DIMinBOX 2CH

DIMinBOX 2CH
DIMinBOX 2CH. Actionneur de deux canaux pour variation d'éclairage
ZDI-DB2C Documentation Technique
© Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 1 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 1 / 4
Documentation Technique
CARACTERISTIQUES PRINCIPALES
 Taille: 60 x 90 x 80mm (4,5 unités DIN)
 2 canaux pour charges type R L C et/ou ampoules variables de
LED et basse consommation.
 Détection automatique du type de charge R L C.
 Choix des courbes de variation pour les LED et basse
consommation.
 Contrôle manuel de la variation possible.
 2 entrées analogiques/numériques.
 Dessiné pour être placé dans n'importe quel boîtier électrique avec
rail DIN.
 Unité de couplage au BUS KNX intégrée.
 Sauvegarde des données en cas de perte d'alimentation
 Conforme aux directives CE.
1. Connexion neutre et phase
2. Connexion bus
KNX
3. LED de Programmation
4. Bouton test/programmation
5. Entrées
Analogiques/Numérique.
6. LED Indicatrice
7. Bouton contrôle manuel
8. Canal de sortie
SPECIFICATIONS
Type de dispositif
Dispositif de contrôle de fonctionnement électrique
Alimentation KNX
Tension de fonctionnement
29V DC typiques
Marge de tension
21...31V DC
Consommation
24VDC
264mW (11mA)
29VDC
255mW (8,8mA)
Type de connexion
Connecteur typique de BUS pour TP1, 0.50 mm² de section
Tension d'alimentation
110-125VAC ou 230VAC (50 ou 60Hz)
Type d'action du dispositif
Type I
Période de sollicitations électriques
Long
Degré de contamination
IP 20, Ambiance Propre
Température de travail
-5 ºC à +45 ºC
Température de stockage
-20 ºC à +70 ºC
Humidité relative
30 à 85% HR (Sans condensation)
Humidité relative au stockage
30 à 85% HR (Sans condensation)
Montage
Pour montage à l'intérieur des tableaux électriques avec rail DIN.
Réponse en cas de perte d'alimentation (Bus).
Sauvegarde des données
Indicateur d'opération
Lors d'un court appui sur le bouton de programmation, la LED de
programmation doit s'allumer (LED couleur rouge). Lors d'un appui long (>
3 seconde), la LED du mode test doit s'allumer (verte)
Poids approximatif
216g.
Indice CTI de la PCB
175 V
Matériel de la carcasse
PC FR V0, Sans halogènes
Bouton de test/programmation: Permet de sélectionner le MODE DE PROGRAMMATION ou le MODE TEST. S’il est appuyé
lors de la connexion de la tension de BUS, ceci force le dispositif en « mode sûr ». S’il est maintenu appuyé plus de 3 secon des,
avec l’actionneur déjà connecté au BUS KNX, cela permet de rentrer ou sortir du mode test.
LED: Rouge fixe = Mode de programmation; rouge intermittent = mode sûr; vert fixe = mode test.
LED indicatrice: elle s'allume pendant un appui en contrôle manuel. De même, elle indique l'erreur présent sur le canal associé.
Pour plus d'information, consulter la section indicateur des erreurs.
Figure 1. DIMinBOX 2CH
1
3
4
5
6
7
8
2

DIMinBOX 2CH
DIMinBOX 2CH. Actionneur de deux canaux pour variation d'éclairage
ZDI-DB2C Documentation Technique
© Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 1 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 2 / 4
Documentation Technique
CHARGES AUTORISEES
 R= Résistives
 L= Inductives
 C= Capacitives
 CFL = Ampoules de basse consommation variables
 LED = Ampoules LED variables
MELANGE DES CHARGES
 Il est possible de mélanger des charges résistives (R) conventionnelles avec des
charges avec transformateur magnétique (L). Dans ce cas, la partie résistive de la
charge ne doit pas dépasser 50%.
 Il est possible de mélanger des charges résistives (R) conventionnelles avec des
charges avec transformateur magnétique (C). Dans ce cas, la partie résistive de la
charge ne doit pas dépasser 50%.
 Formellement interdit de mélanger les charges avec transformateur
électronique et magnétique sur un même canal.
 Ne pas mélanger les ampoules basse conso. ou LED avec des charges R L C sur
un même canal.
 Il n'est pas recommandé de mélanger des ampoules basses consommation, LED
ou transformateur de différents modèles sur un même canal car la régulation
pourrait en être affectée.
PROTECTION DE SURCHAUFFE
 Régulation Automatique de la Charge quand la T° ambiante
est excessive Niveau de régulation maximum: 20%
 Une fois le retour à une température adéquate, le dispositif
revient à son mode fonctionnement normal. Voir manuel
d'utilisateur.
CONNEXION DES ENTREES
Il est possible de connecter les accessoires suivants sur les entrées:
CONNEXION DES ENTREES
CONCEPT
DESCRIPTION
Entrées par commun
2
Tension de sortie des entrées
+3,3V DC pour le commun
Courant de sortie des entrées
1mA à 3,3V DC pour chaque entrée
Impédance des entrées
Environ 3,3kΩ
Type d'interrupteur
Contacts libres de potentiel entre entrée et commun
Méthode de connexion
Connecteurs (à vis)
Longueur de câble maximum
30 m.
Longueur de la sonde NTC
1,5m. (Extensible jusqu'à 30m.)
Précision NTC (à 25°C)
0,5ºC
Résolution de la mesure de la température
0.1ºC
Section de câble
0.15 mm² à 1,5 mm²
Temps de réponse
Maximum 10ms
Références
sondes de
température:
ZN1AC-NTC68E
ZN1AC-NTC68F
ZN1AC-NTC68S
Jusqu'à deux détecteurs
de mouvement connectés
en parallèle sur la même
entrée du dispositif
Terminal de connexion
du détecteur de
mouvement
Référence du détecteur:
ZN1IO-DETEC-P(1)
ZN1IO-DETEC-X
Sonde de température
Détecteur de Mouvement
Interrupteur/Capteur/
Bouton poussoir
(1) Le micro interrupteur 2 du détecteur ZN1IO-DETEC-P doit être dans la position Type B pour fonctionner correctement.
Référence détecteur de mouvement:
ZN1IO-DETEC
ZN1IO-DETEC-N
ZN1IO-DETECT-P(1)
R
L
C
CFL
LED
¡NON!

