25
0266022
5 G 25
0266023
1 X 35
0266024
4 G 35
0266134
5 G 35
0266133
1 X 50
0266031
4 G 50
0266032
1 X 70
0266033
1 X 95
0266104
4 G 95
0266045 1 X 120
0266044 1 X 150
0266034 1 X 185
0266035 1 X 240
0266106 1 X 300
0266036 1 X 400
0266037 3 X 70+50
0266038 3 X 95+50
CODE
0266107
0266039
0266040
0266108
0266041
0266043
0266109
0266042
0266110
0266111
0266131
0266112
0266113
0266114
0266115
0266116
0266117
0266132
0266130
Tension nominale : 500 V. Température ≤ 70°C
Ame cuivre étamée souple multibrins.
Enveloppe isolante en PVC. Blindage : tresse en fils de cuivre
étamé.Vente par 10 m et multiples.
Nbre de cond.2
x section mm
CODE
3 X 0,25
4 X 0,25
6 X 0,25
7 X 0,25
8 X 0,25
12 X 0,25
3 X 0,34
4 X 0,34
7 X 0,34
12 X 0,34
19 X 0,34
25 X 0,34
40 X 0,34
2 X 0,5
3 X 0,5
4 X 0,5
5 X 0,5
7 X 0,5
0270008
0270010
0270001
0270019
0270033
0270042
0270002
0270007
0270013
0270014
0270016
0270026
0270027
0270003
0270009
0270004
0270031
0270022
Nbre de cond.2
x section mm
12 X 0,5
24 X 0,5
30 X 0,5
2 X 0,75
7 X 0,75
12 X 0,75
25 X 0,75
2X1
3X1
4X1
5X1
7X1
12 X 1
19 X 1
37 X 1
4 X 1,5
7 X 1,5
CODE
0270023
0270017
0270018
0270045
0270029
0270025
0270044
0270005
0270011
0270006
0270015
0270048
0270030
0270024
0270020
0270038
0270028
4 X 2 X 0,14 0270049
4 X 2 X 0,34 0270046
6X 2 X 0,25 0270047
CÂBLE BLINDÉ PAR TRESSE CONDUCTEURS NOIRS
7 G 2,5 0270021
NUMÉROTÉS + VERT JAUNE
CÂBLE POUR
ÉLECTRODE DE
SOUDAGE H01 N2-E
(NF C 35 -510)
EX : U100 SSN.
Ame extra souple cuivre nu.
Gaine polychloroprène noire.
Tension nominale 100 V.
Température
admissible sur l’âme :
75°C en permanence
Vente par 10 m et multiples.
Section en mm2
CODE
16
25
35
50
70
0249001
0249002
0249003
0249004
0249005
AUTRES SECTIONS ET NOMBRES DE CONDUCTEURS NOUS CONSULTER
CÂBLE DE PUISSANCE NON BLINDÉ
(TYPE YSL-JZ)
Ame en cuivre nu recuit.
multibrins (classe 5).
Isolation sur conducteur PVC souple.
Repérage : conducteurs noirs
numérotés + fil vert / jaune.
Gainage PVC souple gris.
Tension de service : 300 / 500 V.
Température : -30 à + 70°C
Non propagateur de la flamme
catégorie C2.
Vente par multiples de 1 m.
Nombre de conducteurs
x section mm2
CODE
18 x 2,5
0132010
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CÂBLE INDUSTRIEL RIGIDE MULTICONDUCTEURS
U1000 R02V CUIVRE (NF C 32-321)
25
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 26
ÉLECTRICITÉ
CÂBLES
26
CÂBLE ISOLÉ POUR
INSTALLATION TÉLÉPHONIQUE
SYT
CÂBLE POUR RÉGULATEUR
DE TEMPÉRATURE TYPE RCVS NF
Gaine grise.
Câble PPV.
Résistant aux hydrocarbures.
Vente par 10 m et multiples.
Vente par multiples de 1 m.
Section mm
0,5
à
0,6
0,8
à
0,9
2
Nombre de paires
1
2
3
5
7
10
15
21
2
5
7
10
CÂBLE COAXIAL KX6 - KX8 - KX15
Vente par 10 m et multiples.
Nombre de conducteurs x Section mm2
14 x 1
16 x 1
CODE
0275001
0275002
0275004
0275009
0275003
0275005
0275006
0275008
0275010
0275011
0275013
0275014
CÂBLE DE TÉLÉCOMMANDE
SPÉCIAL ENROULEUR AUTOMATIQUE
CSN/C800
CSN
Tension nominale 500 V.
Ame souple en cuivre.
Enveloppe isolante en élastomère,bourrage
central en élastomère.
Gaine en caoutchouc nitrile acrylique vulcanisé.
Température maximale sur l’âme : 85°C.
Vente par multiples de 1 m.
CODE
Impédance
ohms
Câble de thermocouple :
8 paires 0,5 couple J
0132011
75
Câble mixte : 9 x 2,5
+ 4 paires couple J
0132012
50
ø ext.
mm
6,10
10,3
4,95
Réf.
CODE
KX6
KX8
KX15 =
RG 58 C/U
0278026
0278028
0278025
CODE
0278001
0278037
C800
Câble électrique extra-souple.
Tension d’utilisation maxi 500 V.
Résistant aux huiles et à la traction.
Vente par multiples de 5 m.
Nombre de conducteurs x Section mm2
2x1
4x1
10 x 1
4x2
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0278038
0278036
0278041
0278039
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 27
CÂBLES
Tension nominale : 450/750 V.
Ame souple cuivre nu.
Isolation PVC souple.
Gaine PVC souple noir
Température : -30 à + 60°C
CÂBLE AUTOPORTEUR
POUR BOÎTE À BOUTONS BBAP
Ame souple cuivre nu (classe 5).
Isolant polyéthylène.
Gaine mélange spécial noir.
Porteurs latéraux en acier gainé.
Enveloppe thermoplastique.
Ame extra souple (classe 6).
Gaine polyuréthane noire auto-extinguible, possédant d’excellentes propriétés de résilience,
de résistance à l’abrasion et au déchirement.
Sortie droites de 200 mm.
Tension 300 / 500 V.
Tenue : de -5 à + 70°C
Température : -20 à + 60°C
Vente par 10 m et multiples.
CORDON EXTENSIBLE DE PUISSANCE
Sans dégradation, ni perte d’élasticité.
G : avec conducteur vert/jaune.
Vente par 5 m et multiples.
Repérage des conducteurs
Bleu, marron
Bleu, marron + vert/jaune
Bleu, marron, noir, blanc + vert/jaune
Nombre de conducteurs x Section mm2
8 x 1,5
12 x 1,5
4 x 2,5
8 x 2,5
4 x 10
CODE
0278013
0278012
0278011
0278014
0278010
Blanc N° 1 à 6 + vert/jaune
Nombre de conducteurs x Section mm2
12 x 1,5
20 x 1,5
CODE
0247001
0247002
Blanc N° 1 à 11 + vert/jaune
Longueur étirée m
2m
3m
2m
3m
5m
2m
3m
5m
2m
3m
5m
3m
5m
Nombre de conducteurs
2 x 1,5
3 G 1,5
5 G 1,5
7 G 1,5
12 G 1
12 G 1,5
CODE
0271010
0271011
0271001
0271002
0271003
0271004
0271005
0271006
0271007
0271008
0271009
0271012
0271013
0271014
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CÂBLE PLAT MULTICONDUCTEURS
POUR CHARIOT DE PONT
ROULANT RUBANYL
27
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 28
ÉLECTRICITÉ
ENROULEURS CÂBLES
28
PROLONGATEUR MULTIPRISES
4 ET 6 PRISES
Socle à prises 2 P+T, 16A/230V.
Protection enfants.
Matière isolante moulée anti-chocs.
2 guides câbles pour le rangement simple du
cordon.
Fixation murale possible
Facilite le branchement simultané de fiches
coudées.
Interrupteur marche- arrêt à voyant
lumineux.
CASSETTE 4 PRISES
ENROULEUR DE CÂBLE
ENROULEUR PROLONGATEUR
Enrouleur type moulinet.
Boîtier en matière isolante moulé
anti-chocs.
Avec 4 prises 2P+T.
16 A / 230 V.
À usage domestique.
Boîtier moulé en matière isolante
anti-chocs.
Avec 4 prises 2P+T.
16 A / 230 V.
Avec disjoncteur thermique.
10 m de câble H05VVF 3G1,5.
20 m de câble H05VVF 3G1,0.
16 A / 230 V.
Puissance maxi 3500 W sous 230 V
complétement déroulé.
Poignée ergonomique avec crochet
métallique escamotable permettant
d’accrocher l’appareil aisément.
50 m de câble H05VVF 3G 1,5 avec
disjoncteur thermique.
Tambour monobloc ø 290 mm moulé
en matière incassable équipé d’un socle
de 4 prises 2P +T.
Support en tube acier cintré muni d’une
poignée de transport en matière plastique
moulée.
Protection enfants.
Puissance maxi : 2300 W sous 230 V
complétement déroulé.
Protection enfants.
Puissance maxi : 3680 W sous 230 V
complétement déroulé.
Cordon
alim. m Socle
2
4 prises
3
6 prises
Cordons
CODE
H05 VV-F 3G 1,0
H05 VV-F 3G 1,5
0295012
0295008
CODE
CODE
CODE
0295011
0264023
0264021
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 29
ENROULEURS CÂBLES
ENROULEUR PROLONGATEUR
AVEC PRISES DÉCENTRALISÉES
ENROULEUR À PROTECTION
THERMIQUE Ø 290 MM
ENROULEUR À PROTECTION
THERMIQUE Ø 380 MM
Enrouleur professionnel
à 3 prises, 2P + T.
Avec disjoncteur thermique lumineux et
prises décentralisées.
Avec signal lumineux.
Ø 290 mm.
Avec signal lumineux.
Ø 380 mm.
16 A / 230 V.
Equipé d’une tête mobile anti-choc à 3
prises 2P+T, grande liberté d’action.
3 prises 2P+T 16A/ 230 V avec volet
d’obturation.
Catégorie B.
40 m câble H07RN-F 3G 1,5.
16 A / 230 V.
Avec volet d’obturation.
3 prises 2P+T 16A / 230 V avec volets
d’obturation.
IP44 catégorie B.
Ø tambour : 290 mm.
À clapet automatique avec protection enfants.
IP44.
Câble de 50 m H07RNF 3 G 2,5.
Câble de 40 m H07 RNF 3 G 1,5.
IP44. Catégorie B.
Tambour matière anti-chocs.
Conforme à la norme NF EN 61242.
Même branché, le câble peut-être déroulé
simplement, seul le tambour tourne, pas le
socle de prises.
Poignée manivelle.
Conforme norme NF EN 61242.
Support en tube acier galvanisé.
TETE
MOBILE
Longueur
CODE
0264022
25 m
40 m
Câbles
Nbre de conducteurs
x section mm2
3 G 2,5
3 G 1,5
LE TAMBOUR
TOURNE,
LES PRISES NE
BOUGENT PAS
ÉLECTRICITÉ
ENROULEUR PROLONGATEUR
STANDARD PROFESSIONNEL
CODE
0295004
0295005
CODE
CODE
0295007
0295015
INDEX ALPHABÉTIQUE
29
MOTELEC ELECTp1-30 bis
10/05/06
11:26
Page 30
DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KBA
MERLIN GERIN
ÉLECTRICITÉ
Structure rigide pour la distribution de
l’éclairage dans l’industrie, l’artisanat et
le commerce.
Canalis porte les luminaires.
Pour éclairage et prises de courant.
Faible densité de luminaire
Commande centralisée d’éclairage.
Commande locale de zones d’éclairage.
Calibre 25 A.
IP54.
2 ou 4 conducteurs cuivre.
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KBA
MERLIN GERIN
ÉLÉMENTS DROIT :
Longueur 3 m.
3 dérivations.
Référence
KBA25EA203
CODE
0212151
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KBA
MERLIN GERIN
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KBA
MERLIN GERIN
Connecteur monophasé 10 A à phase
présélectionnée VVF,
précâblé avec câble H05 VVF.
DISPOSITIFS DE FIXATION :
Etrier en C, suspendu par tige filetée ou
latéral (sauf mur).
Charge maxi : 60 kg.
3 X1,5 mm2, Longueur 0,8 m.
Référence
KBA40ZU
Couleur verrou : vert.
Couleur corps : gris.
Pas de 1 m.
Queue de cochon, suspendu par chaînette
charge maxi : 60 kg.
Polarité : L1+N+PE.
ALIMENTATION + EMBOUT DE FERMETURE :
Référence
KBB40ZC
Montage à gauche.
Bornes 4 mm2. Entée PG 16.
Ø Câble maxi : 15 mm.
Référence
KBA25AA4
Référence
KBA40SL4
CODE
0212155
Crochet ouvert suspendu charge maxi : 45 kg.
CODE
0212152
Référence
KBB40ZC5
Montage à droite.
Borne 10 mm2. Entrée PG21.
Ø Câble maxi : 19 mm.
30
CODE
0212154
CODE
0212156
Anneau sur luminaire charge maxi : 45 kg.
CODE
0212153
Référence
KBC10CS 101
CODE
0212158
Référence
KBB40ZC6
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0212157
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 31
DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KNA
MERLIN GERIN
Pour les lignes d’alimentation
principales destinées à la distribution
des lignes d’éclairage réalisées avec
Canalis KBA ou KBB.
Canalisation à 4 conducteurs actifs
(3L + N + PE) pour la distribution jusqu’à
100A.
IP41.
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KNA
MERLIN GERIN
ELÉMENT DROIT 3L + N+ PE
longueur 3 m. 6 dérivations.
Intensité
40A
63A
100A
Référence
KNA 04ED430
KNA 06ED430
KNA 10ED430
CODE
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KNA
MERLIN GERIN
Fixation universelle pour tous les types de
montage. (mural, plafond, suspendu sur tige
filetée, pendard, etc…
0212121
0212159
0212160
Référence
KNE 02CF5
Référence
CODE
KNA 06AB4
0212133
CODE
KNA 06BT4
0212131
CODE
0212149
COFFRETS SECTIONNEURS :
De dérivation 3L + N+ PE.
32A pour fusibles NF14 x 51 (non fournis)
type gG : 32 A maxi.
type Am : 40 A maxi.
Alimentation centrale
(montage en cours de ligne).
Référence
CODE
0212130
3L + N + PE.
25A pour fusibles NF10X38 (non fournis)
type gG : 20 A maxi.
type Am : 25 A maxi.
Alimentation en bout
(montage à gauche ou à droite).
ø ext. maxi
mm
24
Shémas TT - TNS
CONNECTEURS DE DÉRIVATION :
L + N + PE à sélection de phase
16 A pour fusibles UTE : 8,5 X 31,5 type gG :
16A maxi (non fourni).
Référence
KNA 01CF2
ALIMENTATION :
Alimentation avec embout de fermeture
Calibre 63A (40).
Raccordement câblé cuivre sur blocs de
jonction. Section maxi 16 mm2.
ø ext. maxi
mm
30
CANALISATION PRÉFABRIQUÉE
CANALIS KNA
MERLIN GERIN
Référence
KNA 10ZA1
CODE
0212132
Référence
KNA 03SF4
CODE
0212147
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
Structure rigide pour la distribution
électrique avec forte densité de
récepteurs dans les ateliers, industrie,
hypermarchés.
31
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 32
ÉLECTRICITÉ
DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE
32
CANALISATION ÉLECTRIQUE PRÉFABRIQUÉE
NORMABARRE GX
Canalisation pour la distribution des petites forces motrices
40 à 100 A, tension ≤ 500V.
IP 51.
Conducteurs actifs : 4.
Dérivation au pas de 0,33 m.
ÉLÉMENT DROIT 3P + N+ PE.
3m. Calibre 63 A.
Element GX
COFFRETS DE DÉRIVATION :
3P + N+ PE. Sans sectionneur. Calibre 20A.
Raccordement PE et phase 10 mm2.
Avec capot haut fermé :
Sectionneur calibre 63A.
Raccordement PE et phase : 25 mm2.
Goulotte ajourée.
Couvercle démontable à la main.
Avec profil porte étiquettes.
Agrafes et éléments de fixation couleur gris RAL 7030.
Matière isolante.
Réaction au feu : M1.
Inflammable : I1.
NF USE n° 683.
CHEMIN DE CÂBLES TÔLE À BORDS ROULÉS
CABLOFIL
Finition Z 275. Longueur 3m.
Hauteur extérieure mm
35
CODE
0219111
0219105
0219104
Avec support C/C pour fusibles 14 x51 (non fourni).
Calibre 40A.
0219103
AUTRES INTENSITÉS SUR DEMANDE
GOULOTTE DE CÂBLAGE EN PVC - M1
Longueur 2 m.
Dimensions L x H mm
18 X 20
25 X 20
33 X 30
42 X 20
42 X 43
42 X 60
60 X 30
60 X 43
60 X 60
80 X 43
80 X 60
80 X 80
100 X 100
CODE
0237001
0237002
0237003
0237019
0237004
0237005
0237006
0237007
0237008
0237016
0237026
0237015
0237018
65
Largeur mm
65
95
125
155
185
215
245
95
215
305
CODE
0237202
0237203
0237204
0237205
0237206
0237207
0237208
0237221
0237225
0237209
Couvercle encliquetable BRN.
Le couvercle s’enclique par simple pression. Longueur 3m.
Largeur mm
65
95
125
155
185
215
245
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0237242
0237243
0237244
0237245
0237246
0237247
0237248
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 33
DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE
CHEMIN DE CÂBLES
EN FILS D’ACIER SOUDÉS
CABLOFIL
Hauteur : 30 mm.
Zingage électrolytique après fabrication.
Norme NF/EN 12-329.
Maillage : 50 x 100 mm.
Longueur : 3 m.
ACCESSOIRES POUR CHEMIN DE
CÂBLES 30 ET 54 MM
CABLOFIL
Hauteur : 54 mm.
Zingage électrolytique après fabrication.
Norme NF/EN 12.329.
Maillage : 50 x 100 mm.
Longueur : 3 m.
ÉCLISSES, CONTRE-ÉCLISSES :
Référence
Éclisse longueur 250 mm
CE 25
Contre-éclisse
CE 30
CE 40
CODE
0237399
0237441
0237442
0237443
CHEMIN DE CÂBLES EN ACIER
SOUDÉS INOXYDABLE 316 L
CABLOFIL
Décapé et passivé.
Hauteur : 54 mm.
Maillage : 50 x 100 mm.
Longueur : 3 m.
CONSOLE LÉGÈRE :
Largeur 30 mm, Longueur 36 mm.
Pose murale sur chant ou
CODE
en remontée verticale.
0237437
Kg/m
0,50
0,86
Largeur mm
50
150
CODE
0237446
0237433
Kg/m
0,80
0,98
1,17
1,36
2,03
3,07
3,54
Largeur mm
50
100
150
200
300
400
500
CODE
0237408
0237404
0237411
0237318
0237445
sur
demande
Largeur 51 mm, Longueur 110 mm.
0237438
Pose murale.
ACCESSOIRES :
Sachet 50 attaches KWIQFIL
Clé FAS pour attache KWIQFIL
CODE
0237449
0237450
Kg/m
0,80
0,98
1,17
1,3
Largeur mm
50
100
150
200
ÉLECTRICITÉ
CHEMIN DE CÂBLES
EN FILS D’ACIER SOUDÉS
CABLOFIL
CODE
0237400
0237401
0237402
0237403
INDEX ALPHABÉTIQUE
33
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 34
ÉLECTRICITÉ
DISTRIBUTION ÉLECTRIQUE
CHAINE PORTE CÂBLES PLASTIQUE STANDARD À OUVERTURE EXTÉRIEURE
Pour course longue.
Fonctionnement glissant, ouverture à charnière à gauche et à droite.
Montage facile.
R
H)+4
D°
K
Rayon de courbure mm
055
100
145
235
125
170
276
414
Vue en coupe d’un maillon.
Rayon de
courbure mm
055
100
Bi
mm
25
38
Ba
mm
41
54
57
73
CODE
CODE
Chaine
0277022
0277016
0277023
0277030
Elt de fixation
0277024
0277025
0277026
0277026
Unité : le maillon (22 maillons/m).
34
TOUTES AUTRES SORTES DE CHAINES SUR DEMANDE.
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 35
GAINE
GAINE MÉTALLIQUE PLASTIFIÉE ET RACCORDS
Conduit métallique souple blindé étanche en acier zingué revêtu PVC.
Simple agrafage. Norme NF C68 109 certifié LCIE. Raccord : filetage mâle en laiton nickelé.
Vente par 10 m et multiples.
Température : -20 à + 80°C
IP 67 sur conduit.
GAINE
RACCORDS
Ø Int. mm
9
12
15
20
27
36
Filetage mm
7
7
8
9
10
11
12
Ø Câble maxi
8,5
11,5
11,5
14,5
17,5
23,5
31,5
Ø Ext. mm
13
16
21
26
34
43
H 6 pans
20
24
24
28
34
41
52
Presse étoupe
7
9
13
16
21
29
Presse étoupe
7
9
11
13
16
21
29
GAINE
CODE
0106201
0106202
0106204
0106205
0106206
0106207
CODE
0106190
0106191
0106192
0106193
0106194
0106195
0106196
RACCORDS
Ø Int. mm
9,6
11,4
14,2
16
18
23
31,1
40,3
51
Ø Ext. mm
13,3
15,4
18,8
20,6
22,7
28,5
37
47,3
60,2
Presse étoupe
7
9
11
13
16
21
29
36
48
0106236
0106237
0106238
0106239
0106240
0106241
0106242
0106243
0106244
Ø Int. mm
15
17
20
22
24
30
39
50
65
Presse étoupe
7
9
11
13
16
21
29
36
48
0106245
0106246
0106247
0106248
0106249
0106250
0106251
0106252
0106253
CODE
CODE
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
GAINE PVC BLEU NOMO ET RACCORDS
Gaine normalisée CNOMO en PVC souple, étanche, normalisé CNOMO.
Température : -20 +85°C
Allongement à la déchirure : 300 %.
Résistance maxi à la traction : 270 kg/cm2.
Raccord filetage P.E mâle en laiton nickelé.
Protection IP 67. Température : -25 +120°C.
Joint torique : nitrile 80 shore A ± 5.
Vente par 10 m et multiples.
35
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 36
ÉLECTRICITÉ
GAINE
RILGAINE
Gaine tubulaire tressée de crins monofilaments polyamide 12 pour la protection des fils
et des câbles.
Température : - 55 à + 100°C, 170°C en pointe
Vente mini par 50 m.
Couleur
Noire
Bleue
Ø nominal
mm
5
8
12
30
60
Ø maxi
de la gaine
7
13
16
34
65
Nbre
de brins
80
112
144
288
480
Ø
des brins mm
CODE
0,29
0279001
0279002
0279003
0279004
0279005
RILGAINE 1000
Plus grande résistance mécanique (électronique, électricité).
Noire
Ø nominal
mm
40
45
50
60
80
Gaine en polyamide 6 noir, non fendue.
Non propagateur de la flamme et sans halogène.
Compatible avec les alcools, graisses, huiles minérales, essence.
Incompatible avec acide sulfurique. IP 54, IP 67 avec joint.
Température : - 40 à + 120°C, 150°C en pointe
GAINE
RILGAINE 400 Câblage d’armoire.
Couleur
36
GAINE FLEXIBLE ANNELÉE POLYFLEX
Ø maxi
de la gaine
48
52
60
70
100
Nbre
de brins
384
240
Ø
des brins mm
0,41
0,50
288
0,60
480
0,50
CODE
0279006
0279007
0279008
0279009
0279010
LE SYSTEME SEM :
Raccordement
sûr et rapide,
entièrement
réalisable à la main.
Le conduit s’insère
au fond du
raccord et les
deux languettes
se verrouillent
RACCORDS
par pression.
Les 2 clips sur
les languettes
maintiennent
parfaitement
le conduit.
Ø ext mm
13
15,7
18,5
21,2
28,3
34,5
42,4
54,0
Pour
Ø gaine
10
12
14
17
23
29
37
50
Ø nominal
10
12
14
17
23
29
37
50
Connection
PG
9
11
13
16
21
29
36
48
CODE
droit
0106610
0106611
0106612
0106613
0106614
0106615
0106616
0106617
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0106600
0106601
0106602
0106603
0106604
0106605
0106606
0106607
CODE
coudé
0106618
0106619
0106620
0106621
0106622
0106623
0106624
0106625
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 37
AC C E S S O I R E S C Â B L AG E
AMPLIFICATEUR LAITON
FILETAGE ÉLECTRIQUE
Presse étoupe laiton PG court avec
garniture PVC.
Revêtement nickelé.
RÉDUCTEUR LAITON
FILETAGE ÉLECTRIQUE
Amplificateur 6 pans laiton avec revêtement
nickelé.
IP 65 sans joint sur paroi lisse.
Capacité de serrage sur
Ø câble
mini
maxi
3
6
6,5
8,5
8
11
9,5
12
10
14
13
19
17
24
24
32
30
37
36
43
Filetage
électrique
CODE
7
9
11
13
16
21
29
36
42
48 DIN
0106198
0106281
0106286
0106288
0106199
0106200
0106279
0106280
0106110
0106285
Filetage Mâle/femelle
7-9
9 - 11
9 - 13
11 - 13
11 - 16
13 - 16
13 - 21
16 - 21
21 - 29
29 - 36
36 - 42
36 - 48 NFC
42 - 48 NFC
CODE
0106130
0106036
0106131
0106132
0106133
0106134
0106138
0106135
0106136
0106137
0106147
0106234
0106148
Réducteur 6 pans laiton avec revêtement
nickelé.
Filetage électrique
9 - 7
11 - 9
13 - 7
13 - 9
13 - 11
16 - 9
16 - 11
16 - 13
21 - 9
21 - 11
21 - 13
21 - 16
29 - 16
29 - 21
36 - 16
36 - 21
36 - 29
42 - 36
48 - 29 NFC
48 - 36 NFC
48 - 42 NFC
CODE
0106023
0106024
0106120
0106025
0106026
0106121
0106027
0106028
0106233
0106122
0106029
0106030
0106123
0106031
0106032
0106124
0106034
0106125
0106263
0106126
0106385
CONTRE-ÉCROU ET BOUCHON
LAITON FILETAGE ÉLECTRIQUE
Contre-écrou 6 pans laiton avec revêtement
nickelé.
Filetage électrique
7
9
11
13
16
21
29
36
42
48 DIN
CODE
0106042
0106043
0106044
0106045
0106046
0106047
0106048
0106049
0106115
0106050
Bouchon 6 pans en laiton revêtement nickelé.
Filetage électrique
7
9
11
13
16
21
29
36
42
48 NFC
CODE
0106100
0106101
0106102
0106103
0106104
0106105
0106106
0106107
0106108
0106109
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
PRESSE-ÉTOUPE LAITON
FILETAGE ÉLECTRIQUE
37
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 38
ÉLECTRICITÉ
AC C E S S O I R E S C Â B L AG E
38
PRESSE-ÉTOUPE WADI-TEC
FILETAGE ÉLECTRIQUE
PRESSE-ÉTOUPE SIB TEC
FILETAGE ÉLECTRIQUE
Presse étoupe standard en polyamide 6 à
chapeau enveloppant pour usage général.
Garniture obturée.
Charge fibre de verre à 25 %.
Plastique gris RAL 7035.
Filetage électrique
AMPLIFICATEUR POLYCARBONATE
FILETAGE ÉLECTRIQUE
Presse étoupe en polyamide 6 avec gamme
de serrage élargie par lamelles
Plastique gris RAL 7035.
Garniture néoprène.
Filetage électrique
Amplificateur polycarbonate avec corps 6
pans creux.
Plastique gris RAL 7035.
RÉDUCTEUR POLYCARBONATE
FILETAGE ÉLECTRIQUE
Réducteur en polycarbonate
avec corps 6 pans.
Plastique gris RAL 7035.
Filetage électrique
IP68 sans joint sur paroi lisse.
IP68 sans joint sur paroi lisse.
Capacité de serrage sur
Ø câble
mini
maxi
3
6
4,5
8
5,5
10,5
7
12
9
14
11,5
18
15
24,5
24
34
34
42
40
48
Filetage
électrique
CODE
7
9
11
13
16
21
29
36
42
48
0106360
0106361
0106362
0106386
0106363
0106364
0106387
0106365
0106388
0106389
Capacité de serrage sur
Ø câble
mini
maxi
2,5
6,5
2,5
8
3,5
10
5
12
7
14
9
18
14
25
18
32
24
38,5
35
48
Filetage
électrique
CODE
7
9
11
13
16
21
29
36
42
48
0106407
0106401
0106402
0106403
0106404
0106405
0106406
0106408
0106409
0106410
Filetage Mâle/femelle
7-9
9 - 11
11 - 13
13 - 16
16 - 21
21 - 29
29 - 36
36 - 42
42 - 48 DIN
CODE
0106068
0106377
0106378
0106379
0106380
0106381
0106382
0106383
0106384
Type
A
B
A
B
A
B
B
A
B
B
B
B
A
Filetage électrique
9-7
11- 7
11- 9
13- 9
13- 11
16- 9
16- 11
16- 13
21- 16
29- 21
36- 29
42- 46
48- 42
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0106116
0106213
0106097
0106214
0106098
0106215
0106216
0106099
0106295
0106296
0106297
0106298
0106299
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 39
AC C E S S O I R E S C Â B L AG E
BOUCHON POLYCARBONATE
FILETAGE ÉLECTRIQUE
PRESSE-ÉTOUPE LAITON
FILETAGE MÉTRIQUE
Contre écrou en polyamide 6.
Charge fibre de verre à 25%.
Bouchon polycarbonate avec embase 6
pans et fente.
Plastique gris RAL 7035.
Filetage électrique.
Plastique gris RAL 7035.
CODE
0106366
0106367
0106368
0106375
0106369
0106370
0106372
0106371
0106373
0106374
Filetage électrique
7
9
11
13
16
21
29
36
42
48 DIN
Presse-étoupe métrique.
Standard 6 pans court.
Laiton avec revêtement nickelé.
Contre écrou 6 pans laiton
avec revêtement nickelé.
Garniture caoutchouc.
IP65 sans joint sur paroi lisse.
IP65 sans joint sur paroi lisse.
Filetage électrique
7
9
11
13
16
21
29
36
42
48
CONTRE-ÉCROU LAITON
FILETAGE MÉTRIQUE
CODE
0106095
0106056
0106057
0106058
0106059
0106096
0106060
0106061
0106376
0106094
Capacité de serrage mm
mini
maxi
05
07
06
08
08
10
10
12
12
14
15
17
24
26
31
33
39
41
44
46
Filetage
Métrique
M 12
M 16
M 20
M 20
M 25
M 32
M 40
M 50
M 63
M 75
CODE
0106450
0106451
0106452
0106453
0106454
0106455
0106456
0106457
0106458
0106459
Filetage métrique
M 12
M 16
M 20
M 25
M 32
M 40
M 50
M 63
M 75
CODE
0106469
0106470
0106471
0106472
0106473
0106474
0106475
0106476
0106477
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CONTRE-ÉCROU PLASTIQUE
FILETAGE ÉLECTRIQUE
39
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 40
ÉLECTRICITÉ
AC C E S S O I R E S C Â B L AG E
40
PRESSE-ÉTOUPE PLASTIQUE
FILETAGE MÉTRIQUE
CONTRE-ÉCROU PLASTIQUE
FILETAGE MÉTRIQUE
Presse-étoupe SIB-TEC en polyamide 6 avec
gamme de serrage élargie par lamelles.
Garniture néoprène.
COLLIER DE SERRAGE / PINCE
À denture intérieure.
EMBASE POUR COLLIERS DE
SERRAGE
Contre écrou 6 pans en polyamide 6.
Polyamide 6-6 incolore.
Diamètre serrage mini : 1,6 mm.
Vente par multiples de 100 pièces.
Plastique gris RAL 7035.
Plastique gris RAL 7035.
Largeur
mm
2,4
2,4
2,4
3,5
3,5
3,5
3,5
4,6
IP68 sans joint sur paroi lisse.
Filetage métrique
M 12
M 16
M 20
M 25
M 32
M 40
M 50
M 63
CODE
0106411
0106412
0106413
0106414
0106415
0106416
0106417
0106418
Filetage métrique
M 12
M 16
M 20
M 25
M 32
M 40
M 50
M 63
RÉDUCTEURS ET AMPLIFICATEURS MÉTRIQUE SUR DEMANDE
Longueur
à plat mm
95
140
180
140
180
280
360
180
Ø serrage
maxi mm
18
33
46
33
46
77
102
46
CODE
0232409
0232038
0232410
0232406
0232178
0232039
0232450
0232407
Pour colliers largeur 4,6 mm maxi
CODE
0232362
Enclipsables
CODE
0106419
0106420
0106421
0106422
0106423
0106424
0106425
0106426
EMBASES :
Adhésives incolore
Pour colliers largeur 4,6 mm maxi
Pour tôle ép. : 0,5 à 3 mm
Après serrage, une lame coupe
automatiquement l’excédent de
longueur au raz de la tête sans bavure.
CODE
Pince
0232431
0232447
A visser
Pour colliers largeur 4,6 mm maxi
Fixation par vis Ø 4 mm
Pour colliers toutes largeurs
Fixation par vis Ø 5 mm
INDEX ALPHABÉTIQUE
0232422
0232962
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:24
Page 41
GAINE
DÉCAPEUR THERMIQUE
Les gaines thermorétractables remplacent le ruban adhésif pour l’isolation des raccordements
électriques. Elles se rétractent sous l’effet de la chaleur à l’aide d’une flamme
ou d’un décapeur thermique.
Couleur noire.
Retreint 3/1 : –> réduction des références
et des stocks.
RS
COULEU
AUTRES ANDE :
M
E
SUR D
EU,
UGE, BL
O
R
,
C
NT
E
BLAN
R
A
TRANSP
JAUNE,
.
E
N
U
A
VERT/J
Gaine thermorétractable à paroi mince.
Vente au m.
ø nominal
mm
1,5
3
6
9
18
39
51
102
ø mini après
rétreint mm
0,5
1
2
3
6
13
26
51
CODE
0101475
0101476
0101477
0101478
0101479
0101480
0101216
0101331
Pour décapage, chauffage, rétraction de
gaine rétractable.
Dévidoir manuel de gaine
thermorétractable paroi mince.
Couleur : noire.
3 allures de chauffe :
de 50 - 400 - 600°C.
Protection thermique
Puissance 1800 W.
Décapeur
GAINE THERMORÉTRACTABLE
EN DÉVIDOIR
3M
CODE
FACILE
À STOCKER
SIMPLE À
UTILISER
0702110
Gaine thermorétractable à paroi épaisse.
Vente au m.
ø nominal
mm
12
20
27
28
38
50
90
ø mini après
rétreint mm
3
6
8
9
12
18
30
CODE
0101214
0101455
0101215
0101537
0101217
0101218
0101219
Réglage en continu de
la température (50 - 630°C)
par affichage.
Régulation électronique.
Protection thermique.
Puissance : 2000 W.
Décapeur
CODE
0702109
Ø avant
retreint
mm
Ø après
retreint
mm
2,4
3,2
4,8
6,4
9,5
12,7
1,2
1,6
2,4
3,2
4,8
6,4
Épais. paroi
Longueur
après
m
retreint mm
0,5
0,6
11
10
9
7
6
CODE
0101333
0101334
0101335
0101336
0101337
0101338
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
GAINE THERMORÉTRACTABLE
41
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 42
ÉLECTRICITÉ
AC C E S S O I R E S C Â B L AG E
COLLIER DE SERRAGE
Denture intérieure.
Polyamide 6-6 noir.
Stable aux intempéries.
Denture extérieure.
Polyamide 12 noir.
Colliers protégés contre les ultraviolets.
MANCHON DE JONCTION
TUBULAIRE CUIVRE
COFFRET COSSES PRÉ-ISOLÉES
RBJ + PINCE
Pour utilisation avec les câbles à âme
câblée, classe 2.
Assortiment de 16 sortes de cosses
préisolées RBJ (1000 pièces) + pince.
Pour fil électrique de 0,25 mm2 à 6,6 mm2.
Vente par multiples de 100 pièces
(sauf 0237110 par 200).
Largeur
mm
2,5
3,6
4,8
7,6
42
COLLIER D’INSTALLATION COLSON
ET PINCE
Longueur
à plat mm
101
190
142
199
279
188
287
370
218
299
376
709
Ø Serrage
maxi mm
22
50
32
50
78
45
78
102
50
76
102
203
CODE
0101467
CODE
0237110
0237111
0237112
0237113
0237114
0237115
0237116
0237117
0237118
0237119
0237120
0237121
Largeur
mm
6
9
Longueur
à plat mm
180
498
750
Ø Serrage
CODE
maxi mm
45
0232169
140
0232411
220
0232629
Facilite la coupe et le serrage des colliers.
CODE
Pince
0232167
Section mm2
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
Dimensions mm
3,3 x 31
4,2 x 39
5,3 x 39
6,6 x 39
7,9 x 39
9,2 x 50
11 x 52
13,1 x 65
14,5 x 71
16,2 x 78
18 x 86
20,6 x 94
23,1 x 102
CODE
0101310
0101258
0101259
0101260
0101261
0101262
0101263
0101264
0101265
0101266
0101267
0101425
0101424
COFFRET COSSES
ÉLECTRICITÉ GÉNÉRALE
Assortiment des 20 sortes de cosses à sertir
isolées les plus usuelles (350 pièces) + pince.
Pour fil électrique de 0,25 mm2 à 6,6 mm2.
CODE
Coffret
Pince seule
INDEX ALPHABÉTIQUE
0101068
0101139
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 43
AC C E S S O I R E S
MANCHONS ROUGE
Section fil :
0,25 à 1,6 mm2
Ø d’isolant maxi :
3,5 mm.
MANCHONS BLEU
Section fil : 1 à 2,6 mm2
Ø d’isolant maxi : 4,3 mm
CÂBLAGE
Bornage
ou largeur (mm)
Ø3
0101037
Ø4
0101011
Ø5
0101035
CODE
CODE
Ø6
0101036
Ø3
0101007
Ø8
0101012
Ø4
0101008
Ø3
0101437
Ø5
0101033
Ø4
0101130
Ø6
0101034
Ø5
0101059
Ø3
0101127
2
0101142
Ø4
0101278
Ø3
0101361
Ø5
0101010
-
0101049
2
0101141
4,7
0101364
3
0101298
5
-
0101048
2,8
4,7
Section fil :
2,6 à 6,6 mm2
Ø d’isolant maxi :
6,3 mm.
