Systèmes de surveillance pour transformateurs de puissance

HYDROCAL
100x-3/-2/-1
HYDROTAP
kV mAu
LoadCurrent
LoadVoltage Ambient
Temperature
TapChanger
Oil Temperature
TapChanger
Position
TopOil
Temperature
BottomOil
Temperature
HYDROCAL MS-7
HYDROCAL
100x
BushingMonitor
ZVCM-1001
HYDROCAL
100xOffshore
Systèmesdesurveillancepour
transformateursdepuissance
H1
X1 X2 X3
H3
H2

Vued'ensembledescomposantsdusystèmemodulaire
Les transformateurs sont cruciaux pour le fonctionnement sans panne et stabilisé du réseau de transmission de puissance
haute tension. Les pannes des transformateurs ou des perturbations peuvent entraîner des pertes d'électricité coûteuses
ou même la perte totale des actifs de la société. En outre les transformateurs sont les composants principaux dans la
transmissiondepuissancehautetensionetdoiventdoncêtressurveillésavecuneattentionparticulière.
L'analyse des gaz dissous dans l'huile des transformateurs de puissance est reconnue comme l'outil le plus utile pour la
détection précoce et le diagnostic des défauts naissants dans les transformateurs. La rentabilité de l'analyse des gaz
dissousenligne(DGA)etlessystèmesdecontrôleenlignegagnentenimportancedanslemondeentier.
Avec sa gamme complète de produits pour la surveillance en ligne des transformateurs, MTE offre à la fois l'extension de la
duréedeviedutransformateuretlacontributionàunetransmissiondepuissancehautetensionplussûre.
-2--2-
kV mAu
LoadCurrent
LoadVoltage Ambient
Temperature
TapChanger
Oil Temperature
TapChanger
Position
TopOil
Temperature
BottomOil
Temperature
HYDROCAL MS-7
Systèmed'extension
BushingMonitorZVCM-1001
Systèmed'extension
HYDROCAL100x
DGA enLignejusque7gaz
dedéfautethumidité
H1
X1 X2 X3
H3
H2

AvantagesdessolutionsMTEpourlasurveillancedestransformateurs
!
!
!
!
!
!
!
!
Surveillanceenlignepermanentedesconditionsdutransformateur
Alerteprécoceetmoinsderisquesdepannescoûteuses
Réductiondesinspectionssursite
Systèmeexemptd'entretien
Extension de la durée de vie du transformateur due à une meilleure maintenance préventive et un temps de réaction
plusrapideencasdepanne
Composantsdusystèmemodulaireetpossibilitésd'extensionspourlesbesoinsspécifiquesduclient
Montagefacileetrapidesurletransformateurenfonctionnement
Solutionsapprouvéesavecplusde2'000installationsréussies
-3--3-
HYDROCAL 100x-3/-2/-1
Surveillancejusqu'à3
transformateursdifférents
HYDROTAP
Systèmedesurveillance
pourrégleurencharge
kV mAu
LoadCurrent
LoadVoltage Ambient
Temperature
TapChanger
Oil Temperature
TapChanger
Position
TopOil
Temperature
BottomOil
Temperature
HYDROCAL MS-7
Systèmed'extension

Gammedeproduit
-4--4-
MTE offre une large gamme de produits et solutions pour la surveillance en ligne des gaz dans l'huile des transformateurs.
Avec ses différents composants système individuel et modulaire, MTE fournit une solution optimale orientée client pour les
entreprisesdeservicespublics,lesindustriesetlesfabricantsdetransformateurs.
Analysesdegaz
HYDROCAL
1001+
HYDROCAL
1003
HYDROCAL
1005
HYDROCAL
1008
HYDROCAL
100x-3/-2/-1
H
CO
CO
CH
C H
C H
C H
O
2
2
4
2 2
2 4
2 6
2
(individuelle-
ment)
H
CO
CO
CH
C H
C H
C H
2
2
4
2 2
2 4
2 6
(individuelle-
ment)
H
CO
C H
C H
2
2 2
2 4
(individuelle-
ment)
H
CO
2
(individuelle-
ment)
H
CO
C H
C H
C H
2
2 2
2 4
2 6
CH4
(composée)
H
CO
CO
CH
C H
C H
C H
2
2
4
2 2
2 4
2 6
(individuelle-
ment)
HYDROCAL
1009
L'humiditédans
l'huile (H O)
2
Entrées/sortiessurveill-
ancetransformateur
1)Versionspécialeavecprotectioncontrelacorrosionpourl'installationsurplateformeOffshore
2) (options)
Systèmed'extension
Offshoreversion 1)
HYDROCAL MS-7 2)
BushingMonitor
ZVCM-1001 2)
Surveillancede
multipletransformateurs
L'HYDROCAL 1001+ est une sonde de
gaz composée et installée à demeure
pour l'analyse totale des gaz dissous
(TDCG) des gaz de défaut clés:
l'Hydrogène (H ), le monoxyde de
carbone (CO), le méthane (CH ),
l'acétylène (C H ), l'éthylène (C H ) et
l'éthane(C H ).
Pour détecter un plus large éventail de
défauts potentiels sur les transforma-
teurs, L'HYDROCAL 1001+ analyse
également le contenu de l'humidité
(H O)dansl'huiledestransformateurs.
L'HYDROCAL 1001+ (6 gaz de
défauts principaux et de l'humidité
dans l'huile) est un dispositif compact
et économique entièrement intégré,
utilisé en particulier pour la détection
des défauts naissants des transforma-
teursetlamaintenancepréventive.
Coûtdesuiviefficaceettrèspeu
coûteuxpourlasurveillancede6
gaz
Mesuredel'humidité(H2O)dans
l'huiledutransformateur
Facileàinstallersurletransforma-
teurenfonctionnement,sansinter-
ruptionopérationnelle
Designcompactetrésistantpour
uneutilisationdelonguedurée
InterfacesbusETHERNET etRS
485supportantlesprotocolesde
communicationpropriétaires
MODBUS TCP
2
4
2 2 2 4
2 6
2
Avantagesclés:
!
!
!
!
!
®
HYDROCAL 1001+

