R Neurosimulateur Unité de commande pour neurosimulateur 65963.00 65963.93 Mode demploi Lappareil répond aux directives générales correspondantes de la CE. 1. UTILISATION ET CARACTERISTIQUES Le module électronique Neurosimulateur permet une simulation active (façonnable par lutilisateur) des expériences électrophysiologiques du niveau des cellules jusquau niveau du réseau neuronique. A cet effet les potentiels intracellulaires et les actions des synapses sont transmis par une électrode intracellulaire comme dans lexpérience. De la même façon les potentiels dactions peuvent être transmis par une électrode extracellulaire sur laxone de la cellule qui est simulée par le matériel. Les cellules peuvent être connectées en réseau entre elles et avec un appareil de stimulation (avec trois touches et un capteur optique). De cette façon des signaux qui sont transmis par laxone peuvent être mis sur une ou plusieur synapses des neurones intercalés à la suite (réseau neuronique). Chaque module neuronique contient un total de 9 synapses où peuvent se terminer les axones des capteurs (simulés par des câbles) ou dautres Neurosimulateur, ce qui permet une liaison anatomique. Laction dun signal qui est transmis par un axone à la synapse dune cellule intercalée après, est déterminée uniquement par les propriétés de la synapse - comme dans le système nerveux. Les différents types de synapse sont repérés par un code couleur et peuvent être identifiés univoquement. Un potentiel liminaire peut être réglé pour déterminer la part de la dépolarisation intracellulaire qui est transmise comme potentiel daction par laxone conduisant. Les potentiels daction peuvent être transmis par une prise symbolisant une électrode extracellulaire et affichés sur un oscilloscope ou un ordinateur avec un interface adapté. Chaque Neuro simulateur contient de plus un moniteur acoustique (qui peut être mis hors service), ce qui permet de faire entendre les potentiels daction (comme cest dusage dans un laboratoire de recherche électrophysiologique). La prise de lélectrode intracellulaire symbolisée permet de transmettre le potentiel négatif de repos et les potentiels post-synaptiques. La valeur du potentiel est aussi indiquée par lintensité lumineuse de la diode électroluminiscente sur lextrémité de lélectrode. 2. COMMANDES, INDICATIONS ET RACCORDEMENTS Le Neurosimulateur et son unité de commande sont logés dans des boîtiers plastiques (ABS). Les appareils peuvent être posés lun sur lautre avec les pieds en caoutchouc de lappareil supérieur placés dans des creux sur lunité inférieure. Linterrupteur basculant pour la mise sous tension, le porte-fusible et une fiche de raccordement pour lalimentation par le secteur alternatif se trouvent à larrière de lunité de commande. Un câble de raccordement est fourni avec lappareil. Le porte-fusible ne peut être enlevé à laide dun tournevis ou dun instrument similaire quaprès avoir retiré le câble de raccordement. Vérifier que la tension dalimentation qui est indiquée sur la plaque signalétique correspond à la tension du secteur. Le Neurosimulateur ne comporte pas de bloc dalimentation. Il est alimenté par lunité de commande. Les commandes et indications suivantes se trouvent sur la face avant des appareils (voir figure 2). PHYWE SYSTEME GMBH · Robert-Bosch-Breite 10 · D-37079 · Göttingen · Telefon (05 51) 6 04-0 · Telefax (05 51) 60 41 07 3 2 4 1 5 15 6 14 1 2 3 13 4 5 9 7 12 8 8 9 10 11 7 6 Fig. 2 NEUROSIMULATEUR 1 Voyant pour indiquer que lappareil est sous tension 2 Synapses stimulantes (dépolarisantes); 3 connecteurs femelles verts de 4 mm pour larrivée des signaux 3 Synapses présynaptiques (inhibition calme); 3 connecteurs femelles marrons de 4 mm pour larrivée des signaux 4 Synapse de Hebb (variables, dépolarisantes); connecteur femelle bleu de 4 mm pour larrivée des signaux 5 Synapses inhibitrices (surpolarisantes) 2 connecteurs femelles rouges de 4 mm pour larrivée des signaux 6 Electrode intracellulaire (I) Connecteur femelle jaune de 4 mm pour la mesure du potentiel de repos ou du potentiel post-synaptique. 7 Voyant pour indiquer le niveau du potentiel post-synaptique 8 Bouton tournant du potentiel liminaire pour régler la part de la dépolarisation intracellulaire qui est transmise comme potentiel daction par laxone conduisant. 