Bornage
ou largeur
(mm)
CODE
Ø4
0101016
Ø5
0101109
0101084
Ø6
0101110
6,3
0101137
Ø8
0101017
0101087
Ø5
0101108
Ø 10
0101105
0101117
Ø5
0101362
Ø4
0101058
5
0101085
6,3
0101090
Ø5
0101057
6,3
0101136
6,3
0101226
6,3
0101363
6,3
0101115
Ø6
0101132
6,3
0101089
Ø3
0101312
2,6
0101134
6,3
0101227
Ø3
0101313
4
0101393
-
0101050
6,3
0101112
6,3
0101092
6,3
0101097
Ø4
0101096
Ø3
0101408
Ø5
0101138
Ø4
0101314
Ø4
0101107
Ø3
0101407
Ø4
0101088
Pince à sertir
0101139
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
Bornage
ou largeur
(mm)
MANCHONS JAUNE
43
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 44
CODE
0347001
0347002
0347003
0347004
0347005
0347006
0347007
2
4
2
3,6
4,5
5,5
7
8,5
10
12
13
4,5
5,5
7
8,5
10
12
13
15
17
Ø trou fixation mm
Câble Ø max. mm
M
3
4
5
6
6
8
10
4
6
10
16
25
35
50
70
95
Câble Ø min. mm
L
40
50
54
70
82
94
115
6-10
16
25
35
50
70
95
120
150
Nombre de vis
Pour boites à bornes des moteurs
électriques.
Dimensions mm
B
e
25
15
32
18
34
20
45
25
52
30
58
35
70
44
BAGUE REPÈRE PRÉSENTATION EN ROULEAUX
BAGUES REPÈRES COULEURS
Section : 1,5 à 4 mm2 Ø : 2,5 à 5 mm
PRÉSENTATION EN ROULEAUX
Qté : 500 pièces / rouleau. *Sections : 4 à 16 mm2
Ø : 4 à 10 mm. Qtée : 250 pièces / rouleau.
Section : 1,5 à 4,0 mm2.
N°
N°
CODE
CODE
Ø : 2,5 à 5,0 mm.
0
0131311
P
0131336
Quantité : 500 pièces / rouleau.
COSSE À VIS DE SERRAGE
AVEC BRIDE DE SERRAGE
RÉVERSIBLE
Section min. mm2 Bride retournée
44
PLAQUE À BORNES EN
MATIÈRE ISOLANTE
Section mm2
ÉLECTRICITÉ
AC C E S S O I R E S C Â B L AG E
6,5
9
11
12
13
14
CODE
0106150
0106006
0106007
0106008
0106009
0106010
0106011
0106012
0106013
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
0131312
0131313
0131314
0131315
0131316
0131317
0131318
0131319
0131320
0131321
0131322
0131323
0131324
0131325
0131326
0131327
0131328
0131329
0131330
0131331
0131332
0131333
0131334
0131335
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
+
-
*0
*1
*2
*3
*4
*5
*6
*7
*8
*9
0131337
0131338
0131339
0131340
0131341
0131342
0131343
0131344
0131345
0131346
0131347
0131348
0131349
0131372
0131373
0131374
0131375
0131376
0131377
0131378
0131379
0131380
0131381
Couleur/N°
Jaune vierge
Noir avec N°0
Marron avec N°1
Rouge avec N°2
Orange avec N°3
Jaune avec N°4
Vert avec N°5
Bleu avec N°6
Violet avec N°7
Gris avec N°8
Blanc avec N°9
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0131401
0131390
0131391
0131392
0131393
0131315
0131400
0131394
0131395
0131396
0131397
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 45
AC C E S S O I R E S C Â B L AG E
TIRE-CÂBLE PORTEUR
Pour jonction de câbles jusqu’à 1 KV.
Moule en plastique transparent rempli avec une matière
isolante coulée, polymérisable à froid.
Enterrable directement, étanche à l’immersion.
TRESSE DE MASSE
Acier inoxydable.
Pour supportage, suspension, amarrage de câbles isolés
électriques ou téléphoniques, caoutchouc et matières
plastiques.
Tresse ronde cuivre étamé :
ø mm
1
3
5
8
Section
3
10
16
25
CODE
0221001
0221002
0221003
0221004
Vente par multiples de 1 m.
Tresse plate cuivre étamé en fil de 0,20 mm :
Section
8
10
16
30
Dimensions mm
8 x 1,5
10 x 1,3
15 x 2
25 x 2,4
CODE
0221038
0221039
0221036
0221007
Vente par multiples de 1 m.
Rupture daN
Ø max. D
21
28
36
48
Dimensions mm
L
E
150
195
200
245
280
325
356
400
ØA
32
45
52
65
CODE
0623001
0623002
0623003
0623004
350
600
Pour câble Ø
8 - 10
10 - 13
12 - 16
15 - 18
22 - 28
27 - 38
CODE
0230201
0230202
0230203
0230204
0230205
0230206
Tresse de masse : tresse plate cuivre étamé.
Section
mm
10
Ø trou
mm
6,5
30
10,5
Dim. embouts Long. entre
mm
axe mm
12 x 12
200
200
25 x 25
250
ÉLECTRICITÉ
JONCTION COULÉE
CODE
0221008
0221012
0221013
TRESSE ISOLÉE SUR DEMANDE.
INDEX ALPHABÉTIQUE
45
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 46
CONNECTEURS MULTIBROCHES INDUSTRIELS ETANCHES
ÉLECTRICITÉ
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DES CONNECTEURS WEIDMULLER
46
Connecteurs utilisés dans le cadre de liaisons électriques, entre différentes machines
ou entre une unité principale et ses périphériques
ex : (robots, contrôleurs, convoyeurs, moules, machine-outils…)
SERIE HA
SERIE STA
42 VAC. 10 A maxi.
Tenue en température : -40 à +100°C.
Raccordement sur bornes vissées :
0,75 à 1,5 mm2.
Page 47
Pour circuit de commande.
400 VAC / CC : 3 et 4 pôles. 250 VAC / 300 VCC 10 pôles et plus.
3-4-6 p 10 A. 10 p et + 16 A.
Tenue en température :
-40 à +125°C.
Raccordement vissé 0,75
à 1,5 mm2.
Page 48 à 49
SERIE HE
Pour circuits de puissance. 380 VAC / 450 VCC. 16 A maxi.
Tenue en température : -40 à +125°C.
Raccordement vissé.
Plage de serrage : 0,5
à 2,5 mm2.
Page 49 à 51
SEZ
CHOISIS UI
Q
I
U
CEL
POND
CORRES RE
T
O
ÀV
ATION
APPLIC
SERIE HD
7 pôles : 42 VAC
10 pôles et plus : 250 VAC / 300 VCC. 10 A maxi.
Tenue en température : -40 à +125°C.
Raccordement à sertir
(broches non comprises).
Page 52
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 47
C O N N E C T E U R S M U LT I B R O C H E S I N D U S T R I E L S É TA N C H E S
CONNECTEUR
3 PÔLES + T HA 10A
ÉLECTRICITÉ
CONNECTEUR
6 PÔLES STA 10A
CONNECTEUR
4 PÔLES + T HA 10 A
42 VAC maxi.
CODE
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase coudée
Embase latérale avec 1 Presse-étoupe
Capot prolongateur
CODE
Int. mâle à visser
Int. femelle à visser
0141004
0141003
0141005
0141006
0141007
0141008
0141059
0141053
CODE
Int. mâle à visser
Int. femelle à visser
0141001
0141002
CODE
Int. mâle à visser
Int. femelle à visser
0141091
0141093
INDEX ALPHABÉTIQUE
47
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 48
ÉLECTRICITÉ
C O N N E C T E U R S M U LT I B R O C H E S I N D U S T R I E L S É TA N C H E S
CONNECTEUR 10 PÔLES HA 16A
Raccordements vissés.
Raccordements vissés.
EXISTES
EN PA UE
METRIQ
SUR E
D
COMMAN
EXISTES
EN PA UE
METRIQ
SUR E
D
COMMAN
CODE
CODE
Schémas capots et
embases valables pour
HD15 p. 52
48
CONNECTEUR 16 PÔLES HA 16A
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase haute avec 2 P.E.
0141009
0141010
0141011
0141012
0141013
0141014
0141330
Schémas capots et
embases valables
pour HD25 p. 52
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Capot prolongateur verrouillage vertical
Embase haute verrouillage latéral 2 P.E.
Détrompeur
INDEX ALPHABÉTIQUE
0141015
0141016
0141056
0141017
0141018
0141019
0141318
0141330
0141054
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 49
C O N N E C T E U R S M U LT I B R O C H E S I N D U S T R I E L S É TA N C H E S
CONNECTEUR 6 PÔLES HE 16A
Raccordements vissés.
Raccordements vissés.
CODE
Schémas capots et embases
valables pour HD50 p 52
(1 à 16) Int. mâle
(1 à 16) Int. femelle
(17 à 32) Int. mâle
(17 à 32) Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase basse avec couvercle
0141015
0141016
0141151
0141153
0141154
0141187
0141020
0141190
0141325
CODE
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase haute avec couvercle verrouillage latéral
0141021
0141022
0141023
0141024
0141025
0141026
0141183
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CONNECTEUR 32 PÔLES HA 16A
49
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 50
ÉLECTRICITÉ
C O N N E C T E U R S M U LT I B R O C H E S I N D U S T R I E L S É TA N C H E S
50
CONNECTEUR 10 PÔLES HE 16A
CONNECTEUR 16 PÔLES HE 16A
Raccordements vissés.
Raccordements vissés.
CODE
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase haute 2 P.E.
Embase basse avec couvercle
0141027
0141028
0141029
0141030
0141031
0141032
0141100
0141060
CODE
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase basse avec 2 P.E.
Capot prolongateur sortie droite 2 leviers de verrouillage
INDEX ALPHABÉTIQUE
0141033
0141034
0141035
0141036
0141037
0141038
0141329
0141039
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 51
C O N N E C T E U R S M U LT I B R O C H E S I N D U S T R I E L S É TA N C H E S
ÉLECTRICITÉ
CONNECTEUR 24 PÔLES HE 16A
CONNECTEUR 32 PÔLES HE 16A
Raccordements vissés.
Raccordements vissés.
CODE
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase haute 2 P.E.
0141040
0141041
0141042
0141043
0141044
0141045
0141189
CODE
Schémas capots et embases
valables pour HD80. p. 52
Int. mâle 2x
Int. femelle 2x
Capot droit
Capot coudé
Embase basse encastrée
Embase haute 2 P.E.
0141033
0141034
0141181
0141184
0141096
0141052
INDEX ALPHABÉTIQUE
51
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 52
ÉLECTRICITÉ
C O N N E C T E U R S M U LT I B R O C H E S I N D U S T R I E L S É TA N C H E S
CONNECTEUR 7 PÔLES HD
10A
CONNECTEUR 15 PÔLES HD
10A
Raccordement serti.
Voir schémas capots et embases,
idem 3 et 4 pôles HA p. 47.
CONNECTEURS 25 ET 50 PÔLES HD
10A
Raccordement serti.
Voir schémas capots et embases,
idem 10 pôles HA p. 48.
Raccordement serti.
25 pôles - Voir schémas capots et
embases, idem 16 pôles HA p. 48.
CODE
CODE
Int. mâle serti
Int. femelle serti
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase coudée
Embase avec 1 P.E.
Capot prolongateur
0141300
0141301
0141005
0141006
0141007
0141008
0141059
0141053
CODE
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase haute avec 2 P.E.
Embase basse avec couvercle
0141304
0141305
0141011
0141012
0141013
0141014
0141330
0141060
0141306
0141307
0141056
0141017
0141018
0141019
0141318
Raccordement serti.
40 pôles - Voir schémas capots et
embases, idem 16 pôles HE pour contacts
décolletés p. 50.
CODE
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase basse 2 P.E.
Capot prolongateur sortie droite
0141308
0141309
0141035
0141036
0141037
0141038
0141329
0141039
0141330
50 pôles - Voir schémas capots et embases,
idem 32 pôles HA p. 49.
CONTACTS À SERTIR POUR INSERTS HD
80 pôles - Voir schémas capots et embases,
idem 32 pôles HE p. 51.
CODE
CODE
52
Int. mâle
Int. femelle
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Capot prolongateur
verrouillage vertical
Embase haute
verrouillage latéral 2 P.E.
CONNECTEURS 40 ET 80 PÔLES HD
10A
Section : 0,14 à 0,37 mm2 mâle
0,14 à 0,37 mm2 femelle
Section : 0,75 à 0,1 mm2 mâle
0,75 à 0,1 mm2 femelle
Outils de démontage contact HD
Pince à sertir
0141312
0141313
0141310
0141311
0131630
0131156
Int. mâle 2x
Int. femelle 2x
Capot droit
Capot coudé
Embase basse
Embase haute
Embase basse avec couvercle
0141306
0141307
0141154
0141187
0141020
0141190
0141325
CODE
Int. mâle 2x
Int. femelle 2x
Capot droit
Capot coudé
Embase basse encastrée
Embase haute 2 P.E.
INDEX ALPHABÉTIQUE
0141308
0141309
0141181
0141184
0141096
0141052
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 53
C O N N E C T E U R S C O M PAC T S
CONNECTEUR COMPACT ET EMBASE 3 PÔLES
Fiche et prise secteur 2 P + T à visser.
Pour branchement de tension de réseau et de commande.
À assembler avec un étrier de verrouillage.
Tension nominale : 250 VAC / 300 VCC 16 A.
Ø des contacts : 2 mm. Presse étoupe PG7, IP54.
Température : - 30 à + 90°C
A plaque métallique
pour montage sur platine.
Fiche et prise secteur 3 P + T à visser.
Pour branchement de tension de réseau et de commande.
A assembler avec un étrier de verrouillage.
Tension nominale : 380 VAC / 450 VCC 16 A.
Ø des contacts : 2 mm. Presse étoupe PG11. IP54.
Température : - 30 à + 90°C
A plaque métallique
pour montage sur platine.
CODE
CODE
Connecteur STAS2
Connecteur STAK2
Étrier de verrouillage
0103081
0103082
0103087
ÉLECTRICITÉ
CONNECTEUR COMPACT ET EMBASE 2 PÔLES
Embase STASAP2
Embase STAKAP2
Embase pour montage
sur panneau STAKEI 2
Étrier de verrouillage
CODE
0103094
0103095
0103112
0103087
CODE
Connecteur STAS3
Connecteur STAK3
Étrier de verrouillage
0103089
0103090
0103091
Embase STASAP3
Embase STAKAP3
Embase pour montage
sur panneau STAKEI 3
Étrier de verrouillage
0103092
0103093
0103113
0103091
INDEX ALPHABÉTIQUE
53
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 54
COFFRET ALU
/
CAPTEURS
ÉLECTRICITÉ
CE
REMPLAMA
C
LES X
54
COFFRET EN FONTE D’ALUMINIUM
Alliage d’aluminium de haute qualité.
Excellente résistance aux agressions
atmosphériques.
Vis du couvercle imperdables en acier
inoxydable.
Raccordement terre avec vis et rondelles de
serrage.
INTERRUPTEUR DE POSITION OSICONCEPT XCMD MINIATURE MÉTALLIQUE
TÉLÉMÉCANIQUE
Nombreuses configurations interchangeables grâce à la grande diversité de têtes et de leviers.
Interrupteur démontable.
Bipolaire : O + F à action brusque.
Vitesse d’attaque : 0,5 m/s.
Endurance mécanique : 107 mannœuvres.
IP66.
INTERRUPTEURS COMPLETS :
Dimensions mm
Réf
K11
K2
K21
K3
K31
K4
K5
K52
K6
K61
K7
K72
Longeur Largueur
75
80
100
70
125
80
165
70
175
80
130
82
170
130
160
160
200
160
260
160
350
160
400
230
h
57
40,5
57
40,5
57
72
90
91
100
91
100
111
CODE
0131593
0131808
0131597
0131591
0131594
0131595
0131592
0131589
0131596
0131633
0131590
0131599
CORPS COMPLET AVEC COMMANDE À POUSSOIR À GALET EN ACIER
Câble m
1
3
5
Références
XCMD2102L1
XCMD2102L3
XCMD2102L5
CODE
0115171
0115172
0115173
CORPS À ASSOCIER AVEC DES TÊTES ET DES ACCESSOIRES INTERCHANGEABLES. P. 57, 58
ARITÉ
MODUL TETE
DE LAORPS
DU C LA
ET DETIQUE
CONNEC
Sortie
Pièces
Corps seul
Connecteur + câble
pour ZCMD21
(0115001)
Sortie
Avec connecteur M12
1m
2m
Câble
5m
10 m
Références
ZCMD21C12
ZCMD21
ZCMC21L1
ZCMC21L2
ZCMC21L5
ZCMC21L10
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0115028
0115001
0115002
0115003
0115004
0115005
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 55
CAPTEURS
TETE À POUSSOIR M18
POUR XCKP
TÉLÉMÉCANIQUE
Nombreuses configurations
interchangeables grâce à la
grande diversité de têtes et
de leviers.
Interrupteur démontable.
Bipolaire : O + F à action brusque.
Vitesse d’attaque : 0,5 m/s.
Modèle
Métallique
À galet en acier
ZCY 49
ARITÉ
MODUL TETE
A
L
E
D
PS
DU CORLA
ET DETIQUE
CONNEC
Référence
ZCEH0
ZCEH2
0115054
0115055
ZCY 69
ZCY 39
CODE
DISPOSITIF D’ATTAQUE
À TIGE Ø50 MM POUR XCKP
TÉLÉMÉCANIQUE
Pièce
Corps d’interrupteur
Presse-étoupe
Sortie
Avec connecteur M12
Pour entrée avec presse-étoupe
ISO M16 X 1,5
ISO M20 X 1,5
PG11
PG13,5
Références
ZCP21M12
ZCP21
ZCPEP16
ZCPEP20
ZCPEG11
ZCPEG13
CODE
0115059
0115060
0115061
0115062
0115063
0115064
Réglable à galet
thermoplastique
Réglable et piste
réglable à galet
thermoplastique
Thermoplastique
Référence
ZCY49
0115056
ZCY69
0115057
ZCY39
0115058
ÉLECTRICITÉ
INTERRUPTEUR DE POSITION OSICONCEPT XCKP COMPACT PLASTIQUE
TÉLÉMÉCANIQUE
CODE
INDEX ALPHABÉTIQUE
55
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 56
S Y S T È M E P O S I TA C T
ÉLECTRICITÉ
U
NOUVEA
56
2 MATIÈRES AU CHOIX
ZAMAC
ACIER ZINGUÉ
S Y S T È M E POSITACT
1 CAME POUR LE RÉGLAGE + 1 PLAQUETTE POUR LA FIXATION
PLAQUETTES
UTES
EN TO NS
O
POSITI
Z
GARDE T !
NTAC
LE CO
Matière
Zamac
Acier zingué
Références
CODE
ELSM 001
0748150
0748250
Matière
Zamac
Acier zingué
Références
CODE
ELSM 002
0748151
0748251
Matière
Zamac
Références
ELSM 01
CAMES
POUR MICROCONTACTS : XCMA 102, 103, 105, 110,
XCMD, XCKP.
Matière
Zamac
Références
ELSM 02
CODE
0748153
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0748152
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 57
CAPTEURS
TÊTE À LEVIER À GALET
THERMOPLASTIQUE
Levier
Sens d’attaque latéral
Sens d’attaque vertical
Sens d’attaque latéral
ou vertical
TÊTE À POUSSOIR DE CÔTÉ
Référence
ZCE21
ZCE27
0115024
0115025
ZCE28
0115026
CODE
Poussoir
Métallique réglable
Métallique
À galet horizontal acier
À galet vertical acier
À bille acier
ZCE 10
ZCE 02
ZCE 11
CODE
0115019
0115020
0115021
0115022
0115023
Poussoir
M12 métallique
M12 à galet en acier
M16 en acier
Référence
ZCEF0
ZCEF2
ZCEG1
CODE
0115016
0115017
0115018
ZCE 13
ZCE 29
TÊTE À POUSSOIR
Galet
Acier
Acier
à soufflet élastomère
Référence
ZCE62
ZCE63
ZCE64
ZCE65
ZCE66
TÊTE À POUSSOIR
TÊTE À TIGE À RESSORT
Référence
ZCE02
0115006
ZCE29
0115012
CODE
Tige
Thermoplastique
Standard
Souple
Référence
ZCE07
ZCE08
ZCE06
TÊTE À POUSSOIR
CODE
0115013
0115014
0115015
Poussoir
Métallique
Métallique avec soufflet
élastomère
À bille en acier
Métallique réglabe
TÊTE À TIGE SOUPLE
Référence
ZCE10
0115007
ZCE11
0115008
ZCE13
ZCE14
0115009
0115010
ÉLECTRICITÉ
ACCESSOIRES :
TÊTES ET
DISPOSITIFS
D’ATTAQUES POUR
INTERRUPTEURS
XCMD ET XCKP
TÉLÉMÉCANIQUE
CODE
Référence
ZCE67
CODE
0115011
INDEX ALPHABÉTIQUE
57
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 58
ÉLECTRICITÉ
CAPTEURS
58
ZCY 53
TÊTE À RAPPEL
TÊTE À POSITION MAINTENUE
Pour attaque à droite et à gauche.
Référence
ZCE01
Pour attaque à droite et à gauche.
A associer avec les corps ZCM D21C12,
M12, D29C12, D21L08 uniquement.
CODE
0115033
Référence
ZCE09
ZCY 18
ZCY 44
ZCY 45
ZCY 46
ZCY 48
DISPOSITIF D’ATTAQUE À LEVIER
À GALET
Longueur variable.
Modèles
Pliable thermoplastique
Thermoplastique
Acier
Pliable acier
Référence
ZCY44
ZCY45
ZCY46
ZCY48
CODE
0115043
0115044
0115045
0115046
CODE
0115030
ZCY 19
ZCY 15
ZCY 54
ZCY 55
ZCY 59
DISPOSITIF D’ATTAQUE À TIGE
Tige
Ronde
Carrée
Ronde
Matière
Acier
Ø Lg
mm mm
3
Fibre de verre
Thermoplastique 6
Réf.
ZCY53
125 ZCY54
ZCY55
200 ZCY59
CODE
0115050
0115051
0115052
0115053
DISPOSITIF D’ATTAQUE À TIGE
À LEVIER
Modèles
À rouleau céramique
À ressort embout
thermoplastique
À ressort à tige
métallique
Référence
ZCY22
0115047
ZY81
0115048
ZY91
0115049
CODE
ZCY 12
ZCY 16
DISPOSITIF D’ATTAQUE À LEVIER
À GALET
Modèles
Pistes mm
Thermoplastique
Acier
20/36
À roulement à billes
Thermoplastique
24/31
Acier
Réf.
ZCY18
ZCY19
ZCY12
ZCY15
ZCY16
DISPOSITIF D’ATTAQUE À LEVIER
À GALET
DISPOSITIF D’ATTAQUE À LYRE
À GALET
CODE
0115038
0115039
0115040
0115041
0115042
Modèles
Acier à rlts à billes
Thermoplatique
Acier
À rlts à billes
Pistes mm Réf.
24/31 ZCY17
ZCY25
16/39 ZCY26
ZCY23
CODE
0115034
0115035
0115036
0115037
Pistes mm
2 pistes 21/35
1 piste 28
Réf.
ZCY71
ZCY61
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0115031
0115032
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 59
CAPTEURS
INTERRUPTEUR DE POSITION TÉLÉMÉCANIQUE
XCK-M
Interrupteur métallique à trois entrées de câble.
Endurance mécanique :
2 x 107 manœuvres.
IP66
XCK-M
Contact ”OF”
INTERRUPTEUR À POUSSOIR EN ACIER
ÉLECTRICITÉ
Fonctionnement :
de - 25 à + 70°C
INTERRUPTEUR À POUSSOIR
À GALET EN ACIER
Conforme aux normes :
IEC 947-5-1 • 337-1
EN 60947-5-1
NF C63-146
VDE 0660-200
UL 508, CSA C22-2 N°14
Références
XCKM110
Tête seule ZCKD10
CODE
0111022
0111014
Références
XCKM102
Tête seule ZCKD02
CODE
0111020
0111012
INDEX ALPHABÉTIQUE
59
MOTELEC ELECTp31-60
10/05/06
12:25
Page 60
ÉLECTRICITÉ
CAPTEURS
60
INTERRUPTEUR À POUSSOIR À GALET
THERMOPLASTIQUE À 1 SEUL SENS D’ACTION
Références
XCKM121
Tête seule ZCKD21
CODE
0111024
0111016
INTERRUPTEUR À LEVIER À GALET
THERMOPLASTIQUE
Références
XCKM115
Tête seule ZCKD15
INTERRUPTEUR À TIGE SOUPLE À RESSORT
CODE
0111023
0111015
Références
XCKM 106
Corps seul ZCKM1
Tête seule ZCKD06
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0111021
0111491
0111013
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 61
CAPTEURS
MICRORUPTEUR
Grande puissance de coupure jusqu’à 15 A.
Grande longévité 2 x107 manœuvres.
Course différentielle réduite.
MICRORUPTEUR
MICRORUPTEUR
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Bornes à connexion rapide 4,8 x 0,5.
Levier 35,6 mm.
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Bornes à connexion rapide 6,3 x 0,8.
Levier à galet 20,6 mm.
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Bornes à connexion rapide 6,3 x 0,8.
CODE
CODE
CODE
0118005
0118006
0118007
MICRORUPTEUR
Levier à roulette de 34 mm.
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Convient à la plupart des applications.
Bornes à connexion rapide 6,3 x 0,8.
MICRORUPTEUR
MICRORUPTEUR
Levier 59,4 mm.
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Bornes à connexion rapide 6,3 x 0,8.
MICRORUPTEUR
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Très longue durée de vie.
Bornes à connexion rapide 6,3 x 0,8.
CODE
CODE
CODE
0118008
0118009
0118056
ÉLECTRICITÉ
MICRORUPTEUR MINIATURE
Levier de 21,3 mm.
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Bornes à connexion rapide 6,3 x 0,8.
Meilleure performance sous les chocs et
CODE
vibrations.
0118057
INDEX ALPHABÉTIQUE
61
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 62
ÉLECTRICITÉ
CAPTEURS
62
MICRORUPTEUR INVERSEUR
UNIPOLAIRE À ACTION BRUSQUE
Dispositif précis. Commutation instantanée.
Grande longévité et fiabilité.
Pouvoir de coupure jusqu’à 15 A.
Course différentielle 0,005 à 0,01 mm au
niveau du poussoir.
MICRORUPTEUR STANDARD
MICRORUPTEUR STANDARD
MICRORUPTEUR STANDARD
Bornes à souder, surcourse augmentée.
MICRORUPTEUR STANDARD
Bornes à souder, surcourse augmentée.
Montage par canon fileté 15/32”.
Bornes à souder, poussoir à galet.
Montage par canon fileté.
Pour actionnement rapide par came 30°
maxi.
Surcourse augmentée.
CODE
CODE
CODE
0118015
0118016
MICRORUPTEUR STANDARD
MICRORUPTEUR STANDARD
0118017
MICRORUPTEUR STANDARD
Bornes à visser.
Commande par levier de 48,2 mm, équipé
d’un galet en plastique.
Bornes à souder.
Commande par levier de 26,7 mm, équipé
d’un galet en acier.
Bornes à souder.
Commande unidirectionnelle par levier à
galet escamotable.
Bornes à souder.
Commande par levier de 152 mm CODE
à faible force de fonctionnement. 0118023
CODE
CODE
CODE
0118019
0118020
0118021
Commande par levier de 63,5 mm,
avec ressort de rappel extérieur.
INDEX ALPHABÉTIQUE
0118018
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 63
CAPTEURS
Modèle 1 inverseur coupure
Course différentielle 3,0 mm maxi
Durée de vie mécanique :
2 x 10 7 manœuvres.
Bornes à visser.
Levier : 110 mm.
CAPOT PLASTIQUE
MICRORUPTEUR ÉTANCHE
Pour utilisation avec les microrupteurs
page 62 avec bornes à visser ou à souder.
Sortie de câble par presse - étoupe fourni.
Boîtier thermoplastique IP66.
Inverseur unipolaire rupture brusque, auto nettoyant.
Pouvoir de coupure : 5A/250 VAC.
Course différentielle : 0,2 mm.
Durée de vie : 2 x 106 manœuvres.
Température : de 0 à + 85°C
Câble lg
0,5 m
2,2 m
CODE
CODE
0118055
0118052
Commande
Par poussoir télescopique à grande surcourse
Câble m
0,5
CODE
0265051
0265063
CODE
0265065
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
MICRORUPTEUR DE PRECISION A
RUPTURE BRUSQUE
63
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 64
ÉLECTRICITÉ
CAPTEURS
MICRORUPTEUR SUB MINIATURE
Contact inverseur unipolaire à rupture
brusque.
Coupure jusqu’à 7 A.
Bornes à souder.
142 grs. maxi.
28 grs. mini.
MINIRUPTEUR PROTEGE
Force de commande maximum : 4N.
Force de relâchement minimum : 1 N.
Force admissible en fin de course.
maxi : 20 N.
Endurance mécanique : 1 x 10 7 cycles.
Levier à galet polyamide.
Fonction inverseur.
INTERRUPTEUR DE POSITION
STANDARD
SIEMENS
Interrupteur poussoir à calotte sphérique.
largeur boîtier : 31 mm.
Filetage métrique : M 20 x 1,5.
CEI 60947 - 5 - 1.
2 contacts à action brusque.
MICROCONTACT POUR BOITIER FIN
DE COURSE MULTIPISTES
EUCHNER
Raccordement à visser.
10 à 250 V
IP 67.
CODE
Interrupteur
0208002
ACCESSOIRES :
CODE
64
0118026
Calibre
5A
Tension
250 VAC
CODE
0265069
Levier
À galet avec vis et
bague d’étanchéité.
À galet d’équerre
CODE
0208003
0208001
Contact 1 “0” + 1 “F”
À action brusque
Réf
ES 502 F
ES 552
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0277002
0277001
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 65
CAPTEURS
Raccord fileté.
Boîtier en alu injecté, anodisé.
IP 67.
Endurance : 3 x 10 7 manœuvres.
1 poussoir acier inox forme toit.
Action brusque, 1 inverseur.
Tension : 230 VAC, 24 VCC
Dimensions : 40 x 44 x 20 mm
L x h x ép.
Réf.
ES553
CODE
0277014
BOÎTIER FIN DE COURSE
MULTIPISTES
EUCHNER
BOÎTIER FIN DE COURSE
MULTIPISTES
EUCHNER
Raccord fileté.
Boîtier en alu injecté, anodisé
IP 67.
Endurance : 3 x 10 7 manœuvres.
Boîtier avec socle réduit en fonte
d’aluminium anodisé.
IP 67.
Endurance : 3 x 10 7 manœuvres.
Boîtier vertical en fonte d’aluminium
anodisé.
IP 67.
Endurance : 3 x 10 7 manœuvres.
1 poussoir acier inox forme galet.
Action brusque, 1 inverseur.
Tension : 230 VAC, 24 VCC
Dimensions : 45 x 49 x 21 mm
L x h x ép.
2 poussoirs acier inox.
Force de manœuvre : 15 N.
Action brusque 1 “0” + 1 “F”.
Pour contact ES 502 E. (0277002)
Poussoirs acier inox forme galet.
Force de manœuvre : 15 N.
Action brusque 1 “0” + 1 “F”.
Avec lames galvaniquement séparées.
Pour contact ES 502 E.(0277002)
Réf.
ES556
CODE
0277006
Pas
d’écartement
mm
16
12
16
Forme
des
poussoirs
Toit
Galet
BOÎTIER FIN DE COURSE
MULTIPISTES
EUCHNER
CODE
0277017
0277018
0277019
Pas
d’écartement
mm
12
16
Nombre
de
poussoirs
5
2
ÉLECTRICITÉ
INTERRUPTEUR DE POSITION
EUCHNER
CODE
0277004
0277005
INDEX ALPHABÉTIQUE
65
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 66
ÉLECTRICITÉ
CAPTEURS
66
PRESSOSTAT À MEMBRANE À TRES HAUTE SENSIBILITÉ
Contrôle de niveau pour pulvérulents ou granuleux.
Contrôle de dépression ou surpression.
La pression appliquée à la membrane actionne un contact à rupture brusque dont le point d’enclenchement est réglable.
Boîtiers robustes, membranes élastiques. Le boîtier ne peut rester “collé” par suite de déformation permanente de l’ensemble.
PRESSOSTAT B 314
Membrane Perbunan.
Pression d’enclenchement réglable de 50 g.
(1,5g/cm2) à 250 g (8g/cm2).
Gaz 15 mm colonne d’eau.
Pression maxi admissible 1 kg/cm2.
S
ADAPTÉ
AUX S
IT
PRODU IFS
CORROS
PRESSOSTAT B 317
Membrane caoutchouc silicone, qualité « alimentaire »
Pression d’enclenchement ajustable de 10 à 25 g.
Pression maxi admissible 0,5 kg/cm2.
TION
UTILISAIBLE
POSS R
U
O
P
S
LIQUIDE
GRANDE
ILITÉ
SENSIB
Températures limites : 0 à +80°C
Pouvoir de coupure du contact :
AC : 4 A - 220 V ; CC : 2A - 24 V.
Boîtier plastique/fibre de verre.
Poids : 0,1 kg.
Températures limites : -15 à +100°C
Pouvoir de coupure du contact :
AC : 3 A - 220 V ; CC : 2A - 24 V.
Boîtier fonte d’aluminium.
Poids : 0,8 kg.
CODE
CODE
0143001
0143002
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 67
FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES
Corps de fiche
CODE
Référence
Corps d’embase
CODE
Référence
Femelle
Mâle
SLBF13V
SLBM13V
0137008
0137024
SLEF13V
SLEM13V
0137016
0137007
47381N
-
0137015
-
225 V
Femelle
Mâle
SLBM14V
0137020
SLEF14V
-
0137013
-
-
-
7
150 V
Femelle
Mâle
SLBM17P
0137012
SLEF17P
-
0137014
-
-
-
12
280 V
Femelle
Mâle
SLBM212AF
0137022
SLEF212AF
SLEM212AF
0137023
0137026
47382N
0137026
4
500 V
Mâle
-
-
SLEM212AF
0137002
-
-
Arrangements
de contacts
Tension
de service
Genre
de contact
3
280 V
4
Bouchon
CODE
Référence
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CONNECTEURS CIRCULAIIRES INDUSTRIELS
67
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 68
ÉLECTRICITÉ
FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES
FICHE ET PROLONGATEUR 2P
250 V 6A CAOUTCHOUC
LEGRAND
Pour câble Ø 9 mm maxi ou câble méplat.
FICHES :
A broches protégées
Ø Broches 4 mm.
Pour l’alimentation d’appareils de classe II.
Pour câbles ronds Ø 11 mm maxi.
Vis de fermeture à pas rapide
FICHES :
A broches Ø 4,8 mm pour alimentation
d’appareils de classe I.
Avec bague serre - câble à visser.
CODE
Sortie droite caoutchouc.
Equipé d’un serre - câble à vis.
Fiche grise
CODE
Fiche noire
FICHE ET PROLONGATEUR 2P +T
250 V 16A PLASTIQUE
LEGRAND
0232084
PROLONGATEUR POUR FICHES :
Avec puits équipé d’un serre - câble à vis
avec clips de protection.
Sortie droite caoutchouc.
Prolongateur noir
0232085
FICHE ET PRISE ÉTANCHE PLEXO
400 V - 20A
LEGRAND
Pour câbles ronds Ø 11 mm maxi.
Equipé d’un serre - câble à vis
pour l’alimentation d’appareils
de classe I.
A poignée avec sortie latérale par embout
pour câbles Ø 5 à 18 mm.
IP 40.
IK 08 (voir page 571).
Vis de fermeture à pas rapide.
IP 44.
IK 08 (voir page 571).
Gris.
0232170
Avec serre - câble à vis.
Fiche grise
0232086
PROLONGATEUR POUR FICHES :
Avec puits et clips de protection.
Avec volet de protection et serre-câble à visser.
Prolongateur gris
0232171
Prolongateur gris
FICHES :
CODE
Sortie droite
0232088
0232087
Sortie droite avec éclips de protection
Contacts
3P+T
PROLONGATEUR :
Avec serre – câble à vis.
68
FICHE ET PROLONGATEUR 2P +T
250 V 16A CAOUTCHOUC
LEGRAND
0232089
3P+N+T
Modèle
Fiche
Prolongateur
Fiche
Prolongateur
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0232216
0232221
0232217
0232222
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 69
FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES
BOITIER REVERSIBLE SIMPLE
HYPRA BT 16A
LEGRAND
PRISE MOBILE
HYPRA BT 16A
LEGRAND
Permettent la réalisation des socles saillie
simples.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2.
Métal.
380 / 415 VAC
IP 44.
1 entrée ISO 20.
Métal.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2.
IP44.
Pour socles :
Contacts
3P+T
3P+N+T
CODE
0232598
0232865
Contacts
2P+T
3P+T / 3P+N+T
CODE
0232776
0232867
SOCLE DE CONNECTEUR
(TABLEAU) HYPRA BT 16A
LEGRAND
Raccordement par borne :
1 x 2,5 mm2 souple.
Contacts en laiton nickelé.
Visserie inox.
Entrée par PE intégré.
ISO 25 pour 2 P+T et 3 P+T.
Raccordement par bornes :
1 x 2,5 mm2 rigide.
Contacts en laiton nickelé visserie inox.
Entrée par PE intégré.
ISO 25 pour 2 P+T et 3 P+T.
ISO 32 pour 3 P+T+N.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88
pour la protection des travailleurs.
IP44.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88
pour la protection des travailleurs.
IP44.
