MiCOM P642, P643 et P645

01
Relais de protection
MiCOM P642, P643 et P645
Protection et contrôle de transformateur
Les transformateurs représentent une part majeure dans les coûts des
installations d’un système électrique. Une durée de vie illimitée pour un
transformateur, supprimant toutes contraintes mécaniques et électriques,
serait idéale mais impossible. Dans ces conditions, les techniques
innovantes de mesures, d’alertes, de déclenchements sur défauts et de
compte-rendus permettent de planifier les opérations de maintenance
préventives avant toutes défaillances coûteuses.
Figure 1 Face avant de l’équipement P645
Les défauts internes sont, avec les courts-circuits, les risques les plus
importants pour les transformateurs, car ils génèrent les plus hautes
énergies. S’ils ne sont pas éliminés rapidement, les dégâts sur le bobinage
et sur le circuit magnétique deviennent irréparables.
Les MiCOM P642, P643 et P645 sont la solution à ces problèmes,
ils préservent la durée de vie et protègent vos transformateurs
continuellement. Intégrés dans une gamme de produits performants,
les P64x assurent la fonction de protection différentielle de transformateur,
protège contre les défauts à la terre (restreinte) et contrôle l’induction
excessive (sursaturation). Ils assurent aussi une protection de secours,
en cas de défauts externes non éliminés. Les différents modèles
protègent les transformateurs à deux et trois enroulements (y compris les
autotransformateurs), avec jusqu’à 5 jeux de TC triphasés. Les TC étant
nombreux dans les applications en anneau ou les réseaux maillés , les P64x
additionnent l’ensemble des courants pour chaque enroulement facilitant
ainsi la protection de secours. La protection de secours à maximum de
courant peut être directionnelle en choisissant l’option entrée analogique
de tension triphasée.
PRINCIPALES CARACTERISTIQUES
Avantages Produit
• Equipement universel pour toutes les
configurations de transformateur
(ou de bobine d’inductance)
• Protection, commande, surveillance,
mesures et enregistrements
regroupés dans un même
équipement
• Sauvegarde et enregistrements
de tous les défauts
• Simplicité de réglage, configuration
et mise en service
• Touches de fonction programmables
• Protection différentielle de trans formateur ultra-rapide
◦◦ Paramétrage simple
• Protection différentielle contre les défauts à la terre (restreinte) pour
améliorer la sensibilité de déclenchement
• Éléments de tension, fréquence, température et contre le maximum
d’induction
• Surveillance des TC et TP, du circuit de déclenchement et autocontrôle
◦◦ Surveillance de TC brevetée empêchant tout déclenchement intempestif
en cas de défaillance de TC ou de défaut dans la filerie
• Protection de secours ampèremétrique intégrée pour chaque enroulement
• Interfaçage facile avec de multiples protocoles d’automatisation, y
compris CEI 61850
02
Relais de protection MiCOM P64x
APPLICATIONS
L’équipement MiCOM P642 est conçu pour
la protection des transformateurs à deux
enroulements, avec un jeu de trois TC de phase
par enroulement. L’équipement P643 gère jusqu’à
3 entrées polarisées (trois ensembles de TC),
soit pour une application à trois enroulements,
soit pour une application à deux enroulements
avec TC doubles sur un côté. L’équipement P645
offre cinq jeux d’entrées polarisées pour protéger
les transformateurs raccordés à 4 ou 5 départs.
Tous les modèles disposent d’une entrée de TP
monophasé, destinée principalement à la protection
contre le flux excessif. Les P643 et P645 permettent
le raccordement à un jeu de 3 TP supplémentaire.
Il est donc possible de réaliser une protection
ampèremétrique directionnelle.
ANSI
Ceci augmente aussi le nombre de voies
analogiques disponibles pour la mesure
et l’enregistrement. Outre la protection de
transformateur, la gamme P64x peut être appliquée
à d’autres installations, comme sur des bobines
d’inductance ou des moteurs.
La gamme MiCOM P64x contient un ensemble
complet de fonctions de protection et de contrôlecommande. La colonne de configuration du menu
est utilisée pour la gestion des fonctions dont
l’exploitant a besoin pour l’application envisagée et
celles qui peuvent être désactivées. Les fonctions
désactivées sont entièrement retirées du menu pour
simplifier le réglage. Les éléments différentiels sont
configurés à l’aide d’un outil d’assistance pour éviter
les erreurs de paramétrage.
