Comment garantir le meilleur rendement des centrales PV

Answers for the environment*
La nouvelle gamme d’onduleurs SINVERT PVS de 500 kW à 2 MW :
un
rendement de pointe de 98,4 %
*Des réponses pour l‘environnement
Comment garantir le meilleur
rendement des centrales PV ?

Que ce soit pour les toitures industrielles ou pour les centrales au sol de toute taille,
exploitez encore mieux la puissance du soleil avec les nouveaux onduleurs photovoltaïques
triphasés SINVERT PVS. En effet, ils convertissent l’énergie solaire en courant injecté dans
le réseau avec un rendement de pointe de 98,4 % et un rendement européen EU de 98,3 %;
avec le concept éprouvé maître-esclave de Siemens, les onduleurs SINVERT PVS assurent
une disponibilité et une longévité maximales ainsi qu’un rendement optimal.
Des performances de pointe pour assurer la meilleure production d’énergie de vos centrales
solaires !
Plus de jours ensoleillés pour les centrales
photovoltaïques à partir de 500 kW
Les nouveaux onduleurs centraux SINVERT PVS :
compacité, robustesse, longévité

Une offre d’onduleurs haut de gamme :
Les nouveaux SINVERT PVS sont actuellement
disponibles pour les puissances de 500, 1000, 1500
et 2000 kW. Cette modularité optimise et facilite le
dimensionnement de l’installation; de même, l’option
1000 V permet de réduire les coûts du système PV.
À la pointe de la technique
La gamme d’onduleurs centraux SINVERT PVS remplit
les exigences de la directive technique du BDEW* et
de l’arrêté du 23 avril 2008 pour le raccordement et
l’exploitation d’installations de production d’énergie sur
le réseau moyenne tension. Les onduleurs SINVERT PVS
remplissent en outre les exigences de contrôle dyna-
mique de réseau obligatoire au 01/01/2011.
Flexibilité, fiabilité, longévité
Les onduleurs centraux PVS sont disponibles en
armoire ou en abri béton ou conteneur regroupant tous
les composants moyenne tension. L’utilisation de
composants industriels éprouvés et notre expérience
de plus de 20 ans garantissent un standard de qualité
élevé : la durée de vie des onduleurs est notamment
simulée en chambre d’essais.
Les avantages que vous apporte SINVERT PVS :
• Dimensionnement optimisé pour les moyennes et grandes centrales
• Production électrique plus élevée et disponibilité accrue
• Puissance et longévité
• Définition de solutions et mise en oeuvre flexibles et aisées grâce à la
modularité de la gamme et au logiciel de dimensionnement SINVERT
Select
• Exploitation au niveau international avec le réseau Siemens
• Facilité de montage
• Concept de ventilation avancé pour dissiper la chaleur avec une faible
charge acoustique
• Faible coût total de possession
• Interface utilisateur très convivial :
→interfacegraphiqueàécrantactileenfaceavantdel’armoire;
menus interactifs et intuitifs pour disposer d’un affichage maximal
d’informations de fonctionnement et de diagnostic
→réductiondescoûtsdemiseenserviceetd’interventiongrâceau
contrôle aisé des paramètres et informations de l’onduleur
* Directive BDEW (union allemande des secteurs de l’énergie et de l’eau) de juin 2008
et addendum janvier 2009

Type d’onduleur PVS500 PVS1000 PVS1500 PVS2000
Entrée CC
Plage de tension MPP V 450…750 450…750 450…750 450…750
Tension d’entrée maximale V 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V)
Tension d’entrée minimale V 450 450 450 450
Puissance d’entrée nominale kW 513 1026 1539 2052
Courant d’entrée maximal A 1103 2206 3309 4412
Nombre d’entrées CC 36912
Courant CC maximal par entrée A 368 368 368 368
Protection contre les surtensions Type 2 Type 2 Type 2 Type 2
Sortie CA
Raccordement réseau 3~288 V; 50 Hz 3~288 V; 50 Hz 3~288 V; 50 Hz 3~288 V; 50 Hz
Puissance assignée kW 500 1000 1500 2000
Courant de sortie maximal A 1002 2004 3006 4008
Rendement
Rendement européen (eta EU) % 98,1 98,3 98,3 98,3
Rendement maximal % 98,4 98,4 98,4 98,4
Consommation propre
En service / de nuit, par onduleur W 2650 / 190 2650 / 190 2650 / 190 2650 / 190
Normes et conformité
Conformité CE CE CE CE
Directives CE EN 50178 EN 50178 EN 50178 EN 50178
Immunité CEM EN 61000-6-2 EN 61000-6-2 EN 61000-6-2 EN 61000-6-2
Emissions CEM EN 61000-6-4 EN 61000-6-4 EN 61000-6-4 EN 61000-6-4
Indice de protection IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529)
Classe de protection 1111
Autres caractéristiques
Nombre d’onduleurs couplés 1234
Dimensions (H / L / P) par onduleur mm 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730
Poids individuel kg 2130 2130 2130 2130
Température ambiante en service °C 0…+35 0…+35 0…+35 0…+35
Température ambiante en service
avec déclassement
°C 0…+50 0…+50 0…+50 0…+50
Humidité relative % 0…95 0…95 0…95 0…95
Altitude d’implantation ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclasse-
ment
Interface de données Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet
Numéro de référence (MLFB) 6AG3111-1PU30-0AB0-Z 6AG3111-1SB30-0AB0-Z 6AG3111-1SG30-0AB0-Z 6AG3111-1SM30-0AB0-Z
Numéro de référence (MLFB) 6AG3111-2PU30-0AB0-Z 6AG3111-2SB30-0AB0-Z 6AG3111-2SG30-0AB0-Z 6AG3111-2SM30-0AB0-Z
Caractéristiques techniques