Matière
Plastique
Caoutchouc
Plastique
Caoutchouc
Contacts
2P+T
3P+T
Tension
ÉLECTRICITÉ
SOCLE DE TABLEAU INCLINÉ
HYPRA BT 16A
LEGRAND
CODE
0232883
200/250 VAC
0232886
0232884
380/415 VAC
0232762
Contacts
2 P+T
3 P+T
3 P+N+T
Tension
200/250 VAC
380/415 VAC
CODE
0232890
0232891
0232892
INDEX ALPHABÉTIQUE
69
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 70
ÉLECTRICITÉ
FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES
FICHES DROITES ET COUDÉES HYPRA BT 16A
LEGRAND
Entrée par PE intégré : ISO 25 pour 2 P+T et 3 P+T.
ISO 32 pour 3 P+T+N.
Entrée par PE intégré : ISO 32.
Raccordement par borne : 1 x 6 mm2.
Contacts en laiton nickelé visserie inox.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88 pour la
protection des travailleurs.
IP44.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88 pour la
protection des travailleurs.
IP44.
Matière
Plastique
Plastique
Caoutchouc
Forme
Droite
Coudée
Droite
Coudée
Droite
Contacts
2 P+T
3 P+N
3 P+N+T
Tension
200/250
VAC
380/415
VAC
SOCLE CONNECTEUR (TABLEAU) HYPRA BT 32A
LEGRAND
Raccordement par borne : 2,5 x 6 mm2 maxi rigide
pour socles de connecteurs.
Contacts en laiton nickelé visserie inox.
Socle métal.
Contacts en laiton nickelés visserie inox.
Caoutchouc
70
FICHES DROITES ET COUDÉES HYPRA BT 32 A
LEGRAND
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88 pour la
protection des travailleurs.
IP44.
CODE
0232870
0232875
0232775
0232876
0232880
0232872
0232877
Matière
Plastique
Caoutchouc
Forme
Droite
Coudée
Contacts
3 P+T
3 P+N+T
3 P+N+T
3 P+T+N
Tension
CODE
380/415
VAC
0232873
0232874
0232878
0232882
Tension
380/415 VAC
Contacts
3P+N+T
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0232894
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 71
FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES
SOCLE DE PRISE DE COURANT SAILLIE HYPRA
BT 63 A
LEGRAND
Raccordement par borne : 1 x 6 mm2 souple.
Contacts en laiton nickelé visserie inox.
Prise caoutchouc.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88 pour
la protection des travailleurs.
Entrée par PE intégré : ISO 32.
IP 44.
Tension
380/415 VAC
Contacts
3P+T
3P+N+T
CODE
0232887
0232888
FICHE DROITE HYPRA
BT 63A
LEGRAND
Raccordement par borne : 1 x 25 mm2 rigide.
2 Entrées ISO 32 dont 1 obturée par 1 bouchon.
B32P et 1 entrée ISO 20 obturée par 1 bouchon B20P.
Boîtier réversible.
Socle métal.
L’utilisation obligatoire de la broche pilote permet
la connexion et la déconnexion hors charge de la fiche.
Prévoir le câble avec un conducteur supplémentaire pour
le contact pilote.
5 conducteurs pour 3P+T.
6 conducteurs pour 3P+N+T.
Fiche caoutchouc.
L’utilisation obligatoire du contact pilote permet
la connexion et la déconnexion hors charge de la fiche.
Prévoir un câble avec un conducteur supplémentaire pour
le contact pilote.
5 conducteurs pour 3P+T.
6 conducteurs pour 3P+N+T.
Entrée par PE intégré ISO 45.
Raccordement par borne :
1x16 mm2 maxi souple.
Contacts laiton nickelé visserie inox.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88 pour
la protection des travailleurs.
IP 44.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88 pour
la protection des travailleurs.
IP 44.
Tension
380/415 VAC
Contacts
3P+T
3P+N+T
CODE
0232869
0232738
Tension
380/415 VAC
Contacts
3P+T
3P+N+T
ÉLECTRICITÉ
PRISE MOBILE HYPRA.
BT 32A
LEGRAND
CODE
0232744
0232737
INDEX ALPHABÉTIQUE
71
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 72
ÉLECTRICITÉ
FICHES ET PRISES INDUSTRIELLES
SOCLE P17
BT 16A 32A
PRISE MOBILE HYPRA
BT 63A
LEGRAND
Tension : 380/415 VAC.
L’utilisation obligatoire du contact pilote
permet la connexion et la déconnexion hors
charge de la fiche.
Prévoir un câble avec un conducteur
supplémentaire pour le contact pilote.
5 conducteurs pour 3P+T.
6 conducteurs pour 3P+N+T.
Entrée par PE intégré ISO 45.
Raccordement par bornes :
1x16 mm2 maxi souple.
Contact en laiton nickelé visserie inox.
Conformes aux normes :
CEI EN 60309-1-2 et au décret du 14/11/88
pour la protection des travailleurs.
IP 44.
FICHE DROITE P17
BT 16 32A
Raccordement par borne :
16 A : 1 x 4 mm2 rigide.
32 A : 1 x 10 mm2 rigide.
IK 09 (voir page 572).
Matière plastique.
Autoextinguibilité : 850°C.
-50 à + 100°C.
IP 44.
Raccordement par bornes :
16 A : 1 x 2, 5 mm2 souple.
32 A : 1 x 6 mm2 souple.
IK 09 (voir page 572).
Matière plastique.
Autoextinguibilité : 850°C.
-50 à + 100°C.
IP 44.
72
Contacts
3P+T
3P+N+T
CODE
0232885
0232889
Raccordement par borne :
16 A : 1 x 2, 5 mm2 souple.
32 A : 1 x 6 mm2 souple.
IK 09 (voir page 572).
Matière plastique.
Autoextinguibilité : 850°C.
-50 à + 100°C.
IP 44.
SOCLE SAILLIE : -50 à + 100°C.
Tension
200/250 VAC
380/415 VAC
Contacts
2P+T
3P+N+T
3P+T
Intensité
16A
32A
CODE
0232760
0232757
0232758
SOCLE INCLINÉ : -50 à + 80°C.
Matière
Plastique
Caoutchouc
PRISE MOBILE P17
BT 16 32A
Tension
380/415 VAC
Contacts
3P+T
3P+N+T
Intensité CODE
16A 0232255
32A 0232256
Tension
200/250 VAC
380/415 VAC
Contacts
2P+T
3P+T
3P+N+T
Intensité CODE
16A 0232307
32A 0232634
16A 0232097
0232261
32A
0232316
Tension
200/250 V
Contacts
2P+T
3P+T
380/415 VAC
3P+N+T
Intensité
16A
32A
16A
32A
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0232308
0232257
0232263
0232314
0232264
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 73
COMMANDES
INTERRUPTEUR À LEVIER
BIPOLAIRE
Interrupteur : boîtier acier, semelle
antidérapante.
Action momentanée, faible puissance.
7A - 250 VAC.
1 niveau de contact.
Sortie bornes à souder.
Câble : Ø 11 mm maxi.
Dimensions : 90 x 67 x 25,5 mm.
15A - 250 VAC.
Durée de vie électrique :
104 manœuvres garanties à pleine charge.
Mécanique : 8 x 104 manœuvres.
Raccordement à vis : fixation Ø 12 mm.
Corps en polyester UL94-VO.
Organe de commande : laiton nickelé.
Interrupteur
UNIPOLAIRE
Interrupteur à pédale
0118001
INTERRUPTEUR À BASCULE
2 POSITIONS
Voyant transparent rouge
(ampoule néon).
Unipolaire / 250 VAC.
Fixation encliquetable.
Raccordements : à souder.
à languette.
Corps : mélamine / polyester.
Plastron : polyamide.
Cosses à souder / à clips.
Epaisseur du panneau :
0,8 mm à 4 mm.
Bipolaire.
16A - 125 VAC.
CSA - 22 - 2 UL 1054.
Inverseur
CODE
Interrupteur
Inverseur
0258009
0258010
Interrupteur
Inverseur
Plaquette marche/arrêt
Bague de serrage
Capuchon caoutchouc
0258011
0258008
0258013
0258020
0258022
BIPOLAIRE
CODE
INTERRUPTEUR À VOYANT
ÉLECTRICITÉ
INTERRUPTEUR À PÉDALE
CODE
Découpe mm
27,2 x 12,2
27,2 x 22,3
Intensité
6- 15A
2 - 10A
CODE
0258019
0258030
CODE
ON – OFF
0258037
INDEX ALPHABÉTIQUE
73
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 74
B O U T O N S E T V OY A N T S
BOUTONS ET VOYANTS
ÉLECTRICITÉ
TÉLÉMÉCANIQUE XB4 :
A COLLERETTE
MÉTALLIQUE.
Type depoussoir
CHROMÉE Ø 22 mm.
Affleurant
PRODUITS COMPLETS.
Coup de poing
Ø 40 mm
BOUTON TOURNANT COMPLET
Raccordement par vis étrier.
Dispositif
de commande
À manette noire
À crosse noire
74
BOUTON - POUSSOIR COMPLET À IMPULSION
Raccordement par vis étrier.
À serrure
Nbre et types Contacts
de positions
2 fixes
3 à rappel
au centre
2 fixes
2 à rappel
à gauche
Réf
1 “F”
XB4-BD21
XB4-BJ21
2 “F”
XB4-BJ53
XB4-BG41
1 “F”
XB4-BG61
CODE
Couleur
Noir
Bleu
Rouge
Blanc avec flèche
Noir avec flèche
noir
Contact
1 “F”
1 “O”
1 “F”
Réf
XB4-BA21
XB4-BA61
XB4-BA42
XB4-BA3341
XB4-BA3351
0111769
0111035
0111037
0111159
0111198
XB4-BC21
0111139
CODE
VOYANTS LUMINEUX À DEL INTEGRÉE PROTÈGÉE
Raccordement par vis étrier.
0111768
230-240 VAC
Couleur
0111777
Réf
CODE
Blanc XB4-BVM1 0111989
0111778
Vert XB4-BVM3 0111990
0111036 Rouge XB4-BVM4 0111991
Jau/Ora XB4-BVM5 0111992
0111365
Bleu XB4-BVM6 0111993
110-120 VAC
Réf
CODE
XB4-BVG1 0111984
XB4-BVG3 0111985
XB4-BVG4 0111986
XB4-BVG5 0111987
XB4-BVG6 0111988
24 VAC/CC
Réf
XB4-BVB1
XB4-BVB3
XB4-BVB4
XB4-BVB5
XB4-BVB6
BOUTON “COUP DE POING” ARRÊT D’URGENCE
Ø 40 COMPLET
Couleur rouge.
Raccordement par vis étrier.
Type de poussoir
Pousser tirer
à verrouillage brusque
Tourner pour déverrouillage
à verrouillage brusque.
Pousser - tirer.
Contacts
Réf
CODE
XB4-BT 845
0111857
1“O”+1“F”
XB4-BS 8445 0111383
1 “O”
XB4-BT 42
0111945
BOUTON - POUSSOIR LUMINEUX À IMPULSION
À POUSSOIR AFFLEURANT
Raccordement par vis étrier.
CODE
0111979
0111980
0111981
0111982
0111983
Désignation
DEL
Intégrée
Protégée
Tension
24 VAC/CC
110/120
VAC
Contacts
1“O”
+
1“F”
Réf
XB4-BW31B5
XB4-BW33B5
XB4-BW33G5
XB4-BW35G5
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0115080
0111773
0111946
0107910
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 75
B O U T O N S E T V OY A N T S
- CORPS COMPLETS.
- TÊTES.
- ETIQUETTES.
ø Poussoir
Réf
Type de poussoir
Affleurant
Type de contacts
1 “F”
1 “O”
2 “F”
2 “O”
1 “O” + 1 “F”
Réf
ZB4-BZ101
ZB4-BZ102
ZB4-BZ103
ZB4-BZ104
ZB4-BZ105
CODE
0111806
0111807
0111808
0111810
0111809
0115123
30
40
30
ZB4-BS944
ZB4-BT4
ZB4-BS44
ZB4-BS54
ZB4-BS14
0111816
0111815
0111860
0111813
0111814
Dépassant
Dispositif
de commande
CODE
ZB4-BS844
Transparent
À manette noire
Couleur
Noir
Rouge
A U T R E S
N °
D E
C L E F S
Couleur
Noir
Vert
Rouge
Jaune
Bleu
Noir
Vert
Réf
ZB4-BA2
ZB4-BA3
ZB4-BA4
ZB4-BA5
ZB4-BA6
ZB4-BP2
ZB4-BP3
ZB4-BP4
ZB4-BL4
Rouge
CODE
0111817
0111818
0111819
0111820
0111821
0111822
0111823
0111824
0111825
TÊTE POUR BOUTON TOURNANT
Poussoir Ø 40 mm.
40
40
(Embase + blocs de contacts).
Raccordement par vis étrier.
TÊTE POUR BOUTON - POUSSOIR
“COUP DE POING” À IMPULSION
TÊTE POUR BOUTON - POUSSOIR
“COUP DE POING” À ACCROCHAGE
Arrêt d’urgence : couleur rouge.
Type de poussoir
Déverrouiller
à verrouillage brusque
+ Clé N° 455
Pousser tirer
Tourner pour déverrouiller
Déverrouillage par
clé N° 455.
TÊTE POUR BOUTON - POUSSOIR À IMPULSION
SANS MARQUAGE
CORPS COMPLET BOUTONS
Réf
ZB4-BC2
ZB4-BC4
0111836
0111835
S U R
D E M A N D E
CODE
À crosse noire
Nbre de type
de positions
2 fixes
3 fixes
3 à rappel au centre
2 fixes
3 fixes
3 à rappel de droite
au centre.
Réf
CODE
ZB4-BD2
ZB4-BD3
ZB4-BD5
ZB4-BJ22
ZB4-BJ3
0111826
0111827
0111828
0111829
0111830
ZB4-BJ8
0111996
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
BOUTONS ET VOYANTS
TÉLÉMÉCANIQUE
XB4-ZB4
À COLLERETTE
MÉTALLIQUE.
CHROMÉE Ø 22 mm.
À COMPOSER :
75
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 76
ÉLECTRICITÉ
B O U T O N S E T V OY A N T S
76
TÊTE POUR BOUTON TOURNANT
Serrure avec clé.
N° Clé
N° 455
N° 458 A
N° 421 E
N° 421 E
N° 458 A
N° 455
Nbre et type de position
2 fixes avec retrait
de clé à gauche
2 fixes avec retrait
de gauche et droite
2 à rappel de droite
à gauche
Réf
CODE
ZB4-BG2
0111831
ZB4-BG4
ZB4-BG4-10
ZB4-BG4-12
ZB4-BG612
ZB4-BG610
ZB4-BG6
0111832
0111771
0111158
0111772
0111357
0111833
TÊTE
Utilisation avec corps,
comprenant un bloc lumineux
à DEL intégrée
protégée uniquement
Lampe BA9S uniquement
(à incandescence,
Néon ou DEL)
Couleur
Réf
CODE
Rouge
ZB4-BV043
0111854
Blanc
Vert
Rouge
Jaune/orange
Incolore
ZB4-BV01
ZB4-BV03
ZB4-BV04
ZB4-BV05
ZB4-BV07
0111841
0111840
0111839
0111842
0111843
CORPS COMPLET VOYANT
(Embase + blocs lumineux à DEL intégrée).
Tension : 24 VAC.
Raccordement par vis - étrier.
DEL intégrée, protégée.
Couleur
Blanc
Bleu
Réf
ZB4-BVB1
ZB4-BVB6
TÊTE POUR BOUTON-POUSSOIR LUMINEUX
À IMPULSION
IER
À ASSOC MENT
VE
EXCLUSI TÊTES
AVEC
À DEL
INTÉGRÉE
ÉE
PROTÉG
CODE
0111364
0111812
TÊTE POUR BOUTON-TOURNANT LUMINEUX
À MANETTE.
Pour utilisation uniquement avec blocs lumineux à DEL
intégrée protégée.
Nombre et type
de position
2 fixes
Couleur
Réf
CODE
Vert
ZB4-BK1233
0111834
Poussoir affleurant.
Utilisation uniquement
avec bloc lumineux
À DEL intégrée
protégée
À lampe BA95
à incandescence néon ou DEL
Couleur
Réf
CODE
Blanc
Vert
Vert
Rouge
ZB4-BW313
ZB4-BW333
ZB4-BW33
ZB4-BW34
0111347
0111346
0111837
0111838
Couleur
Vert
Réf
ZBV-G3
0115124
BLOC LUMINEUX
Raccordement par vis-étrier.
DEL intégrée protégée.
Tension d’alimentation
110/120 VAC
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 77
B O U T O N S E T V OY A N T S
Sans étiquette.
ÉTIQUETTE À MARQUER PAR GRAVURE
OU LASER 8 X 27
ÉTIQUETTE MARQUÉE 8 X 27
Pour porte-étiquette 30 x 40 mm.
Utilisation par porte-étiquette 30 x 40 mm.
Réf
ZBZ32
ÉTIQUETTE MARQUÉE 8X27
Marquage Français
ARRÊT (fond rouge)
ARRÊT D’URGENCE
ARRÊT-MARCHE
DÉFAUT (fond rouge)
MARCHE
MONTÉE
RÉARMENT (fond rouge)
SOUS TENSION
CODE
0111894
(POUR PORTE - ÉTIQUETTES 30X40 mm)
Réf
ZBY-02104
ZBY-02130
ZBY-02166
ZBY-02135
ZBY-02103
ZBY-02107
ZBY-02123
ZBY-02126
CODE
0111896
0111935
0111899
0111951
0111897
0111950
0111900
0111898
Couleur
Fond noir ou rouge
Réf
ZBY-0101
CODE
0115079
CODE
0111952
0111901
0111150
Condamnation possible par cadenas.
Fonction arrêt d’urgence standard ou à verrouillage
(“coup de poing” Ø 40).
Fond jaune.
Ø 60 mm.
Réf
ZBY-9130
Réf
ZBY-02147
ZBY-02178
ZBY-02186
GARDE DE PROTECTION MÉTALLIQUE
ÉTIQUETTE CIRCULAIRE POUR
“COUP DE POING” ARRÊT D’URGENCE
Marquage
ARRÊT D’URGENCE
Marquage international
I
0-I
I-0-II
CODE
0111895
Couleur
Noir
Réf
ZBZ-1602
CODE
0111384
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
PORTE-ÉTIQUETTE STANDARD (30X40 mm).
POUR ÉTIQUETTES 8 X 27 mm
77
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 78
ÉLECTRICITÉ
B O U T O N S E T V OY A N T S
BOUTONS ET VOYANTS
TÉLÉMÉCANIQUE
XB5-ZB5 :
À COLLERETTE
PLASTIQUE Ø 22.
BOUTON TOURNANT COMPLET
CORPS COMPLET DE BOUTON
(EMBASE + BLOCS DE CONTACTS)
Dispositif de commande à manette noire.
COMPLETS ET
ÀCOMPOSER :
Corps à associer avec tête.
Raccordement par vis étrier.
- CORPS COMPLETS
- TÊTES
- BLOCS LUMINEUX.
Nbre et type de position
2 fixes
Réf
ZB5-AD21
CODE
0111368
Réf
ZB5-AZ101
CODE
0101930
TÊTE POUR BOUTON - POUSSOIR
“COUP DE POING”
TÊTE POUR BOUTON - POUSSOIR
TÊTE POUR BOUTON - POUSSOIR
À IMPULSION SANS MARQUAGE
Type de contact
1“F”
Tête carrée.
Tête à associer avec corps.
Type de poussoir
78
Affleurant
Réf
ZB5-AA2
ZB5-AA3
ZB5-AA4
CODE
0111958
0111906
0111907
Type de poussoir
Affleurant
Couleur
du poussoir
Jaune
Réf
CODE
ZB5-CH05
0111995
Type de poussoir
À impulsion.
À accrochage
à clé N° 455
Ø mm
40
30
40
Couleur
Noir
Rouge
Réf
ZB5-AC2
ZB5-AS834
ZB5-AS944
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0111146
0111880
0111363
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 79
B O U T O N S E T V OY A N T S
TÊTE POUR VOYANT
(Embase + bloc lumineux à DEL intégrée protégée).
24 VAC/VCC
Raccordement par vis étrier.
Ronde.
Dispositif de commande
À manette noire
Positions
2 fixes
Réf
ZB5-AD2
TÊTE POUR BOUTON-POUSSOIR LUMINEUX
À IMPULSION
Type de poussoir
Affleurant
Couleur
Blanc
Vert
Rouge
Bleu
Réf
ZB5-AW313
ZB5-AW333
ZB5-AW343
ZB5-AW363
Couleur
Blanc
CODE
0111885
CODE
0111882
0111881
0111069
0111883
Réf
ZB5-AVB1
Ronde.
À associer avec corps.
CODE
0115117
TÊTE POUR BOUTON-TOURNANT LUMINEUX
Utilisation uniquement avec un corps comprenant un bloc
lumineux à DEL intégrée protégée.
Nombre et types
de position
2 fixes
3 fixes
Couleur
Réf
CODE
Vert
Rouge
Vert
ZB5-AK1233
ZB5-AK1243
ZB5-AK1333
0111884
0111956
0111149
À utiliser avec
source lumineuse
À DEL intégrée
Protégée uniquement
couleur
Réf
CODE
Jaune/orange
Rouge
ZB5-AV053
ZB5-AV043
0111106
0111902
BLOC DE CONTACT A RACCORDEMENT
PAR VIS ÉTRIER
Bloc de contact
Standard simple
Standard double
Type de contact
1 “F”
1 “O”
2 “F”
2 “O”
Réf
ZBE-101
ZBE-102
ZBE-203
ZBE-204
ÉLECTRICITÉ
CORPS COMPLET DE VOYANT
TÊTE POUR BOUTON TOURNANT
CODE
0111804
0111805
0111957
0111889
INDEX ALPHABÉTIQUE
79
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:37
Page 80
ÉLECTRICITÉ
B O U T O N S E T V OY A N T S
80
BLOC LUMINEUX ET EMBASE
Raccordement par vis étrier. DEL intégrée protégée.
Tension V
24 VCC
230-240 VAC
Embase de fixation
Couleur
Blanc
Vert
Rouge
Bleu
Blanc
Vert
Réf
ZBVB1
ZBVB3
ZBVB4
ZBVB6
ZBVM1
ZBVM3
ZB5-AZ009
BLOC ÉLECTRIQUE
CODE
0111886
0111887
0111928
0111888
0111976
0111966
0111890
BOUTONS ET VOYANTS
TÉLÉMÉCANIQUE
XB2-ZB2 :
À COLLERETTE
MÉTALLIQUE CHROMÉE
Ø 22.
- CORPS COMPLETS.
- TÊTES.
- ÉLÉMENTS DE CONTACTS.
BOUCHON OBTURATEUR
(Pour montage sur platine métallique en fond de boîte). Blocs
lumineux à DEL intégrée, protégée.
Tension
couleur
Blanc
Vert
Rouge
Jaune
Bleu
24 VAC
Réf
ZAL-VB1
ZAL-VB3
ZAL-VB4
ZAL-VB5
ZAL-VB6
CODE
0111934
0111891
0111903
0111034
0111033
Raccordement par vis étrier.
Et boutons tournants
à 2 ou 3 positions
Contacts
1“F”
1“O”
1“F”+1“F”
1“O”+1“O”
1“O”+1“F”
Réf
ZB2-BZ101
ZB2-BZ102
ZB2-BZ103
ZB2-BZ104
ZB2-BZ105
Réf
ZB5-SZ3
CODE
0111908
ÉLÉMENT DE CONTACT ADAPTABLE
CORPS COMPLET 1 OU 2 ÉLÉMENTS DE
CONTACT
Pour boutons poussoirs
Et boutons tournants
à 2 positions
En plastique noir rond pour unités Ø 22 à tête ronde.
CODE
0111286
0111287
0111288
0111289
0111290
Raccordement par vis étrier.
Pour réalisation de corps à 3, 4, 5 ou 6 éléments de contacts
maximum ou rechange du 1er ou 2e élément.
Contact
1“F”
1“O”
Réf
ZB2-BE101
ZB2-BE102
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0111214
0111215
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:38
Page 81
B O U T O N S E T V OY A N T S
TÊTE POUR BOUTON-POUSSOIR
À ACCROCHAGE ARRET D’URGENCE
A poussoir
Coup de poing
Ø mm
Pousser-tirer
Tourner pour
Déverrouiller
Déverrouillage
Par clé N°455
Type de poussoir
À poussoir
affleurant
À poussoir
dépassant
À poussoir
capuchonné
À poussoir
coup
de poing
Ø 40 mm
Ø 60 mm
Couleur
Blanc
Noir
Vert
Rouge
Noir
Vert
Rouge
Jaune
Noir
Vert
Rouge
Jaune
Noir
Rouge
Jaune
Rouge
Réf
ZB2-BA1
ZB2-BA2
ZB2-BA3
ZB2-BA4
ZB2-BL2
ZB2-BL3
ZB2-BL4
ZB2-BL5
ZB2-BP2
ZB2-BP3
ZB2-BP4
ZB2-BP5
ZB2-BC2
ZB2-BC4
ZB2-BC5
ZB2-BR4
TÊTE POUR BOUTON TOURNANT
couleur
Réf
CODE
Noir
ZB2-BT2
ZB2-BT4
0111237
0111238
Rouge
ZB2-BS54
0111448
ZB2-BS64
ZB2-BS14
0111660
0111296
40
60
40
CODE
0111747
0111199
0111200
0111201
0111230
0111231
0111232
0111233
0111235
0111446
0111236
0111447
0111204
0111206
0111207
0111545
Nbre
de
positions
2
TÊTE POUR BOUTON TOURNANT
À SERRURE CLÉ N° 455
Type de positions
Fixes
1 à rappel de droite
à gauche.
Fixes
3
Positions
2
3
Type de positions
Fixes
1 à rappel de
gauche au centre
Retrait de la clé
À gauche
À droite
Réf
ZB2-BG2
ZB2-BG1
CODE
0111217
0111216
2 à rappel
au centre
1 à rappel de droite
au centre.
1 à rappel de gauche
au centre.
Dispositif
de
commande
À manette
À crosse
À manette
À crosse
À manette
À crosse
À manette
À crosse
À manette
À crosse
Réf
CODE
ZB2-BD2
ZB2-BJ2
ZB2-BD4
ZB2-BJ4
ZB2-BD3
ZB2-BJ3
ZB2-BD5
ZB2-BJ5
0111208
0111224
0111210
0111226
0111209
0111225
0111211
0111227
ZB2-BD8
0111213
ZB2-BD7
ZB2-BJ7
0111212
0111228
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
TÊTE POUR BOUTON-POUSSOIR À IMPULSION
81
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:38
Page 82
ÉLECTRICITÉ
B O U T O N S E T V OY A N T S
CORPS COMPLET POUR VOYANT LUMINEUX
Tension d’alimentation : ≤ 400 V.
Alimentation directe (lampe non fournie).
Réf
ZB2-BV6
TÊTE POUR VOYANT LUMINEUX
Pour lampe à incandescence.
CODE
0111247
Couleur
Blanc
Vert
Rouge
Jaune
Bleu
Incolore
Réf
ZB2-BV01
ZB2-BV03
ZB2-BV04
ZB2-BV05
ZB2-BV06
ZB2-BV07
Couleur
Blanc
TÊTE POUR BOUTON-POUSSOIR LUMINEUX
Réf
ZB5-AVB1
CODE
0111343
0111239
0111240
0111241
0111242
0111243
Raccordement par vis étrier.
Tension d’alimentation : ≤ 400 V.
Alimentation directe (lampe non fournie culot BA9S).
Contact
1“F”
Réf
ZB2-BW061
CODE
0111443
CODE
0115117
TÊTE POUR BOUTON TOURNANT LUMINEUX
EMBASE DE FIXATION
À poussoir affleurant à impulsion.
Pour lampe à incandescence.
Types de positions
82
CORPS POUR BOUTON-POUSSOIR LUMINEUX
Couleur
Vert
Rouge
Jaune
Incolore
Réf
ZB2-BW33
ZB2-BW34
ZB2-BW35
ZB2-BW37
CODE
0111445
0111484
0111489
0111490
2 positions fixes
3 positions, 2 à rappel
au centre.
Couleur
Vert
Jaune
Incolore
Vert
Bleu
Réf
ZB2-BK123
ZB2-BK125
ZB2-BK127
ZB2-BK153
ZB2-BK156
CODE
0111439
0111453
0111606
0111575
0111561
Réf
ZB2-BZ009
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0111118
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:38
Page 83
B O U T O N S E T V OY A N T S
- TÊTES.
(Accessoires sur demande)
BOUTON TOURNANT À MANETTE
BOUTON-POUSSOIR À IMPULSION
Type de bouton
Contact Couleur
Noir
Vert
Affleurant
Rouge
1 Jaune
Capuchonné à poussoir court “OF” Noir
Noir
Coup de poing Ø 40 mm
Vert
Rouge
Coup de poing Ø 40 mm
2
Noir
Pousser tirer
“OF” Rouge
Réf
XB2-MA21
XB2-MA31
XB2-MA41
XB2-MA51
XB2-MP21
XB2-MC21
XB2-MC31
XB2-MC41
XB2-MR22
XB2-MR42
CODE
0110194
0110196
0110198
0110199
0110227
0110201
0110202
0110203
0110230
0110231
BOUTON TOURNANT À SERRURE
Contacts
1 “OF”
2 “OF”
Réf
XB2-MD11
XB2-MD31
XB2-MD72
“Pousser tirer”.
Contacts
2 “OF”
Couleur
Rouge
Réf
XB2-MT42
CODE
0110233
TÊTE DE COMMANDE
Clé N°455.
Nbre de positions
2 positions fixes
3 positions fixes
3 positions 2 à rappel au centre
BOUTON-POUSSOIR À ACCROCHAGE
COUP DE POING Ø 40 mm
ÉLECTRICITÉ
BOUTONS
TÉLÉMÉCANIQUE
XB2 - M :
À COLLERETTE
MÉTALLIQUE CHROMÉE
Ø30.
APPAREILS COMPLETS.
(Collerette et cabochons).
CODE
0110205
0110206
0110321
Nbre de positions
2 positions fixes
Retrait de la clé à gauche
Contacts
1 “OF”
Réf
XB2-MG11
CODE
0110322
Type de bouton
À poussoir
affleurant
Couleur
Réf
Vert ZB2-MW23
Rouge ZB2-MW24
CODE
0111130
0111131
INDEX ALPHABÉTIQUE
83
MOTELEC ELECTp61-84
10/05/06
12:38
Page 84
ÉLECTRICITÉ
PROFILES
PROFILES ACIER POUR FIXATION
APPAREILS
TÉLÉMÉCANIQUE
Longueur 2 m.
Acier zingué chromaté.
Epaisseur :
10/10e : 0109303
0109019
0109470
Réf
DZ5MF6
DZ5MF8
Acier zingué chromaté.
Fixation Ø 6.
32
Profilés
combinés
15 par vissage ou
encliquetage
7,5 chapeau par
encliquetage
15 asymétrique
par vissage
Références
ACCESSOIRE DE FIXATION
TÉLÉMÉCANIQUE
Acier zingué bichromaté.
CODE
0109175
0109176
Support pour montage incliné des profilés
et borniers
Longueur : 2 m.
Largueur : 35 mm.
Épaisseur : 7,5 mm.
Pas de fixation prédéfinie à percer par
l’utilisateur.
Filetage
M3
M4
M5
M6
Epaisseur : 10/10e.
CODE
0109216
0109004
0109005
0109006
Visserie correspondante.
AM1 ED201 0109470
DZ5 MB201 0109163
Réf
AF1EA3
AF1EA4
AF1EA5
AF1EA6
0109178
CODE
AM1 ED200 0109303
AM1 DP200 0109019
AM1 DE200 0109265
Écrous clips.
CODE
Sauf : 0109303 et 0109019 prépercés.
Larg. prof.
mm mm
PROFILÉ, ACIER
Écrous à agrafe.
Acier zingué chromaté.
Filetage
M6
M8
15/10e : 0109470
0109265
0109163
Pas de fixation prédéfinie, à percer par
l’utilisateur.
35
84
ACCESSOIRE DE FIXATION
TÉLÉMÉCANIQUE
Écrous coulissants sur profilés.
Filetage
M4
M5
M6
Réf
AF1CG4
AF1CG5
AF1CG6
CODE
0109477
0109472
0109478
CODE
0131816
Filetage
M4x10
M4x16
M5x12
M5x18
M6x12
M6x18
Réf
AF1VA410
AF1VA416
AF1VA512
AF1VA518
AF1VA612
AF1VA618
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0109007
0109008
0109009
0109010
0109011
0109012
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 85
C O N TA C T E U R S
Pour usage courant,
Montage par encliquetage frontal 1 par
contacteur.
Raccordement par vis étrier.
Utilisation sur contacteurs avec vis étrier.
Contacts auxiliaires
2 NO
2 NF
1 NO+1 NF
4 NO
3 NO+1 NF
2 NO+2 NF
4 NF
Réf
LA1KN20
LA1KN02
LA1KN11
LA1KN40
LA1KN31
LA1KN22
LA1KN04
CONTACTEUR TÉTRAPOLAIRE
POUR USAGE COURANT LC1 K
TÉLÉMÉCANIQUE
BLOC DE CONTACT AUXILIAIRE LAD
TÉLÉMÉCANIQUE
Montage par encliquetage frontal.
Raccordement par vis étrier.
ÉLECTRICITÉ
BLOC DE CONTACT AUXILIAIRE
INSTANTANÉ LA1 K
TÉLÉMÉCANIQUE
BOBINE TESYS LXD
TÉLÉMÉCANIQUE
50, 60 Hz
Pour contacteur série TESYS.
Page 87
20A
Raccordement par vis étrier.
230 VAC
CODE
0107574
0107575
0107367
0107576
0107848
0107580
0107577
Contacts auxiliaires
4 NO
2 NO+ 2 NF
Réf
LC1K09004 P7
LC1K09008 P7
CODE
0107946
0107947
AUTRES TENSIONS SUR DEMANDE
Contacts auxiliaires
1 NO+1 NF
2 NO
2 NO+2 NF
1 NO+3 NF
4 NO
3 NO+1 NF
Réf
LADN11
LADN20
LADN22
LADN13
LADN40
LADN31
CODE
0107865
0107867
0107868
0107866
0107870
0107860
Réf
LXD1B7
LXD1E7
LXD1FE7
LXD1P7
LXD1V7
Tension
24 VAC
48 VAC
115 VAC
230 VAC
400 VAC
CODE
0108474
0108475
0108476
0108477
0108478
INDEX ALPHABÉTIQUE
85
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 86
ÉLECTRICITÉ
C O N TA C T E U R S
CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1K 06 ET 09 TESYS
MINIATURE
TÉLÉMÉCANIQUE
Pour commande de moteurs en courant alternatif 50 Hz.
Raccordement vis étrier (*ou cosses Faston 1 clip de 6,35
ou 2 x 2,8).
CONTACTEUR LP1K 06, 09 ET 12
TRIPOLAIRE
TÉLÉMÉCANIQUE
Pour commande de moteurs en courant alternatif 50 Hz.
Raccordement par cosses Faston (0107809 et 0107555)
et par vis étrier (0107529 et 0107790).
Pour commande de moteurs.
Circuit de commande en courant continu.
24 VCC
CODE
Intensité Contacts
(AC3)
Aux.
1 NF
6A
1 NO
1 NF
9A
86
CONTACTEUR INVERSEUR LC2K 06 ET 09
MINIATURE
TÉLÉMÉCANIQUE
1 NO
Tension
Réf CODE
24 VAC
48 VAC
115 VAC
230 VAC
24 VAC
48 VAC
115 VAC
230 VAC
48 VAC
24 VAC
230 VAC
24 VAC
230 VAC
LC1K0601B7
LC1K0601E7
LC1K0601FE7
LC1K0601P7
LC1K0610B7
LC1K0610E7
LC1K0610FE7
LC1K0610P7
LC1K06107E7
LC1K0901B7
LC1K0901P7
LC1K0910B7
LC1K0910P7
0107566
0107817
0107332
0107567
0107330
0107578
0107579
0107333
0107810
0107569
0107570
0107561
0107568
Intensité Contacts
(AC3)
Aux.
2NF
6A
2NO
2NF
9A
-
Tension
Réf
CODE
115 VAC
24 VAC
230 VAC
LC2K06017E7
LC2K0610B7
LC2K0901M7
LC2K090047M7
Contact de puissance
0107809
0107529
0107790
24 VAC
0107555
Contact
Aux.
1 NO
1 NF
1 NO
1 NF
1 NO
1 NF
Intensité
(AC3)
6A
9A
12A
Réf
CODE
LP1K0610BD
LP1K0601BD
LP1K0910BD
LP1K0901BD
LP1K1210BD
LP1K1201BD
0107418
0107571
0107572
0107573
0107847
0107851
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 87
C O N TA C T E U R S
Pour commande de moteurs en courant alternatif.
Raccordement par vis étrier.
Intensité Contacts
(AC3)
Aux.
9
1 NO
+
12
1 NF
18
Tension
Réf
CODE
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
LC1D09B7
LC1D09E7
LC1D09FE7
LC1D09P7
LC1D09V7
LC1D12B7
LC1D12E7
LC1D12FE7
LC1D129P7
LC1D12V7
LC1D18B7
LC1D18E7
LC1D18FE7
LC1D18P7
LC1D18V7
0107818
0107819
0107820
0107821
0107822
0107823
0107824
0107825
0107826
0107827
0107828
0107829
0107830
0107831
0107832
CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1D 50, 65, 80
TESYS
TÉLÉMÉCANIQUE
CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1D 25, 32, 40
TESYS
TÉLÉMÉCANIQUE
Pour commande de moteurs en courant alternatif.
Raccordement par vis étrier.
Pour commande de moteurs en courant alternatif.
Raccordement par vis étrier.
Intensité Contacts
(AC3)
Aux.
Intensité Contacts
(AC3)
Aux.