9 Entrée/sortie Alimentation en courant; Connecteur femelle à diodes pour raccorder la tension dalimentation qui est produite dans lunité de commande. ± 9 V. Le deuxième connecteur femelle à diodes permet de transmettre cette tension à un autre Neurosimulateur. 10 Masse Connecteur femelle blanc de 4 mm pour la connection de masse lors des mesures intracellulaires (I) et extracellulaires (E). 11 Axone efférent Connecteur femelle noir de 4 mm pour la prise du signal efférent (sortant) de laxone 12 Electrode extracellulaire (E) Connecteur femelle jaune de 4 mm pour mesurer le potentiel daction sur laxone 13 Touche haut-parleur pour mettre en marche ou arrêter le haut-parleur 14 Haut-parleur pour une indication acoustique des potentiels daction 15 Touche de remise à zéro pour remettre la synapse de Hebb dans son état initial (oubli synaptique rapide). UNITE DE COMMANDE POUR NEUROSIMULATEUR 1 Voyant pour indiquer que lappareil est sous tension 2 Boutons tournants de lintensité de stimulation pour régler les canaux de stimulation 1, 2 et 3 3 Touches de stimulation Un signal de stimulation est présent aux sorties correspondantes tant que la touche de stimulation est maintenue enfoncée. 4 Sorties de stimulation 4 connecteurs femelles jaunes de 4 mm pour mesurer lintensité de stimulation. 5 Sorties de stimulation 4 connecteurs femelles noirs de 4 mm pour prendre la tension de stimulation pour les synapses dun Neurosimulateur 6 Masse 2 connecteurs femelles blancs de 4 mm pour la connection de la masse lors des mesures de lintensité de simulation. 7 Sortie pour lalimentation en courant Connecteur femelle à diodes pour alimenter jusquà 4 Neurosimulateur en ± 9 V. 8 Tension offset Connecteur femelle bleu de 4 mm pour prendre une tension de - 7 V. Cette tension est nécessaire pour indiquer un potentiel intracéllulaire sur des appareils de mesure sans décalage réglable de la tension. Par exemple avec le module de mesure analogique Comex: Il faut connecter le connecteur bleu sur lentrée négative de lamplificateur différentiateur. 9 Capteur photo-électrique pour la réception de stimulations lumineuses (par exemple dune lampe de poche). Le signal de sortie qui est présent aux connecteurs correspondants est inversement proportionnel à lintensité de la lumière. 2 65963.00 5. LITERATURE DEXPERIMENTATION Travaux pratiques (COMEX) Manuel Electrophysiologie (COBRA) 3. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES NEUROSIMULATEUR Electrode intracéllulaire (I) Potentiel de repos environ - 7 V ( - 70 mV dans une cellule nerveuse) Dépolarisation (excitation) environ 0 V ( 0 mV) Surpolarisation (inhibition) environ -8.8 V ( -88 mV) Electrode extracellulaire (E) Potentiel daction (AP) environ 50 mV ( 500 µV) Durée dun AP environ 1 ms Constante de temps membranaire environ 50 ms (montée) environ 400 ms (descente) Tension dalimentation ±9V Puissance absorbée 2,5 W 16500.03 01280.03 6. ACCESSOIRES Un jeu de câbles de raccordement est fourni avec le NEUROSIMULATEUR : Câble signal, l = 35 cm 11055,00 Câble de connexion, l = 6 cm, blanc (2x) 07311.06 Câble de connexion, l = 15 cm, blanc 07312.06 Câble de connexion, l = 50 cm, blanc 07314.06 Câble de connexion, l = 50 cm, jaune 07361.02 7. LISTE DES APPAREILS Neurosimulateur Unité de commande pour Neurosimulateur Neurosimulateur, ensemble 4 + 1 (4 x 65963.00 + 1 x 65963.93) Oscilloscope à mémoire ou interface ordinateur COMEX ou interface ordinateur COBRA UNITE DE COMMANDE POUR NEUROSIMULATEUR Sortie de tension + 9 V (pour jusquà 4 Neurosimulateur) Sorties de stimulation 0 ... 7 V Sortie offset -7V Tension dalimentation 230 V, 50-60 Hz Fusible M 0,2 C Puissance absorbée 14 VA 65963.00 65963.93 65963.88 11457.93 4. GARANTIE Lappareil que nous avons fourni est garanti pendant six mois à lexcéption des dommages résultant dune usure normale ou dune mauvaise utilisation de lappareil. Le producteur peut uniquement être rendu responsable du fonctionnement de lappareil et de ses dispositifs de sécurité, si des opérations de maintenance, des réparations ou des modifications ont été effectuées par lui même ou par des tiers quil a expressément autorisé. 3 65963.00