IEC61850 Fonctionnalités
Nombre d'entrées polarisées (ensembles de TC triphasés)
Nombre de TC résiduel/de point neutre
Entrée de TP monophasé
Entrée de TP triphasé supplémentaire
87T
LzdPDIF
Protection différentielle de transformateur
64
RefPDIF
Protection contre les défauts à la terre restreinte (enroulements)
49
ThmPTTR
Surcharge thermique
24
PVPH
Protection à maximum d’induction (sursaturation) V/Hz
LoL
Perte de durée de vie
Thru
Surveillance de défaut traversant
RTD
RtfPTTR
Sondes de température RTD : 10 PT100
CLIO
PTUC
E/S analogiques (4 entrées + 4 sorties)
50/51
OcpPTOC
Protection à maximum de courant par enroulement
50N/51N Ef_PTOC
Protection de secours contre les défauts à la terre, calculés ou mesurés
46
NgcPTOC
Maximum de courant inverse par enroulement
Directionnabilité des éléments à maximum de courant de phase, de terre et
67/67N
RDIR
inverse (avec option TP triphasé supplémentaire)
50BF
RBRF
Protection contre les défaillances de disjoncteur (nombre de disjoncteurs)
Protection à minimum et maximum de tension et VN> résiduelle
27/59/59N PTUV/PTOV
(avec option TP triphasé supplémentaire)
Minimum / maximum de fréquence 81U/81O PTUF/PTOF
(avec option TP triphasé supplémentaire)
STP
Supervision de TP
STC
Supervision de TC différentielle (brevetée)
TCS
Surveillance du circuit de déclenchement
IRIG-B
Entrée de synchronisation horaire IRIG-B
SLP
SOE
OptGGIO
Entrées logiques opto-isolées
RlyGGIO
FnkGGIO
LedGGIO
Contacts de sortie
Touches de fonction
LED programmables (R rouge / V vert / J jaune)
Schémas logiques programmables graphiques
Groupes de réglages disponibles
Consignation d'événements
Enregistrements de perturbographie
Les parenthèses (•) indiquent des fonctionnalités optionnelles
P642
P643
P645
2
2
1
3
3
1
(•)
•
3
•
1 (2)
•
•
(•)
(•)
•
•
•
5
3
1
(•)
•
3
•
1 (2)
•
•
(•)
(•)
•
•
•
(•)
(•)
3
5
(•)
(•)
•
•
•
2
•
1
•
•
(•)
(•)
•
•
•
2
•
(•)
8 à 12
8 à 12
8R
•
4
•
•
4
•
•
(•)
(•)
16 à 24 16 à 24
16 à 24 16 à 24
10
10
18
18
R/V/J
R/V/J
•
•
4
4
•
•
•
•
4
4
•
•
•
•
03
Relais de protection MiCOM P64x
DM101062FR
PRESENTATION DES FONCTIONS
I -HT
2nd port
de comm.
à distance
2nd port
de comm.
Enregistr. de
défauts
Communications
locales
I -HT
Enregistr. de
perturbographie
Mesures
Autocontrôle
STP
I -HT
I -BT
ADD_
I -BT
DIFT_3
PI>C_
PI>C_
DIFT_2
PI>C_
PI>C_
DIFT_1
PI>C_
PI>C_
ADD_
PdT
ADD_
ADD_
Trav.
I -TT
STC
ADD_
I -TT
I -TT
E/S
analog.
E/S
logiques
MESEN
MESSO
Toujours disponible
Option ou spécifique
1. L'entrée de TP triphasé est en option
2. Les fonctions 27, 59, 59N et STP nécessitent la présence de l'entrée de TP triphasé.
3. La fréquence requise par la fonction 81 est obtenue de n'importe quel signal analogique, mais les signaux de tension ont priorité sur les signaux de courant.
Figure 2: Vue d’ensemble du système de la série P64x – Exemple d’application à 3 enroulements et 4 entrées polarisées
La protection la plus rapide et la plus précise
pour toute installation complexe
Protection différentielle
de transformateur P64x
04
Protection différentielle de transformateur 87T
I diff = I 1 + I 2 + I 3 + I 4 + I 5
DM101063FR
L’algorithme différentiel possède une caractéristique
de retenue à triple pente, illustrée à la figure 3.
Un défaut interne générera un courant différentiel.
Le courant de retenue est celui qui traverse
l’ouvrage protégé, en tant que courant de charge
ou de défaut traversant. La caractéristique initiale
est plate pour faciliter la mise en service. Elle
augmente ensuite jusqu’à la pente de retenue (K1).