25 A
1 NO
32 A
+
1 NF
40 A
Tension
Réf
CODE
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
LC1D25B7
LC1D25E7
LC1D25FE7
LC1D25P7
LC1D25V7
LC1D32B7
LC1D32E7
LC1D32FE7
LC1D32P7
LC1D32V7
LC1D40B7
LC1D40E7
LC1D40FE7
LC1D40P7
LC1D40V7
0107833
0107834
0107835
0107836
0107837
0107838
0107839
0107840
0107841
0107842
0107142
0107230
0107231
0107232
0107233
50 A
1 NO
65 A
+
1 NF
80 A
Tension
Réf
CODE
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
24 V
48 V
115 V
230 V
400 V
LC1D50B7
LC1D50E7
LC1D50FE7
LC1D50P7
LC1D50V7
LC1D65B7
LC1D65E7
LC1D65FE7
LC1D65P7
LC1D65V7
LC1D80B7
LC1D80E7
LC1D80FE7
LC1D80P7
LC1D80V7
0107238
0107239
0107240
0107241
0107242
0107144
0107243
0107244
0107245
0107246
0107019
0107020
0107021
0107251
0107252
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1D 09, 12 ET 18
TESYS
TÉLÉMÉCANIQUE
87
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 88
ÉLECTRICITÉ
C O N TA C T E U R S
88
BOBINE DE RECHANGE EN COURANT
ALTERNATIF POUR CONTACTEURS SERIE D
TÉLÉMÉCANIQUE
Pour contacteurs tétrapolaires LC1D 09, 12, 18.
Tension
HZ
Réf
24 VAC
LX1D2B7
48 VAC
LX1D2E7
110 VAC
50/60
LX1D2F7
220/230 VAC
LX1D2M7
380/400 VAC
LX1D2Q7
400 VAC
50
LX1D2V5
0107432
0107433
0107434
0107435
0107436
0107470
Pour contacteurs tétrapolaires LC1D 25, D32.
24 VAC
LX1D4B7
48 VAC
LX1D4E7
110 VAC
50/60
LX1D4F7
220/230 VAC
LX1D4M7
380/400 VAC
LX1D4Q7
0107437
0107438
0107439
0107440
0107441
Pour contacteurs tétrapolaires
LC1D 40, 50, 65, 80, 95.
24 VAC
50
LX1D6B5
48 VAC
50-60
LX1D6E7
110 VAC
50
LX1D6F5
220/230 VAC
50
LX1D6M5
230 VAC
50-60
LX1D6P7
380/400 VAC
50
LX1D6Q5
0107442
0111947
0107455
0107456
0107844
0107457
CODE
CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1D BD
TÉLÉMÉCANIQUE
CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1D 95, 115
TÉLÉMÉCANIQUE
Pour commande de moteurs en courant continu.
Raccordement par vis étrier.
Contacts : 1“F” + 1”0”.
24 VCC.
Intensité (AC3)
9A
12 A
18 A
25 A
32 A
40 A
Réf
LC1D09BD
LC1D12BD
LC1D18BD
LC1D25BD
LC1D32BD
LC1D40BD
Pour commande de moteurs en courant alternatif.
Raccordement par vis étrier.
Contacts : 1“F” + 1”0”.
CODE
0107903
0107904
0107905
0107906
0107907
0107908
Tension
24 VAC
115 VAC
230 VAC
380 VAC
Réf
LC1D95B7
LC1D95FE7
LC1D95P7
LC1D115Q7
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0115085
0115087
0115086
0111007
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 89
C O N TA C T E U R S
Pour commande de circuits courant alternatif et continu
(0107914).
CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1F
TÉLÉMÉCANIQUE
LC1 F
Pour commande de moteurs à service normal ou sévère.
Raccordement par vis étrier.
BOBINE LX1F POUR CONTACTEUR TRIPOLAIRE LC1F
TÉLÉMÉCANIQUE
Intensité
(AC3)
Intensité
(AC3)
25 A
40 A
65 A
80 A
Tension
Réf
CODE
24 VAC
24 VCC
115 VAC
230 VAC
115 VAC
230 VAC
24 VAC
48 VAC
115 VAC
230 VAC
400 VAC
230 VAC
400 VAC
LC1DT25B7
LC1DT25BD
LC1DT25FE7
LC1DT25P7
LC1DT40FE7
LC1DT40P7
LC1D65004B7
LC1D65004E7
LC1D65004FE7
LC1D65004P7
LC1D65004V7
LC1D80004P7
LC1D80004V7
0107855
0107914
0107918
0107915
0107917
0107916
0107145
0107247
0107248
0107249
0107250
0107253
0107254
F115F150
Intensité
(AC3)
115 A
150 A
185 A
225 A
265 A
500 A
Réf
CODE
LC1F115
LC1F150
LC1F185
LC1F225
LC1F265
LC1F500
0107255
0107256
0107351
0107849
0107352
0107542
AUTRES INTENSITÉS SUR DEMANDE
F185F225
F265F330
F500
Tension
Réf
CODE
24 V
48 V
110/115 V
220/230 V
380/400 V
24 V
48 V
110/115 V
220/230 V
380/400 V
48 V
110/115 V
220/230 V
380/415 V
220 V
LX1FF024
LX1FF048
LX1FF110
LX1FF220
LX1FF380
LX1FG024
LX1FG048
LX1FG110
LX1FG220
LX1FG380
LX1FH0482
LX1FH1102
LX1FH2202
LX1FH3802
LX1FK220
0108296
0108481
0108166
0108167
0108168
0108482
0108483
0108169
0108170
0108171
0107480
0108207
0108202
0108203
0107481
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CONTACTEURS TÉTRAPOLAIRES LC1D
TÉLÉMÉCANIQUE
89
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 90
ÉLECTRICITÉ
C O N TA C T E U R S
DEMARREUR DIRECT LE1
TÉLÉMÉCANIQUE
Pour commande de moteur.
1 sens de marche.
1 bouton “I” Marche vert.
1 bouton “O” Arrêt / Réarmement rouge.
Coffret sans sectionneur, relais thermique à commander
séparément.
Intensité
(AC3)
9A
12 A
18 A
90
RELAIS THERMIQUE LRD
TÉLÉMÉCANIQUE
25 A
Tension
Réf
CODE
230 VAC
400 VAC
220 VAC
230 VAC
380 VAC
400 VAC
230 VAC
400 VAC
230 VAC
400 VAC
LE1D09P7
LE1D09V7
LE1D12M7
LE1D12P7
LE1D12Q7
LE1D12V7
LE1D18P7
LE1D18V7
LE1D25P7
LE1D25V7
0108518
0108519
0108540
0108520
0108542
0108521
0108522
0108523
0108524
0108525
Modèle D.
Relais compensés à réarmement manuel ou automatique :
Avec visualisation du déclenchement.
Pour courant alternatif ou continu.
Classe 10 A avec raccordement par vis étrier.
Zone de
réglage
0.10-0.16A
0.16-0.25A
0.25-0.40A
0.40-0.63A
0.63-1A
1-1.7A
1.6-2. 5A
2.5-4A
4-6A
5.5.8A
7-10A
9-13A
12-18A
16-24A
23-32A
80-104A
95-1204A
Contacteur LC1
à associer
D09 à D38
D12 à D38
D18 à D38
D25 à D38
D115 à D150
Réf
CODE
LRD01
LRD02
LRD03
LRD04
LRD05
LRD06
LRD07
LRD08
LRD10
LRD12
LRD14
LRD16
LRD21
LRD22
LRD32
LRD4365
LRD4367
0108456
0108457
0108458
0108459
0108460
0108461
0108462
0108463
0108464
0108465
0108466
0108467
0108468
0108469
0108470
0108472
0108473
S
AUTRE RS
CTEU
CONTA MANDE
E
SUR D
IGNEZ
E
S
N
E
R
!
VOUS
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 91
CAPTEURS DE PRESSION
PRESSOSTAT ÉLECTROMÉCANIQUE NAUTILUS XMLA
TÉLÉMÉCANIQUE
Pressostat à membrane, à écart fixe pour le contrôle d’un seuil 0,15 à 10 bar.
Contact“ OF” à action brusque.
Pour huiles hydrauliques, eau douce, eau de mer, air jusqu’à +70°C.
Endurance : 8 x 106 manœuvres sur bornier.
Pressostat à membrane à écart fixe pour le contrôle d’un seuil 0,7 à 500 bar.
“OF” à action brusque.
Pour huiles hydrauliques, eau douce, eau de mer, air jusqu’à 70°C.
Endurance : 5 x 106 manœuvres sur bornier.
Raccordement 1/4 gaz.
IP 66.
Dimensions : 113 x 35 x 73 mm.
Raccordement 1/4 gaz.
IP 66.
Dimensions : 113 x 35 x 73 mm.
Plage de pression
Plage de pression
0,15 à 2,5 bar
0,25 à 4 bar
0,6 à 10 bar
Avec affichage
Réf
CODE
XMLA002A2S11
0115148
XMLA004A2S11
0111571
XMLA010A2S11
0115092
Sans affichage
Réf
CODE
XMLA010A1511
0111068
0,7 à 20 bar
1,5 à 35 bar
5 à 70 bar
10 à 160 bar
20 à 300 bar
30 à 500 bar
Avec affichage
Réf
CODE
XMLA020A2S11
0111638
XMLA035A2S11
0115149
XMLA070D2S11
0115078
XMLA160D2S11
0111098
XMLA300D2S11
0111067
XMLA500D2S11
0115150
Sans affichage
Réf
XMLA020A1S11
XMLA035A1S11
XMLA070D1S11
XMLA160D1S11
XMLA300D1S11
XMLA500D1S11
ÉLECTRICITÉ
PRESSOSTAT ÉLECTROMÉCANIQUE NAUTILUS XMLA
TÉLÉMÉCANIQUE
CODE
0115151
0115152
0115153
0111064
0115154
0115155
INDEX ALPHABÉTIQUE
91
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 92
CAPTEURS DE PRESSION
ÉLECTRICITÉ
TOUS
92
LES MODÈLES
PRESSOSTAT ÉLECTROMECANIQUE
NAUTILUS XMLB
TÉLÉMÉCANIQUE
VACUOSTAT ÉLECTROMECANIQUE
NAUTILUS XMLA
TÉLÉMÉCANIQUE
VACUOSTAT ÉLECTROMECANIQUE
NAUTILUS XMLB
TÉLÉMÉCANIQUE
Pressostat à membrane à écart réglable
pour la régulation entre 2 seuils :
0,25 à 500 bar.
Contact “OF” à action brusque.
Pour huiles hydrauliques, eau douce, eau de
mer, air jusqu’à 70°C.
Endurance 5 x 106 manœuvres
Avec affichage.
Sur bornier.
Raccordement 1/4 gaz.
IP 66.
Dimensions : 113 x 35 x 73 mm.
Vacuostat à membrane à écart fixe pour le
contrôle d’un seuil.
Contact “OF” à action brusque.
Pour huiles hydrauliques, eau douce, eau de
mer, air jusqu’à 70°C.
Endurance 3 x 106 manœuvres.
Sans affichage.
Sur bornier.
Raccordement 1/4 gaz.
IP 66.
Dimensions : 113 x 35 x 73 mm.
Vacuostat à membrane à écart réglable
pour la régulation entre 2 seuils.
Contact “OF” à action brusque.
Pour huiles hydrauliques, eau douce, eau de
mer, air jusqu’à 70°C.
Endurance 3x106 manœuvres.
Avec affichage.
Sur bornier.
Raccordement 1/4 gaz.
IP 66.
Dimensions : 113 x 35 x 73 mm.
TÉLÉMÉCANIQUE
XM2JM
XMGB
XMJA
SONT
REMPLACÉS
PAR LES
Plage de pression
0,25 à 4 bar
0,6 à 10 bar
0,7 à 20 bar
1,5 à 35 bar
5 à 70 bar
10 à 160 bar
20 à 300 bar
30 à 500 bar
Réf
XMLB004A2S11
XMLB010A2S11
XMLB020A2S11
XMLB035A2S11
XMLB070A2S11
XMLB160A2S11
XMLB300D2S11
XMLB500D2S11
MODÈLES
CODE
0115122
0115120
0111174
0115156
0115157
0115158
0111112
0115128
XMLA ET B
Contrôle d’un seuil.
Régulation entre deux seuils.
Plage de pression
- 0,28 à - 1 bar
Plage de pression
- 0,28 à - 1 bar
Réf
CODE
XMLAM01V1S11 0107009
Réf
CODE
XMLBM02V2S11 0111373
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 93
CAPTEURS DE PRESSION
PORTE-SONDE POUR CONTRÔLEUR
OMRON
Acier inoxydable protégé par TEFLON.
Prise filetée 3/8” gaz avec tête hexagonale.
Utilisation : citernes.
CONTRÔLEUR DE NIVEAU PAR CONDUCTION
OMRON
Pour la détection de liquides conducteurs.
Pour le contrôle d’un ou deux points.
Longueur maxi du câble : 1 km.
Relais de la sortie de contrôle
5A à 250 VAC.
Avec sonde de niveau séparée.
Permet le montage de 3 sondes
de Ø 6 mm.
Température jusqu’à 200°C.
ÉLECTRICITÉ
SONDE DE NIVEAU
OMRON
Tête filetée et cosse
FAST-ON 6,3 x 0,8.
Sortie protégée par un cabochon en
caoutchouc.
Fonctionnement : 80 ms max.
Relâchement : 160 ms max.
Tension entre électrode : 8 VAC.
Compact 8 broches.
Installation facile sur rail DIN.
Voyant de fonctionnement.
LED rouge.
Relais de la sortie de contrôle :
35 à 250 VAC.
Longueur sonde mm
300
1000
CODE
0138050
0138054
CODE
0138079
Tension alimentation
110 VAC
230 VAC
CODE
0138057
0138051
INDEX ALPHABÉTIQUE
93
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 94
CELLULES
C E L L U L E S P H OTO É L E C T R I Q U E S T É L É M É C A N I Q U E
ÉLECTRICITÉ
OSIRIS OPTIMUM : FONCTIONS SIMPLIFIÉES.
OSIRIS UNIVERSEL : FONCTIONS MULTIPLES
Appareils programmables, réglables, multi courants, multi tension.
Petites machines, Convoyage,
emballage, comptage.
Petites machines, convoyage,
comptage, emballage.
M18
M18
Multi courant, multi tension proximité avec
effacement de l’arrière plan.
Page 95
Page 96 - 97
Contrôle d’accès, convoyage,
machines autonomes.
Contrôle d’accès, convoyage machines
autonomes.
Modèle compact.
A apprentissage.
Page 95
Page 97
Accès difficile, positionnement comptage
de petites cibles.
Températures extrêmes.
Modèle fibre optique.
0111761
Page 96
S
AUTRE
ES
L
MODÈ LES
U
L
L
DE CE ANDE
M
E
D
SUR
IGNEZ
E
S
N
RE
!
VOUS
94
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 95
CELLULES
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OSIRIS OPTIMUM
TÉLÉMÉCANIQUE
APPLICATION : CONVOYAGE,
EMBALLAGE, COMPTAGE.
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OSIRIS OPTIMUM
TÉLÉMÉCANIQUE
APPLICATION : CONTROLE D’ACCES,
CONVOYAGE, MACHINE AUTONOME.
Modèle M18.
Modèle reflex (réflecteur 50x50 fourni).
Émetteur /récepteur 3 fils PNP
programmable claire / sombre.
Portée utile : 4 m.
Portée maxi : 5,5 m.
Tension : 10 à 30 VCC.
Raccordement : connecteur M12.
Boîtier plastique IP 67.
Dimensions : Ø 18 x 88 mm.
Température : -25 à 55°C.
Modèle reflex (réflecteur non fourni).
Récepteur ou E/R.
3 fils PNP programmable :
Claire / sombre.
Portée utile : 6 m.
Portée maxi : 9 m.
Tension : 10 à 30 VCC.
Raccordement : connecteur M12.
Boîtier plastique : IP 67.
Dimensions : 70 x 18 x 35 mm.
VISÉE
A 90°
Réf
XU1P18PP 340WD
CODE
0111855
ACCESSOIRE POUR
CELLULE M18 ET COMPACT
TÉLÉMÉCANIQUE
APPLICATION : CONTROLE D’ACCES,
CONVOYAGE, MACHINE AUTONOME.
Modèle reflex (réflecteur non fourni).
Récepteur ou E/R.
Commutation claire.
Portée utile : 6 m.
Portée maxi : 9 m.
Boîtier plastique : IP 67.
CODE
0111868
Dimensions
24 X 21 mm
Ø 80 mm
CODE
0111521
0111406
Bride pour cellule M18.
CODE
Avec vis de blocage
À rotule
0111646
0111865
MULTI :
N
TENSIO 4 V.
6
2
À
0
2
MULTI :
NT
COURA C.
C
/
C
A
Raccordement : par câble PVC (2m).
Dimensions : 70 x 18 x 35 mm.
Réf
XULH06353D
Réflecteur pour M18 et COMPACT.
Réf
XULM06031
CODE
0111869
Nouveau connecteur M12.
Pas de dénudage.
Réf
Connecteur M12 câble lg 5m
ÉLECTRICITÉ
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OSIRIS OPTIMUM
TÉLÉMÉCANIQUE
CODE
0111866
INDEX ALPHABÉTIQUE
95
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 96
ÉLECTRICITÉ
CELLULES
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE À FIBRE OPTIQUE OSICONCEPT
TÉLÉMÉCANIQUE
APPLICATION : ACCES DIFFICILE, POSITIONNEMENT, COMPTAGE DE PETITE CIBLES,
TEMPÉRATURES EXTRÈMES.
AMPLIFICATEUR :
Boîtier plastique.
Réglage de sensibilité par apprentissage.
Fréquence de commutation : 1000 Hz mode standard, 5000Hz mode rapide.
IP65 avec fibre de Ø1/IP64 avec av ec fibre Ø 0,5.
3 fils PNP.
Programmable claire / sombre.
Raccordement par connecteur M8.
Fixation rail DIN ou extraxe 30.
Réf
Sortie statique transistor.
XUDA2PSMM8
CODE
0115160
FIBRE OPTIQUE : plastique Ø 1mm : longueur 2 m
Portée
200 mm
Ø gaine
2,2 mm
Fixation
M4 x 0, 7
Réf
XUFN12301
Fixation
M6 x 0,75
Réf
CODE
XUFN05321 0111630
CODE
0111871
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OSIRIS UNIVERSEL
TÉLÉMÉCANIQUE
APPLICATION : PETITES MACHINES,
CONVOYAGE, EMBALLAGE, COMPTAGE.
APPLICATION : PETITES MACHINES,
CONVOYAGE, EMBALLAGE, COMPTAGE.
Modèle reflex (réflecteur 50 x 50 fourni).
Emetteur / Récepteur.
3 fils PNP.
Programmable claire / sombre.
Portée utile : 2 m.
Portée maxi : 3 m.
Modèle reflex (réflecteur 50 x 50 fourni).
Emetteur / Récepteur.
2 fils sombre.
Boîtier métallique : IP 67.
Portée utile : 2 m.
Portée maxi : 3 m.
Tension : 24-240 VAC/CC.
Réglage de sensibilité par potentiomètre.
Assistance de mise en œuvre par DEL.
Température : -25 à +55°C.
Dimensions : Ø 18 x 82 mm.
Raccordement par câble PVC (2m).
Tension : 12 à 24 VCC.
Boîtier métallique : IP 67.
Réglage de sensibilité par potentiomètre.
Assistance mise en œuvre par DEL.
Raccordement par connecteur M12
Dimensions : Ø 18 x 95 mm.
Température : -25 à +55°C.
MULTI
TENSION
Système barrage
96
Portée
70 mm
Ø gaine
2,2 mm x 2
Système proximité
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OSIRIS UNIVERSEL
TÉLÉMÉCANIQUE
Réf
XU9M18PP340D
CODE
0111864
Réf
XU9M18MA230
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0111764
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 97
CELLULES
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE SPÉCIALE EMBALLAGE
TÉLÉMÉCANIQUE
> LECTURE DE REPÈRE
> DÉTECTEUR DE LUMINESCENCE
APPLICATION : PETITES MACHINES,
CONVOYAGE, EMBALLAGE, COMPTAGE.
Émetteur / Récepteur 2 fils.
Fonction claire.
Portée utile jusqu’à 0,12 m.
Tension : 20 à 264 VAC/CC.
Boîtier métallique : IP 67.
Réglage de sensibilité par potentiomètre.
Assistance mise en œuvre par DEL.
Raccordement par connecteur 1/2 UNF.
Dimensions : ø 18 x 92mm.
Température : -25 à +55°C.
ITÉ
PROXIM
AVEC DE
ENT
EFFACEMRE PLAN
L’ARRIÈ
90°
VISÉE À
Réf
XU8M18MA230WK
CODE
0111765
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE POUR
DÉTECTION DE MATÉRIAUX
TRANSPARENTS
TÉLÉMÉCANIQUE
APPLICATION : CONTRÔLE D’ACCES,
CONVOYAGE.
Modèle reflex (réflecteur 50 x 50 fourni).
À APPRENTISSAGE
Emetteur / Récepteur 3 fils PNP / NPN.
Programmable claire / sombre.
Portée maxi : 1,5 m.
Tension : 10 à 30 VCC .
Raccordement par câble PVC (2m).
Fixation : entraxe 40 mm.
Boîtier plastique.
Réglage de sensibilité à apprentissage par
bouton.
IP 65.
Dimensions : 50 x 18 x 50 mm.
Température : -25 à +65°C.
Réf
XUKT1KSML2
> CADRE OPTIQUE MÉTALLIQUE
POUR LE COMPTAGE DE PIÈCES PLASTIQUES
> DÉTECTEUR DE COULEUR
“ FULL COLOR ”
> FOURCHE À AMPLI INTÉGRÉ (PLASTIQUE)
POUR LE COMPTAGE DE PIÈCES MÉTALLIQUES
R E N S E I G N E Z
V O U S
!
AVEC
LITE
LA QUA IQUE
CAN
TÉLÉMÉ
CODE
ÉLECTRICITÉ
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
TÉLÉMÉCANIQUE OSIRIS
UNIVERSEL
97
0111872
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 98
CELLULES
C E L L U L E S P H OTO É L E C T R I Q U E S O M R O N
ÉLECTRICITÉ
MODÈLES STANDARDS
Suppression d’arrière plan. P 100
Emballage, triage, comptage. P99
AUTO
GE
APPRENTISSA
Portes automatiques convoyage, stockage. P 99 - 100
Machines compactes. P 100
98
APPLICATIONS PARTICULIÈRES
Environnement difficile agro alimentaire.
SUR DEMANDE
Produits transparents. P 101
AUTO
GE
APPRENTISSASION
MPEN
CO
TO
AU
MENT
NE
ON
IR
DE L’ENV
Contrôle brillance. P 101
AUTO
GE
APPRENTISSA
Contrôle de marque de couleur
SUR DEMANDE
UX
NOMBREDÈLES
O
M
S
AUTRE LLULES
DE CE
NEZRENSEIGS !
VOU
Réflecteurs. P 101
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 99
CELLULES
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OMRON
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OMRON
APPLICATION : EMBALLAGE, TRIAGE, COMPTAGE.
APPLICATION : EMBALLAGE, TRIAGE, COMPTAGE.
APPLICATION : PORTES, CONVOYAGE.
Boîtier plastique.
Sortie PNP avec connecteur.
Tension : 12 à 24 VCC.
Temps de réponse : 1 ms.
Super étanche : IP 67.
Super protégée contre les vibrations et perturbations
électriques.
Dimensions : 31 x 17 x 10, 8 mm.
Boîtier plastique.
Cellule photo électrique filetée et cylindrique M8 en ABS
avec amplificateur incorporé.
Avec alimentation incorporée et connexion sur bornier à vis.
LED infrarouge.
Tension : 10-30 VCC.
24-240 VAC.
Boîtier plastique.
Tension : 12 à 240 VCC.
24 à 240 VAC.
Temps de réponse : 2,5 ms.
Sortie transistor PNP.
IP 66.
Temps de réponse : 5 à 30 ms max.
Sortie relais.
Sans temporisation.
Barrage
Taille Std objet
Détectable
opaque Ø12 mm
Reflex
opaque Ø 75 mm
Réflexion
directe
-
Modèle
Distance de détection
CODE
15 m
4 m avec réflecteur
0138095
0138093
EXISTE
EN INOX
SUR
DEMANDE
0138094
Papier blanc (300 x 300 mm 1 m) 0138092
Réflecteur mm
59,9 x 40,3 x 7,5
59,9 x 80,8 x 7,5
38 x 22,5 x 11
Réflecteur à commander séparément.
Étrier de fixation pour cellule
61 x 34 x 16 mm
Dimensions : 65 x 80 x 125 mm.
IP 66.
ÉLECTRICITÉ
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OMRON
CODE
0138095
0138016
0138096
Modèles
0138097
Barrage Emetteur + Réflecteur
Réflexion directe
Distance
de détection CODE
7m
0138109
30 cm
0138110
Modèles
Barrage Emetteur + Réflecteur
REFLEX Réflecteur fourni
Réflexion directe
Distance
de détection CODE
10 m
0138075
4m
0138076
70 cm
0138077
INDEX ALPHABÉTIQUE
99
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 100
ÉLECTRICITÉ
CELLULES
100
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE GRANDE DISTANCE
OMRON
APPLICATION : PORTES, CONVOYAGE.
Boîtier plastique.
Modèle réflecteur (réflecteur fourni).
Objet à détecter : Ø 80 mm mini.
Potentiomètre à 1 tour.
Distance de détection : 15 m.
IP 67.
Connexion
Sortie
Sur connecteur Sélecteur
NPN/PNP
sur bornier
relais
Tension
Temps
d’alimentation de réponse
Dimensions
mm
CODE
10 à 30 VCC
1 ms
43 x 68,5 x 21 0138088
26 à 240 VCC
30 ms
53 x 85 x 29
0138089
MODELE REFLEXION DIRECTE AVEC SUPPRESSION D’ARRIÈRE PLAN.
Papier blanc (300 x 300 mm).
Distance de détection : 0, 2 à 2 m.
Distance de sélection : 0,5 à 2 m.
Temps de réponse : 5 ms.
Sortie : sélecteur NPN / PNP.
Sur connecteur.
Tension d’alimentation : 10 à 30 VCC.
Dimensions : 43 x 68,5 x 21 mm.
CODE
Cellule avec auto apprentissage
0138090
MINI CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE
OMRON
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE À DISTANCE RÉGLABLE
OMRON
APPLICATION : MACHINES COMPACTES, DETECTION
PRÉCISE.
Temps de réaction : 1 ms max. pour le fonctionnement et le
déclenchement.
Boîtier plastique IP 67.
MODELE BARRAGE :
Tension d’alim : 12 à 24 VCC.
Détection latérale.
Objet détectable : opaque 2 mm.
Distance de détection : 1 m.
Dimensions : 14,6 x 9,5 x 7 mm.
Diamètre du spot : 0,5 mm.
CODE
Mini cellule barrage
MODÈLE À RÉFLEXION DIRECTE :
Tension d’alim : 24 VCC. Modèle extraplat.
Objet détectable : ø 0,15 mm distance 10 mm.
Distance de détection : 5 à 30 mm.
Dimensions : 20,8 x 12 x 3,5 mm.
Mini cellule réflexion directe
Équerre de fixation coudée
Équerre de fixation plate
APPLICATION : SUPPRESSION D’ARRIERE PLAN.
Tension d’alimentation : 10-30 VCC.
Sortie : NPN/PNP sur sélection.
Temps de réponse : 1 ms.
Distance de réglage : 4 à 20 cm (papier blanc 20 x 20 cm).
Distance de détection : 0,5 à 20 cm papier blanc 20 x 20 cm
(distance de réglage 20 cm).
Commande de sortie : light-ON / Dark ON sur sélection.
Potentiomètre à 6 tours avec voyant.
IP 67.
Dimensions : 43 x 38 x 15 mm.
0138098
É
STABILIT
DE
ION
DÉTECT
CODE
0138099
0138100
0138101
CODE
Cellule à distance réglable
INDEX ALPHABÉTIQUE
0138091
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 101
CELLULES
AMPLIFICATEUR ET FIBRE OPTIQUE
OMRON
Boîtier métallique.
Présentation verticale.
Connecteur M12.
Modèle à réflecteur.
Sortie PNP ou NPN sur sélection.
Distance de réflexion : 0 à 250 mm.
Tension d’alimentation : 10 à 30 VCC.
Objet à détecter : Ø 30 x tube de verre de 150 mm.
(épaisseur : 1,8 mm).
IP 67.
Temps de réponse : 1 ms enclenchement.
1 ms relâchement.
Dimensions : 70x 20,4 x 23 mm.
IDEAL
POUR T
EE
V
E
L ERRTIQUE
S
A
L
P
LE
ARENT
TRANSP
CODE
Cellule
Réflecteur
0138103
0138102
RÉFLECTEUR POUR CELLULE
OMRON
APPLICATION : CONTRÔLE DE BRILLANCE.
AMPLIFICATEUR :
Tension 12 - 24 VCC.
Sortie PNP à câble.
Double bargraph de visualisation
(niveau de lumière,
AUTO
tolérance programmée).
ISSAGE
APPRENT
Temps de réponse : 1 ms.
AUTO
E
SATION D
IP 50.
COMPEN
NT
NEME
L’ENVIRON
Différents modèles ronds ou rectangulaires à visser
ou à coller.
Dimensions :
Ø 7 à 84 mm.
20 x 60 à 103 x 125 mm.
En PMMA 8N plexiglas, pas de corrosion longue durée de
vie et grande stabilité mécanique.
Plage de température : -20 à + 80°C.
CODE
Amplificateur
0138108
FIBRE OPTIQUE :
Distance de Objet mini
détection détectable
mm
mm
Général
400
Barrage Vue latérale par un orifice
1
240
Grande distance
Réflexion
150
Général
0,012
directe
40
Type
cellule
Usage
ÉLECTRICITÉ
CELLULE PHOTO ÉLECTRIQUE POUR
DETECTION D’OBJETS TRANSPARENTS
OMRON
CODE
0138104
0138105
0138106
0138107
REFLECTEUR EN ROULEAUX
Renseignez vous !
INDEX ALPHABÉTIQUE
101
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 102
DÉTECTEURS INDUCTIFS
ÉLECTRICITÉ
DÉTECTEUR
102
DE
PROXIMITÉ :
INDUCTIF
Détection sans contact
de tous matériaux
métalliques.
CAPACITIF
DETECTEUR DE PROXIMITE
INDUCTIF MINIATURE Ø 4
TÉLÉMÉCANIQUE
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF MINIATURE Ø 6,5
TÉLÉMÉCANIQUE
Tension : 5 à 30 VCC.
3 fils.
DÉTECTEUR DE PROXIMITE
INDUCTIF M6, 5 X 1 ; M8 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
Boîtier court métallique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage noyable.
PNP-NO.
IP 67 pour sortie de câble PVC (2m .
Tension : 10 à 38 VCC.
3 fils.
Portée nominale
sn à 20°C : 1 mm.
Portée utile : 0…0,8 mm.
Portée nominale
sn à 20°C : 1,5 mm.
Portée utile : 0…1,2 mm.
Raccordement par câble PVC 2 m : 0111666
Noyable.
Noyable.
Boîtier cylindrique laiton.
Dimensions : M4 x 29 mm.
Raccordement par câble PVC (2m).
IP 67.
Boîtier cylindrique inox.
Dimensions : M6,5 x 33 mm.
Raccordement par câble PVC (2m).
Température : -25 à + 70°C.
Raccordement par connecteur : M8 : 0111627
M12 : 0111609
Détection sans contact
de matériaux non
métalliques
ou métalliques.
Sortie
PNP-NO
Réf
XS1LO4PA310
CODE
0111617
Sortie
PNP-NO
Réf
XS1LO6PA340
CODE
0111763
Dimensions
mm
M8 x 33
M6,5 x 44
M8 x 42
Portée Portée
utile mm nominale mm
0…1,2
1,5
0…2
2,5
Réf
CODE
XS1N08PA340 0111666
XS1N08PA3495D 0111609
XS1N08PA395D 0111627
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 103
DÉTECTEURS INDUCTIFS
Boîtier court plastique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage non noyable.
IP 67 pour sortie câble.
Portée utile : 0 à 2 mm
Portée nominale : 2,5 mm.
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M12 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M12 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
Boîtier court métallique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage noyable.
Raccordement par câble PVC (2 m).
Portée utile : 0 à 1,6 mm.
Portée nominale : 2 mm.
Boîtier court métallique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage noyable.
IP 67 pour sortie câble.
Raccordement :
Câble PVC 2 m pour 0111669
0111610
Connecteur M12 pour 0111715
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M12 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
Boîtier court plastique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage non noyable.
IP 68 pour sortie câble.
Portée utile : 0 à 3,2 mm
Portée nominale : 4 mm.
PNP-NO :
PNP-NO :
CODE
Raccordement Dimensions
Réf
mm
Câble PVC 2 m M8 x 33 XS4P08PA340 0115181
Connecteur M12 M8 x 42 XS4P08PA340D 0115182
CODE
Raccordement Dimensions
Réf
mm
Câble PVC 2 m M12 x 33 XS4P12PA340 0115185
Connecteur M12 M12 x 45 XS4P12PA340D 0115186
PNP-NO :
NPN-NO :
Raccordement Dimensions
Réf
CODE
mm
Câble PVC 2 m M8 x 33 XS4P08NA340 0115183
Connecteur M12 M8 x 42 XS4P08NA340D 0115184
Sortie
PNP-NC
Réf
XS1N12PB340
Dimensions
mm
M12 x 33
CODE
M12 x 45
0111615 M12 x 33
Portée Portée
Réf
CODE
utile mm nominale mm
2
XS1N12PA340 0111669
0 à 1,6
XS1N12PA340D 0111610
0 à 3,2 4
XS1N12PA349 0111715
ÉLECTRICITÉ
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M8 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
NPN-NO :
Raccordement Dimensions
Réf
CODE
mm
Câble PVC 2 m M12 x 33 XS4P12NA340 0115183
Connecteur M12 M12 x 45 XS4P12NA340D 0115184
INDEX ALPHABÉTIQUE
103
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 104
ÉLECTRICITÉ
DÉTECTEURS INDUCTIFS
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M18 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M18 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
Boîtier court métallique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage noyable.
Boîtier court plastique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage non noyable.
Raccordement par câble PVC 2 m : 0111672
0115178
Raccordement par connecteur M12 : 0111690
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M8 X 1
BAUMER
Boîtier court métallique.
Tension : 10 à 38 VCC.
Montage noyable.
Tension : 10 à 30 VCC.
Raccordement par câble PVC 2 m : 0115179
0115180
Boîtier longueur : 50 mm.
Raccordement par connecteur.
Boîtier acier inoxydable
Raccordement par connecteur M12 : 0111612
Distance de détection : 2 mm
PNP-NO :
Raccordement Dimensions
Réf
CODE
mm
Câble PVC 2 m M18 x 33 XS4P18PA340 0115189
Connecteur M12 M18 x 42 XS4P18PA340D 0115190
PNP-NO :
104
Portée utile : 0 à 6,4 mm
Portée nominale : 8 mm
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M30 X 1
TÉLÉMÉCANIQUE
Dimensions Portée Portée
Réf
mm
utile mm nominale mm
0à4
5
XS1N18PA340
M18 x 33,5
0à8
10
XS1N18PA349
M18 x 48 0 à 4
5
XS1N18PA340D
NPN-NO :
CODE
0111672
0115178
0111690
Raccordement Dimensions
Réf
CODE
mm
Câble PVC 2 m M18 x 33 XS4P18NA340 0115191
Connecteur M12 M18 x 42 XS4P18NA340D 0115192
PNP-NO :
Dimensions
mm
M30 x 40,5
M30 x 50
M30 x 40,5
Portée Portée
utile mm nominale mm
0à8
10
0 à 16
20
Réf
CODE
XS1N30PA340 0115179
XS1N30PA340D 0111612
XS1N30PA349 0115180
CODE
NPN-NO
INDEX ALPHABÉTIQUE
0290213
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 105
DÉTECTEURS INDUCTIFS
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M8 X 1
CARLO GAVAZZI
Boîtier long.
Tension : 10 à 30 VCC.
Boîtier acier inoxydable.
Montage noyable.
IP 67.
*Câble : 3 X 0,14 mm2. Longueur 2 m.
Boîtier court.
Tension : 10 à 30 VCC.
Boîtier acier inoxydable.
Montage noyable.
IP 67.
Distance de détection : 1,5 mm
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M12 X 1
IFM
Tension : 10 à 36 VCC.
Boîtier filetage métallique encastrable.
IP 67.
Raccordement câble PVC 2 m.
3 x 0, 34 mm2.
Longueur boîtier : 35 mm.
Distance de détection : 1,5 mm
Distance de détection : 2 mm
Dimensions mm
M8 x 45
M8 x 69
M8 x 45
M8 x 69
M8 x 45
M8 x 69
Raccordement
* Câble
Connecteur M12
* Câble
Connecteur M12
* Câble
Connecteur M12
Sortie
NPN
ÉLECTRICITÉ
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF
M8 X 1
CARLO GAVAZZI
CODE
NO
NO
PNP
NF
0294174
0294173
0294175
0294172
0294177
0294178
Raccordement Sortie Dimensions mm CODE
Câble 2 m NPN-NF
M8 x 30
0294076
M8 Connecteur NPN-NO
M8 x 45
0294073
Sortie
PNP-NO
CODE
0104818
INDEX ALPHABÉTIQUE
105
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 106
ÉLECTRICITÉ
DÉTECTEURS INDUCTIFS
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M12 X 1
IFM
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF M12 X 1
CARLO GAVAZZI
Tension : 10 à 36 VCC
Boîtier filetage métallique encastrable.
IP 67.
Raccordement câble PVC 2 m :
3 x 0, 34 mm2.
Longueur boîtier : 71 mm.
Tension : 10 à 40 VCC.
Boîtier laiton nickelé.
Montage noyable.
Tension : 10 à 36 VCC.
Boîtier filetage métallique.
IP 67.
Distance de détection : 2 mm
Raccordement câble PVC 2 m :
3 x 0,5 mm2.
Longueur boîtier : 80 mm.
IP 67.
Conformité : CE - UL - CSA.
Distance de détection : 2 mm
PNP-NO.
