AMPLIFICATEUR DE CASQUE PORTABLE AVEC

Un nouvel exploit de notre technologie audio de pointe qui tient dans la
paume de la main : Le Denon DA-10 est une merveille de qualité audio
développée pour utilisation à l’extérieur comme à l’intérieur. Lors de vos
déplacements, vous pouvez désormais booster la qualité audio de votre
smartphone, de votre ordinateur portable, etc… Le DA-10 récupère
le signal audio de votre appareil mobile et, au moyen de la conversion
numérique-analogique de haute qualité en interne, améliore spectacu-
lairement la restitution en audio. Il vous permet également de gérer sans
eff ort vos casques de plus haute qualité. En outre, le DA-10 rend votre
chaîne Hi-Fi analogique numériquement compatible - vous pouvez dé-
sormais apprécier toute votre musique numérique enregistrée dans la
meilleure qualité audio. Malgré sa taille, il fournit la haute qualité sonore
Denon grâce au traitement AL32 avancé intégré. Il produit un son de
haute résolution jusqu‘à 192 kHz/24 bits, de pair avec les fi chiers de
haute résolution DSD 2,8 MHz et 5,6 MHz, et fournit ainsi un nouveau
niveau de qualité sonore depuis n‘importe quelle source. Pour tous vos
besoins en connectiques, les entrées USB-A, USB-B micro et AUX sont
intégrées.
www.denon.fr
DA-10 AMPLIFICATEUR DE CASQUE PORTABLE DA-10 AVEC CONVERTISSEUR NUMÉRIQUE-ANALOGIQUE
DA-10
Information produit
AMPLIFICATEUR DE CASQUE PORTABLE AVEC
CONVERTISSEUR NUMÉRIQUE-ANALOGIQUE

EAN DA10SPEM 4951035054390
Denon est une marque commerciale ou une marque commerciale déposée
de D&M Holdings, Inc.
* Non disponible dans tous les pays
Toutes les caractéristiques peuvent faire l’objet de modifications.
Produit disponible en couleur argent
Caractéristiques techniques
Fonctionnalités Spécifications
Traitement Advanced AL 32 •Réponse en fréquence 2 Hz - 50 kHz (-3 dB)
DAC 32 bits et 192 kHz Rapport signal/bruit 108 dB (Volume max, 2 V)
Entrée/sorties analogiques •/• Taux de distorsion harmonique de 0,003 % (1 kHz, plage audible)
Entrée USB USB audio/Micro USB-B Puissance casque 40 mW + 40 mW (32 ohms, distorsion 1 %)
Résolution PCM (USB-B) 24 bits/192 kHz 18 mW + 18 mW (600 ohms, distorsion 1 %)
Streaming DSD USB-B DSD 2,8 MHz/5,6MHz
Mode asynchrone •
Mode bit-transparent •
Sortie casque •
Commande de gain pour casque Normal/élevé
Caractéristiques générales
Dimensions maximales (L × H × P) 64 x 139 x 29 mm
Poids 0,24kg
Une écoute personnalisée
Si l’ensemble des lecteurs audio portables, des smartphones et
des tablettes diusent facilement leur sortie audio sur des écou-
teurs ordinaires, leurs étages de sortie n’arrivent généralement
pas à alimenter les casques d’impédance plus élevée et la qua-
lité de leur conversion numérique/analogique ne répond pas au
niveau attendu par les mélomanes exigeants. C’est ici qu’inter-
vient le DA-10 pour changer la donne. Grâce à ses technologies
audio avancées conçues par les experts audio Denon, le DA-
10 redonne vie à tous les détails, toute la partie grave et toutes
les émotions de la musique. Ce saut qualitatif sera perceptible
sur des casques audiophiles haut de gamme, et même sur des
écouteurs tout à fait ordinaires. Vous redécouvrirez vos musiques
avec plus de punch, plus de finesse, avec un volume plus élevé
et un dynamisme remarquable.
La lecture polyvalente en qualité audiophile de fichiers musi-
caux et de streaming audio numériques
L’entrée USB-B permet de traiter et de lire les musiques stoc-
kées sur votre ordinateur ou distribuées en streaming depuis des
services en ligne de musique ou de vidéos pour les diuser sur
le DA-10 avec la meilleure qualité audio possible. L’ordinateur
prend en charge le DA-10 comme une carte son externe, en dé-
sactivant ses modules électroniques audio de piètre qualité. Tous
les formats audionumériques lisibles sur le lecteur multimédia
de l’ordinateur peuvent être traités par le DA-10, notamment les
formats MP3/MP4, AAC, ALAC, WAV, FLAC HD (jusqu’à 24 bits et
192 kHz) et DSD (dans une résolution de 2,8 MHz et 5,6 MHz).
