Notice radio Be Trendy V.1.0 _A5

Vous venez d’acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous
en remercions. Nous apportons un soin tout particulier au design, à
l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons que
cette radio vous donnera entière satisfaction.
CONSIGNES DE SECURITE
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CES IINSTRUCTIONS
NSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER L ’APPAREIL ET
CONSERVEZ- LES POUR POUVOIR VOUS Y REPORTER ULTERIEUREMENT
ULTERIEUREMENT .
ATTENTION : POUR REDUIRE LES RISQUES
R ISQUES D’INCENDIE OU DE CHOC
ELECTRIQUE,
NE
DEMONTEZ
PAS
L’APPAREIL
L’AP PAREIL.
PAREIL .
Aucune pièce de cet appareil ne peut être
réparée ou remplacée par l’utilisateur.
Confiez les réparations exclusivement à un personnel qualifié. Tout
démontage de l’appareil entraînera l’annulation de la garantie.
Le symbole de l’éclair dans un triangle équilatéral attire
l’attention de l’utilisateur sur la présence, dans le boîtier de
l’appareil, d’une tension élevée, non isolée, dont l’amplitude
pourrait être suffisante pour constituer un risque de décharge
électrique sur les personnes.
Le point d’exclamation inscrit dans un triangle équilatéral attire
l’attention de l’utilisateur sur la présence de consignes de
sécurité importantes de fonctionnement ou de maintenance
(entretien courant) dans la notice accompagnant l’appareil.
Avant de brancher
brancher l’appareil, assurezassurez- vous que la tension
électrique de votre domicile correspond à celle indiquée sur
l’adaptateur secteur.
secteur.
N’utilisez pas cet appareil :
o si un corps étranger (objet ou liquide) a été introduit à l’intérieur,
o s’il a été endommagé de quelque façon que ce soit,
o en cas de mauvais fonctionnement,
o si vous l’avez laissé tomber,
o s’il est tombé dans l’eau ou s’il a été exposé à la pluie.
Présentez-le à un centre de service après-vente où il sera inspecté et
réparé. Ne tentez jamais de démonter ni de réparer l’appareil vousvousmême.
1
V.1.0
Veillez à ce que le câble secteur ne puisse être écrasé ou coincé, en
particulier au niveau des fiches et au point de raccordement à
l'appareil.
Débranchez cet appareil pendant les orages ou en cas de non
utilisation prolongée.
Lorsque vous débranchez le câble secteur, tirez-le toujours au niveau
de la prise, ne tirez pas sur le câble.
Ne manipulez pas l’appareil ou le câble secteur avec les mains
mouillées.
Tenez cet appareil éloigné de l’eau :
Ne laissez pénétrer aucun liquide dans l’appareil et ne placez pas
d’objet contenant un liquide (un vase par exemple) sur l’appareil.
Evitez d’exposer cet appareil à la pluie, à l’humidité et à des
éclaboussures d’eau.
Ne plongez jamais le cordon d’alimentation, la prise ou l’ap
l’appareil
appareil
dans l’eau ou tout autre liquide.
Avertissement concernant la ventilation :
Cet appareil doit être situé dans un endroit ou dans une position
qui ne nuit pas à sa bonne ventilation.
ventilation Assurez-vous que les
ouvertures de ventilation ne soient pas obstruées par des objets
comme des journaux, nappes, rideaux, draps, etc. Cet appareil ne doit
jamais être encastré dans un meuble sans aération suffisante.
Ne pas introduire d’objet ni de pointe dans les ouvertures de
ventilation.
Installation de l’appareil :
Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Tout
autre usage est exclu. N’utilisez pas cet appareil à l’extérieur. N’utilisez
l’appareil que comme indiqué dans ce mode d’emploi.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec l’appareil.
Installez l’appareil sur une surface sèche, plane et stable.
N’installez pas cet appareil à proximité de sources de chaleur telles
que des radiateurs, bouches d’air chaud, poêles ou autres appareils (y
compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.
Ne placez pas de sources de flammes nues (une bougie allumée par
exemple) sur l’appareil ou à proximité de celui-ci.