Gammedeproduit
L'HYDROCAL 1003 est un dispositif
de surveillance en ligne de transforma-
teur pour l'analyse des gaz dissous
(DGA) des gaz clés: l'hydrogène (H )
etlemonoxydedecarbone(CO).
En outre, la contamination de l'eau
détériore les performances de l'huile
du fait qu'une forte teneur en humidité
augmente le risque de corrosion et de
surchauffe.
Les HYDROCAL 1003 fournissent à
ses utilisateurs l'analyse de la teneur
en eau (H O) dans l'huile du
transformateur permettant d'atteindre
un niveau de sécurité encore plus
élevé.
L'analyseindividuelledesteneurs
engazdissouspourl'hydrogène
(H ),lemonoxydedecarbone(CO)
etdel'humiditédansl'huile(H O)
Systèmeexemptd'entretien
Facileàinstallersurletransforma-
teurenfonctionnement,sansinter-
ruptionopérationnelle
InterfacesETHERNET(enoption),
RS232etRS485supportantles
protocolesdecommunication
MODBUS RTU/ ASCII,DNP3
propriétairesetleprotocolede
communicationCEI
Option:VersionOffshore
2
2
2
2
Avantagesclés:
!
!
!
!
!
®
HYDROCAL 1003
L'HYDROCAL 1005 est système
d'analyse multi-gaz installé de façon
permanente avec un système
d'analyse des fonctions de contrôle du
transformateur. Il mesure individuelle-
ment l'humidité dans l'huile (H O) et
les gaz clés: l'hydrogène (H ), le
monoxyde de carbone (CO),
l'acétylène (C H ) et l'éthylène (C H )
dissousdansl'huiledutransformateur.
En particulier, la présence et
l'augmentation de l'acétylène (C H ) et
de l'éthylène (C H ) permet une
classification du type de défaut entre
surchauffe, décharge partielle ou arc
électriquedehauteénergie.
L'HYDROCAL 1005 offre également la
possibilité d'être un système de sur-
veillance compact pour transforma-
teur par l'intégration d'autres capteurs
présents sur le transformateur
(contrôle de la température avec le
HYDROCAL MS-7 et / ou le suivi des
connecteurs / bushing avec le ZVCM-
1001douille).
Systèmeexemptd'entretien
Facileàinstallersurletransforma-
teurenfonctionnement,sansinter-
ruptionopérationnelle
InterfacesETHERNET etRS485
supportantlesprotocolesde
communicationMODBUS RTU/
ASCII,DNP3propriétairesetle
protocoledecommunicationCEI
Option:VersionOffshore
2
2
2 2 2 4
2 2
2 4
Avantagesclés:
!
!
!
!
®
HYDROCAL 1005
L'HYDROCAL 1008 est un système
d'analyse multi-gaz installé de façon
permanente avec un système
d'analyse des fonctions de contrôle du
transformateur. Il mesure individuelle-
ment l'humidité dans l'huile (H O) et
les gaz clés: l'hydrogène (H ), le mono-
xyde de carbone (CO), le dioxyde de
carbone (CO ), le méthane (CH ),
l'acétylène (C H ), l'éthylène (C H ) et
l'éthane (C H ) dissous dans l'huile du
transformateur.
L'HYDROCAL 1008 offre également la
possibilité d'être un système de sur-
veillance compact pour transforma-
teur par l'intégration d'autres capteurs
présents sur le transformateur
(contrôle de la température avec le
HYDROCAL MS-7 et / ou le suivi des
connecteurs / bushing avec le ZVCM-
1001douille).
Systèmeexemptd'entretien
Facileàinstallersurle
transformateurenfonctionnement,
sansinterruptionopérationnelle
InterfacesETHERNET etRS485
supportantlesprotocolesde
communicationMODBUS RTU/
ASCII,DNP3propriétairesetle
protocoledecommunicationCEI
61850
Option:VersionOffshore
2
2
2 4
2 2 2 4
2 6
Avantagesclés:
!
!
!
!
®
-5--5-
HYDROCAL 1008