Type de Boîtier
COURT
Dimensions mm
41 mm
46 mm
41 mm
46 mm
55, 2 mm
Raccordement
LONG
Sortie
PNP-NO
CODE
0104805
61 mm
66 mm
74, 5 mm
Sortie
NPN
Câble 2 m
PNP
Connecteur M12
66 mm
106
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF M18 X 1
IFM
NPN
PNP
NPN
Câble 2 m
PNP
Connecteur
M12
NPN
PNP
CODE
NO
NF
NO
NF
NO
NF
NO
NF
NO
0294152
0294158
0294153
0294159
0294151
0294150
0294160
0294162
0294157
0294163
0294164
0294165
Distance de détection : 8 mm
Montage
Encastrable
Non encastrable
Portée
5 mm
8 mm
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0104828
0104809
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 107
DÉTECTEURS INDUCTIFS
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
INDUCTIF
IFM
Tension : 10 à 40 VCC.
Boîtier acier inoxydable.
Montage noyable.
IP 67.
* Câble 3 x 0,3 mm2.. Longueur 2 m.
BOÎTIER TEST MANUEL POUR
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ,
CELLULES
Signalisation des sorties par diode témoin
et signal sonore.
Equipé d’un réflecteur pour essais de
capteurs reflex.
Reconnaissance des capteurs PNP et NPN.
Raccordement par bornes rapides.
Alimentation par 2 piles 9 V.
Ø 34 mm.
Tension : 210 à 250 VAC/CC.
Boîtier plastique non encastrable.
IP 67.
Raccordement câble PVC : 2 m.
2 x 0,5 mm2.
Longueur boîtier : 82 mm.
Distance de détection : 5 mm
Distance de détection : 20 mm
Type de boîtier
COURT
Dimensions
41,6 mm
57 mm
41,6 mm
57 mm
55 mm
Raccordement
Sortie
NPN
* Câble
PNP
Connecteur
M12
NPN
PNP
ÉLECTRICITÉ
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ INDUCTIF M8 X 1
CARLO GAVAZZI
CODE
NO
NF
NO
NF
NO
0294166
0294167
0294168
0294169
0294170
0294171
Sortie
NO
CODE
CODE
0104808
0146079
INDEX ALPHABÉTIQUE
107
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 108
ÉLECTRICITÉ
D É T E C T E U R S C A PAC I T I F S
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
CAPACITIF M18 X 1
CARLO GAVAZZI
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
CAPACITIF M30 X 1,5
CARLO GAVAZZI
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
CAPACITIF M30 X 1,5
CARLO GAVAZZI
Tension : 10 à 40 VCC (NPN, PNP).
20 à 250 VAC (thyristor).
Boîtier polyester thermoplastique.
Montage noyable.
Tension : 10 à 40 VCC.
Boîtier polyester thermoplastique.
IP 67.
Conformité : CE - UL - CSA.
Tension : 20 à 250 VAC.
Boîtier polyester thermoplastique.
Conformité : CE - UL - CSA.
Sortie Thyristor.
Raccordement par câble : 2 m.
2 x 0,5 mm2.
IP 67.
Distance de détection : 3,8 mm
Raccordement par câble : 2 m.
3 x 0,25 mm2.
IP 67.
Boîtier longueur : 71,5 mm.
Conformité : CE - UL - CSA.
NPN
PNP
Thyristor
Sortie
NPN
PNP
0294004
0294005
0294007
CODE
CODE
0294001
0294002
0294003
Distance de détection : 4 à 25 mm
ajustable.
Sortie
NPN-NO
Portée réglable : 15 mm
Distance de détection : 2 à 16 mm
ajustable.
Boîtier longueur : 63,6 mm. Non noyable.
CODE
NO
NO
Tension : 20 à 250 VAC/CC.
Filetage plastique.
IP 65.
Haute immunité aux parasites
électromagnétiques.
Boîtier longueur : 63,6 mm. Noyable.
Raccordement par câble : 2 m.
4 x 0,34 mm2. IP 67.
Montage noyable.
Boîtier longueur : 63,6 mm.
Sortie
108
Distance de détection : 2 à 16 mm
ajustable.
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
CAPACITIF M30 X 1,5
IFM
Boîtier longueur : 71,6 mm. Non noyable.
Distance de détection : 4 à 25 mm
ajustable.
CODE
CODE
0294009
0294008
Non encastrable.
Raccordement par câble PVC 2 m :
2 x 0,5 mm2.
Longueur boîtier : 81 mm.
Sortie
NO
NF
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0104801
0104800
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
DÉTECTEUR DE PROXIMITE
CAPACITIF M34 X 1, 5
IFM
CONNECTEURS + 5M CÂBLE
Tension : 20 à 250 VAC/CC.
Filetage plastique.
IP 65.
Haute immunité aux parasites
électromagnétiques.
Tension : 7,5 à 15 VCC.
Boîtier laiton nickelé face active en téflon
IP 65.
Portée réglable : 15 mm
Non encastrable.
Raccordement câble PVC : 2 m,
3 x 0,5 mm2.
Longueur boîtier : 82 mm.
Le détecteur ne contient que le circuit
oscillant, l’électronique d’exploitation et
l’étage final sont incorporés dans l’ampli.
Fiche femelle miniature à visser.
Pour branchement détecteurs de proximité
Ø 8 et 12.
Température : - 25 à + 90°C
Protection IP 65. Câble longueur 5 m.
0144101
0144100
Portée réglable : 15 mm
CAPTEURS MULTIFONCTIONS
LINÉAIRE MAGNÉTOSTRICTIF
Capteur robuste pour l’industrie.
Etendue de mesure : 25-7600 mm.
Mesure à multi-position, sans contact au
moyen de tête magnétique, inusable.
Mesure absolue, linéaire.
Pas de sensibilité CEM et certificat CE.
Non encastrable.
Raccordement bornes jusqu’à 2,5 mm2.
Longueur boîtier : 125 mm.
Sortie
NO/NF programmable
CODE
0104804
Sortie
NF
Amplificateur
CODE
0104821
0104822
Haute présicion : écart de linéarité meilleure
que 0,02 %.
Répétabilité : 0,001 %.
0144102
0144103
AUTE
TRÈS H
ION
PRÉCIS E
LD
U
C
L
A
C
T
CEMEN
DÉPLA
…
E
S
S
E
DE VIT
Connecteur
Droit
Coudé
Droit
Coudé
Filetage
M8
M12
ÉLECTRICITÉ
DÉTECTEUR DE PROXIMITÉ
CAPACITIF M30 X 1, 5
IFM
Page 109
CODE
0144100
0144101
0144102
0144103
Sortie directe : déplacement et vitesse.
MODÈLE PROFILE OU À TIGE INOX.
INDEX ALPHABÉTIQUE
109
MOTELEC ELECTp85-110
10/05/06
13:18
Page 110
D I S P O S I T F S D E S É C U R I T E P O U R M AC H I N E S : S C H M E R S A L
ÉLECTRICITÉ
SÉCURITÉ HOMME-MACHINE
110
LUTION
O
S
A
L
S
N
O
NICIENS
H
C
NOUS AV
E
T
S
O
N
CONSEIL A
DEMANDEZ
DISPOSITIF
DE VERROUILLAGE
Interrupteur de sécurité.
• Avec clé
• A commande rotative
• Accessoires
DISPOSITIF
DE VERROUILLAGE
MAGNETIQUE
Interrupteur de sécurité
magnétique.
Interrupteur étanche avec
boîtiers de surveillance.
DISPOSITIF
D’INTERVERROUILLAGE
AVEC AUTOSURVEILLANCE
Bloque l’ouverture des
protecteurs durant les
mouvements dangereux :
Résistance à l’arrachement.
1000N
2000N
2500N
MISE
EN
CONFORMITÉ
INTERRUPTEUR
D’ARRET D’URGENCE
À câble.
BOITIER
DE SÉCURITÉ
Blocs logique de sécurité pour
arrêt d’urgence.
Clés vendues séparément sauf AZ 16 zi
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 111
DISPOSITF DE SÉCURITÉ
Pour détection d’ouverture des protecteurs.
Action dépendante.
Contacts à manœuvre positive d’ouverture
conforme à CEI /EN 60 947-5-1 BG-GS-ET-15.
Boîtier thermoplastique renforcé de fibre de
verre auto extinguible.
4 sens d’actionnement.
IP 67.
Entrée câble M16 x 1,5.
1 élément de contact à ouverture à double
rupture.
Interrupteur 1NO.
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ À CLÉ
“INDIVIDUELLE” CODÉ AZ16ZI
SCHMERSAL
INTERRUPTEUR DE SECURITE A CLE
AZ16ZVRK
SCHMERSAL
INTERRUPTEUR DE SECURITÉ A CLÉ
AZ17 SÉRIE MINIATURE
SCHMERSAL
Pour détection d’ouverture des protecteurs.
Actionneur mécanique codé “1 clé, 1
interrupteur” - 15.000 combinaisons.
Contact à manœuvre positive d’ouverture
conforme à NF EN 60 947-5-1.
4 sens d’actionnement possibles.
IP 67.
À 2 directions, à fermeture avant coupure,
à double rupture, à quatre bornes
électriquement séparées.
1 NO / 2 NF.
Pour détection d’ouverture des protecteurs.
Contact à manœuvre positive d’ouverture
conforme à NF EN 60 947-5-1
4 sens d’actionnement.
IP 67.
A deux ou trois directions, à double rupture,
à quatre ou six bornes électriquement
séparées.
Pour détection d’ouverture des protecteurs.
Boîtier miniature 30 x 30 x 60 mm.
Fixation et entrées de clés
multidirectionnelles (sans démonter la tête).
IP 67.
Clé acier inoxydable.
Raccordement automatique par percement
d’isolant.
Conforme à la norme NF EN 60 947-5-1,
NF EN 1088.
Course pour ouverture forcée : 11 mm.
Livres sans actionneur.
Force d’actionnement : 17 N environ.
TRÈS
HAUTE
SÉCURITÉ
LIVRÉ
AVEC CLÉ
Actionneur
Retenu
Éjecté
Retenue
30 N
10 N
Actionneurs page 112.
Contact
NO + NF
CODE
0143115
0143114
Réf
Interrupteur + clé AZ16ZI
Retenue
5N
CODE
0143113
Actionneur
Retenu
Éjecté
Retenu
Éjecté
Interrupteur
1 NO
+ 2NF
3NF
Retenue
30 N
10 N
30 N
1O N
Actionneurs page 112.
CODE
0143120
0143122
0143121
0143123
30 N
2 NO
Actionneur
droit
coudé
articulé
CODE
0143119
0143126
0143129
ÉLECTRICITÉ
INTERRUPTEUR DE SÉCURITE AVEC
ACTIONNEUR SÉPARÉ AZ15
SCHMERSAL
CODE
0143112
0143127
0143130
INDEX ALPHABÉTIQUE
111
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 112
ÉLECTRICITÉ
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
ACCESSOIRES POUR INTERRUPTEUR
DE SÉCURITÉ AZ15/16
SCHMERSAL
Actionneur standard B1 :
Rayon mini 150 mm.
CODE
AZ15/16 B1
0143118
Loqueteau aimanté B1: permet de garder
les capots fermés (force de maintien 50 N).
Kit 1747 /B1 (étrier, plaque, aimant)
AZ15/16 B2
0143069
Actionneur articulé : pour version
loqueteau aimanté 1747.
Kit 1747/ B2
0143072
(étrier réglable latéral + plaque + aimant).
Loqueteau à bille et ressort :
Permet de maintenir les capots fermés.
Force de maintien jusqu’à 100 N
AZ15/16-2053+B1
112
0143061
Actionneur articulé :
Rayon d’entrée de la clé mini 45 mm.
0143080
Actionneur articulé :
Permet des rayons d’entrée ultra courts.
Idéal pour petits capots.
Rayon mini pour portes battantes :
Clé de face : 38 mm. Clé de profil : 25 mm.
AZ15/16 B6
0143137
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ À
COMMANDE ROTATIVE TV10S 335
SCHMERSAL
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ SUR
CHARNIÈRE TESZ
SCHMERSAL
Permettant la détection d’ouverture des
portes, capots, volets et protecteurs
pivotants.
Axe Ø 10 mm
Boîtier métallique.
Contact à manœuvre positive d’ouverture
conforme à NF EN 60 947 -5-1.
Tête orientable de 4 x 90°.
IP 67
Fixation 30 x 60 mm.
1 entrée câble M20 x 1,5.
Interrupteur pour protecteur en profilé
aluminium de 40 mm de largeur.
Montage simple, sans actionneur,
directement adaptable sur profilés.
1 à 3 contacts modulables.
Raccordement par bornes à vis.
Contact à manœuvre positive d’ouverture
suivant NF EN 60 947-5-1.
Ouverture maximum de la porte : 135°.
2NO/1NF.
IP 65
Kit complet livré avec 2 charnières et visserie.
POUR
S
PROTECTEUR
MAL AJUSTÉS
À OUVERTURE
FREQUENTE
Réf
Interrupteur TV10S 335 11 Z
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ
MAGNETIQUE BNS 33
SCHMERSAL
Capteur magnétique et son aimant pour
détection d’ouverture des capots.
Idéal pour protecteur mal ajusté et à
fréquence d’ouverture élevée.
Distance de fonctionnement : 0-5 mm.
Conforme à la réglementation et aux
normes de sécurité en vigueur CE.
1 NO / 1 NF.
IP 67
Dimensions : 88 x 25 x 13 mm.
Boiter thermoplastique renforcé fibre de
verre IP 67 selon EN 60 529.
Câble 4 x 0,25 mm2.
Tension d’utilisation maxi : 100 VAC/CC
sans LED, 24 VCC. avec LED.
NOUVEAU
CONCEPT
CODE
0143105
Réf
Interrupteur TESZ1102/40M
CODE
0143208
Réf
Détecteur BNS 33-11Z sans LED
Détecteur BNS 33-11ZG avec LED 24 VCC
Aimant BPS 33
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0143068
0143214
0143082
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 113
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
DISPOSITIF D’INTERVERROUILLAGE
AVEC AUTOSURVEILLANCE AZM161
SCHMERSAL
Capteur magnétique et son aimant pour
détection d’ouverture des capots.
Distance de fonctionnement : 0-4 mm.
Conforme à la réglementation et aux
normes de sécurité en vigueur.
1 NO / 1 NF.
IP 67.
Dimensions : 33 x 25 x 13 mm.
Boiter thermoplastique renforcé fibre de verre.
IP 67 selon EN 60 529.
Câble 4 x 0,25 mm2.
Tension d’utilisation maxi : 24 VCC.
Détecteur BNS 250-11Z
Aimant BPS 250
Câble
1m
10 m
Bloque l’ouverture des protecteurs durant les
mouvements dangereux.
Contacts d’autosurveillance intégrés.
Tension : 24 VAC/CC.
Conforme à la NF EN 60 947-5-1.
Résistance à l’arrachement : 1000 N.
IP 67.
Force de manœuvre positive d’ouverture : 30 N.
Entrée suivant 2 directions possibles.
Rayon d’actionnement de 200 mm mini ou
50 mm avec l’actionneur articulé B6.
Déverrouillage sous tension.
Rayon d’actionnement de 200 mm mini ou
50 mm avec l’actionneur articulé B6.
TRÈS
COMPACT
Réf
Boîtier en thermoplastique renforcé par
fibre de verre auto extinguible.
Bloque l’ouverture des protecteurs durant
les mouvements dangereux.
Conforme à la NF EN 60 947-5-1.
Résistance à l’arrachement : 2000 N.
IP 67.
Force de maintien 30 N.
Bornes à vis.
Déverrouillage manuel sans LED.
DISPOSITIF D’INTERVERROUILLAGE
MINIATURE AVEC
AUTOSURVEILLANCE AZM170
SCHMERSAL
Tension
CODE
0143210
0143212
0143213
Ouverture
Sous tension
24 VAC/CC
Hors tension
110/230 VAC Sous tension
24 VAC/CC
Hors tension
24 VAC/CC
Sous tension
Actionneur Droit
Actionneur Articulé
Sortie
2 NO/
4 NF
3NO/
3 NF
CODE
0143223
0143222
0143216
0143218
0143036
0143217
0143008
Interrupteur
1NO /1 NF
Retenue
5N
30 N
CODE
0143106
0143111
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ
AZM 415
SCHMERSAL
Dispositif d’interverrouillage avec
autosurveillance pour capots et protecteurs
de machines dangereuses.
Bloque l’ouverture des protecteurs durant
les mouvements dangereux.
Résistance à l’arrachement : 3500 N
Loqueteau à billes réglable jusqu’à 500 N.
Boîtier métallique IP 67, pour ambiances
sévères.
Contacts d’auto-surveillance intégrés
Conforme à NF EN 60 947-5-1.
Déverrouillage assuré
Ouverture sous tension.
Bornes à vis
Ouverture sans problème de portes
soumises à une force de traction grâce au
mécanisme à grenouillère.
ÉLECTRICITÉ
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ
MAGNÉTIQUE BNS 250
SCHMERSAL
Rayon d’actionnement de 50 mm.
1 NO / 1 NF
30 N
Actionneur droit
Actionneur coudé
Actionneur articulé
0143134
0143112
0143127
0143079
Réf
Interrupteur AZM 415 -22ZPK 24 VCC
Actionneur AZM 415/B2
CODE
0143075
0143076
INDEX ALPHABÉTIQUE
113
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 114
ÉLECTRICITÉ
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
114
INTERRUPTEUR DE SÉCURITÉ
MAGNÉTIQUE BNS 303
SCHMERSAL
Capteur magnétique et son aimant pour
détection d’ouverture des capots.
Distance de fonctionnement : conforme à la
réglementation et aux normes de sécurité
en vigueur.
1 NO/1 NF.
Boîtier thermoplastique cylindrique renforcé
de fibre de verre.
Avec codage.
Permet un jeu mécanique.
Insensible à l’encrassement.
Durée de vie élevée, pas d’usure mécanique.
IP 67 selon EN 60529.
Convient pour l’industrie alimentaire.
Tension d’alimentation maxi : 100 VAC/CC
Sans LED, avec câble.
Dimensions : M30 x 1,5. lg : 44 mm.
Réf
Détecteur BNS 303-11Z
Aimant BPS 300
BOÎTIER DE SURVEILLANCE
AES 1235
SCHMERSAL
BOÎTIER DE SURVEILLANCE
AES 1135
SCHMERSAL
Pour surveillance de capteurs de sécurité
magnétiques BNS.
Catégorie 3 selon EN 954 -1.
Classification PDF-M selon EN 60 947-5-3
en combinaison avec capteurs de sécurité
BNS.
1 SORTIE DE SECURITÉ.
1 NF/1 NO ou 2 NF.
Possibilité de surveiller un contact à
fermeture et un contact à ouverture ou deux
contacts à ouverture.
Contrôle des courts-circuits transversaux par
la combinaison contact à fermeture /contact
à ouverture.
Tension de service 24 VCC.
Raccordement rapide pour rails : bornes à vis.
IP 20.
Dimensions : 22,5 x 100 x 121 mm.
CODE
0143220
0143225
Réf
Boîtier AES 1135
CODE
0143141
BOITIER DE SURVEILLANCE
AES 2135
SCHMERSAL
Pour surveillance de capteurs de sécurité
magnétique BNS.
Catégorie 3 selon EN 954 -1.
Classification PDF-M selon EN 60 947-5-3
en combinaison avec capteurs de sécurité BNS.
1 SORTIE DE SECURITÉ.
1 NF/1 NO ou 2 NF.
Possibilité de surveiller un contact à
fermeture et un contact à ouverture ou
deux contacts à ouverture.
Contrôle des courts-circuits transversaux par
la combinaison contact à fermeture /contact
à ouverture.
Boucle de retour pour surveillance du relais
externe.
Tension de service 24 VCC.
Multiplication des contacts par module
d’extension de sortie.
Raccordement rapide pour rails : bornes à vis.
IP 20.
Dimensions : 22,5 x 100 x 121 mm.
Réf
Boîtier AES 1235
CODE
0143211
Pour surveillance de capteurs de sécurité
magnétique BNS.
Catégorie 3 selon EN 954 -1.
Classification PDF-M selon EN 60 947-5-3 en
combinaison avec capteurs de sécurité BNS.
1 SORTIE DE SECURITE.
1 NF/1 NO.
Possibilité de surveiller un contact à fermeture
et un contact à ouverture ou deux contacts à
ouverture.
Contrôle des courts-circuits transversaux par
la combinaison contact à fermeture /contact à
ouverture.
Tension de service 230 VAC.
Raccordement rapide pour rails : bornes à vis.
IP 20.
Dimensions : 55 x 75 x 110 mm.
Réf
Boîtier AES 2135
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0143125
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 115
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ
TAPIS DE SÉCURITÉ
Dispositif de sécurité spécial réagissant
au contact.
Longueur variable : 0,4 à 8 m.
Catégories 1,3 ou 4 en liaison avec les
modules de sécurité.
Distance maximale capteurs/module : 200 m.
Sensibilité invariable indépendante de la
longueur du bord sensible.
Dispositif de sécurité plan spécial zones
à risques.
Temps de réponse : 30 ms.
Dimensions : 250 x 500 mm
à 1000 x 1500 mm
+ dimensions spéciales livrables sur
demande.
BARRAGE OPTOÉLECTRONIQUE
DE SÉCURITÉ
Cellules mono faisceaux en barrage pour
la protection de personne sur une machine.
A installer selon utilisation et jusqu’à
4 barrages.
N E Z
G
I
E
S
R E N
BARRIÈRE IMMATÉRIELLE DE
SÉCURITÉ
Conçue pour la protection des personnes
travaillant sur des machines ou des
installations dangereuses.
Elle se compose d’un émetteur et d’un
récepteur.
V O U S
Pour détection d’une personne uniquement.
Catégorie de sécurité 2 ou 4.
!
Hauteur variable.
Selon la machine à équiper :
de 200 à 1800 mm.
Catégorie de sécurité 2 ou 4.
Homologation : EN 1760-1
Catégories 3 selon EN 954-1.
Seulement en combinaison avec un module
de sécurité.
Très robuste, sans entretien, antidérapant.
ÉLECTRICITÉ
BORD SENSIBLE DE SÉCURITÉ
115
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 116
ÉLECTRICITÉ
DISPOSITIFS DE SÉCURITÉ / COFFRETS
116
DÉTECTEUR DE VERTICALITÉ
1 émetteur de perte de verticalité associé
avec un récepteur 2 canaux.
Fréquence : 224, 5 MHZ FM bande étroite.
LA
É
SÉCURITES
POUR L URS
LE
IL
TRAVA ÉS
ISOL
COFFRET MURAL MÉTALLIQUE AVEC SIMPLE ET DOUBLE PORTE
Coffret avec corps en tôle 1,2 mm/1,5 mm (à partir de 600 x 600 x 210) plié d’une seule pièce. En RAL 7035 (gris).
Fixation directe ou montage de pattes de fixation.
Simples portes : tôles 1,2 mm ; 1,5 mm ( à partir de 600 x 500 x 210) ; 2 mm à partir de (1000 x 800 x 300). Doubles portes : tôle 1,5 mm ; 2 mm
(à partir de 1000 x 1000 x 300). Ouverture de la porte à 130°. Facilement démontable et reversible, équipé de charnières amovibles et invisibles.
Avec joint en polyuréthane. Platine de montage en tôle d’acier galvanisée d’épaisseur : 2,5 mm.
1 ou 2 serrures (H > 600 mm) à double panneton. Fermeture à trois points à partir de H > 1000 mm.
COFFRET SIMPLE PORTE
CODE
CODE
EMETTEUR LONGUE PORTÉE.
Activé si inclinaison > 45° ou manuellement.
Signalisation sonore de pré-alarme par
buzzer 15 s.
Emission d’une information d’urgence par
pression simultanée sur 2 boutons LED de
signalisation d’émission.
Pile lithium 3,7 V longue durée.
Dimensions : 162 x 44 x 20 mm.
RÉCEPTEUR à 3 sorties relais pour les
canaux A, B et 1 relais pile basse.
Signalisation visuelle par LED.
Fiche BNC pour raccorder une antenne.
Alimentation 12 VCC.
Boîtier polycarbonate.
Dimensions : 150 x 100 x 30 mm.
Dimensions
300 x 250 x 155
300 x 300 x 155
400 x 300 x 155
400 x 300 x 210
400 x 400 x 210
400 x 600 x 210
500 x 300 x 210
500 x 400 x 210
500 x 400 x 260
500 x 500 x 210
500 x 500 x 300
600 x 400 x 210
600 x 400 x 260
600 x 400 x 300
Coffret
sans
platine
0224303
0224305
0224308
0224309
0224310
0224312
0224313
0224315
0224316
0224318
0224319
0224321
0224322
0224323
Platine
pleine
Platine
perforée
Dimensions
600 x 500 x 210
0224360
0224361 0224387 600 x 500 x 260
600 x 500 x 300
0224363 0224388
600 x 600 x 210
0224364 0224389 600 x 600 x 300
600 x 800 x 300
0224366
700 x 500 x 260
0224367
800 x 600 x 260
0224368 0224390
800 x 600 x 300
800 x 800 x 300
0224369
1000 x 600 x 300
1000 x 800 x 300
0224370 0224391 1200 x 600 x 300
1200 x 800 x 300
Coffret
sans
platine
0224325
0224326
0224327
0224328
0224329
0224331
0224333
0224336
0224337
0224340
0224343
0224345
0224347
0224348
Platine
pleine
Platine
perforée
0224371 0224392
0224372 0224393
0224373
0224374
-
0224376 0224394
0224377
0224378
0224379 0224395
0224380
0224381
-
COFFRET DOUBLE PORTE
CODE
Dimensions
600 x 800 x 300
800 x 1200 x 300
1000 x 1000 x 300
1200 x 1000 x 300
1200 x 1200 x 300
1200 x 1200 x 400
Coffret
sans
platine
0224350
0224351
0224352
0224353
0224354
0224355
INDEX ALPHABÉTIQUE
Platine
pleine
0224373
0224382
0224383
0224384
0224385
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 117
BOÎTES
Tenue aux impacts mécaniques externes :
IK 08
Finition structurée, peinture poudre époxy
polyester,
couleur gris RAL 7032.
Fixation du couvercle par 4 vis.
Joint d’étanchéité en polyuréthane déposé.
Fixation murale par le fond.
BOÎTE INDUSTRIELLE
ACIER IP 66
SAREL
Tenue aux impacts mécaniques externes : IK 08
Finition structurée, peinture poudre époxy
polyester,
couleur gris RAL 7032.
Fixation du couvercle par 4 vis.
Joint d’étanchéité en polyuréthane déposé.
Fixation murale par pattes soudées.
Tenue aux impacts mécaniques externes : IK 08
Finition structurée, peinture poudre époxy
polyester,
couleur gris RAL 7032.
Fixation du couvercle par 4 vis.
Joint d’étanchéité en polyuréthane déposé.
Fixation murale par pattes soudées.
Vis de terre sur le corps et le couvercle pour
la continuité de masse.
Dimensions mm
Avec entrées
4
Dimensions mm
80 x 80 x 45
100 x 100 x 55
CODE
0233316
0233317
6
Dimensions mm
80 x 80 x 45
100 x 100 x 55
130 x 130 x 60
160 x 160 x 65
200 x 200 x 90
CODE
0233433
0233472
0233434
0233474
0233314
BOÎTE INDUSTRIELLE THALASSA
EN ABS OU PC IP 66
SAREL
80 x 80 x 45
100 x 100 x 55
120 x 165 x 65
130 x 130 x 60
160 x 160 x 65
200 x 200 x 90
250 x 250 x 100
300 x 300 x 100
400 x 400 x 110
CODE
CODE
nue
avec fixation
à platine
SUR DEMANDE
0233467
0233024
0233025
0233028
0233026
0233027
0233029
0233030
SUR
0233031 DEMANDE
0233032
IK07 ABS, IK08 PC.
Résistance aux agents chimiques et atmosphériques.
Températures d’utilisation :ABS : -25 à +60°C - PC : -25 à +80°C.
Hauteur
couvercle
BOÎTE INDUSTRIELLE
ACIER IP 44
SAREL
Matière
Dimensions mm
ABS
opaque
80 x 80 x 47
65 x 65 x 47
325 x 275 x 120
275 x 225 x 80
275 x 225 x 120
225 x 175 x 80 20
175 x 150 x 80
175 x 105 x 80
150 x 105 x 80
125 x 80 x 65
105 x 65 x 55
105 x 105 x 55
175 x 105 x 100
175 x 150 x 100
225 x 175 x 100
225 x 175 x 120 40
275 x 225 x 120
275 x 225 x 160
Polycarbonate opaque 175 x 150 x 100
Polycarbonate transparent
CODE
0233538
0233536
0233554
0233550
0233552
0233547
0233544
0233542
0233541
0233540
0233537
0233535
0233543
0233546
0233548
0233549
0233551
0233553
0233555
0233556
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
BOÎTE INDUSTRIELLE
ACIER IP 40
SAREL
117
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 118
ÉLECTRICITÉ
BOÎTES
118
BOÎTE INDUSTRIELLE PILOTE
SAREL
En polycarbonate.
Boite à double isolation avec couvercle
vissé.
Autoextinguible, avec joint d’étanchéité.
Plombable en 2 points.
Fixation murale directe par le fond ou par
pattes extérieures.
IP 66.
IK07.
Tenue en température : 0 à +140°C
Dimensions
mm
129 x 164 x 91
164 x 129 x 130
CODE
CODE
opaque transparent
0233428
0233511
-
BOÎTES EVABOX
SAREL
BOÎTE INDUSTRIELLE
MODULABLE
SAREL
Double isolation empêchant tout contact
direct avec des appareils sous tension à
l’intérieur de l’enveloppe.
Fond et couvercle en polyester renforcé de
fibres de verre.
Cotes et plaques passe câble en
polycarbonate chargé de fibre de verre.
Vis imperdables et plombables.
3 modes de fixation murale :
- Par l’intérieur de la boîte
- Par pattes de fixation
- Par 4 ouvertures dans les coins sous les
vis de fermeture du couvercle.
IP 65.
IK 09.
Dimensions mm
195 x 295 x 128
195 x 395 x 128
195 x 495 x 128
CODE
0233405
0233406
0233407
BOÎTES DE DÉRIVATION MUREVA
SAREL
Utilisable comme boîte de dérivation ou
assimilée à un tableau électrique pour les
circuits normaux.
Couvercle imperdable (retenu par un lien).
Ø câbles jusqu’à 14 mm à introduction
directe.
IP 55.
IK 07.
Entrée par membranes EVA.
Utilisation comme boîte de dérivation (hors
circuit de sécurité des ERP) ou assimilée à
un tableau électrique.
Fiabilité de l’entrée EVA au cours du temps.
Couleur gris clair RAL 7035.
IP 55.
IK 07 (2 joules).
Tenue au fil incandescent 750°C
(NF – EN 60 695 2-1)
Entrées
EVA
Nombre
maxi
7
20
6
25
Dimensions
mm
60 x 60 x 38
80 x 80 x 45
100 x 100 x 50
CODE
0233458
0233459
0233460
Dimensions
mm
D60 x 40
65 X 65 X 45
80 X 80 X 45
105 X 65 X 55
105 X 105 X 55
150 X 105 X 80
175 X 150 X 80
225 X 175 X 100
275 X 225 X 120
CODE
Clippé
0233483
0233484
0233486
0233485
-
INDEX ALPHABÉTIQUE
à Vis
0233487
0233488
0233489
0233490
0233491
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 119
BOÎTES / RELAIS
RELAIS DE SOUS-INTENSITÉ
Tenue aux impacts mécaniques externes :
IK 10.
Livré avec serrure double barre 3 mm.
Fixation murale directe.
Porte réversible facile à démonter.
CONTRÔLE DE SURINTENSITÉ
Relais de sous intensité pour VAC/CC
monophasé.
Mesure du courant par shunt interne pour
des valeurs efficaces vraies.
Commutateur 3 positions pour sélection de
la gamme.
Contrôle de surintensité en AC pour
transformateurs de courants standards ou
convertisseurs Electromatic.
Commutateur rotatif à 3 positions pour
sélection de gamme.
Seuil ajustable sur échelle relative.
Commutation et inversion de moteurs
triphasés.
Triphasé, synchrone, varistance intégrée,
Alim : 230 VAC.
Montage sur rail DIN.
Temporisation réglable : (0,1 à 10s)
Alim : 230 VAC.
Dimensions : 74 x 103 x 41 mm.
Sortie 1 RT.
Temporisation incorporée (0,1 à 30s)
Hytéresis réglable.
Fonction mémoire.
Sortie 1 RT.
Montage sur rail DIN.
Hytéresis ajustable.
Mémorisation du seuil.
CODE
Poignée avec clés
0233517
RELAIS STATIQUE INDUSTRIEL
3 PÔLES
LED d’indication d’état.
Tension de commande : 24-275 VAC.
24-50 VCC.
Seuil ajustable sur échelle relative.
Dimensions
mm
400 x 300 x 200
1000 x 600 x 400
1000 x 800 x 400
ÉLECTRICITÉ
BOÎTE INDUSTRIELLE
3D SPACIAL ACIER IP66
SAREL
CODE
Coffre
Plaque
0233269 0233282
0233516 0233430
0233523 0233288
LONGERONS : RENSEIGNEZ-VOUS !
Gamme de mesure
0,2 – 5A
CODE
0294100
Gamme de mesure
0,1 – 500 A
CODE
0294101
3 Pôles
Tension
maxi
3 x 400 VAC
6 x 600 VAC
Courant CODE
nominal
25 A 0294182
40 A 0294065
INDEX ALPHABÉTIQUE
119
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 120
ÉLECTRICITÉ
RELAIS
RELAIS STATIQUE AVEC
RADIATEUR INTEGRÉ
RELAIS STATIQUE AVEC
RADIATEUR INTEGRÉ
Relais statique 1 pôle, synchrone.
Circuit RC intégré pour charges résistives et
moteurs.
Montage sur rail DIN.
Tension de commande : 4-32 VCC.
Dimensions : 80 x 22,5 x 103 mm.
RELAIS STATIQUE
INDUSTRIEL MONOPHASÉ
Relais statique 1 pôle, synchrone.
Varistance intégrée.
Montage sur rail DIN.
Tension de commande : 24-230 VAC.
Dimensions : 120 x 45 x 110 mm (30A).
120 x 90 x 110 mm (50A).
Relais statique 1 pôle instantané.
Varistance intégrée.
LED intégrée.
Dimensions : 58,2 x 44,8 x 28, 8 mm.
Relais statique 1 pôle.
Commutation zéro de tension.
Idéal pour type de charges résistives.
LED intégrée.
Tension de commande : 4 -32 VCC.
Dimensions : 58,2 x 44, 8 x 28,8 mm
Tension de commande : 4-32 VCC.
1 Pôle
Tension
maxi
400 VAC
Courant
nominal en AC 1
50 A
100 A
CODE
0294059
0294050
1 Pôle
1 Pôle
1 Pôle
120
RELAIS STATIQUE
INDUSTRIEL MONOPHASÉ
Tension
maxi
230 VAC
600 VAC
Courant
nominal en AC 1
20 A
30 A
CODE
0294067
0294181
Tension
maxi
480 VAC
Courant
nominal en AC 1
30 A
50 A
CODE
0294056
0294054
0294055
Tension
de
commande
20-230 VAC
22-48 VCC
24-265 VAC
24-190 VCC
1 Pôle
Tension
Courant
maxi
nominal en AC1
Tension
maxi
CODE
230 VAC
50 A
0294062
480 VAC
100 A
0294051
240 VAC
400 VAC
Courant
nominal en AC1
10 A
25 A
40 A
25 A
40 A
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0294060
0294061
0294063
0294066
0294064
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 121
RELAIS
Avec indicateur de fonctionnement et bouton poussoir.
Grande fiabilité du contact (contacts auto-nettoyants).
Grande stabilité des caractéristiques dans le temps.
Temps de réponse excitation : - 20 ms maxi en AC.
- 30 ms maxi en CC.
Relâchement 20 ms maxi. Contact argent.
Résistance d’isolement : 100 M Ω min.
Température : - 10 à + 40° C
Dimensions (hors terminaux) : 34,5 x 34,5 x 52,5 mm.
2 Contacts inverseurs : 8 broches
Tension
24 VCC
24 VAC
110 VAC
220 VAC
Socle 8 broches
51 x 81 ép. 24 mm
sur rail DIN
41 x 52 ép. 21 mm
CODE
0138001
0138002
0138003
0138005
0138021
0138022
3 Contacts inverseurs : 11 broches
Tension
CODE
24 VCC
0138006
24 VAC
0138012
48 VAC
0138007
110 VAC
0138011
220 VAC
0138008
Socle 11 broches sur rail DIN
75 x 26 ép. 38 mm 0138020
43 x 55 x 30 mm
0138028
RELAIS MINIATURE À USAGE GÉNÉRAL
Avec voyant DEL et bouton test.
Encombrement réduit.
Bobine haute sensibilité (faible consommation).
Excellente résistance aux vibrations et aux chocs.
Temps de réponse excitation : 20 ms maxi.
Contacts argent.
Résistance d’isolement : 100 MΩ min.
Température : - 25 à + 70° C
Dimensions (hors terminaux) : 21,5 x 28 x 36 mm.
2 Contacts : 8 broches
ÉLECTRICITÉ
RELAIS UNIVERSEL À USAGE GÉNÉRAL
INTERFACE À RELAIS
Module relais 1 RT avec raccordement vissé :
0,5 à 2,5 mm2.
Consommation nominale : 0,5 W
Tension bobine : 24 VCC.
Type du relais : 16 A
Tension de sortie max : 250 N
Durée de rebonds : 2 ms.
Durée de vie mécanique : 3 x 107 manœuvres.
4 contacts : 14 broches
Tension
CODE
Tension
CODE
12 VCC
0138071
12 VCC
0138060
24 VCC
0138037
24 VCC
0138034
24 VAC
0138038
24 VAC
0138035
48 VAC
0138061
110 VAC
0138058
110 VAC
0138059
220 VAC
0138036
220 VAC
0138039
Socle 8 broches sur rail DIN
Socle 14 broches sur rail DIN
72 x 23 ép. 30
0138040
72 x 29, 5 ép. 30 0138041
CODE
0131510
INDEX ALPHABÉTIQUE
121
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 122
ÉLECTRICITÉ
I N T E R F AC E S
INTERFACE À RELAIS
WEIDMÜLLER
INTERFACE À RELAIS
WEIDMÜLLER
Module relais standard 1 inverseur.
Tension d’entrée : 24 VCC.