La transmission du flux audionumérique allant de l’ordinateur
vers le DA-10 s’eectue en mode bit-transparent et asynchrone
garantissant un flux de de bits de données idéal pour le traite-
ment Advanced AL32 de haute définition et la conversion numé-
rique-analogique de haute précision en 32 bits et 192 kHz.
Un traitement de signal et une conversion numérique-analo-
gique en haute définition
Le traitement Advanced AL32 et la conversion numérique-analo-
gique de haute précision à 32 bits et 192 kHz de Denon délivrent
une qualité audio bien en avance sur les techniques habituelles
de conversion à large bande de haute définition. De la même fa-
çon que les lecteurs Blue-ray perfectionnés peuvent acher des
vidéos en qualité Full HD depuis des DVD en définition standard,
le processeur Advanced AL32 procède à une interpolation et un
suréchantillonnage de tous les signaux d’entrée pour générer un
flux de données à 32 bits et 192 kHz au moyen d’un algorithme
propriétaire très perfectionné, reconstituant ainsi de manière
fidèle l’enregistrement musical initial sur toute sa gamme so-
nore. L’Advanced AL32 est associé à un circuit de conversion
numérique-analogique (DAC) de haute précision à 32 bits et 192
kHz capable d’exploiter pleinement le traitement en haute défi-
nition de ce processeur. Le bruit de quantification, inhérent à la
conversion audionumérique en résolution standard, est rendu ici
inaudible. De même, les artefacts du traitement et du filtrage nu-
mériques sont situés au-delà de la plage de perception de l’oreille
humaine de manière à reproduire un signal de sortie analogique
le plus pur et de la meilleure qualité possible.
La conception de l’horloge maîtresse du DAC
Une horloge maîtresse d’une précision exceptionnelle a été
installée à proximité immédiate du circuit du DAC pour orir une
meilleure précision à la conversion numérique-analogique et
réduire à un minimum absolu les anomalies de synchronisation
durant le processus de conversion, anomalies connues sous le
nom de « gigue » (jitter) et qui forment une source importante de
distorsion. Le DAC est équipé d’un oscillateur à faible gigue qui
génère les signaux d’horloge. Celui-ci comprend deux cristaux
oscillant à 44,1 et 48 kHz qui alimentent une horloge de très
haute précision compatible avec les signaux entrants de toutes
les fréquences d’échantillonnage (la fréquence d’échantillonnage
du signal entrant étant un multiple de la fréquence de l’un des
deux cristaux, par exemple, 192 kHz = 4 × 48 kHz, 88,2 kHz =
2 × 44,1 kHz). Denon garantit ainsi la reconstitution d’une scène
sonore stéréo pleinement réaliste et transparente, avec une lo-
calisation précise des instruments et des musiciens.
|V01|
Denon Europe
Beemdstraat 11
5653 MA Eindhoven
The Netherlands
www.denon.eu
NOUVELLES FONCTIONNALITÉS
• Amplificateur de casque portable DA-10 avec convertisseur
numérique-analogique
• Entrées audio USB et Micro USB-B
• Entrée et sortie analogique
• Lecture universelle bit-transparente et asynchrone de fichiers
musicaux et de flux audionumériques provenant d‘ordinateurs
par entrée Micro-USB-B, jusqu‘à 24 bits et 192 kHz, prise en
charge native du DSD 2,8 MHz et 5,6 MHz
• Étage d‘amplification de casque pour une qualité exceptionnelle
d‘écoute avec tous les types de casques et d‘écouteurs
• Batterie rechargeable pour un temps d‘écoute jusqu‘à 7 heures
DES SOLUTIONS À LA POINTE DE LA TECHNOLOGIE SIGNÉES
DENON POUR UNE QUALITÉ MAXIMALE
• Composants audio de haute qualité pour un son riche, profond
et détaillé
• Traitement Advanced AL32 et conversion numérique-
analogique de haute précision à 32 bits et 192 kHz Denon
pour une qualité audio avec une définition exceptionnelle
• Horloge maîtresse DAC assurant une scène sonore sans
distorsion et entièrement transparente
• Cristaux d‘horloge maîtresse séparés (oscillant à 44,1 kHz
et 48 kHz) se synchronisant précisément avec tous les signaux
entrants, indépendamment de leur fréquence d‘échantillonnage
• Tampon courant à circuit indépendant pour sortie casque
• Étage de sortie analogique hi-fi conçu pour exploiter
pleinement la conversion numérique-analogique à 32 bits
et 192 kHz et profiter de la qualité sonore exceptionnelle des
lecteurs CD/SACD haut de gamme de Denon
FACILITÉ D‘UTILISATION
• Fonctionnement plug-and-play simple pour le
branchement d‘ordinateur et d‘autres équipements avec
sorties audionumériques
• Sélecteur d‘entrée et réglage du volume du casque
• Conception et fonctionnalité portables pour un usage en
extérieur
• Housse de transport
• Câble Micro-USB (Micro B), câble USB Lightning, câble
USB 30 broches, câble stéréo mini-Jack fournis