Ne placez pas l'appareil dans un lieu sujet à des vibrations.
Branchez toujours cet appareil sur une prise secteur facilement
accessible.
Utilisez cet appareil dans un endroit tempéré. Cet appareil ne doit pas
être utilisé sous un climat tropical.
N'utilisez pas l'appareil dans un lieu excessivement chaud, froid,
poussiéreux, moisi ou humide.
2
V.1.0
DESCRIPTION DE L’
L’APPAREIL
FACE AVANT
2
3
4
5
1
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Haut-parleur
Bouton AM/FM/AUX/USB/SD/MMC : Sélection de la source audio
Cadran des fréquences AM/FM
Bouton VOLUME ON/OFF : Réglage du volume/Mise en marche ou arrêt
Bouton TUNING : Réglage des stations AM ou FM
Câble d’alimentation secteur
Antenne FM télescopique
FACE ARRIERE
6
7
3
V.1.0
PANNEAU SUPERIEUR
Voyant LED
de lecture
Voyant LED pour
carte SD/MMC
Voyant LED pour
port USB
Prise d’entrée auxiliaire
Arrêter la lecture
Accéder à la piste précédente
Débuter la lecture / Mettre en pause
Accéder à la piste suivante
Effectuer un saut de 10 plages
Sélectionner la source USB/SD/MMC
Logement pour carte SD/MMC
Port USB
4
V.1.0
UTILISATION
B RANCHEMENT SECTEUR
Avant de brancher votre radio, assurez-vous que la
tension électrique de votre domicile correspond à
celle indiquée sur la plaque signalétique de
l’appareil et que la fiche du câble est adaptée à la
prise de courant.
Branchez le câble d’alimentation secteur à une
prise murale 230V ~ 50Hz. L’appareil est
maintenant prêt à être utilisé.
ALLUMER / ETEINDRE L’APPAREIL
Pour allumer la radio, tournez le bouton VOLUME ON/OFF
dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’un
clic retentisse.
Pour éteindre la radio, tournez le bouton VOLUME ON/OFF
dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à
ce qu’un clic retentisse.
Pour régler le niveau sonore, tournez le bouton VOLUME ON/OFF vers la
gauche pour diminuer le volume, ou vers la droite pour l’augmenter.
SELECTIONNER LE MODE AUDIO
Pour sélectionner le mode audio, tournez le bouton
AM/FM/AUX/USB/SD/MMC.
U TILISATION DE LA RADIO
RADIO
Pour
écouter
la
radio,
placez
le
bouton
AM/FM/AUX/USB/SD/MMC en position AM ou FM. Le
rétro-éclairage du cadran des fréquences s’allume.
Pour recevoir la bande FM, placez le bouton en position
FM. Déployez au maximum l’antenne télescopique et
orientez-la de manière à obtenir la meilleure réception.
5
V.1.0
Pour recevoir la bande AM, placez le bouton en position AM et orientez
l’appareil de manière à obtenir la meilleure réception.
Sélectionnez une station à l’aide du bouton TUNING.
Réglez le volume sur le niveau souhaité à l’aide du bouton VOLUME ON/OFF.
Pour éteindre la radio, placez le bouton VOLUME ON/OFF en position OFF.
Le rétro-éclairage du cadran des fréquences s’éteint.
UTILISATION AVANCEE
L IRE UN FICHIER AUDIO ENREGISTRE SUR UNE CLE USB OU UNE CARTE
C ARTE SD/MMC
1. Placez le bouton de sélection du mode audio en position USB/SD/MMC.
2. Insérez une clé USB dans le port USB ou
une carte SD/MMC dans le logement pour
carte SD/MMC de cet appareil. Le voyant
LED correspondant s’allume.
3. Si vous avez inséré dans l’appareil une clé
USB et une carte SD/MMC, appuyez sur la
touche USB/SD/MMC pour sélectionner le
mode USB ou le mode SD/MMC. Le voyant
LED correspondant au mode sélectionné
s’allume, tandis que l’autre voyant clignote.
4. Appuyez sur la touche
pour commencer la lecture. Le voyant PLAY
s’allume.
5. Appuyez sur les touches
ou
pour sélectionner un fichier audio.