Consommation nominale : 0,45 W
Tension de sortie max : 250 V.
Durée des rebonds : < 3 ms.
Durée de vie mécanique : > 107
manœuvres.
Pas de la borne : 11,2 mm.
Raccordement vissé débrochable :
0,5 à 1,5 mm2.
Module relais standard 1 contact travail.
Consommation nominale : 0, 45 W
Tension de sortie max : 250 V.
Durée des rebonds : < 3 ms.
Durée de vie mécanique : > 107
manœuvres.
Pas de la borne : 11,2 mm.
Raccordement vissé : 0,5 à 2,5 mm2.
Tension d’entrée
122
Voyant
LED rouge
LED Verte
INTERFACE À RELAIS
WEIDMÜLLER
CODE
0131503
0131516
24 VCC
48 VCC
Voyant
LED Rouge
LED Verte
LED Rouge
INTERFACE À RELAIS
WEIDMÜLLER
Module relais standard 1 contact travail.
LED Rouge
Consommation nominale : 0, 45 W
Tension de sortie max : 250 V.
Durée des rebonds : < 3 ms.
Durée de vie mécanique : > 107
manœuvres.
Pas de la borne : 11,2 mm.
Courant max. exploitable
4A
CODE
0131509
0131402
0131501
Module relais 2 contacts inverseurs.
LED Verte
Consommation nominale : 0, 5 W
Tension de sortie max : 250 V.
Durée des rebonds : < 2 ms.
Durée de vie mécanique : >3 x 107
manœuvres.
Pas de la borne : 20 mm.
Raccordement vissé : 0,5 à 2,5 mm2.
Tension d’entrée
24 VAC
CODE
0131507
3A
Tension
24 VCC
115 VAC
230 VAC
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0131505
0131508
0131814
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 123
I N T E R F AC E S
INTERFACE À RELAIS
WEIDMÜLLER
Module relais avec 1 contact inverseur avec
contacts de puissance.
Adapté à la commutation de charges
inductives.
Tension d’entrée : 115 VAC.
Tension de sortie max : 250 V.
Durée des rebonds : < 6 ms.
Durée de vie mécanique : >3 x 107
manœuvres.
Pas de la borne : 25 mm.
Module relais avec 2 contacts inverseurs.
Consommation nominale : 0,6 W.
Tension de sortie max : 250 V.
Durée des rebonds : ≤ 4 ms.
Durée de vie mécanique : ≤ 2 x 107
manœuvres.
Pas de la borne : 25 mm.
INVERSEUR DE NIVEAU LOGIQUE
NPN / PNP ET PNP / NPN
WEIDMÜLLER
Tension : 24 VCC.
Type de sortie : NPN ou PNP.
RELAIS TEMPORISÉ
À SORTIE STATIQUE
TÉLÉMÉCANIQUE
Relais temporisé 1 seule gamme de temps.
7 plages de temporisation :
Pas du bloc de jonction : 6 mm.
Raccordement vissé : 0,5 … 4 mm2.
0,1….1 s
1……10 s
6……60 s
1……10 min
6……60 min
1……10 h
10…..100 h
Boîtier modulaire.
Largeur : 17,9 mm.
Fidélité de répétition : ± 0,5 %
Sans DEL de visualisation.
CODE
0131513
Tension d’entrée
24 VCC
24 VAC
48 VCC
CODE
0131505
0131506
0131514
Relais
temporisé
24 à 240 VAC/CC Travail
24 à 240 VAC
Repos
Tension
CODE
0131825
Réf
ÉLECTRICITÉ
INTERFACE À RELAIS
WEIDMÜLLER
CODE
RE11LAMW 0108537
R11LCBM 0107912
INDEX ALPHABÉTIQUE
123
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 124
ÉLECTRICITÉ
T E M P O R I S AT I O N
124
TEMPORISATEUR À SORTIE
STATIQUE
TÉLÉMÉCANIQUE
RELAIS TEMPORISÉ
MULTIFONCTIONS
TÉLÉMÉCANIQUE
Pour circuits à courant alternatifs ou continu
24….240 V.
Temporisateur travail.
Raccordement par fils de
1 x 0,75 à 2 x 1,5 mm2.
Avec ou sans embout,
serrage par vis à tête cruciforme fendue.
Largeur : 17,5 mm.
IP 40.
Gamme de temporisation
0,1….3 s
2….60 min
CODE
0107411
0107423
RELAIS CLIGNOTEUR
TÉLÉMÉCANIQUE
Relais à sortie statique à courant alternatif
ou continu 24….240 V.
Gamme de temporisation 3 s à 300 s
et 0,1s à 10 s.
Largeur : 22,5 mm.
MINUTERIE SYNCHRONE
À ENCASTRER
Symétrique pour circuits à courant continu
24V et à courant alternatif 24 à 240 V.
1 ‘‘OF’’.
Gamme de temporisation : 0,1 à 10 s.
Largeur : 22,5 mm.
Bipolaire inverseur à réarmement manuel
Alimentation 230 V
Pouvoir de coupure : 16 A / 250V.
Raccordement par cosses 6,3.
Top sonore en fin de temporisation.
Fonctions :
Dimensions : 50 x 60 mm.
Profondeur : 55 mm.
Temporisation : 48 H.
• Temporisation travail :
24….240 VAC /CC.
• Contact de passage :
24….240 VAC.
• Clignoteur : démarrage avec mise sous
tension de la charge.
24….240 VAC
• Clignoteur : démarrage avec mise hors
tension de la charge.
24….240 VAC.
CODE
CODE
CODE
0107843
0115075
0262023
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 125
CONTRÔLE HORAIRE
MINUTERIE MULTIFONCTIONS
POUR MONTAGE EN FAÇADE
OMRON
DIN 48 x 48 mm, 11 broches.
Fonctions multi : A, B, B2, C, D, E.
Alimentation : 100 - 240 VAC ou
24 VAC/CC.
DIN 48 x 48 mm, 8 broches.
Fonctions multi : A, B2, E, J.
Alimentation : 100 - 240 VAC ou
24 VAC/CC.
15 gammes de temporisation :
de 0,05 s à 300 H.
Entrée sous tension.
Sorties relais : contact inverseur.
15 gammes de temporisation :
de 0,05 s à 300 H.
Aucune entrée possible.
Sorties relais : contact inverseur.
1 inverseur inst. 5A / 250 VAC.
Affichage : voyant mise sous tension,
clignote pendant la tempo.
Voyant état relais de sortie.
Tension d’entrée
CODE
24-48 VAC / 12-48 VCC
0138083
100-240 VAC / 100-125 VCC
0138064
Socle 11 broches protection des doigts 0138085
Mécanisme de verrouillage intelligent.
Fonctionnement limite de temps/auto - RAZ.
Une plage de temps étoile (jusqu’à 120 s)
étendue et une plage de temps de transfert
étoile triangle (jusqu’à 1 seconde).
Tension d’alimentation nominale :
24 à 230 VAC / 24 à 48 VCC.
MINUTERIE MULTIGAMMES
Multifonctions A, B, C, D, Di, H.
A : Retard à la mise sous tension 1 relais
temporisé.
B : Calibrateur.
C : Temporisation à l’ouverture.
D : clignotant
Di : clignotant
H : Temporisation à la mise sous tension.
Verrouillage de l’accès à la programmation.
Tension : 24 VAC/CC et 110 à 240 VAC.
Intensité : 8A.
Sortie relais : 1 inverseur temporisé.
Culot 11 broches.
Alimentation interne par pile lithium
(10 ans, 20 °C)
Dimensions : 48 x 48 x 90,2 mm.
IP 30.
Affichage : voyant mise sous tension,
clignote pendant la tempo.
Voyant état relais de sortie.
Tension d’entrée
24-48 VAC / 12-48 VCC
100-240 VAC / 100-125 VCC
Socle 8 broches protection des doigts
MINUTERIE ÉTOILE TRIANGLE
OMRON
Bornes à vis.
Dimensions : 73 x 80 x 17, 5 mm.
CODE
CODE
0138067
0138208
0138084
ÉLECTRICITÉ
MINUTERIE MULTIFONCTIONS
POUR MONTAGE EN FAÇADE
OMRON
CODE
0138237
Minuterie
75 x 26 x 38 mm
Socle 11 broches
43 x 55 x 30 mm
0149029
0138020
0138028
INDEX ALPHABÉTIQUE
125
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:11
Page 126
2 contacts inverseurs 16 A
Libres ou potentiels.
Raccordement par bornes à cage protégées
Capot transparent plombable.
Dimensions : 88,5 x 60 x 54 mm.
CODE
CODE
0245074
0245084
Cycle
24 h
7j
15 min
2h
30 min 1 min 30 s 0245086
4h
10 min 0245076
Cycle
CODE
24 h
7j
Précision de
commutation
Mise à l’heure et horaire de programmation
modifiable par l’utilisateur.
Capot transparent plombable.
Mise à l’heure bi directionnelle par simple
rotation.
Précision de fonctionnement : 1 s /24 h
Tension d’alimentation : 6 à 24 VAC/CC ou
230 V.
Programmation par segments imperdables.
Interrupteur horaire débrochable avec
bornes à étrier intégrées au boîtier.
Fixation sans accessoires :
- En saillie
- Sur rail symétrique
- Encastrée
Dimensions : 72 x 72 x 48 mm.
Intervalle mini entre
2 commutations
1 module, livré prêt à câbler
programmes pré enregistrés correspondants
aux applications les plus courantes :
Chauffage, éclairage, dégivrage …
Tension d’alimentation : 110-240 VAC.
Précision de fonctionnement : 1 s /24 h.
Programmation par pas de 1mn.
Programmation très simple à l’aide du
sélecteur de fonctions :
- Mise à l’heure
- Programmation
- Fonctionnement automatique
- Manuel
3 modules.
Disque de programmation pour mise à
l’heure et au jour rapide.
Tension d’alimentation : 6 à 24 VAC/CC ou
230 V.
Précision de fonctionnement : 1 s /24 h.
Programmation par segments imperdables.
Réglage fin bi-directionnel par le disque
central.
Capot transparent plombable.
Réserve de marche : 200 h
Dimensions : 88,5 x 60 x 54 mm.
Programmation
par pas de
Tension d’alimentation : 220-240 VAC.
Précision de fonctionnement : 1 s /24 h.
Interrupteur horaire digital.
3 modules, 2 canaux,
Version hebdomadaire.
Sélection des jours de la semaine :
1 touche par jour.
INTERRUPTEURS HORAIRES
ANALOGIQUES EN BOÎTIER SAILLIE
72 X 72 MM
Réserve de marche
1 module, 1 canal, version hebdomadaire,
10 programmes pré enregistrés,
6 commutations maxi par jour.
INTERRUPTEURS HORAIRES
ANALOGIQUES POUR TABLEAUX
MODULAIRES
Précision de
commutation
INTERRUPTEURS HORAIRES
DIGITAUX POUR TABLEAUX
MODULAIRES
Intervalle mini entre
2 commutations
126
INTERRUPTEURS HORAIRES
DIGITAUX POUR TABLEAUX
MODULAIRES
Programmation
par pas de
ÉLECTRICITÉ
CONTRÔLE HORAIRE
CODE
200 h
0245065
10 min 20 min 1 min 30 s
0245060
200 h 1 h
2 h 10 min 0245063
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 127
CONTRÔLE HORAIRE
FONCTIONS DE TEMPORISATION
POUR MINUTERIES
OMRON
MINUTERIE ÉLECTRONIQUE
MULTIFONCTION POUR
FOND D’ARMOIRE
OMRON
Fonctions multi: AB, B2, C, D, E, G, J.
Alimentation : 24-230 VAC/CC.
8 gammes de temporisation :
de 0,1 s à 120 h.
Fonctions multi: A, B2, E, J.
Alimentation : 24-230 VAC/CC.
8 gammes de temporisation :
de 0,1 s à 120 h.
Sorties relais : 1 ou 2 inverseur tempo.
Sortie contact :
5A / 230 VAC – 5A / 30 VCC.
Commande d’entrée.
Affichage : mise sous tension.
État relais de sortie.
1 sortie relais.
Inverseur tempo.
5A /230 VAC – 5A/30 VCC.
Affichage : mise sous tension.
État relais de sortie.
B
CLIGNOTANT SYMÉTRIQUE DÉMARRAGE
OFF
B2
CLIGNOTANT SYMÉTRIQUE DÉMARRAGE
ON
C
DÉMARRAGE PAR FRONT
mont. et desc.
D
TEMPORISATION
À LA CHUTE
E
TEMPORISATION
À LA MISE SOUS TENSION
RELAIS TEMPORISÉ ÉLECTRIQUE
FOND D’ARMOIRE
Temporisation : 0,1 sec à 100 h. 7 gammes.
Connexions : bornes à vis.
Présentation encliquetable sur rail DIN.
Dimensions : 80 x 65 x 18 mm.
Multifonctions :
Montage sur rail DIN.
Dimension : 22,5 mm.
Montage sur rail DIN.
Dimension : 22,5 mm.
RETARD À LA MISE SOUS TENSION
G
Tension
d’alimentation
12-240
VAC/CC
Intensité
nominale
Sortie
CODE
8A
1 relais
inverseur
0149009
Intensité
nominale
Sortie
CODE
8A
1 relais
inverseur
0149016
ÉLECTRICITÉ
MINUTERIE ÉLECTRONIQUE
MULTIFONCTION POUR
FOND D’ARMOIRE
OMRON
A
TEMPORISATION AUX FRONTS mont. et desc.
Fonctions : clignoteur
Sortie
Contact
inverseur
J
CODE
1 relais
2 relais
0138228
0138229
Sortie
Contact inverseur
CODE
1 relais
0138230
IMPULSION FIXE RETARDÉE
Tension
d’alimentation
24 VCC
24/240 VAC
INDEX ALPHABÉTIQUE
127
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 128
ÉLECTRICITÉ
CONTRÔLE HORAIRE / CODEURS
128
RETARDATEUR STATIQUE
MULTIGAMMES MULTITENSIONS
Branchement en série 2 fils.
Courant de 20 à 250 VAC/CC.
Temporisation jusqu’à 10 heures.
Encliquetable sur rails DIN ou à plat sur
panneau.
Fonctionnement : temporisé à la fermeture,
retard après fermeture permanente du contact
de commande ou mise sous tension.
Encombrement total : 81 x 75 x 24 mm.
2 multigammes comportant chacune 4
gammes de temporisation commutable.
Plages de temporisation :
1,25 s à 230 s
150 s à 640 min
CODE
0143012
0143013
INTERRUPTEUR
TEMPORISÉ À ENCASTRER
CODEURS INCRÉMENTAUX
DIAMÈTRE 40 MM EXT
Bipolaire inverseur à mouvement
d’horlogerie, ne nécessitant pas
d’alimentation.
Découpe : 49, 5 x 58 mm.
Profondeur : 52 mm.
Raccordement par cosse AMP 6,3
(16A/250V) et bornes à vis (10A/250V).
Temporisations
15 min
30 min
1h
2h
6h
12h
24h
Axe sortant.
Couple min : 0,2 N/cm.
Vitesse de rotation max : 12.000 tr/min-1
Charge axiale max : 10 N.
Charge radiale max : 20 N.
IP 54.
Tension d’alimentation :
5 VCC ou 11 - 30 VCC.
Axe : Ø 6 mm.
Résolution : 2500 points max.
Sortie axiale ou radiale.
Axe sortant ou traversant.
Couple min au démarrage : 0,4 N/cm.
Vitesse de rotation max : 12.000 tr/min-1
Charge axiale max : 50 N.
Charge radiale max : 100 N.
IP 65.
Tension d’alimentation : 5 VCC, 4,75 à 30 VCC,
11 à 30 VCC, 5 VCC.
Axe : Ø 6, 8, 10 ou 14 mm.
Résolution : jusqu’à 10000 points
(version standard).
Jusqu’à : 80.000 points :
(version programmable)
Sortie axiale ou radiale.
S
ODELE
TOUS M IBLES
N
DISPO Z NOUS
CTE
CONTA TERMINER
E
POUR D CODEUR
VOTRE
CODE
0262022
0262017
0262018
0262019
0262020
0262021
0262024
CODEURS INCRÉMENTAUX
DIAMÈTRE 58 MM DIGISINE
V O I R
C O M P T E U R S
PA G E :
2 0 4
à
INDEX ALPHABÉTIQUE
2 0 6
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 129
DISJONCTEURS
DISJONCTEURS
MAGNÉTOTHERMIQUES
GB2 UNIPOLAIRES + NEUTRE
TÉLÉMÉCANIQUE
DISJONCTEURS
MAGNÉTOTHERMIQUES
GB2 BIPOLAIRES
TÉLÉMÉCANIQUE
BLOCS DIFFERENTIELS
TYPE AC
GE POWER
Protègent et isolent les circuits de contrôle
des équipements industriels avec bobines
de contacteurs, transformateurs.
Protègent et isolent les circuits de contrôle
des équipements industriels avec bobines
de contacteurs, transformateurs.
Protègent et isolent les circuits de contrôle
des équipements industriels avec bobines
de contacteurs, transformateurs.
Accouplés aux disjoncteurs GE Power :
Ils assurent la protection contre :
les courants de court-circuit (KA) et
les courants de défaut à la terre (mA).
Protègent et isolent les circuits auxiliaires
monophasés (électrovannes, chargeurs de
batteries, alimentés à partir de la tension de
contrôle).
Protègent et isolent les circuits auxiliaires
monophasés (électrovannes, chargeurs de
batteries, alimentés à partir de la tension de
contrôle).
Protègent et isolent les circuits auxiliaires
monophasés (électrovannes, chargeurs de
batteries, alimentés à partir de la tension de
contrôle).
Tension nominale :
2P : 230/400 V
3P : 400 V
4P : 400 V
Courant thermique
Conventionnel assigné
0,5 A
1A
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10 A
Réf
CODE
GB2CB05
GB2CB06
GB2CB07
GB2CB08
GB2CB09
GB2CB10
GB2CB12
GB2CB14
GB2CB16
0108357
0108286
0108379
0108303
0108318
0108374
0108316
0108453
0108437
Courant thermique
Conventionnel assigné
0, 5 A
1A
2A
3A
4A
5A
6A
8A
10 A
12 A
16 A
En 61009.
Réf
CODE
GB2CD05
GB2CD06
GB2CD07
GB2CD08
GB2CD09
GB2CD10
GB2CD12
GB2CD14
GB2CD16
GB2CD20
GB2CD21
0108380
0108368
0108307
0108369
0108383
0108373
0108308
0108381
0108382
0108370
0108486
Courant A
nominal
Courant thermique
Conventionnel assigné
1A
2A
4A
8A
16 A
Réf
CODE
GB2DB06
GB2DB07
GB2DB09
GB2DB14
GB2DB21
0108078
0108548
0108549
0108550
0108546
32
Sensibilité
30 mA
63
CODE
2P
3P
0136199
0136248
0136201
0136304
0136200
0136202
0136250
4P
63
32
Pôles
2P
300 mA
4P
AUTRES MODÈLES SUR DEMANDE
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
DISJONCTEURS
MAGNÉTOTHERMIQUES
GB2 UNIPOLAIRES
TÉLÉMÉCANIQUE
129
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 130
ÉLECTRICITÉ
DISJONCTEURS
130
DISJONCTEUR MODULAIRE
1P + N COURBE C 4,5 KA
GE POWER
DISJONCTEUR MODULAIRE
1P + N COURBE C 6 KA
GE POWER
DISJONCTEUR MODULAIRE
1P COURBE C 6 KA
GE POWER
DISJONCTEUR MODULAIRE
2P COURBE C ET D 6 KA
GE POWER
Courant nominal : 2 -32 A.
Tension nominale : 230 V.
EN 60898.
Courant nominal : 2 -32 A.
Tension nominale : 230 V.
EN 60898.
Courant nominal : 0,5 -63 A.
Tension nominale : 230 / 400 V.
EN 60898.
Courant nominal : 0,5 -63 A.
Tension nominale : 230 / 400 V.
EN 60898.
1P +N, 1 mod.
Fil souple / rigide : 10 -16 mm2.
Dimensions : 86 x 68 x 18 mm.
Fil souple / rigide : 10 -16 mm2.
Dimensions : 70 x 90 x 18 mm.
1P, 1mod.
Fil souple / rigide : 25 -35 mm2.
Dimensions : 86 x 68 x 18 mm.
2P, 2 mod.
Dimensions : 86 x 68 x 36 mm.
Intensité
Intensité
2A
4A
6A
10A
16A
20A
25A
32A
CODE
0136218
0136219
0136220
0136221
0136222
0136223
0136224
0136225
Intensité
6A
10A
CODE
0136267
0136268
Intensité
2A
3A
4A
6A
10A
16A
CODE
0136226
0136155
0136156
0136157
0136158
0136159
0,5
1A
2A
3A
4A
6A
10A
16A
20A
25A
32A
40A
50A
63A
CODE
Courbe C
0136237
0136160
0136161
0136162
0136163
0136164
0136165
0136166
0136167
0136168
0136169
0136170
0136171
0136172
INDEX ALPHABÉTIQUE
Courbe D
0136204
0136205
0136206
0136207
0136208
0136209
0136210
0136211
-
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 131
DISJONCTEURS
DISJONCTEUR MODULAIRE
4P COURBE C ET D 6 KA
GE POWER
Courant nominal : 0,5 -63 A.
Tension nominale : 230 / 400 V.
EN 60898.
Courant nominal : 0,5 -63 A
Tension nominale : 230 / 400 V.
EN 60898.
Fil souple / rigide : 25 -35 mm2.
Dimensions : 86 x 68 x 54 mm.
Fil souple / rigide : 25 -35 mm2.
Dimensions : 86 x 68 x 72 mm.
Intensité
1A
2A
3A
4A
6A
10A
16A
20A
25A
32A
40A
50A
63A
CODE
Courbe C
0136173
0136174
0136175
0136176
0136177
0136178
0136179
0136180
0136181
0136182
0136183
0136184
0136185
Courbe D
0136235
0136236
0136212
0136213
0136214
0136215
0136255
0136239
Intensité
1A
2A
3A
4A
6A
10A
16A
20A
25A
32A
40A
50A
63A
ÉLECTRICITÉ
DISJONCTEUR MODULAIRE
3P COURBE C ET D 6 KA
GE POWER
DISJONCTEUR DIFFERENTIEL
1P + N TYPE AC COURBE C
GE POWER
30 m A
Courant nominal : 4 à 40 A
Tension nominal : 230 V
EN 61009.
Fil souple / rigide.
CODE
Courbe C
0136186
0136187
0136188
0136189
0136190
0136191
0136192
0136193
0136194
0136195
0136196
0136197
0136198
Courbe D
0136240
0136216
0136217
0136238
0136241
0136264
-
Bornes de raccordements :
supérieures : 16 - 25 mm
inférieures : 25 - 35 mm
Dimensions : 70 x 89 x 36 mm.
Intensité
10A
16A
20A
25A
32A
CODE
0136228
0136227
0136261
0136262
0136242
INDEX ALPHABÉTIQUE
131
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 132
ÉLECTRICITÉ
DISJONCTEURS
DISJONCTEUR PROTECTION
‘‘DEPARTS’’ 6 KA COURBE C UNI + NEUTRE
MERLIN GERIN
DISJONCTEUR PROTECTION
‘‘DEPARTS’’ 10 KA COURBE C UNI + NEUTRE
MERLIN GERIN
Disjoncteurs pour commande et protection contre les sur
intensités de circuits.
Les déclencheurs magnétiques agissent entre 5 et 10 In.
Disjoncteurs pour commande et protection contre les sur
intensités de circuits.
Les déclencheurs magnétiques agissent entre 5 et 10 ln.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Raccordement par bornes à cage : câble souple ou rigide
16 mm2.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Raccordement par bornes à cage : câble souple ou rigide
16 mm2.
Disjoncteur
UNI + NEUTRE
Disjoncteur
132
UNI + NEUTRE
Calibre
1A
2A
CODE
0241115
0241116
TRI
Calibre
1A
2A
3A
4A
6A
10A
20A
10A
AUTRES CALIBRES SUR DEMANDE
DISJONCTEUR PROTECTION
‘‘DEPARTS’’ 10 KA COURBE D
MERLIN GERIN
Disjoncteurs pour commande et protection de circuits dans
toutes les installations présentants de forts courants
d’appel.
Les déclencheurs magnétiques agissent entre 10 et 14 In.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Raccordement par bornes à cage : câble souple ou rigide
16 mm2.
CODE
0241133
0241134
0241135
0241158
0241139
0241132
0241156
0241126
Disjoncteur
UNI + NEUTRE
TRI + NEUTRE
Calibre
10A
20A
25A
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0241136
0241164
0241159
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 133
DISJONCTEURS
DISJONCTEUR COURBE C 10 KA
MERLIN GERIN
Disjoncteurs pour commande et protection contre les
surintensités de circuits avec protection des personnes
en régime IT et TN pour des grandes longueurs de câbles.
Les déclencheurs magnétiques agissent entre 3 et 5 In.
Disjoncteurs pour commande et protection contre les
surintensités de circuits.
Les déclencheurs magnétiques agissent entre 5 et 10 In.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Disjoncteur
BI
TETRA
Calibre
16A
10A
32A
CODE
0241061
0241059
0241060
TRI
TETRA
Disjoncteurs pour commande et protection de circuits dans
toutes les installations présentants de forts courants
d’appel.
Les déclencheurs magnétiques agissent entre 10 et 14 In.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Raccordement par bornes à cage : câble souple ou rigide
25 mm2 (35 mm2 pour le calibre 32A).
Raccordement par bornes à cage : 25 mm2
(35 mm2 pour le calibre 32A).
Disjoncteur
BI
DISJONCTEUR COURBE D 10 KA
MERLIN GERIN
Calibre
0,75A
2A
3A
6A
10A
25A
32A
AUTRES CALIBRES SUR DEMANDE
CODE
0241147
0241146
0241161
0241167
0241177
0241103
0241120
Raccordement par bornes à cage : 25 mm2 jusqu’au calibre
25 A, 35 mm2 au delà.
Disjoncteur
BI
TETRA
Calibre
4A
10A
40A
16A
20A
25A
30A
CODE
0241148
0241138
0241058
0241165
0241141
0241157
0241127
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
DISJONCTEUR COURBE B 10 KA
MERLIN GERIN
133
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 134
ÉLECTRICITÉ
DISJONCTEURS
DISJONCTEUR COURBE C 10 KA
MERLIN GERIN
Disjoncteurs pour commande et protection
contre les surintensités de circuits.
Les déclencheurs magnétiques agissent
entre 5 et 10 In.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Raccordement par bornes à cage : câble
souple ou rigide 25mm2.
UNI
UNI + NEUTRE
Calibre
1A
2A
10A
2A
3A
DISJONCTEUR COMPACT
NS100 36 KA 3P 3D
MERLIN GERIN
Disjoncteurs pour la protection de circuits
électroniques, contre les faibles surcharges
de longue durée et contre les courts-circuits.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Tension d’emploi Ue :
Entre phases et neutre : 230 VAC.
Entre phases : 400 VAC.
Fixe, prise avant.
Raccordement par bornes à cage : câble
souple ou rigide 25mm2.
Raccordement par bornes à cage : câble
souple ou rigide 25mm2.
(In 40°C).
Dimensions : 105 x 161 x 86 mm.
CODE
0241160
0241002
0241101
0241142
0241162
DISJONCTEUR COURBE Z 25 KA
MERLIN GERIN
Disjoncteurs pour la protection de circuits
électroniques, contre les faibles surcharges
de longue durée et contre les court-circuits.
Disjoncteur
Disjoncteur
134
DISJONCTEUR COURBE Z 25 KA
MERLIN GERIN
UNI
Calibre
1A
2A
3A
4A
6A
10A
16A
20A
Appareil complet équipé d’un déclencheur
magnétothermique TM-D.
Courant assigné : 125A
CODE
0241149
0241131
0241155
0241128
0241130
0241140
0241129
0241150
Disjoncteur
BI
AUTRES CALIBRES SUR DEMANDE
Calibre
10A
CODE
0241154
Calibre
80A
100A
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0241110
0241111
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 135
DISJONCTEURS
Appareil complet équipé d’un déclencheur
magnétothermique TM-D.
Fixe, prise avant.
INTERRUPTEUR SECTIONNEUR ROTATIF
COMPLET
LEGRAND
POLES NEUTRES ADDITIONNELS POUR
INTERRUPTEURS SECTIONNEURS ROTATIF
LEGRAND
Interrupteur de sécurité tripolaire assurant la coupure et le
sectionnement des phases.
IP2X.
Courant assigné : 160A (In 40°C).
Dimensions : 105 x 161 x 86 mm.
Ouverture positive des contacts.
Double coupure par phase.
Permet de changer l’état (ouverture et fermeture) des
circuits dans lesquels ils sont insérés et de remplir les
fonctions de commande, coupure et sectionnement
conforme à la norme 60947-3.
Serrage des câbles par l’avant ou par l’arrière.
Poignée rotative rouge sur fond jaune.
Conforme aux normes EN /CEI 60947-3.
Montage sur panneau.
Fixation par vis
Equipés de borniers non réversibles.
Calibre
160A
CODE
0241106
Calibre
25A
32A
50A
63A
80A
100A
CODE
0202037
0202038
0202039
0202040
0202041
0202042
Calibre
25A
32A
50A
63A
80A
100A
ÉLECTRICITÉ
DISJONCTEUR COMPACT NS160 36 KA 3P 3D
MERLIN GERIN
CODE
0202049
0202050
0202051
0202052
0202053
0202054
INDEX ALPHABÉTIQUE
135
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 136
FUSIBLES
ÉLECTRICITÉ
MINIATURES
5 x 20 :
rapide, très rapide,
semi-temporisé,
temporisé
6 x 32 :
rapide, très rapide,
semi-temporisé,
temporisé
BASSE TENSION
A CAPSULE CYLINDRIQUE :
8 x 23
10 x 32
8 x 32
10 x 38
14 x 51
8 x 26
22 x 58
A CAPSULE
CYLINDRIQUE :
10 x 38
14 x 51
22 x 58
A COUTEAUX 500V :
Fusion aM et gG
Taille 0, 1, 2, 3, 4
STANDARD ANGLAIS :
10 x 28
17 x 27
17 x 49
2 x 17 x 49
FUSIBLES VERRES ET
CÉRAMIQUES
CTION
PROTE
DE
UE
TRONIQ
L’ÉLEC AIBLES
F
ET DES
NCES
PUISSA
PROTISTOR
FUSIBLE CARTOUCHES
NEOZED :
Fusion Gl, gG
Taille D 01, 02, 03
MOYENNE TENSION
55 X 520.
SUR
NDE
DEMA
FUSIBLE A PLOTS :
Taille 30, 31, 32, 33
FUSIBLE EDISON “DIAZED” :
Fusion GF et GL
136
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 137
FUSIBLES
FUSIBLE 5 X 20 RAPIDE
FAIBLE POUVOIR DE COUPURE
Tube verre. Normes CEI 127-2 F2.
*Hors norme fusibles CEI PI 64 N.
Tube verre.
Norme CEI 127-2 F3.
Fusibles CEI.
5 X 20
6,3 X 32
Tension
360 fusibles répartis en 18 références
250 V.
Corps verre.
Faible pouvoir de coupure.
Tension
Calibres :
100 mA ; 125 mA ; 160 mA ; 200 mA ;
250 mA ; 315 mA ; 400 mA ; 500 mA ;
630 mA ; 800 mA ; 1 A ; 1,25 A ; 1,6 A ;
2 A ; 2,5 A ; 3,15 A ; 4 A ; 6,3 A.
PROTECTION DE
250 V
L’ÉLECTRONIQUE
ET DES FAIBLES
PUISSANCES
Assortiment fusibles
Rapides 5 SF
Temporisés 5 ST
CODE
0119001
0119700
Intensité (A)
0,08
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8*
10*
12,5*
16*
CODE
0119151
0119003
0119152
0119153
0119004
0119005
0119050
0119006
0119007
0119008
0119009
0119010
0119011
0119012
0119013
0119014
0119015
0119016
0119017
0119018
0119020
0119021
0119022
0119023
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
250 V
Intensité (A)
0,063
0,08
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8
10
12,5
16
CODE
0119345
0119346
0119056
0119057
0119058
0119059
0119060
0119061
0119062
0119063
0119024
0119025
0119026
0119064
0119027
0119028
0119029
0119065
0119066
0119067
0119068
0119069
0119030
0119031
0119032
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
BOÎTE D’ASSORTIMENT
DE FUSIBLES 5 X 20
FUSIBLES
MINIATURES :
FUSIBLE 5 X 20 TEMPORISÉ
FAIBLE POUVOIR DE COUPURE
137
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 138
ÉLECTRICITÉ
FUSIBLES
138
FUSIBLE 5 X 20 TRÈS RAPIDE
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Destiné à la protection des appareils de mesure
et contrôle. Fusibles pour semi-conducteur.
Normes : UL E 90660. Non homologués.
*Pour ces calibres, l’échauffement dans
les portes fusibles doit être vérifié.
Tension
250 V
Intensité (A)
0,04*
0,05*
0,063*
0,08*
0,1*
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6, 3
8
10
12,5*
16*
20*
FUSIBLE 5 X 20 TRÈS RAPIDE
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Fusibles pour semi-conducteur.
FUSIBLE 5 X 20 RAPIDE
HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Normes : CEI 127 F1-.
*Calibres hors normes.
•Non homologués
Fusible CEI.
FUSIBLE 5 X 20 SEMI TEMPORISÉ
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Normes : UL 198 G – CSA C22 -2.
Fusibles UL.
CODE
0119281
0119268
0119269
0119270
0119271
0119272
0119172
0119273
0119274
0119173
0119275
0119174
0119175
0119276
0119176
0119277
0119177
0119278
0119178
0119179
0119279
0119180
0119181
0119182
0119183
0119184
0119185
0119306
Tension
Tension
380V
Intensité (A)
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
CODE
0119366
0119367
0119368
0119369
0119370
0119371
0119372
0119373
0119374
0119375
0119376
0119377
0119378
0119379
0119380
0119381
0119382
250V
Intensité (A)
0,1•
0,125•
0,16•
0,2•
0,25•
0,315•
0,4•
0,5•
0,63•
0,8•
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6, 3
8•
10•
CODE
0119286
0119287
0119288
0119289
0119290
0119291
0119292
0119293
0119294
0119295
0119296
0119297
0119298
0119299
0119300
0119301
0119302
0119303
0119304
0119305
0119306
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
Tension
250 V
Intensité (A)
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8
10
12,5
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0119307
0119308
0119309
0119310
0119311
0119312
0119313
0119314
0119205
0119202
0119315
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 139
FUSIBLES
FUSIBLE 5 X 20 SEMI-TEMPORISÉ
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Fusibles pour semi-conducteurs.
Intensité (A)
CODE
0,04
0119316
0,05
0119317
0,063
0119318
0,08
0119319
0,1
0119320
0,125
0119321
0,16
0119322
0,2
0119323
0,25
0119324
0,315
0119325
0,4
0119326
0,5
0119327
250 V
0,63
0119328
0,8
0119329
1
0119330
1,25
0119331
1,6
0119332
2
0119333
2,5
0119334
3,15
0119335
4
0119336
5
0119337
6, 3
0119338
8
0119339
10
0119340
12,5*
0119341
125 V
16*
0119342
*Pour ces calibres, l’échauffement dans les portes fusibles
doit être vérifié.
FUSIBLE 6,3 X 32 RAPIDE
FAIBLE POUVOIR DE COUPURE
TUBE VERRE
Norme CEI 127-2F5.
Fusibles CEI.
Tension
250 V
Norme CEI 127-2 F4.
Fusibles CEI.
Intensité (A)
0,25*
0,315*
0,4*
0,5*
0,63*
0,8*
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
Norme UL 198 G-CSA C 22-2.
Fusibles UL.
CODE
0119351
0119352
0119353
0119354
0119355
0119356
0119357
0119358
0119359
0119360
0119361
0119362
0119363
0119364
0119365
Tension
Tension
* non homologué
250 V
150 V
PORTE-FUSIBLE
à puits protégé
pour fusibles 5 x 20.
FUSIBLE 6,3 X 32 TEMPORISÉ
FAIBLE POUVOIR DE COUPURE
TUBE VERRE
CODE
0123010
60 V
Intensité (A)
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6, 3
8
10
CODE
0119071
0119037
0119072
0119038
0119073
0119039
0119074
0119075
0119040
0119041
0119076
0119042
0119043
0119044
0119045
0119046
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
250 V
Intensité (A)
0,1
0,125
0,15
0,175
0,2
0,25
0,3
0,375
0,4
0,5
0, 6
0,75
1
1,25
1,5
1,8
2
2,5
3
4
5
6,25
7
8
10
12,5
16
CODE
0119459
0119460
0119461
0119462
0119463
0119464
0119465
0119466
0119467
0119468
0119469
0119470
0119471
0119162
0119163
0119474
0119164
0119476
0119477
0119478
0119479
0119166
0119481
0119167
0119168
0119169
0119170
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
Tension
FUSIBLE 5 X 20 TEMPORISÉ
HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE
139
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 140
FUSIBLES
FUSIBLE 6,3 X 32 TRÈS RAPIDE
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
ÉLECTRICITÉ
Homologation reconnue ULE 76491
Fusibles pour semi-conducteurs.
140
Tension
250 V
125 V
Intensité (A)
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8
10
12,5
16
20
25
30
FUSIBLE 6,3 X 32 TRÈS RAPIDE
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Homologation reconnue ULE 76491.
Fusibles pour semi-conducteurs.
Fusibles FA / FB.
FUSIBLE 6,3 X 32 TRÈS RAPIDE
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
FUSIBLE 6,3 X 32 SEMI-TEMPORISÉ
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Homologation reconnue ULE 76491.
Fusibles pour semi-conducteurs.
Fusibles FA.
Homologation reconnue ULE 76491.
Fusibles pour semi-conducteurs.
Fusibles SA.