DIMinBOX 2CH
DIMinBOX 2CH. Actionneur de deux canaux pour variation d'éclairage
ZDI-DB2C Documentation Technique
© Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 1 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 3 / 4
Documentation Technique
NOTIFICATION D'ERREURS
ERREUR
DESCRIPTION LED
NOTIFICATION VISUEL
Court-circuit
Clignotement de manière alternative
(0,5 secondes) des LED du canal en
court-circuit.
Surtension
Sur le canal affecté, une LED reste
allumée continuellement (bas) et
l'autre clignote toutes les 0,5
secondes.
Surchauffe
Les quatre LED reste allumées
continuellement.
Anomalie fréquence
Les quatre LED s'allume par séquence
(0,5 secondes).
Pas d'alimentation
Clignotement (1 seconde) d'une des
LED de chaque canal
Circuit Ouvert
Les deux LED du canal en circuit
ouvert clignote simultanément (1
seconde)
Mauvais paramétrage
Sur le canal affecté, une LED reste
allumée continuellement (haut) et
l'autre clignote toutes les 0,25
secondes.

DIMinBOX 2CH
DIMinBOX 2CH. Actionneur de deux canaux pour variation d'éclairage
ZDI-DB2C Documentation Technique
© Zennio Avance y Tecnología S.L. Edition 1 Pour plus d'information www.zennio.fr Page 4 / 4
Documentation Technique
CONNEXION DES SORTIES
INSTRUCTIONS DE SECURITE
 L'équipement doit être installé uniquement par des électriciens qualifiés et suivant les règles de prévention des
accidents.
 Ne pas connecter la tension principale (110-230VAC) ou autres tensions externes sur le Bus de données KNX.
Connecter une tension externe peut mettre en danger la sécurité électrique de tout le système KNX.
 Une fois installé, le dispositif ne doit pas être accessible depuis l'extérieur.
 En cas de changement de charge, déconnecter la tension principale (110-230VAC).
 Toujours vérifier, durant l'installation, qu'il y ait l'isolement suffisant entre les conducteurs de la tension
principale 110-230VAC et les conducteurs du Bus KNX et ses extensions.
 Ne pas exposer le dispositif à la pluie ou à l'humidité, ni bloquer les ouvertures de ventilation.
 Le non-respect des instructions d'installation peut causer incendie et autres dommages.
CONNEXION DES SORTIES
Type de contact
Dispositif d'interruption via Semi-conducteur
Protection de la Charge
Oui, contre surcharge, surchauffe et court-circuit
Chute de tension générée
Négligeable
Méthode de connexion
Connecteurs (à vis)
Section de câble
1.5 mm² à 2,5 mm²
Type de câble
Flexible ou rigide
Temps de réponse
Négligeable
CHARGES ET PUISSANCE PERMISE (à 25°C de température ambiante autour du dispositif)
230VAC
110-125VAC
RLC
Canal indépendant
de 5 à 310W
de 5 à 200W
Canal combiné(2)
de 20 à 600W
de 20 à 400W
CFL Y LED(1)
Canal indépendant
de 5 à 200W
de 5 à 200W
Canal combiné(2)
de 10 à 400W
de 10 à 400W
Entrée 2
Commun
Connexion canaux indépendants
Connexion canaux combinés
Charge par canal,
voir table "Charges
et puissance
permise"
Entrée 1
Entrée 1
Entrée 2
Commun
(1)dépend du modèle et fabricant. Il est recommandé d'essayer avec la charge maximum à utiliser sur l'installation.
(2)Il est obligatoire de réaliser la connexion des charges tels que montré sur le schéma "connexion canaux combinés" et choisir "no"
dans le paramètre "contrôle indépendant des canaux" sous ETS.
Charge totale, voir
table "Charges et
puissance permise"
N
L
N
L
110-125VAC
220-230VAC
110-125VAC
220-230VAC