
Infosec Communication   
4, rue de la Rigotière 
44700 ORVAULT - FRANCE
Contact commercial  
Tél: 02 40 76 11 77 
©2012 Infosec Communication SA. Infosec UPS System est une marque déposée de Infosec Communication. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Photos non contractuelles. Spécifications 
susceptibles de changer sans notification préalable. L’autonomie mentionnée est pour référence uniquement : celle-ci peut varier en fonction de la température, de l’état des batteries et du nombre de produits connectés.  Les 
onduleurs appartiennent à la catégorie des équipements électriques et électroniques. En fin de vie ces produits doivent faire l’objet d’une collecte sélective et ne pas être jetés avec les ordures ménagères. 12 12 AA 80 112 38
1/
2/
3/
4/
5/ 
6/
7/
8/
de 1 à 6 kVA
• Détail garantie
Garantie totale de 2 ans 
(onduleur + batterie) par 
échange standard de 
l’appareil ou déplacement 
sur site.
• Logiciel InfoPower 
Grâce au logiciel de 
pilotage InfoPower 
(fourni en standard) 
un onduleur E4 LCD 
LT peut à lui seul, lors 
d’une absence secteur, 
eectuer la fermeture automatique des chiers et 
ainsi préserver les données de tous les ordinateurs 
d’un réseau informatique.
Le logiciel de communication ore également une 
interface graphique permettant de visualiser l’état 
du système, les diérentes mesures, historique des 
évènements…
Crédits photos : Shutterstock - Ciaran Griffin ,Stockbyte - iStockphoto.
• Options 
Agent SNMP :
L’utilisation de l’agent SNMP avec les onduleurs 
E4 LCD LT facilite la gestion de l’onduleur et de 
l’alimentation du réseau grâce à ses nombreuses 
fonctionnalités :
•  Raccordement au réseau Ethernet et 
identication par adresse IP
•  Détection de batterie faible.
•  Conguration et programmation d’extensions 
et rallumages du système hebdomadaires ou 
autres…
•  Paramétrage de l’onduleur en local ou à distance.
•  Auto diagnostique des onduleurs en 
fonctionnement.
•  Extinction automatique selon priorités 
prédénies d’ordinateurs en réseau.
•  Envoi de messages d’alertes aux utilisateurs du 
réseau.
•  Historiques des événements.
Transformateur d’isolement : 
Disponible sur le modèle 6kVA.
By-pass manuel :
Disponible de 1 à 3 kVA
Alimentation
Prises de sorties.
Disjoncteur d’entrée
Port de communication RS-232
Protection contre les surtensions 
réseau/fax/modem (RJ45)
Bornier d’alimentation
Bornier de sortie
Disjoncteur de sortie E4 LCD LT 1 K E4 LCD LT 2 K E4 LCD LT 3 K E4 LCD LT 5 – 6 K
1
3
5
2
444
2
36
2
8
4
7
1
5
3
1
2
Technologie On Line Double Conversion
Puissance 1000 VA 2000 VA 3000 VA 5000 VA 6000 VA
800 W 1600 W 2400 W 4000 W 4200 W
Facteur de puissance 0,8 0,8 0,8 0,8 0,7
CARACTERISTIQUES EN ENTREE
Plage de 
tension 
basse
Transfert mode batterie 
(selon taux de charges 100% 
- 80 % / 80 % - 70 % / 70 - 
60 % / 60 % - 0) 
110 V  80VAC/70VAC/60VAC/50 VAC ± 5 % -
230 V 160VAC /140VAC/120VAC/110VAC ± 5 %  175VAC /150VAC/130VAC/110VAC ± 5 %
Retour mode normal 110 V 85 VAC ± 5 %  -
230 V  170VAC ± 5 %  180 VAC ± 5% 
Plage de 
tension 
haute
Transfert mode batterie 110 V 150 VAC ± 5 %   -
230 V  300 VAC ± 5 %  280 VAC ± 5% 
Retour mode normal 110 V 145 VAC ± 5 %   -
230 V  290 VAC ± 5 %  270 VAC ± 5 % 
Frequence 47 ~ 53 Hz or 57 ~ 63 Hz  (Auto sensing)
Phase Monophasé + terre
Facteur de puissance ≥ 0.98
CARACTERISTIQUES EN SORTIE
Tension 230 V (ou 110 V pour les versions NEMA) 230 V
Régulation de tension (Mode batterie) ± 1%
Plage de fréquence (Mode normal) 47.5 ~ 52.5 Hz or 57.5 ~ 62.5Hz
Plage de fréquence (Mode batterie) 50 Hz ± 0.25 Hz or 60Hz ± 0.3 Hz
Facteur de crête 3:1
Distorsion harmonique
≤ 3 % THD (charge 
linéaire) ≤ 4 % THD (charge 
linéaire) ≤ 4 % THD (charge linéaire)
≤ 6 % THD (charge 
non linéaire) ≤ 9 % THD (charge 
non linéaire) ≤ 7 % THD (charge non linéaire)
Temps de 
transfert
Mode secteur au mode batterie Zero
Onduleur ou bypass 4 ms (Typique)
Forme d’onde Onde sinusoïdale pure
Prises de sortie IEC 44666
Bornier de sortie Non Non Oui Oui Oui
RENDEMENT
Mode secteur 86% 88% 90% 90%
Mode batterie 83% 85% 87% 87%
BATTERIE
Type de batteries 12V / 7Ah  12V / 7Ah  12V / 7Ah  12V / 10Ah
Nombre 2 4 6 8
Autonomie (50% de charge) 6 mn 30  7 mn 10 mn 10 mn
Courant 1.0 A
Tension de charge 27.4 VDC ± 1%  54.7 VDC ±1%  82.1 VDC ±1%  109.2 VDC ±1% 
AFFICHAGE
Ecran LCD Etat de l’onduleur, niveau de charge/batterie, tension entrée/sortie, décompte autonomie & défauts
ALARMES SONORES
Mode batterie Signal toutes les 4 secondes
Batterie faible Signal toutes les secondes
Surcharge Signal toutes les 1/2 secondes
Défaut Signal continu
CARACTERISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions H x L x P (mm) 400 X 146 X 205 397X145X220 421 X 190 X 318
Poids (kgs) 9,5 17,5 29 37
ENVIRONMENT
Humidité (sans condensation) 20-90 % RH @ 0- 40°C 0-90 % RH @ 0- 45°C
Niveau sonore < 45dB à 1 mètre < 55dB à 1 mètre
COMMUNICATION
Logiciel Port RS 232
NORMES
Standard CE RoHS
Compatibilité Electromagnétique EN62040-2
Sécurité Basse Tension EN62040-1
INFOS COMMERCIALES
Garantie 2 ans
Codes barres 3700085 67102 3 3700085 67103 0 3700085 67104 7 3700085 67105 4 3700085 67106 1
E4 LCD LT 1K E4 LCD LT 2K E4 LCD LT 3K E4 LCD LT 5K E4 LCD LT 6K
10-31-1614 / Certifié PEFC
 / Ce produit est issu de forêts gérées durablement et de sources contrôlées. / pefc-france.org 
INFOSEC_Fiche_E4LCDLT_FR_Rev 201212.indd   2 20/12/2012   17:10:01