INTERROMPRE LA LECTURE
LECTURE
Appuyez sur la touche
. Le voyant PLAY
clignote. Appuyez une nouvelle fois sur cette
touche pour reprendre la lecture. Le voyant PLAY
s’allume.
6
V.1.0
A RRETER LA LECTURE
Pour mettre un terme à la lecture, appuyez
sur la touche .
E FFECTUER UN SAUT
SAUT DE 10 PLAGES
La touche +10 vous permet d’effectuer un
saut de 10 plages vers l'avant.
Par exemple, si la plage numéro 1 est en
cours de lecture et que vous appuyez sur la
touche +10, l’appareil passe à la plage
numéro 11 (1+10 = 11).
Vous pouvez appuyer à plusieurs reprises sur la touche +10 pour avancer
par sauts de 10 plages. Si le support compte moins de 10 fichiers audio,
l’appareil retourne à la plage numéro 1.
CONNECTER UN LECTEUR SUR L ’ENTREE AUXILIAIRE
Vous pouvez connecter un appareil audio
externe (lecteur CD ou MP3 par exemple)
à votre radio. Le son provenant de la
source auxiliaire passe alors par le hautparleur de la radio.
1. Branchez une extrémité du câble (fourni) pour entrée auxiliaire dans
l’entrée AUX. IN de votre radio.
2. Branchez l’autre extrémité du câble à la sortie écouteurs ou à la sortie
ligne de l’appareil externe.
3. Placez le bouton AM/FM/AUX/USB/SD/MMC en position AUX.
4. Utilisez normalement votre lecteur CD ou MP3. Le son passe par le
haut-parleur de la radio.
7
V.1.0
NETTOYAGE DE L’APPAREIL
N’exposez pas l’appareil à de fortes variations de températures ou à la
poussière.
Nettoyez l’extérieur de l’appareil uniquement avec un chiffon doux et
sec.
Évitez l’usage d’aérosols autour de l’appareil.
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
R ADIO
Gamme des fréquences :
FM 87,5 - 108 MHz
AM 540 -1600 kHz
Antennes :
Antenne AM intégrée
Antenne FM télescopique
Formats de fichiers compatibles :
Type de port USB :
Capacité maximale supportée par
le port USB :
Types de cartes :
Capacité maximale supportée par
le slot pour carte :
MP3
USB 2.0
Alimentation secteur :
230 V ~ 50 Hz
GENERALITES
Puissance sonore :
Consommation :
Haut-parleur :
2 Go
SD, MMC
2 Go
5W
9W
Diamètre de 3½" (8,9 cm),
impédance de 8 Ohms
D IMENSIONS ET POIDS
Dimensions :
Poids :
L 224 x P 153 x H 130 mm
3,9 Kg
8
V.1.0
GUIDE DE DEPANNAGE
Si vous rencontrez un problème avec cet appareil, vérifiez les éléments cidessous avant de le déposer au centre de services de votre magasin.
Problèmes
Absence
d’alimentation.
Absence de son.
Mauvaise
réception FM.
Impossible
de
lire
certains
fichiers de la clé
USB ou de la
carte SD/MMC.
Causes possibles
Solutions
La prise de l’appareil n’est
pas branchée.
Branchez la fiche de
l’appareil sur une prise
secteur.
Essayez la fiche secteur
sur
plusieurs
prises
pour
vérifier
l’alimentation
de
la
prise.
Le volume est réglé au
minimum.
Augmentez le volume en
utilisant
le
bouton
VOLUME.
La station n’est pas
réglée correctement.
Réglez mieux la station
FM
en
utilisant
le
bouton de réglage.
L’antenne FM
positionnée.
Déployez et
l’antenne
différemment.
est
mal
orientez
FM
Il
existence
des
interférences
avec
d’autres
appareils
électriques (micro-ondes,
TV, etc.)
Eloignez votre radio des
sources d’interférences
éventuelles.
Il
est
possible
que
l’appareil ne soit pas
compatible avec certaines
clés USB ou certaines
cartes SD/MMC.
Lisez uniquement des
fichiers au format MP3.
9
V.1.0