Type d’onduleur PVS500 PVS1000 PVS1500 PVS2000
Entrée CC
Plage de tension MPP V 450…750 450…750 450…750 450…750
Tension d’entrée maximale V 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V)
Tension d’entrée minimale V 450 450 450 450
Puissance d’entrée nominale kW 513 1026 1539 2052
Courant d’entrée maximal A 1103 2206 3309 4412
Nombre d’entrées CC 36912
Courant CC maximal par entrée A 368 368 368 368
Protection contre les surtensions Type 2 Type 2 Type 2 Type 2
Sortie CA
Raccordement réseau 3~288 V; 50 Hz 3~288 V; 50 Hz 3~288 V; 50 Hz 3~288 V; 50 Hz
Puissance assignée kW 500 1000 1500 2000
Courant de sortie maximal A 1002 2004 3006 4008
Rendement
Rendement européen (eta EU) % 98,1 98,3 98,3 98,3
Rendement maximal % 98,4 98,4 98,4 98,4
Consommation propre
En service / de nuit, par onduleur W 2650 / 190 2650 / 190 2650 / 190 2650 / 190
Normes et conformité
Conformité CE CE CE CE
Directives CE EN 50178 EN 50178 EN 50178 EN 50178
Immunité CEM EN 61000-6-2 EN 61000-6-2 EN 61000-6-2 EN 61000-6-2
Emissions CEM EN 61000-6-4 EN 61000-6-4 EN 61000-6-4 EN 61000-6-4
Indice de protection IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529)
Classe de protection 1111
Autres caractéristiques
Nombre d’onduleurs couplés 1234
Dimensions (H / L / P) par onduleur mm 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730
Poids individuel kg 2130 2130 2130 2130
Température ambiante en service °C 0…+35 0…+35 0…+35 0…+35
Température ambiante en service
avec déclassement
°C 0…+50 0…+50 0…+50 0…+50
Humidité relative % 0…95 0…95 0…95 0…95
Altitude d’implantation ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclasse-
ment
Interface de données Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet
Numéro de référence (MLFB) 6AG3111-1PU30-0AB0-Z 6AG3111-1SB30-0AB0-Z 6AG3111-1SG30-0AB0-Z 6AG3111-1SM30-0AB0-Z
Numéro de référence (MLFB) 6AG3111-2PU30-0AB0-Z 6AG3111-2SB30-0AB0-Z 6AG3111-2SG30-0AB0-Z 6AG3111-2SM30-0AB0-Z
Type d’onduleur PVS600 PVS1200 PVS1800 PVS2400
Entrée CC
Plage de tension MPP V 570...750 570...750 570..750 570...750
Tension d’entrée maximale V 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V) 820 (option 1000 V)
Tension d’entrée minimale V 570 570 570 570
Tension système max. kW 613 1226 1839 2452
Courant d’entrée maximal A 1104 2208 3312 4416
Nombre d’entrées CC 36912
Courant CC maximal par entrée A 368 368 368 368
Parasurtenseur Type 2 Type 2 Type 2 Type 2
Sortie CA
Raccordement réseau 3~370 V; 50/60 Hz 3~370 V; 50/60 Hz 3~370 V; 50/60 Hz 3~370 V; 50/60 Hz
Puissance assignée kW 600 1200 1800 2400
Courant de sortie maximal A 936 1872 2808 3744
Rendement
Rendement européen (eta EU) % 98,4 98,6 98,6 98,6
Rendement maximal % 98,7 98,7 98,7 98,7
Consommation propre
En service / de nuit, par onduleur W 2650/190 2650/190 2650/190 2650/190
Normes et conformité
Conformité CE CE CE CE
Directives CE EN 50178 EN 50178 EN 50178 EN 50178
Immunité CEM EN 61000-6-2 EN 61000-6-2 EN 61000-6-2 EN 61000-6-2
Emissions CEM EN 61000-6-4 EN 61000-6-4 EN 61000-6-4 EN 61000-6-4
Indice de protection IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529) IP20 (EN 60529)
Classe de protection 1111
Autres caractéristiques
Nombre d’onduleurs couplés 1234
Dimensions (H / L / P) par onduleur mm 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730 2100 x 2700 x 730
Poids individuel kg 2130 2130 2130 2130
Température ambiante en service °C 0…+40 0…+40 0…+40 0…+40
Température ambiante en service
avec déclassement
°C 0…+50 0…+50 0…+50 0…+50
Humidité relative max. % 0…95 0…95 0…95 0…95
Altitude d’implantation ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclassement ≤2000msansdéclasse-
ment
Interface de données Ethernet Ethernet Ethernet Ethernet
Numéro de référence (MLFB) 6AG3111-1QF30-0AB0-Z 6AG3111-1SD30-0AB0-Z 6AG3111-1SK30-0AB0-Z 6AG3111-1SR30-0AB0-Z
Numéro de référence (MLFB) 6AG3111-2QF30-0AB0-Z 6AG3111-2SD30-0AB0-Z 6AG3111-2SK30-0AB0-Z 6AG3111-2SR30-0AB0-Z