CODE
0119383
0119384
0119385
0119386
0119387
0119388
0119389
0119390
0119391
0119392
0119393
0119394
0119395
0119396
0119397
0119193
0119398
0119399
0119400
0119194
0119401
0119122
0119196
0119197
0119402
0119049
Tension
Tension
380 V
Intensité (A)
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8
10
12,5
16
CODE
0119483
0119484
0119485
0119486
0119487
0119190
0119488
0119489
0119490
0119491
0119492
0119493
0119494
0119191
0119192
0119495
0119496
0119497
0119498
0119499
0119500
0119501
0119502
Tension
500 V
Intensité (A)
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8
10
12,5
16
CODE
0119503
0119504
0119505
0119506
0119507
0119508
0119509
0119510
0119511
0119512
0119513
0119514
0119515
0119516
0119517
0119518
0119519
0119520
0119121
0119521
0119522
0119523
0119524
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
250 V
125 V
Intensité (A)
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8
10
12,5
16
25
30
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0119425
0119426
0119427
0119428
0119429
0119430
0119431
0119432
0119433
0119434
0119435
0119436
0119437
0119438
0119439
0119440
0119441
0119442
0119443
0119444
0119445
0119446
0119447
0119449
0119450
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 141
FUSIBLES
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
8 X 32 gG - 8 X 32 FUSION gG
FUSIBLE 6,3 X 32 SEMI-TEMPORISÉ
TRÈS HAUT POUVOIR DE COUPURE
CORPS CÉRAMIQUE ENSABLÉ
Tension
Fusibles SA.
500 V
Intensité (A)
0,1
0,125
0,16
0,2
0,25
0,315
0,4
0,5
0,63
0,8
1
1,25
1,6
2
2,5
3,15
4
5
6,3
8
10
Sans percuteur
400 V
CODE
0119586
0119587
0119588
0119589
0119590
0119591
0119592
0119593
0119594
0119595
0119596
0119597
0119598
0119599
0119600
0119601
0119602
0119603
0119604
0119605
0119606
PORTE-FUSIBLE
A puits protégé pour fusibles 6,3 x 32.
CODE
0123031
Intensité (A)
1
2
4
6
8
10
FUSIBLES
BASSE TENSION :
FUSIBLES
À CAPSULES
CYLINDRIQUES
8 X 23
8 X 32
10 X 26
10 X 32
10 X 38
14 X 51
22 X 58
Tension
250 V
Intensité (A)
2
4
6
10
CODE
0120001
0120002
0120003
0120004
Tube neutre
Porte fusible
Pour fusibles
à capsules
cylindriques
Avec tubes
de neutre
Tension
Sans indicateur
400 V
Intensité (A)
1
2
4
6
8
10
12
16
20
CODE
0120014
0120015
0120016
0120017
0120018
0120019
0120097
Dimensions Fusibles
8 x 32
10 x 38
14 x 51
22 x 58
8 x 32
et
10 x 38
14 x 51
22 x 58
CODE
0123001
0123002
0123004
0123032
0123012
0123013
0123033
CODE
0120005
0120006
0120007
0120008
0120009
0120010
0120011
0120012
0120013
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
ÉLECTRICITÉ
Tension
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
8 X 32 - FUSION aM
Porte fusible phase + neutre
Tensions
10 A 250 V
20 A 400 V
16 A 250 V
20 A 500 V
Dimensions
8 x 23
8 x 32
10 x 26
10 x 38
CODE
0232621
0232283
0232622
0232284
INDEX ALPHABÉTIQUE
141
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 142
FUSIBLES
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
10 X 26 - 10 X 32 gG
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
10 X 38 - FUSION gG ET aM
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
14 X 51 - FUSION gG
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
14 X 51 - FUSION aM
ÉLECTRICITÉ
Type rapide.
Fusion gG.
Tension
Sans percuteur
500 V
400 V
Tension
250 V
CODE
0120020
0120021
0120022
400 V
Intensité (A)
16
20
25
Tension
Sans percuteur
CODE
0120023
0120024
0120025
CODE
0120113
0120026
0120027
0120028
0120029
0120030
0120031
0120032
0120033
0120034
0120035
0120036
Tension
Sans percuteur
Tension
Sans percuteur
690 V
Fusion aM.
500 V
Tension
142
Intensité (A)
6
10
16
Intensité (A)
0,5
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
400 V
Intensité (A)
0,16
0,25
0,5
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
CODE
0120112
0120119
0120111
0120037
0120038
0120039
0120040
0120041
0120042
0120043
0120044
0120045
0120046
0120103
500 V
400 V
Avec percuteur
500 V
400 V
Intensité (A)
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
CODE
0120047
0120048
0120049
0120050
0120051
0120052
0120053
0120054
0120055
0120056
0120057
0120058
0120059
0120131
0120132
0120133
0120134
0120135
0120136
0120137
0120138
0120139
0120140
0120141
0120142
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
690 V
500 V
400 V
Avec percuteur
500 V
400 V
Tube de neutre
Intensité (A)
0,25
0,5
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0120153
0120154
0120060
0120061
0120062
0120063
0120064
0120065
0120066
0120067
0120068
0120069
0120070
0120071
0120072
0120155
0120156
0120102
0120157
0120158
0120159
0120160
0120117
0120161
0120162
0120163
0120164
0120099
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 143
FUSIBLES
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
22 X 58 - FUSION gG
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
22 X 58 - FUSION gG
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
22 X 58 - FUSION aM
Tension
Sans percuteur
690 V
500 V
400 V
Intensité (A)
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
CODE
0120167
0120168
0120169
0120073
0120074
0120075
0120076
0120077
0120078
0120079
0120080
0120081
0120082
0120083
0120084
Tension
Avec percuteur
690 V
500 V
400 V
Intensité (A)
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
CODE
0120171
0120172
0120173
0120174
0120175
0120176
0120177
0120178
0120179
0120180
0120181
0120182
0120183
0120184
0120185
690 V
500 V
400 V
Intensité (A)
1
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
CODE
0120188
0120189
0120190
0120118
0120191
0120085
0120086
0120087
0120088
0120089
0120090
0120091
0120092
0120093
0120094
0120095
0120096
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
Tension
Avec percuteur
690 V
500 V
400 V
Tube neutre
Intensité (A)
2
4
6
8
10
12
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
CODE
0120192
0120193
0120194
0120195
0120196
0120197
0120198
0120199
0120200
0120201
0120202
0120203
0120204
0120205
0120206
0120207
0120100
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
Tension
Sans percuteur
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
22 X 58 - FUSION aM
143
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 144
FUSIBLES
DIMENSIONS
FUSIBLE À COUTEAUX 500 V
FUSION gG
ÉLECTRICITÉ
Schéma avec voyant.
Taille
Avec voyant
FUSIBLES
BASSE TENSION :
FUSIBLES
À
COTES
Avec voyant ou percuteur
CÔTES
A
D
D1
H
L
B
00
Taille
00
46
44
30
15
78
59
0
46
62
36
15
125
59
1
2
52 60
64 64
47 50
21 28
135 150
64 72
3
75
61
70
36
150
88
4
107
61
90
60
200
119
Avec voyant
0
COUTEAUX
Schéma avec percuteur.
Avec percuteur
500 V
0
144
Intensité (A)
10
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
160
40
50
63
80
100
125
160
200
40
50
63
80
100
125
160
FUSIBLE À COUTEAUX 500 V
FUSION gG
CODE
0122080
0122081
0122082
0122083
0122084
0122085
0122086
0122087
0122052
0122061
0122089
0122040
0122090
0122091
0122043
0122044
0122092
0122045
0122042
0122046
0122182
0122093
0122094
0122095
0122061
0122096
0122097
0122098
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
Taille
Avec voyant
1
Avec percuteur
1
Avec voyant
2
Avec percuteur
2
Intensité (A)
80
100
125
160
200
250
80
100
125
160
200
250
125
160
200
250
315
400
125
160
200
250
315
400
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0122104
0122105
0122048
0122106
0122068
0122056
0122110
0122111
0122112
0122113
0122055
0122067
0122107
0122108
0122109
0122069
0122070
0122057
0122114
0122115
0122116
0122117
0122118
0122071
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 145
FUSIBLES
FUSIBLE À COUTEAUX 500 V
FUSION gG
FUSIBLE À COUTEAUX 500 V
FUSION aM
00
Taille
Avec voyant
3
Avec percuteur
3
Avec voyant
4
Avec percuteur
4
Intensité (A)
315
400
500
630
315
400
500
630
630
800
1000
1250
630
800
1000
1250
CODE
0122132
0122133
0122058
0122076
0122138
0122139
0122140
0122059
0122134
0122135
0122136
0122137
0122141
0122142
0122143
0122144
Barrette de neutre
Avec voyant
0
Avec percuteur
0
Barrette de neutre
Intensité (A)
16
20
25
32
35
40
50
63
80
100
125
T00
40
50
63
80
100
125
160
200
40
50
63
80
100
125
160
200
T0
CODE
0122001
0122002
0122003
0122004
0122158
0122005
0122006
0122007
0122008
0122009
0122010
0122028
0122012
0122013
0122014
0122015
0122016
0122017
0122018
0122066
0122099
0122100
0122101
0122102
0122103
0122050
0122079
0122051
0122029
Taille
Avec voyant
1
Avec percuteur
1
Barrette de neutre
Avec voyant
2
Avec percuteur
2
Barrette de neutre
Intensité (A)
80
100
125
160
200
250
315
80
100
125
160
200
250
T1
125
160
200
250
315
400
500
125
160
200
250
315
400
500
T2
FUSIBLE À COUTEAUX 500 V
FUSION aM
CODE
0122119
0122047
0122049
0122019
0122020
0122021
0122022
0122122
0122123
0122124
0122125
0122126
0122053
0122031
0122120
0122121
0122023
0122024
0122025
0122026
0122027
0122127
0122128
0122129
0122130
0122131
0122072
0122073
0122030
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
Taille
Avec voyant
3
Avec percuteur
3
Avec voyant
4
400 V
Avec percuteur
4
400 V
Barrette
de neutre
Intensité (A)
315
400
500
630
315
400
500
630
630
800
1000
1250
630
800
1000
1250
T3
T4
CODE
0122145
0122146
0122075
0122147
0122152
0122153
0122074
0122077
0122148
0122149
0122150
0122151
0122078
0122154
0122155
0122156
0122064
0122157
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
Taille
Avec voyant
FUSIBLE À COUTEAUX 500 V
FUSION aM
145
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 146
FUSIBLES
CARTOUCHE-FUSIBLE ‘‘NEOZED’’
ÉLECTRICITÉ
Pouvoir de coupure nominal : 50 KA ~
8 KA =
Tension Nominale
250 V =
Fusion GL, gG
400 V
(Protection ligne)
500 V.
FUSIBLES
BASSE TENSION :
CARTOUCHEFUSIBLES
FUSIBLE EDISON ‘‘DIAZED’’
FUSION GL
(Protection Moteurs)
GL, gG (Protection ligne et moteur)
Lente et rapide nouvelle courbe VDE.
500 V.
Ø E 16 : 12,5 mm
Ø E 27 : 22 mm
Ø E 33 : 27,5 mm
R5/4 :
Ø 34 X 56 mm
Cotes
A
B
C
D01
11
36
7
D02
15
36
16
D03
29
43
22
Taille
Culot
Intensité (A)
2
4
6
10
16
20
25
35
50
63
80
100
0124060
0124061
0124062
0124063
0124064
0124065
0124066
0124067
0124068
0124069
0124070
0124103
Fusion
GL
Culot
E 16
‘‘NEOZED’’
FUSIBLES
D 01
E 14
EDISON
D 02
E 18
‘‘DIAZED’’
146
FUSIBLE EDISON ‘‘DIAZED’’
FUSION GF (RAPIDE)
D 03
M 30
x2
CODE
Fusion
GF
Culot
E 16
Intensité (A)
2
4
6
10
16
20
25
CODE
0124092
0124086
0124087
0124088
0124089
0124090
0124091
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
Courbe
lente
et rapide
GL
Nouvelle
courbe
VDE
GL
E 27
E 33
R 5/4
Intensité (A)
2
4
6
10
16
20
25
2
4
6
10
16
20
25
35
50
63
80
100
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0124018
0124019
0124020
0124021
0124022
0124023
0124024
0124001
0124002
0124003
0124004
0124005
0124006
0124007
0124008
0124009
0124010
0124011
0124012
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 147
FUSIBLES
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
PROTISTOR 10 X 38
FUSIBLE A CAPSULE CYLINDRIQUE
PROTISTOR 10 X 38
Tension
Avec percuteur
FUSIBLES À
CAPSULES
CYLINDRIQUES :
10 x 38
14 x 51
22 x 58
Tension
Sans percuteur
600 V
URD
690 V gRC
Sans percuteur
690 V
gRB
Intensité (A)
100 mA
125 mA
160 mA
200 mA
250 mA
315 mA
400 mA
500 mA
630 mA
800 mA
1A
1, 25 A
1, 6 A
2A
2, 5 A
3A
4A
5A
6A
8A
10 A
12 A
16 A
20 A
25 A
30 A
CODE
0119525
0119526
0119527
0119528
0119529
0119530
0119531
0119532
0119533
0119534
0119535
0119536
0119537
0119538
0119539
0119119
0119540
0119120
0119111
0119112
0119113
0119114
0119115
0119116
0119117
0119118
500 V
URD
CODE
0119548
0119549
0119550
0119551
0119123
0119552
0119088
0119080
0119081
0119082
0119083
0119084
0119085
0119086
0119087
Tension
Sans percuteur
660 V
URGB
Avec percuteur
PORTE-FUSIBLE
POUR FUSIBLE A CAPSULE
CYLINDRIQUE
Dimensions fusibles
10 x 38
14 x 51
22 x 58
CODE
0123002
0123004
0123032
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
660 V
URGB
Intensité (A)
8
10
12
16
20
25
32
40
50
8
10
12
16
20
25
32
40
50
CODE
0119131
0119132
0119541
0119098
0119542
0119134
0119135
0119136
0119137
0119553
0119090
0119091
0119092
0119093
0119094
0119095
0119097
0119554
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
PROTISTOR :
ULTRA RAPIDE
FUSIBLES À TRÈS
HAUT POUVOIR
DE COUPURE
POUR LA
PROTECTION DES
SEMI-CONDUCTEURS
DE PUISSANCE.
Intensité (A)
1
1,25
1,6
2
3,5
4
5
6
8
10
12
16
20
25
30
FUSIBLE A CAPSULE CYLINDRIQUE
PROTISTOR 14 X 51
147
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 148
FUSIBLES
FUSIBLE À CAPSULE CYLINDRIQUE
PROTISTOR 22 X 58
PROTISTOR : FUSIBLE SELON
LE STANDARD ANGLAIS
ULTRA-RAPIDE
PROTISTOR : FUSIBLE SELON
LE STANDARD ANGLAIS
ULTRA-RAPIDE 10 X 28
ÉLECTRICITÉ
Norme BS 88 Part.4
Tension
Sans percuteur
660 V
URGA
Avec percuteur
660 V
URGA
148
Avec percuteur 600 V
Intensité (A)
25
32
40
50
63
80
100
25
32
40
50
63
80
100
CODE
0119543
0119544
0119101
0119545
0119546
0119102
0119547
0119555
0119103
0119142
0119143
0119144
0119104
0119146
Fusibles DIN.
10 x 28.
PROTISTOR :
FUSIBLES
AU STANDARD
ANGLAIS
10 x 28
17 x 27
17 x 49
2 x 17 x 49
Pour tous les équipements
fabriqués selon le standard
de l’industrie britannique.
Taille
CP 10 x 28
Sans IP
CP 17 x 27
Sans IP
CP 17 x 49
Sans IP
CP 2 x 17 x 49
Sans IP
L1
L2
H
I
E2
Tension
Sans percuteur
E3
45,6 28,4 11,1 10,3 37,2 4,1
54,4 24,4 18,5
18
40,4 7,14
77,2 47,2 18,5
18
65,6 7,14
90,2 46,2 18,5 36,7 75,2 8,7
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
250 V
URE
Intensité (A)
5
6
10
12
15
20
25
32
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0119556
0119557
0119558
0119559
0119560
0119207
0119561
0119562
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 149
FUSIBLES
PROTISTOR : FUSIBLE SELON LE
STANDARD ANGLAIS
ULTRA-RAPIDE 17 X 27
Norme BS 88 part.4.
17 X 27.
Tension
Sans percuteur
690 V
URS
Sans percuteur.
Tension
URGS
250 V
URZ
250 V
Intensité (A)
7
10
12
16
20
25
30
35
50
60
75
80
100
125
150
160
180
CODE
Intensité (A)
16
20
25
32
35
40
45
50
55
63
75
80
0119570
0119571
0119572
0119573
0119574
0119208 2 x 17 x 49.
0119575 Norme BS 88 Part.4
0119209
Tension
Intensité (A)
0119210
Sans percuteur
65
0119211
75
0119212
85
0119213
90
0119576
660 V
110
0119577
4RT
140
0119578
150
0119579
160
0119580
FUSIBLE À PLOT - 660/700 V
CODE
0119581
0119582
0119583
0119219
0119220
0119221
0119222
0119584
0119223
0119585
0119224
0119225
PROTISTOR :
FUSIBLES
À
Dimensions
A
B
40
46,5
51
56,5
60
65,5
74,5
79,5
Taille
30
31
32
33
Taille
PLOTS
30
CODE
0119226
0119227
0119568
0119228
0119229
0119569
0119230
0119231
CES PRODUITS SONT VENDUS PAR QUANTITÉS MINIMUM SE REPORTER AU TARIF.
31
32
33
Intensité (A)
63
80
100
125
160
200
250
315
350
400
400
450
500
500
630
700
E
50,6
CODE
0122161
0122162
0122163
0122164
0122165
0122166
0122167
0122168
0122169
0122170
0122171
0122172
0122173
0122174
0122175
0122176
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
PROTISTOR : FUSIBLE SELON
LE STANDARD ANGLAIS
ULTRA-RAPIDE 17 X 49
ET 2 X 17 X 49
URS -URT
Norme BS 88 Part.4
17 x 49.
149
MOTELEC ELECTp111-150
10/05/06
13:12
Page 150
ÉLECTRICITÉ
PILES
PILE BOUTON
PILE ÉLECTRONIQUE
Pour montre, calculatrice électronique.
Oxyde d’argent.
Réf CEI
SR44
SR43
SR41
Tension
1,55 V
Ø mm
11,6
7,9
CODE
0236020
0236027
0236026
BOUTON ALCALINE
Réf Tension AMP
CEI
mAh
LR 9
200
LR 54 1,5 V
50
LR 44
125
Ø
mm
15,5
11,6
Haut
mm
6,1
3,00
5,40
Sous blister.
Usage courant.
PILE RONDE PHOTO ÉLECTRONIQUE
LITHIUM
CODE
0236022 Réf
AMP
0236056 CEI Tension mAh
0236060 2 CR 1/3 N 6 V
170
Ø
mm
13
Haut
mm
25,1
CODE
0236081
BOUTON LITHIUM
Réf Tension AMP
CEI
mAh
CR 1616
55
CR 2016
90
CR 2025
170
3V
CR 2032
230
CR 2430
280
CR 2450
560
Ø
mm
16
20
24,5
PILE RONDE ALCALINE
Pour tout appareil auditif.
150
PILE ALCALINE UNIVERSELLE
PILE PHOTO
Réf CEI
PR44
Tension
1,5 V
Ø mm
11,6
CODE
0236029
Réf Tension
CEI
LR 1 1,5 V
V23GA 12 V
Ø
mm
32
10,3
Haut
mm
CODE
0236002
0236059
2,5 0236001
3,24 0236048
0235016
3
0235103
1,6
PILE RONDE PHOTO POUR L’ARGENTIQUE
LITHIUM
Haut
Réf Tension AMP
CODE
mm
CEI
mAh
12
0236004 CR 2
920
3V
28,5 0131614 CR 17345
1600
Ø
mm
15,6
17
Haut
mm
27
34,5
CODE
0236070
0236079
Réf
AAA
AA
C
D
SV
4,5 V
Réf CEI Condit. Par Tension CODE
LR 03
0235015
4
LR 6
0236005
1,5
LR 14
0236006
2
LR 20
0236007
6LR 61
9,0 V 0236010
1
3 LR 12
4,5 V 0236024
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 151
PILES
Pour des usages professionnels.
REF CEI 3R12P.
CHARGEUR-MULTI UNIVERSEL
ET PILES RECHARGEABLES
CHARGEUR DE POCHE
ET PILES RECHARGEABLES
Type de piles rechargées
AAA-AA-C-D-9V.
Temps de charge 6-8 H
Tension
4,5 V
CODE
Chargeur Nickel NI-MH.
Type de piles rechargées AAA - AA.
Recharge 2 piles en 12 H.
Livré avec 4 piles AA/1300 MAh.
Livré avec 2 Accu AA.
Se coupe automatiquement en cas de
surcharge.
0235008
Équipé d’un couvercle de protection
anti-poussière.
Témoin vert de fin de charge.
Charge de maintenance.
BATTERIE NP
CODE
0236080
ACCUS RECHARGEABLES
Étanche et sans entretien.
Charge permanente à tension constante.
Utilisation dans toutes les positions sans
perte d’électricité.
Tension
12 V
CODE
0236071
CODE
0235100
Réf. CEI
Tension Dimensions mm
4 R25/2
6 V 125 x 130 x 70
métal à vis
6R25
9 V 106 x 66 x 102
4 R25/2
plastique à vis 6 V 115 x 130 x 70
CODE
0236066
0236011
0236033
Réf
Ref CEI
AAA
AA
C
D
9V
HR3
HR6
HR14
HR20
V7/8H
Tension
mAh
1,2 V
9V
AMP
Condit.
750
1300
4
2200
2
150
1
ÉLECTRICITÉ
PILE SPÉCIFIQUE INDUSTRIELLE
PILE SALINE
CODE
0235006
0235009
0235003
0235004
0235005
INDEX ALPHABÉTIQUE
151
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 152
ÉLECTRICITÉ
ÉCLAIRAGE
152
TUBE FLUORESCENT Ø 26 MM
HAUT RENDEMENT
Pour éclairage industriel et commercial.
Intensité lumineuse élevée, excellente
efficacité lumineuse.
Maintient du flux lumineux pendant toute la
durée de vie.
Excellent rendu des couleurs.
Durée de vie moyenne 14 000 h (RC85).
Longueurs : 18 W : 590 mm
36 W : 1200 mm
58 W : 1500 mm
TUBE FLUORESCENT Ø 26 MM
STANDARD
Pour éclairage industriel, hall, ateliers,
entrepôts.
Bonne efficacité lumineuse.
Durée de vie moyenne : 14 000 h
Longueurs : 18 W : 590 mm
36 W : 1200 mm
58 W : 1500 mm
TUBE FLUORESCENT Ø 26 MM
STANDARD LONGUEURS SPÉCIALES
TUBE FLUORESCENT Ø 38 MM
STANDARD
ALLUMAGE TEMPS FROID
Pour éclairage dans des appareils de
dimensions non standard, présentoirs,
intégration dans des meubles.
Pour entrepôts, aires de stockage.
Pour allumage par temps froid
jusqu’à -5°C.
RECYCLABLE.
Durée de vie moyenne : 10 000 h
Longueur : 40 W : 1200 mm
65 W : 1500 mm
RECYCLABLE.
RECYCLABLE.
RECYCLABLE.
Couleur
Blanc solaire de luxe
Blanc brillant de luxe
Blanc solaire de luxe
Lumière du jour de luxe
Blanc confort de luxe
Blanc solaire de luxe
Blanc brillant de luxe
Puissance
18 W
36 W
58 W
CODE
0251059
0251108
0251055
0251001
0251033
0251056
0251142
Couleur
Blanc chaud
Blanc industrie
Lumière du jour
Blanc chaud
Blanc industrie
Lumière du jour
Blanc industrie
Lumière du jour
Puissance
18 W
36 W
58 W
CODE
0251024
0251121
0251029
0251025
0251022
0251027
0251023
0251028
Long. mm
360
437
895
895
Couleur
Puissance CODE
14 W 0251065
Blanc industrie
15 W 0251067
0251069
30 W
Lumière du jour
0251032
Remarque : ces produits sont vendus par quantités minimum, se reporter au tarif.
Couleur
Blanc
industrie
Puissance
40 W
65 W
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0251041
0251042
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 153
ÉCLAIRAGE
Pour éclairage industriel et commercial.
Pas de scintillement au démarrage, pas de
starter.
TUBE FLUORESCENT Ø 16 MM
MINIATURE
Pour intégration dans des luminaires de
petites dimensions.
Faible encombrement.
Faible consommation, rendement élevé.
Longueurs : 4 W : 136 mm
6 W : 212 mm
8 W : 288 mm
13 W : 517 mm.
Longueurs : 20 W : 590 mm
40 W : 1200 mm
65 W : 1500 mm
TUBES LUMIÈRE NOIRE BLB ET BL
BLB : Black light blue.
Emission de radiations ultraviolettes (entre
300 et 400 nanomètres) verre dur spécial
de couleur bleu foncé pour effets spéciaux,
détection de faux billets contrôle de qualité
des métaux.
BL : Black light (BL 350).
Emission de radiations ultraviolettes (entre
300 et 400 nanomètres) verre standard.
Poudrage phosphore spécial.
Appareil tue insectes, détection de
minéraux,
photopolymérisation.
RECYCLABLE.
RECYCLABLE.
RECYCLABLE.
Couleur
Blanc
industrie
Blanc chaud
Blanc industrie
Blanc chaud
Puissance
20 W
40 W
65 W
CODE
0251052
0251053
0251012
0251054
0251026
Couleur
Blanc
industrie
Blanc chaud
Blanc industrie
Blanc chaud
Blanc industrie
Puissance
4W
6W
8W
13 W
RÉFLECTEUR INDUSTRIEL POUR
TUBES Ø 26 MM
Corps monobloc peint poudre époxy blanc,
renfermant l’équipement électrique avec
embout verrouillé.
Réflecteur nervuré en tôle d’acier laqué
blanc IP 20.
Montage en plafonnier ou en suspension
par pattes rabattables.
Accès direct aux starters.
Classe I
IP 20
Version PC : avec starter et condensateurs
de compensation.
Longueur totale :
36 W : 1227 mm
58 W : 1527 mm
ÉLECTRICITÉ
TUBE FLUORESCENT Ø 38 MM
ALLUMAGE INSTANTANÉ
AVEC BANDE D’AMORÇAGE
CODE
0251061
0251062
0251112
0251063
0251113
0251064
Couleur
BLB
BL
Longueur
288 mm
212 mm
Puissance
8W
6W
CODE
0251115
0251114
Puissance
1 x 36 W
1 x 58 W
2 x 36 W
2 x 58 W
Version
CODE
PC
0253035
0253036
0253037
0253038
INDEX ALPHABÉTIQUE
153
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 154
ÉLECTRICITÉ
ÉCLAIRAGE
154
REGLETTE POUR TUBE Ø 26 MM
Corps en tôle peint époxy blanc, équipé de
ballast, douilles et stater et condensateurs
de compensation (version PC) pour 1 ou 2
tubes fluorescents.
Embouts clipsés sur le corps avec douilles
encastrables.
Pour secteur industriel, tertiaire ou
commercial.
REGLETTE MINIATURE POUR
TUBES Ø 16 MM
PLAFONNIER POUR TUBE Ø 26 MM
Réglettes miniatures en tôle d’acier peinte
époxy blanc avec semelle polycarbonate.
Pré câblée avec ballast, douilles et staters ;
alimentation en extrémité.
Installation en plafonnier ou en applique.
VASQUE ETANCHE METHACRYLATE
POUR TUBE Ø 26 MM
Paralume avec vé central.
Réflecteur bilatéral et lamelles transversales
laquées blanches.
Pour secteur tertiaire ou commercial.
Vasque avec étanchéité parfaite.
Rendement photométrique optimal. Facilité
de montage et d’entretien, joint
polyuréthane pour atmosphères humides ou
poussiéreuses.
Classe I
IP 20
Classe I
IP 20
Classe I
IP65
Classe I
IP 20
Version PC : avec starter et
condensateur de compensation.
Puissance
1 x 15 W
1 x 18 W
1 x 36 W
1 x 58 W
2 x 18 W
2 x 36 W
2 x 58 W
Long. Totale
466 mm
618 mm
1227 mm
1527 mm
618 mm
1227 mm
1527 mm
CODE
0253007
0253000
0253002
0253003
0253004
0253005
0253006
Puissance
1x6W
Interrupteur
Sans
1x8W
1 x 13 W
Longueur
Totale
238 mm
314 mm
Avec
544 mm
Version PC : avec starter et
condensateur de compensation.
Puissance
Longueur
Totale
1250 mm
1550 mm
1 x 18 W
1 x 36 W
1 x 58 W
2 x 18 W
2 x 36 W
2 x 58 W
CODE
0253021
0253022
0253024
0253023
Puissance
Version
1 x 36 W
1 x 58 W
PC
CODE
0253043
0253044
Version
NC
PC
Longueur
Totale
668 mm
1278 mm
1578 mm
668 mm
1278 mm
1578 mm
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0253064
0253065
0253066
0253067
0253068
0253069
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 155
ÉCLAIRAGE
Vasque avec étanchéité parfaite et
résistance mécanique renforcée.
Rendement photométrique optimal.
Facilité de montage et d’entretien.
Joint polyuréthane.
Pour atmosphères humides ou
poussiéreuses avec risques de chocs élevés
ou contraintes particulières de tenue au feu.
LAMPE DE SIGNALISATION
BA 15 D 17 X 48
LAMPE DE SIGNALISATION
E 14 26 X 54
LAMPE DE SIGNALISATION
BA 15 D 14 X 30
Poirette.
Puissance
5W
Tension
24 V
CODE
0148042
Puissance
NEON
Tension
220 V
CODE
0148085
Puissance
6/10 W
Tension
220/235 V
CODE
0148044
NOMBREUX
Classe I
IP 65
MODÈLES
DE LAMPES
LAMPE DE SIGNALISATION
E 10 11 X 23
Version PC : avec starter et
condensateur de compensation.
Puissance
Version
2 x 58 W
PC
Longueur
Totale
1578 mm
LAMPE DE SIGNALISATION
BA 9S 15 X 28
Ballon.
CODE
0253077
Puissance
3W
SUR COMMANDE
Ballon.
Tension
12 V
CODE
0148056
Puissance
3W
Tension
24 V
CODE
VENDUES PAR
5 PIECES
ET MULTIPLES.
0148126
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
VASQUE ÉTANCHE POLYCARBONATE
POUR TUBE Ø 26 MM
155
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 156
ÉLECTRICITÉ
ÉCLAIRAGE
LAMPE TYPE STANDARD
TÉLÉPHONE 6 X 44
LAMPE DE SIGNALISATION MIDGET
6 X 16
50 mA.
T1 3/4 MF 6S / 8.
Avec collerette.
Tension
12 V
24 V
CODE
0148081
0148029
CODE
0148032
0148039
0148139
Puissante
Puissance
0,6 W
Tension
24 V
CODE
0148028
1,2 W
Tension
6V
12 V
24 V
48 V
60 V
LAMPE DE SIGNALISATION
BA 15 D 22 X 65
Puissance Tension CODE Puissance Tension CODE
1,2 W 6 V 0148072 3 W 52 V 0148074
12 V 0148050 3 W 60 V 0148089
2W
0148073 2 W 220 V 0148520
110 V 0148120
3 W 24 V 0148202
220 V 0148035
1,2 W
0148037
380 V 0148036
3 W 30 V 0148047
2 W 36 V 0148185
LAMPE DE SIGNALISATION
BA 15 D 16 X 35
LAMPE DE SIGNALISATION
BA 7S 7 X 23
LAMPE DE SIGNALISATION
LILIPUT T5.5 5 X 30
50 mA.
156
Tension
24 V
28 V
Type longue durée 48 V
LAMPE DE SIGNALISATION BA 9S
10 X 28 ET 10 X 26 NÉON
CODE
5W
0148019
0148020
0148021
0148023
0148024
3W
5W
7W
Tension
6V
12 V
24 V
30 V
48 V
160 V
260 V
Tube.
Puissance
15 W
Tension
230/240 V
CODE
0148046
LAMPE DE SIGNALISATION
BA 15 D 26 X 54
CODE
0110001
0110002
0110003
0148049
0110004
0110005
0110006
Poirette.
Puissance
Puissance
6/10 W
Tension
Tension
220/235 V
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
CODE
0148043
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 157
S I G N A L I S AT I O N
Puis.
1,2 W
2W
2W
2W
2,4 W
4W
1,8 W
2,6 W
Tension
12 V
6V
12 V
24 V
48 V
48 V
60 V
130 V
LAMPE DE SIGNALISATION
E 14 16 X 35
Puis. Tension CODE
0148188 3 W 30 V 0148026
0148001 3/4 W 240 V 0148006
0148002
0148003
0148191
NEON
0148004
Tension CODE
0148116
220 V 0148040
0148005
380 V 0148084
CODE
LAMPE DE SIGNALISATION
E 14 14 X 30
Puis. Tension
6V
12 V
24 V
5 W 48 V
60 V
160 V
255 V
CODE
0148007
0148008
0148009
0148010
0148061
0148011
0148062
VOYANT DE GROSSE TAILLE
LAMPE DE SIGNALISATION
E 14 16 X 52
Puis. Tension CODE
7W
0148012
260 V
10 W
0148162
Pour signalisation de défaut ou d’alarme sur
machine.
Visible de loin et de construction très
robuste.
Corps aluminium.
IP 65.
Néon tube en plastique.
Tension
Néon 220 V
CODE
0148088
LAMPE DE SIGNALISATION
E 14 16 X 54
LAMPE DE SIGNALISATION
E 14 16 X 48
Modèle encastré
Réf
1212
1212
Corps en plastique.
Puissance
Tension
Tension
Néon 110 V
Néon 220 V
5W
CODE
0148045
0148041
5/7 W
15 W
Tension
12 V
24 V
48 V
130 V
220/260 V
260 V
0145001
0145004
vert
rouge
0145002
0145003
CODE
Modèle saillie
CODE
0148014
0148015
0148016
0148017
0148018
0148134
Couleur
vert
rouge
ÉLECTRICITÉ
LAMPE DE SIGNALISATION
E 10 10 X 28
1214
1214
Ampoule de rechange B 22.
Puissance
5/7 W
Tension
220/260 V
CODE
0148068
Puissance
55 V.
250 V.
CODE
0145010
0145011
INDEX ALPHABÉTIQUE
157
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 158
ÉLECTRICITÉ
S I G N A L I S AT I O N L U M I N E U S E
158
FEU À ECLATS ORANGE
FPM : 180.
Ampoule Xénon.
FEU CLIGNOTANT
AVEC BUZZER
MINI - FLASH ROND
Feux à 48 LED.
Choix de fonctionnement fixe ou clignotant.
IP 65
dB à 1 m = 85
230 VAC
Dimensions : Ø 65 x H 133 mm.
Ø Base : 98 mm.
Ø Dôme : 51 mm.
Hauteur : 147 mm.
IP 65
LAMPE À ÉCLAIRS
Pour tableau de contrôle.
Pupitre de commande.
Puissance lumineuse : 1 joule.
Cadence Flash : 1 éclair / sec.
S’adapte sur engins, chariots, armoires,
chantiers.
Puissance : 10 joules.
Par salves de 2 ou 4 éclairs.
IP 55
Dimensions : 166, 2 x 111, 2 x 128.
Dimensions : 70 x H 30 mm
IP 55
Tension : 24 VCC
Isolation électrique.
Classe II.
Température : - 20° à + 45°
Température : - 20 ° à + 50°
Température : - 30 ° à + 40 °
Tension
10 -100 VCC / 20-72 VAC
230 VCC
Puissance
CODE
2 joules 0201029
2,7 joules 0201033
CODE
CODE
0201031
0201030
Couleur
Rouge
Orange
Tension
CODE
230 V
0201034
0201035
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 159
S I G N A L I S AT I O N L U M I N E U S E
MINI FEU ENCASTRABLE ORANGE
Montage encastré ou en saillie.
Feu fixe incandescent.
IP 54
MINI FEU CLIGNOTANT
INCANDESCENT ROUGE
ÉLECTRICITÉ
FEU FIXE ORANGE
LAMPALLARM
FEU CLIGNOTANT ORANGE
Pour signalisation visuelle sur machine.
Utilisation intérieure ou extérieure.
Pour signalisation visuelle.
Pour machine.
Utilisation intérieure ou extérieure.
Bonne dispersion lumineuse.
H : 208 mm.
Ø : 130 mm.
Base : 167 mm.
Ampoule E10 4 W fournie.
IP 54
Ampoule B15 - 7 W fournie.
IP 65
Calotte en polycarbonate très robuste.
Température : - 30° + 50°
Ampoule B15 - 7 W non fournie.
Fréquence clignotement : 1Hz.
Fixations : fond plat, équerre.
IP 54
130 flashs / min.
Dimensions : 84 x 85 mm.
TRÈS
E
ÉCONOMIQU
Tension
240 V
CODE
0103285
Produit
Mini feux
Ampoule BA15
Tension
230 VAC
220 V
CODE
0201106
0110006
Tension
24 VCC/AC
CODE
0201027
Tension
24 VAC/CC
CODE
0103276
INDEX ALPHABÉTIQUE
159
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 160
ÉLECTRICITÉ
S I G N A L I S AT I O N L U M I N E U S E
FEU TOURNANT ORANGE
Très utilisé pour les alarmes à caractère
d’urgence.
Très visible de jour comme de nuit.
Monté sur embase aluminium.
Très utilisé pour toutes applications dans le
domaine de la signalisation.
Visible de loin.
Socle plat.
160 rotations par minute environ.
Cotes : Ø 150 mm.
Hauteur : 206 mm.
IP 54
110 éclairs par minute environ.
Cotes : Ø 110 mm.
Hauteur : 145 mm.
IP 54
Température : - 30 à + 50° C
Tension
24 VCC
24 VAC
48 VAC
230 VAC
Ampoules de rechange
160
FEU CLIGNOTANT MINI FLASH
24 V
48 V
230 V
Dôme orange pour rotalarm
FEU CLIGNOTANT ET SONORE
SIRLAMP
Signalisation acoustique et lumineuse.
Niveau sonore dB à 1 m = 95.
Son progressif et lumière intermittente.
Tension : 110 V.
Dimensions : 94 x H 191 mm.
TROMPE ELECTRIQUE
Pour intérieur ou extérieur.
Niveau sonore : 92 dB à 1 m.
Matière : ABS.
Dimensions : 170 x 70 mm.
