1 1 1
2 2 2
3 3 3
Bouchons d’oreille
réutilisables
Bouchons en mousse
modelables Arceaux
Bouchons en mousse
non modelables
Matrix™Max®SmartFit®QB2HYG®
2
1
3
Guide d’utilisation
des bouchons d’oreille
Conseils pour insérer efficacement vos bouchons d’oreille
Utilisation
• Lire et suivre attentivement le mode d’emploi
Sélection
• Eviter la sur-protection dans un environnement à faible niveau sonore
• Sélectionner la protection auditive la plus adéquate en fonction du niveau sonore,
des besoins de communication avec les collègues et de perception des signaux
d’alarme sur le lieu de travail
Entretien
• Vérier les bouchons d’oreille avant de les porter
• Pour des raisons d’hygiène, mettre à la poubelle les bouchons d’oreille jetables
immédiatement après usage
• Laver les bouchons réutilisables avec de l’eau et du savon doux, et les ranger
dans leur boîte
• Les bouchons réutilisables doivent être changés toutes les 2 à 4 semaines
• Nettoyer et remplacer régulièrement les bouchons des arceaux
Placer le bras par-dessus la tête puis soulever l’oreille
par le haut.
Insérer le bouchon à l’intérieur du canal auditif.
Placer le bras par-dessus la tête puis soulever l’oreille
par le haut.
Insérer le bouchon à l’intérieur du canal auditif.
Placer l’arceau sous le menton comme indiqué
ci-dessus.
Pousser les bouchons dans le canal auditif avec
les mains.
Avec les mains propres, modeler entièrement le
bouchon d’oreille de manière à former un petit cylindre.
Les bouchons doivent être insérés comme indiqué
sur l’illustration.
Pousser le bouchon jusqu’à ce que votre doigt touche
votre oreille.
Bien insérer le bouchon d’oreille de manière à ce que
les anneaux antibruit soient placés à l’intérieur du canal
auditif.
Le niveau de protection est amélioré dès lors que
vous soulevez votre oreille comme indiqué ci-dessus
pour y insérer le bouchon.
Placer le bras par-dessus la tête puis soulever l’oreille
par le haut.
Insérer le bouchon à l’intérieur du canal auditif.
Si le bouchon est bien placé, le bout ne doit pas être
visible par la personne qui se trouve en face de vous.
Attendre 30 à 40 secondes jusqu’à ce que le bouchon
prenne forme dans le canal auditif.
Si le bouchon est bien placé, le bout ne doit pas être
visible par la personne qui se trouve en face de vous.
Si le bouchon est bien placé, seul le bout de la tige peut
être visible par la personne qui est en face de vous.
Dans un environnement bruyant, presser doucement
avec les doigts comme indiqué ci-dessus.
Vous ne devez percevoir aucune différence de niveau
sonore.
Bien placer le bouchon dans l’oreille.
Si les bouchons ne sont pas placés correctement,
les retirer puis les réinsérer dans les oreilles.
Retrait des bouchons
Tourner légèrement le bouchon puis le retirer
délicatement vers l’extérieur.
Vérification acoustique
Dans un environnement bruyant, et avec les bouchons
bien insérés, placer les mains sur les oreilles puis
relâcher. Les bouchons doivent bloquer le bruit de
manière à ce que vous ne perceviez aucune différence
notoire lorsque vous placez vos mains sur les oreilles.
Honeywell Safety Products
France
Tél. +33 (0)1 49 90 79 79
Fax +33 (0)1 49 90 71 04
www.honeywellsafety.com
Belgique
Tél: +32 (0)2 728 21 17
Fax: +32 (0) 2 728 23 96
www.honeywellsafety.com
Ce qu’il faut
faire et ne
pas faire avec
les bouchons
d’oreille
Howard Leight
ATTENTION :
• Si les conseils d’usage ci-dessus ne sont pas respectés, la protection et l’efcacité offertes par les bouchons d’oreille peuvent être
compromises. Des conséquences néfastes peuvent être à la charge de l’utilisateur et pour lesquelles Honeywell décline toute responsabilité.
Honeywell ne garantit pas la perception des signaux d’alarme par l’utilisateur, ni la communication avec son entourage. Le niveau sonore et la
fréquence des signaux d’alarme ainsi que des bruits de fond peuvent varier en fonction de l’environnement et des situations.
• Les bouchons d’oreille offrent une protection limitée. L’utilisateur doit sélectionner la protection auditive adéquate en fonction de ses besoins
et est responsable de l’usage et de l’entretien de celle-ci. Une protection inadéquate (surprotection ou insufsance de protection), un usage
et un entretien inappropriés peuvent conduire à la perte de l’acuité auditive. Pour plus d’information concernant nos produits antibruit, merci
de contacter Honeywell.
DOC2654
© 2012 Honeywell International Inc.