Tension
230 VAC
CODE
0201101
Température : - 30 ° à + 50 °C
CODE
0103256
0103257
0103260
0103255
Couleur
CODE
Rouge
0103259
0103264
0103258
0103270
Orange
Montage
Avec
socle
Sans socle
Avec
socle
Tension
24 VAC/CC
48 VCC
240 VAC
230 VAC
CODE
TROMPE A VOYANT
Niveau sonore : 92 dB à 1 m.
Voyant lumineux fixe.
Puissance : 7 W (ampoule fournie)
Dimensions : 253 x 78 mm.
0103261
0103283
0103263
0103284
0103275
Ampoule de rechange
24 V
230 V
0103259
0103258
CODE
0103279
Tension
24 VAC
24 VCC
230 VAC
Voyant
Orange
Rouge
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0201104
0201105
0201102
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 161
S I G N A L I S AT I O N / D É T E C T I O N S O N O R E
En laiton émail noir.
Peut être installée en milieu explosif.
Fonctionne sur réseau air comprimé 3 à
10 bars.
DÉTECTEUR DE PRÉSENCE
INFRAROUGE
DÉTECTEUR INFRAROUGE HUBLOT
Pour éclairage extérieur.
Zone de détection jusqu’à 12 mètres.
Lampe maxi 60 W.
Zone de détection maxi 8 mètres réglable.
horizontalement ou verticalement.
Angle de détection 110°
Durée de fonctionnement de 5 sec à 5 min.
Niveau sonore : 116 à 124 dB à 1 m.
Utilisé sur motrice SNCF et TGV.
Longueur : 231 mm.
IP 66
Tension : 230 VAC
IP 44 / IK 03.
Classe II.
Tension : 230 V.
Classe II.
AMPLIFICATEUR SONORE
TÉLÉPHONE
Amplifie la sonnerie de votre téléphone
sans relais téléphonique.
3 niveaux de sons par micro interrupteur.
S’utilise sur réseau analogique sans
alimentation électrique.
Puissance réglable jusqu’à 100 dB.
Tension : 36 à 80 VAC
IP 55
Température : -20° à + 50°
Température -25° + 55°
Livré avec 3 m de câble et prise gigogne.
CODE
CODE
CODE
CODE
0201026
0245081
0245070
0201108
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
TROMPE ACOUSTIQUE ÉTANCHE
161
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:21
Page 162
ÉLECTRICITÉ
S I G N A L I S AT I O N S O N O R E
BUZZER MULTI –SONS
A encastrer dans un perçage Ø 28 mm.
Son intermittent bip-bip 2400 HZ :
recommandé pour engins signal de recul ou
son continu 2400 HZ. 90 dB à 1 m.
Connexion par cosses : 6,3 x 0,8 mm
Tension
230 VAC/CC
Dimensions
43 x 38 mm
BUZZER
BUZZER
Sonnerie continue.
Niveau sonore : 80 dB à 0,60 m
Sonnerie intermittente
Niveau sonore : 100 dB à 1 m.
Tension : 48 à 250 VAC
Tension : 24 VAC
BUZZER
Signalisation industrielle accoustique et
lumineuse (LED).
Niveau sonore : 72 dB à 1 m.
IP 30
CODE
0105105
Température : - 20° à + 65°
Température : - 35° à + 65°
Tension : 24 VAC/CC
Température : - 30° à + 50°
BUZZER SON CONTINU
À encastrer dans un perçage Ø 30,5 mm.
Son continu 2400 HZ :
Niveau sonore : 90 dB à 1 m.
Connexion par cosses 6,3 x 0,8 mm
162
Tension
230 VAC
24 VAC/CC
Dimensions
CODE
32 x 24 mm
0105214
0105107
CODE
CODE
CODE
0105106
0105108
0103271
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 163
S I G N A L I S AT I O N S O N O R E
AVERTISSEUR INDUSTRIEL
AVERTISSEUR
Tonalité linéaire.
Niveau sonore : 95 dB à 1 m.
IP 65.
Tension : 240 V.
Dimensions : Ø 114 H 63,5 mm
Boîtier ABS.
Résistant aux chocs.
Niveau sonore : 92 dB à 1 m.
IP 43
Application : Défaut machine, ouverture
porte montes charge.
Tension : 230 VAC
Niveau sonore : 106 dB à 1 m.
Portée 200 m.
Idéal pour armoires, pupitres de commande
IP 41
ON : 5 mn - OFF : 2 min
Ø 94,5 mm.
Température : - 30° à + 40°C
AVERTISSEUR ELECTRONIQUE
FORTE PUISSANCE
Protection émail noir tropicalisé.
Tension d’isolement : 1500 V.
Niveau sonore : 116 dB à 1 m.
Portée théorique : 100 à 200 m.
ON : 15 min - OFF : 1 min
Connectique aisée.
IP 55
Utilisation : Matériels travaux publics, grues,
engins de levage, chaînes automatisées.
Température : - 20° à + 60°C
CODE
CODE
0201032
0103247
Tension
110 VAC
240 VAC
CODE
0201021
0201022
Tension
24 à 72 VAC/CC
110 à 250 VAC/CC
ÉLECTRICITÉ
PETIT AVERTISSEUR
DE FORTE PUISSANCE
CODE
0201001
0201004
INDEX ALPHABÉTIQUE
163
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 164
ÉLECTRICITÉ
S I G N A L I S AT I O N S O N O R E
MINI SIRÈNE
SIRÈNE ÉLECTROMÉCANIQUE
Forte puissance.
Habillage métallique rouge.
Niveau sonore 110 dB à 1 m.
Livré avec étriers support pour fixation en
saillie et grilles pour fixation semi encastrée.
IP 30
IP 43
Fonctionnement continu.
Tension : 24 VCC
SIRÈNE INDUSTRIELLE
Sirène électro-mécanique à moteur
universel.
Service intermittent.
Montage vertical, horizontal ou encastré
dans les installations anti-vol.
Sirène électro-mécanique à moteur
universel.
Service intermittent.
Montage vertical, horizontal ou encastré
dans les installations anti-vol.
Niveau sonore : 109 dB à 1 m.
ON : 1 min - OFF : 10 min
IP 43
ON : 1 min - OFF : 10 min
Tension : 24 VAC/CC
167 x 123 mm.
IP 43
Température : -30° à +50° C
Dimensions : 115 x 97 mm.
Température : - 30° à + 40°C
Température : - 30° à + 40°C
CODE
164
MINI SIRÈNE
0201028
Niveau
sonore à 1m
100 dB
105 dB
Puissance
Tension
CODE
12 W
57 W
24 VCC
230 VAC
0232579
0232517
Niveau sonore à 1 m
Tension
101 dB
12 VAC/CC
102 dB
24 VAC/CC
104 dB
220-240 VAC/CC
CODE
0103246
0103254
0103249
Tension
24 VAC/CC
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0103253
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 165
C H AU F F AG E
Appareil mobile pour le chauffage de petits
locaux.
AEROTHERME ÉLECTRIQUE MURAL
Pour le chauffage de locaux industriels.
Souplesse d’utilisation, montée en
température rapide.
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
D’APPOINT PAR RAYONNEMENT
Chauffage électrique, 3 vitesses.
Puissance : 800 + 800 + 800 W.
Corps de chauffe en aluminium extrudé :
220 / 240 V mono.
Très silencieux.
Thermostat électronique numérique multi
tarif compatible avec le pack énergie.
Anti-salissure process (ASP).
Compatible tempo.
Très fin.
Coloris blanc
Cat. C. Classe II - IP 24
Garantie 2 ans.
Alimentation : 230 V mono.
Alimentation : tri 400 V – 50 Hz.
Temporisation au démarrage et à l’arrêt.
Thermostat de sécurité de surchauffe,
thermostat d’ambiance 2 allures de chauffe.
Position ventilation seule pour l’été.
Tension : 230 V - mono.
Dimensions : 610 x 300 x 400 mm.
Thermostat de sécurité de surchauffe.
Poids : 6 kg
Temporisation au démarrage et à l’arrêt.
Support orientable inclus.
Puissance : 2,6 / 3,9 kW.
Débit : 370 m3 /h.
Poids : 9 kg.
PANNEAU RAYONNANT
ÉLECTRONIQUE
Sécurité : équipé d’un interrupteur
anti-basculement.
Dimensions : 330 x 265 x 245 mm.
Dimensions mm
Poids Débits
kg m3/h Puis. CODE
600 6 W 0909052
355 x 430 x 300 16
900 9 W 0909053
400 V
430 x 515 x 445 28 1100 12 W 0909054
Alim.
CODE
0909051
450 x 960 x 98
Dim
mm
CODE
0762003
595 x 450 x 98
815 x 450 x 98
1035 x 450 x 98
Puissance
Vertical
1500 W
Horiziontal
1000 W
1500 W
2000 W
ÉLECTRICITÉ
AÉROTHERME ÉLECTRIQUE PORTABLE
CODE
0268406
0268400
0268404
0268405
INDEX ALPHABÉTIQUE
165
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 166
ÉLECTRICITÉ
C H AU F F AG E
CONVECTEUR MOBILE TURBO
Convecteur portable avec thermostat
d’ambiance automatique.
Coupe circuit thermique.
Position hors gel.
Sélecteur 3 positions :
800, 1200, 2000 W + turbo.
Interrupteur marche / arrêt.
Montée rapide en température grâce au
ventilateur incorporé.
Tension : 220/240 V mono.
Dimensions : 760 x 455 x 200 mm
Avec cordon 1,5 m et fiche.
PROGRAMMATEUR POUR
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
GÉNÉRATEUR D’AIR CHAUD AU
FIOUL
Programmation par pas de 1 minute, 20
commutation maxi définies par l’horaire.
Commutateur 3 positions de
fonctionnement.
Tension 230 V.
Horloge digitale.
Contrôle 2 niveaux de température.
Réserve de marche par pile au lithium
(durée 10 ans).
Cycle 7 j + 7 j.
IP 30
IK/03.
Classe II.
Chauffage de type infrarouge à combustion
fioul.
Puissance brûleur : 3 kW.
Conso fioul : 2,78 kg / h.
230 V
Fonctionnement garanti par temps froid.
Système de préchauffage du fioul
Réservoir : 51 l.
Réflecteur orientable.
Protection par photocellule.
Thermostat de sécurité et temporisateur.
PRE ET POST VENTILATION.
Dimensions : 999 x 650 x 1100 mm.
Poids : 60 Kg
Pas de fumée, pas d’odeur.
GÉNÉRATEUR D’AIR CHAUD AU
FIOUL AVEC COMPRESSEUR
Compresseur avec pompe à fioul.
Combustion directe.
Puissance : 43 kW.
Débit air : 1050 m3/h
Consommation fioul 3,64 kg/h.
Capacité de réservoir : 46 litres.
Equipé de protection par photocellule et
d’un thermostat de sécurité.
Dimensions : 930 x 560 x620 mm.
Poids : 31 kg.
POUR
CHAUFFAGE
MISE
HORS GEL,
SECHAGE
166
CODE
CODE
CODE
CODE
0268034
0245050
0762008
0762001
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 167
C H A U F F A G E / G É N É R AT E U R A I R C H A U D
PISTOLET À AIR CHAUD
ÉLECTRONIQUE
CHAUFFE AIR ÉLECTRONIQUE
TYPE 3000 E ET SOUFFLERIE
Générateur d’air chaud au gaz propane.
Combustion directe.
Puissance du brûleur mini/maxi
15 à 38,6 kW.
Pour utilisation en chaudronnerie plastique.
230 V mono double isolation.
Puissance de la résistance : 1500 W.
Débit d’air : 750 m3 /h.
Consommation gaz : 2,81 kg/h
Pression d’alimentation : 1,5 bar
Tension : 230 V.
Dimensions : 530 x 280 x 400 mm.
Réglage précis de la température par
variateur de puissance incorporé.
Poids : 700 gr. y compris 3 m de câble.
Livré équipé avec la buse Ø 5 mm et 3 m de
tuyau d’air.
Poids : 12kg.
Cet appareil doit être alimenté en air par
une soufflerie extérieure ou par de l’air
comprimé exempt d’eau et d’huile.
Appareil protégé en cas de coupure d’air
momentané.
CHALUMEAU ÉLECTRIQUE À
AIR CHAUD
Réchauffeur d’air avec réglage précis de la
température par variateur de puissance fixé
sur l’appareil.
Tension : 230 V.
Puissance : 3000 W.
Permet d’atteindre une température maxi de
700°C.
Buse 50 mm sortie 30 mm.
Doit être alimenté en air par une soufflerie.
CODE
CODE
CODE
0762002
Pistolet
Buse plate 20 mm
0749004
0749007
0749001
Pour souder toutes les matières
thermoplastiques, bâches, tuyaux,
raccords…
Tension : 230 V mono.
Double isolation.
Résistance : 1500 W.
Moteur : 70 W.
Température : 20 à 700°C réglable sans
paliers.
Câble d’alimentation : 3m.
Réglage précis de la température par
variateur de puissance fixé sur l’appareil.
Soufflerie moteur asynchrone qui permet
d’alimenter le chauffe air électronique.
Débit d’air : 1500 l/min.
Pression : 140 mbar.
Puissance moteur : 370 W.
Alimentation : 220 / 440 V Tri.
Dimensions : 332 x 251 x 297 mm.
CODE
CODE
0749002
0749008
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
CHAUFFAGE AU GAZ
167
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 168
ÉLECTRICITÉ
C H AU F F AG E
168
RÉSISTANCE CHAUFFANTE POUR
AIR ET GAZ
Circuit chauffant blindé Ø 8 acier.
Ailettes 25 x 50 mm.
Raccordement sur bornes plates a étriers,
fixation par manchons filetés Ø 14, pas de
125 ISO.
Tension 230 V mono.
EMETTEURS INFRA-ROUGE EN CÉRAMIQUE
Fil résistant spirale inséré dans une pièce en matière réfractaire
vitrifiée transformée en radiation infrarouge.
- RÉPARTITION UNIFORME DE LA CHALEUR
- CONTRÔLE PRÉCIS DE LA TEMPÉRATURE
- PROPRE ET NON CONTAMINANT
- PROTECTION CONTRE L’HUMIDITÉ, L’OXYDATION.
THERMOPLONGEUR POUR RÉSERVOIR D’HUILE
HYDRAULIQUE
Conçu pour maintenir la température des réservoirs d’huile
hydraulique ou autre matériels qui nécessitent une température
stabilisée à 25°
Muni de 2 aimants puissants pour le fixer et attirer les particules
métalliques en suspension.
230 Volts en standard, 380 V sur demande.
MAINTENEZ
VOTRE HUILE
EN
E
TEMPERATUR
PRÊTE
NER
À FONCTION
NOMBREUX MODÈLES
- PLAT
- INCURVE
}
245 X 60 mm
- DEMI-PLAT
- DEMI-INCURVE
Cote X mm
300
415
500
750
1000
Puissance
500 W
750 W
1000 W
1500 W
2000 W
CODE
0238102
0238103
0238104
0238106
0238107
}
150 à 1000 W
122 X 60 mm
125 à 500 W
- CARRE PLAT
122 x 122 mm
- QUART DE TAILLE 60x 60 mm
150 à 1000 W
50 à 250 W
Protection contre l’humidité - IP 66.
Tension 230 volts /200 Watts.
Radiateur en aluminium noir.
Thermostat de température fixe à 28° avec différentiel de 11°.
Câble silicone de 3 x 0,75 mm2 avec presse étoupe PG9.
Joint pour le presse étoupe.
GAMME SPÉCIALE SUR DEMANDE
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 169
V E N T I L AT I O N
Installation sur paroi ou mur pour toutes industries.
Permet d’assurer des débits importants.
Ventilateurs Ø 150 à 300 mm : virole ronde, sortie par câble, moteur sur roulements à billes IP 41.
Ventilateurs Ø 350 à 400 mm : platine carrée plastique, moteur sur roulements à billes classe F. Etanchéité IP 54.
Permettent une utilisation continue pour de l’air à 50°C maxi.
Grille intégrée du Ø 150 à 300 mm (virole ronde).
DIMENSIONS mm
B
C
E
160
192
87
204
240
87
250
290
98
230 V mono
310
352
109
360
420
141
415
470
131
360
420
129
Tri 230/400 V
415
470
119
* Intensité donnée pour tri 230 V/tri 400 V
Tension
F
50
63
73
63
73
Poids
Kg
1,6
1,8
2,4
3,0
3,8
4,7
3,8
4,7
Vitesse
t/min
1400
Son
dB à 4 mm
31
39
45
51
59
62
59
62
P
Watt
40
48
70
90
75
100
I
Amp.
0,3
0,5
0,6
0,35
0,4
0,43/0,25*
0,5/0,25*
0
160
390
700
1200
1900
2400
2000
2500
Débit m3/h – pression Pa
20
40
180
400
220
900
500
1600
1000
2000
1300
1700
1250
2200
1800
60
900
1150
CODE
0909004
0909006
0909007
0909008
0909009
0909012
0909010
0909013
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
VENTILATEURS HELICOÏDES INDUSTRIELS
169
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 170
ÉLECTRICITÉ
V E N T I L AT I O N
VARIATEUR DE VITESSE
POUR VENTILATEUR
HELICOÏDE INDUSTRIEL
THERMOSTAT POUR VENTILATEUR
HELICOÏDE INDUSTRIEL
Thermostat réglable de 2 à 50°C.
Contacteur-inverseur étanche.
I maxi : 8 Amp.
Dimensions : 67 x 70 x 94 mm.
Alimentation mono 230 V.
Vitesse variable de 20 à 100 %.
THERMOSTAT D’AMBIANCE A
MEMBRANE
VOLET AUTOMATIQUE POUR
VENTILATEUR HELICOÏDE
INDUSTRIEL
Élément sensible en acier inoxydable à
tension de vapeur.
Construction plastique (anti-corrosion).
Possibilité de limiter la plage de réglage ou
de bloquer la température sur une consigne
fixe.
Multitension 12/24/48 ou 230 V.
Raccordement 2 fils.
Plage de réglage +8 à +30°C.
Différentiel statique : 0,8 K.
Potentiomètre en façade avec arrêt.
IP 20
Dimensions : 80 x 64 x 80 mm.
I maxi : 1 Amp.
Pouvoir de coupure : contact à ouverture
(chauffage).
10 à 250 VAC
Isolation classe II - IP 30.
Dimensions : 81,4 x 81,4 x 27 mm.
Avec contact inverseur et interrupteur.
Marche/Arrêt.
Pour ventilateur
170
CODE
CODE
0909055
0909060
A
265
315
371
424
477
Ø B mm
204
250
310
360
415
CODE
0909030
0909031
0909032
0909033
0909034
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0245066
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 171
V E N T I L AT I O N
TOUR DE VENTILATION
Pour gestion du chauffage.
Elément sensible, bi-métal a grande fiabilité
et durée de vie.
Isolation classe II - IP 30.
Plage de température : +5 à +35°C.
Différentiel statique : 0,5 K.
Pouvoir de coupure :
- Contact à ouverture 10 à 250 VAC
- Contact à fermeture : 3 à 250 VAC
Alimentation : 230 VAC
Dimensions : 80 x 80 x 30 mm.
Avec contact à ouverture et voyant.
VENTILATEUR SUR PIED
Tension : 230 V.
Puissance : 44 W.
3 Vitesses.
Tension : 230 V.
3 Vitesses.
Inclinable, oscillant avec grille métallique de
protection.
VENTILATEUR SUR COLONNE
Tension : 230 V.
Puissance : 60 W.
3 vitesses.
Colonne oscillante sur 90°.
Débit 700 m3/h.
Sur colonne télescopique réglable en
hauteur de 1080 à 1380 mm.
Minuterie : 120 min
Base permettant une grande stabilité.
Inclinable, oscillant.
Avec grille métallique de protection.
Ø Hélice : 400 mm.
Dimensions : 227 x 180 x 800 mm.
CODE
0245062
Avec contact inverseur et voyant.
Réglage de la consigne de température sous
le couvercle.
CODE
0245051
CODE
0923504
Ø Hélice mm Hauteur mm Puissance W CODE
300
480
45
0923502
400
540
60
0923506
ÉLECTRICITÉ
THERMOSTAT D’AMBIANCE
BI-METAL
CODE
0923503
INDEX ALPHABÉTIQUE
171
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 172
ÉLECTRICITÉ
V E N T I L AT I O N
172
VENTILATEUR D’ARMOIRE
VENTILATEUR D’ARMOIRE
Dimensions : 80 x 80 x 38 mm.
Courant alternatif.
5 pales, carré.
Montage moteur : roulements à billes.
Vitesse de rotation : 2700 tr/min.
Débit : 45 m3/h.
Niveau sonore 33 dB.
Puissance absorbée : 10 W.
VENTILATEUR D’ARMOIRE
120 x 120 x 38 mm.
Courant alternatif et courant continu.
5 pales, carré.
Montage moteur :
Roulements à billes.
Dimensions : 172 x 150 x 38 mm.
Courant alternatif.
Ventilateur hélicoïde 7 pales, ovale.
Montage moteur : roulements à billes.
Vitesse de rotation : 2700 tr/min.
Débit : 318 m3/h.
Niveau sonore : 52 dB.
Tenue en température :
de -20 à + 70°C
Tenue en température :
de -20 à + 70°C
Tenue en température :
de -20 à + 70°C
Tension
220/230 V
Grille de protection
Cordon avec connecteur
CODE
0923004
0923008
0923009
Courant
Puissance
absorbée
Niveau
sonore
dB
Débit
m3/h
Tr/min
vitesse
de rotation
Courant
alternatif
16 W
43
157
2700
Continu
7,5 W
8,16 W
32
120
43
176,4
Cordon 90 cm avec connecteur
Grille de protection
Filtre complet média filtrant
2100
2800
Tension
CODE
115 VAC
0923001
0923002
0923039
0923023
0923009
0923010
0923021
230 VAC
24 VCC
Puissance
Tension
absorbée
26 W
115 V
28 W
230 V
Grille de protection
Grille plastique + filtre
Cordon avec connecteur
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0923005
0923006
0923036
0923037
0923009
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 173
V E N T I L AT I O N
ASPIRATEUR POUR FUMÉE DE SOUDURE À L’ETAIN
Moto-ventilateur simple ouie avec moteur triphasé 2 ou 4 pôles en accouplement direct.
Pour tous types d’installations de ventilation avec un réseau générant des pertes de charges
importantes.
Pour transporter de l’air chaud jusqu’à 80°C.
Volute en tôle d’acier soudée. Moteurs asynchrones à rotor à cage injectée en aluminium.
Triphasés 230/400 V.
IP 44, classe B.
Protection thermique.
À roulements à billes graissés à vie.
Appareil à poser sur une table de travail.
Aspire l’air pollué à la source grâce à un tube spécial, flexible et articulé de Ø 100 mm ;
un moto-ventilateur aspire et projette l’air pollué vers le haut.
Préconisé dans le secteur électronique (soudage des circuits imprimés) et l’électrotechnique.
Niveau sonore faible.
Peu encombrant.
Orientable en tous sens
Existe avec une cartouche de charbon actif qui filtre les poussières et les gaz.
MANIABLE
LEGER
EFFICACE
PRATIQUE
Pôles
2
4
Intensité (A)
à 220 V
à 400 V
1,0
0,60
1,80
1,05
0,32
0,18
0,90
0,52
1,26
0,73
Débit
maxi m3/h
870
935
450
1030
1560
Puissance
Vitesse de
5
moteur kW rotation Tr/min
MODELES
0,25
SELON
2800
0,37
PUISSANCE
0,06
CONTACTEZ
0,18
1400
NOUS
0,25
Modèle
Standard
Avec cartouche
ÉLECTRICITÉ
MOTO-VENTILATEUR CENTRIFUGE
CODE
0924003
0924007
TUYAU D’ASPIRATION SUR DEMANDE
INDEX ALPHABÉTIQUE
173
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 174
ÉLECTRICITÉ
V E N T I L AT I O N
DÉTECTEUR AUTOMATIQUE
OPTIQUE DE FUMÉE LEGRAND
Certifié NF MIC.
Pour installations réalisées depuis le
01/01/2000.
Surface moyenne de détection : 60 m2.
Distance moyenne surveillée : 5 m de rayon.
Livré avec socle et cache de protection.
Existe en modèle adressable.
EXTRACTEUR DE FUMEES
Bras aspirant les fumées de soudure, gaz, vapeurs, fumées d’huiles, poussières,…
Faible perte de charge, économie d’énergie, niveau sonore réduit, haute efficacité, marche silencieuse,
Réglage du débit d’air, rotation 360°, filtre l’air et le recycle.
Version murale : 9 modèles : Ø 100 à 200 mm.
• POSITION DE TRAVAIL : A : 2200 à 3300 mm
• BRAS OUVERT :
A : 2200 à 3730 mm
• BRAS FERME :
A : 580 à 1000 mm
D : 90° à 140°
D : 145° à 180°
D : 0° à 10°
EXISTE
AUSSI AVEC
FILTRE
MOBILE
CODE
174
0202118
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 175
PARAFOUDRE
A installer en tête d’installation sur tableau d’arrivée
d’énergie
niveau 2 sur un ensemble de protection cascade.
Type 2.
Mono à signalisation de défaut.
Tension nominale : 230 V
Connexion à borniers.
Boîtier auto-extinguible.
Pouvoir d’écoulement :
- nominal : 10 KA.
- maximal : 20 KA.
Temps de réponse : < 25 ns.
Montage sur rail DIN.
Dimensions : 35 x 86 x 65 mm.
PARAFOUDRE MODULAIRE
À CARTOUCHE DÉBROCHABLE
PARAFOUDRE MODULAIRE
À CARTOUCHE DÉBROCHABLE
Protection primaire ou moyenne protection mode commun
Signalisation de défaut en façade par voyant mécanique.
Type 2
Mono à signalisation de défaut.
Connexion par borniers - cage 25 mm2
Tension nominale : 230 V.
Pouvoir d’écoulement :
- nominal : 60 KA
- maximal : 80 KA
Temps de réponse : < 25 ns.
Montage sur rail DIN.
Dimensions: 35 x 90 x 55 mm.
Utilisé comme protection de matériel électronique ou
comme 2e protection dans un ensemble cascade.
Protection mode commun et différentiel.
Type 2
Mono à signalisation de défaut.
Connexion par borniers - cage (2,5 à 35 mm2)
Tension nominale : 230 V.
Pouvoir d’écoulement :
- nominal : 30 KA
- maximal : 75 KA
Temps de réponse : < 25 ns.
Dimensions: 35 x 90 x 55 mm.
DÉCONNECTION
THERMIQUE
INTEGRÉE
CODE
CODE
0293007
Parafoudre 2 cartouches
Cartouche de rechange
0293003
0293006
ÉLECTRICITÉ
PARAFOUDRE MODULAIRE MONOBLOC
CODE
Parafoudre 2 cartouches
Cartouche de rechange
0293004
0293005
INDEX ALPHABÉTIQUE
175
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 176
ÉLECTRICITÉ
PARAFOUDRE
PARAFOUDRE ENFICHABLE PROFESSIONNEL POUR RÉSEAUX MONOPHASÉS
Parafoudres gigognes simples ou combinés assurant la protection fixe en mode commun et
différentiel de tout appareil électrique ou électronique connecté au réseau électrique,
téléphonique ou câbles d’antenne.
Classe 1,0 KW.
Assure la protection des appareils domestiques sensibles.
Contre les surtensions transitoires et chocs de foudre véhiculés par le réseau électrique.
Protection mode commun et différentiel.
CÔTÉ SECTEUR :
Tension nominale : 230 V
Courant maxi : 16A
Temps de réponse : < 10 ns
CÔTE SECTEUR :
Tension nominale 230 V
Courant maxi : 16A
Temps de réponse : < 10 ns
Classe 1,2 KV
CÔTÉ TÉLÉPHONE :
Tension d’écrêtage : 180 V (modèle : 0293008).
CÔTE TÉLÉPHONE :
Tension d’écrêtage : 180 V (modèle : 0293015)
Protection mode commun et différentiel.
MODÈLE
1 prise 2 P+T
176
BLOC PARAFOUDRE MULTIPRISE POUR RÉSEAUX MONOPHASÉS
1 prise 2 P+T + prise antenne TV
1 prise 2 P+T + prise antenne SAT
1 prise 2 P+T + prise tel/fax
Filtre Pouvoir d’écoulement KA
EMI/RFI Nominal
Maxi
non
6
10
oui
10
15
Dimensions
mm
60 x 150 x 85
75 x 150 x 85
60 x 150 x 85
CODE
0293011
0293012
0293013
0293014
0293008
MODÈLE
4 prises 3 P+T+ 4 prises 2P+1 Prises tel/fax
1 prise 3P+T
4 prises 3P+T
5 prises 3P+T
Avec Pouvoir d’écoulement KA
interrupteur
lumineux Nominal Maxi
non
10
oui
15
Dimensions mm
CODE
55 x 355 x 45
80 x 78 x 43
55 x 290 x 40
49 x 295 x 40
0293015
0293018
0293016
0293017
INDEX ALPHABÉTIQUE
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 177
P A R A F O U D R E / R E L AY A G E T É L É P H O N I Q U E
BLOC PARAFOUDRE COMBINÉ
4 prises 2P+T.
Assure la protection de tout appareillage
électronique ou électrique connecté
au réseau électrique contre les surtensions
industrielles ou chocs de foudre.
Tension nominale : 230 V mono.
Temps de réponse : < 10 ns.
Pouvoir d’écoulement :
- Nominal : 8 KA.
- Maximal : 10 KA.
Temps de réponse : < 10 ms.
Courant maxi : 16 A.
Dimensions : 315 x 63 x 50 mm.
Boîtier aluminium anodisé mat.
Cordon longueur 3 m avec fiche.
Assure la protection de tout appareillage
électronique ou électrique connecté
au réseau électrique contre les surtensions
industrielles ou chocs de foudre.
2 prises 2P+T + filtre 16 A + 2
conjoncteurs tel.
Secteur :
Caractéristiques identiques bloc 4 prises.
Téléphone :
Tension d’écrêtage : 170 V.
Ecoulement nominale : 10 KA.
Temps de réponse : 20 ns.
RELAIS TÉLÉPHONIQUE
RELAIS TÉLÉPHONIQUE
Permet d’alimenter une signalisation sonore
ou lumineuse pour prévenir l’utilisateur d’un
appel téléphonique.
Tension nominale :
Entrée ligne : LT1-LT2 : 75 V.
Tension alimentation
Utilisation N-L : 5 à 250 VCC ou AC
Largeur : 17,5 mm - Hauteur : 81 mm.
Profondeur : 58 mm.
Boîtier en ABS modulaire, fixation sur rail
DIN.
Permet d’alimenter une signalisation sonore
ou lumineuse pour prévenir l’utilisateur d’un
appel téléphonique.
Tension nominale :
Entrée ligne : LT1 - LT2 : 75 V.
Tension alimentation :
Utilisation N-L : 50 à 250 VCC ou AC
Largeur : 102 mm - Hauteur : 52 mm.
Profondeur : 33 mm.
Boîtier polystyrène en saillie, fixation murale
par vis.
CONTRE LES
SURTENSIONS
S
ET LES CHOC
DE FOUDRE
CODE
0293010
Cordon 3 m.
CODE
CODE
CODE
0293009
0293001
0293002
INDEX ALPHABÉTIQUE
ÉLECTRICITÉ
BLOC PARAFOUDRE
177
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 178
ÉLECTRICITÉ
T R A N S F O / A L I M E N TAT I O N
178
TRANSFORMATEUR
DE SÉCURITÉ
ALTERNOSTAT SIMPLE À
COMMANDE MANUELLE
Classe I
Classe isolant B
Conforme à la norme IEC EN 61558
Fréquence : 50-60 HZ
Primaire : 230/400 V
Secondaire : 2 x 24 V ou 2 x 115 V
Tension d’isolement :
- Entre primaire et secondaire 4000V
- Entre enroulement et masse : 2500 V.
Tension
2 x 24 V
40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
400 VA
630 VA
750 VA
1000 VA
1600 VA
2500 VA
CODE
0105012
0105001
0105002
0105003
0105004
0105005
0105006
0105007
0105008
0105009
0105010
Tension
2 x 115 V
40 VA
63 VA
100 VA
160 VA
250 VA
400 VA
630 VA
750 VA
1000 VA
1600 VA
2500 VA
Autotransformateur variable avec circuit
magnétique en forme de tore.
230 V monophasé 50 - 60 HZ.
SRT1/SRT2.
Fourni avec bouton de commande
comportant un index, une plaque graduée
de 0 à 100%.
0105019
0105020
0105021
0105022
0105023
0105024
0105025
0105026
0105027
0105028
0105029
Montage sur rail DIN.
Tension de sortie : 24 VCC
Voyant / sortie d’alarme en cas de sous tension.
Sorties c.c conformes à EN 550 22 classe A.
Boîtier plastique.
Raccordement par soudure ou cosse Faston
ou similaire.
Réf
CODE
ALIMENTATION À DÉCOUPAGE
SRT1
SRT2
Tension
sortie
Intensité
nominale
CODE
0-230 V
0,8 A
1,4 A
0127001
0127002
SRT5
Raccordement par borne à vis ou par soudure.
Fourni avec bouton de commande comportant
index, une plaque graduée de 0 à 100%.
Réf
Tension
sortie
Intensité
nominale
CODE
Dimensions mm
45 x 75 x 96
SRT5
0-230 V
ou 260 V
2,5 A
0127003
90 x 75 x 96
Courant de sortie
0,6 A
1,3 A
2,1 A
Puissance nominale
15 W
30 W
50 W
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0138221
0138214
0138217
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 179
A L I M E N TAT I O N S
ADAPTATEUR AC/CC RÉGULÉ MUTI-TENSION
Alimentation délivrant une tension continue redressée et filtrée non régulée.
La tension de sortie est dépendante de la tension d’entrée secteur et du courant
d’utilisation.
Transformateur conforme à la norme EN 60742
Taux d’ondulation : < 5 %
Ta : 50°C.
Protection du transformateur par fusible au secondaire.
La protection du primaire est à effectuer par l’utilisateur.
Raccordement par bornes à vis, encliquetable sur rail DIN.
Tension primaire
(V) AC
230 – 400
ÉLECTRICITÉ
ALIMENTATION NUE REDRESSÉE FILTRÉE
Tension
sortie
24 VCC
Intensité
secondaire A
1
1,5
2,5
5
10
20
Norme : GS - CE.
Tension d’entrée 230 VAC
Prise VDE.
Tension de sortie régulée : 3 - 4,5 - 6 - 7,5 - 9 - 12 VCC
6 types de fiches.
Inverseur de polarité.
Protection contre surcharge.
Protection thermique.
Intensité sortie : 500 mA.
CODE
0105200
0105207
0105208
0105209
0105210
0290806
CODE
0148512
INDEX ALPHABÉTIQUE
179
MOTELEC ELECTp151-180
10/05/06
14:22
Page 180
ÉLECTRICITÉ
ONDULEURS
ONDULEUR GAMME IN-LINE 500-750 ET 1000 VA
Forme compacte pour tous type de PC ou de MAC.
Délivre un courant régulé sans intervention des batteries permettant de connecter tous les types de charges informatiques.
Deux connecteurs RJ 11/45 permettent de protéger : téléphone, Fax/Modem ou hub contre les pics de tension et surtensions transitoires de la ligne téléphonique et du réseau.
Livré en standard avec le logiciel RUPS 2000 (gestion de l’alimentation et de diagnostic (téléchargement gratuit).
Port série RS232 ou adaptateur USB en option. 3 prises européennes secourues/protégées.
Tension d’entrée : 230 V ± 25 %.
Tension de sortie : 230 V ± 10 %(Alimentation réseau).
Tension de sortie : 230 V ± 3 % (en mode secouru).
GARANTIE
2 ANS
A installer verticalement à côté de votre écran ou unité centrale.
180
Autonomie
Temps de recharge
10 à 15 mm
(selon la charge
connectée)
90 %
de capacité
après 8 h
Temps de transfert
ms
≤0 ,2 ms
Poids brut
kg
7,5
8,5
12
Dimensions
mm
270 x 94 x 162
330 x 94 x 162
328 x 124 x 225
Batteries
1 x 12 V/7 Ah
2 x 12 V/5 Ah
2 x 12 V/7 Ah
Puissance
VA
500
750
1000
INDEX ALPHABÉTIQUE
CODE
0293019
0293020
0293021
MOTELEC instru p181-192
10/05/06
14:33
Page 181
ONDULEURS
CONSOMMATION MOYENNE DES APPLICATIONS
TYPE
80
100
150
100
150
300
200
250
300
500
400
50
70
150
1200
900
450
650
850
1400
550
1100
350
520
550
600
550
LEZ
CALCU
ÊME,
VOUS-M NCE
SSA
LA PUI
OUS
DONT V
ESOIN
AVEZ B
Pour calculer la puissance dont vous avez besoin :
relever la (les) consommation(s) en ampères sur chaque machine
multiplié par 230 V = nombre de VA nécessaires.
Ou additionner la puissance en VA (voir tableau ci-joint).
ÉLECTRICITÉ
Moniteur couleur 14/15’’
Moniteur couleur 17’’
Moniteur couleur 19/21’’
Terminal vidéo monochrome
Terminal vidéo couleur 14’’
Serveur de réseau sans minuteur
Micro-ordinateur 486 PC
Micro-ordinateur Pentium PC
Colonne 486 PC
Pentium multimédia colonne PC
Station de travail UNIX
Imprimante à jet d’encre
Imprimante à aiguilles 80 col.
Imprimante à aiguilles 136 col.
Imprimante laser A3
Imprimante laser A4
IBM AS 400 mod. 9402
IBM AS 400 mod. 9404
IBM AS 400 mod. 9404 avec expansion
IBM AS 400 mod. 9406 par rack
IBM AS 400 mod. 200
IBM AS 400 mod. 300
IBM RISC 6000 mod. 320 sans moniteur
IBM RISC 6000 mod. 520
IBM RISC 6000 mod. 530
IBM RISC 6000 mod. 540 « Power Server »
IBM RISC 6000 mod 580
PUISSANCE NOMINALE EN VA
Toujours choisir un modèle d’onduleur dont la puissance est
supérieure à celle dont vous avez besoin.
181
INDEX ALPHABÉTIQUE