K1 est une pente basse pour assurer la sensibilité
aux défauts, tout en tolérant les écarts lorsque le
transformateur de puissance est à la limite de la
plage de son régleur en charge, ainsi que les écarts
entre les rapports de transformation des TC. Pour
des courants supérieurs aux valeurs nominales,
des erreurs supplémentaires peuvent être
introduites à cause de la saturation des TC. La pente de retenue est donc augmentée à K2.
La P64x comporte une retenue transitoire qui est
combinée à la pente K2 pour minimiser les besoins
de tension de coude du TC.
Idiff
Is-SH2
Is-SH1
K2
DÉCLENCHEMENT
Is-STC
Is1
Is-déf.fil
RETENUE
B
C
Figure 4 Courbe de magnétisation typique illustrant la distorsion causée par les harmoniques
DIFT : Protection différentielle de terre
(restreinte)
La protection différentielle de terre protège la grande majorité des transformateurs grâce
à ses principales protections différentielles.
Une protection distincte par enroulement est
disponible (P642 : HT et BT. P643/ P645 : HT, BT,
et, si besoin, la tension tertiaire TT).
La figure 5 illustre une application caractéristique
de protection différentielle de terre (DIFT). La fonction DIFT s’affranchit de l’utilisation de
résistances de stabilisation ou de varistances/
Metrosil. La fonction DIFT fonctionne
indépendamment de la détection de courant
magnétique. Le déclenchement est plus rapide
et plus précis pour les faibles défauts.
C
C
B
B
A
A
0 ... x ... 1
87T
K-déf.fil
K1
IY
Iret
Is2
I ret =
A
DM101065FR
FONCTIONS DE PROTECTION
PRINCIPALES
DM101064FR
Relais de protection MiCOM P64x
I1 + I 2 + I 3 + I 4 + I 5
2
Figure 3 Protection différentielle à retenue (87T)
La mise sous tension d’un transformateur
entraîne un appel de courant magnétique dans
un seul enroulement. Dans ce cas, les éléments
différentiels doivent être stables. On utilise un
schéma basé sur le rapport d’harmoniques de rang 2. La protection différentielle peut également
être adaptée lorsque le transformateur est
sursaturé, pour ne pas émettre d’ordre de
déclenchement en cas de flux excessif transitoire.
Le flux (induction) excessif est identifié à partir du cinquième harmonique de courant. Un élément
différentiel instantané à seuil haut, non soumis
à la retenue par harmonique, permet d’éliminer
rapidement les défauts de courant élevé.
L’utilitaire de configuration de la protection
différentielle ne requiert que des données
inscrites sur les plaques signalétiques du
transformateur et du TC, et quelques
informations sur les transformateurs dans la zone.
Σ{IA, IB , IC}
DIFT
Figure 5 Application de la protection différentielle de terre (restreinte)
Surcharge thermique
Tous les modèles disposent d’une protection
programmable contre la surcharge thermique.
L’application la plus simple consiste à utiliser
une caractéristique I²t. Les constantes de temps
sont configurées pour un modèle thermique
correspondant au profil exponentiel
d’échauffement et de refroidissement équivalent
au point chaud de l’enroulement. Des seuils
d’alarmes et de déclenchement sont disponibles
en sorties.
Le profil de l’image thermique peut être amélioré
pour des installations à refroidissement par air et/ou par huile. Cette fonction est réalisée en
installant la carte RTD (option) et en positionnant
des sondes PT 100 (à l’extérieur, ou à l’intérieur
de la cuve du transformateur).
05
Relais de protection MiCOM P64x
Il est possible de régler une alarme ou un
déclenchement à partir d’une sonde lorsqu’elle
est située sur un point sensible. On peut
connecter jusqu’à dix sondes indépendantes,
ce qui rend possible la commande de la pompe
du réfrigérant et du ventilateur en utilisant les
schémas logiques programmables (PSL).
La protection contre la surcharge thermique
améliore la durée de vie de l’installation (voir plus loin).
Protection contre le flux excessif
(sursaturation) V/Hz
L’entrée de tension monophasée peut être
raccordée à un TP phase-phase ou phase-neutre.
Elle permet la détection de flux excessif. Des
caractéristiques d’alarme et de déclenchement
sont disponibles. Elles sont basées sur la mesure
du rapport tension/fréquence. L’alarme est
temporisée à temps constant alors que l’ordre de
déclenchement peut être soit temporisé à temps
constant (quatre seuils disponibles), soit soumis
à une caractéristique de temps inverse et trois
seuils à temps constant. L’entrée de TP triphasé
(option) sur les P643 et P645 permet de détecter
le flux excessif sur les entrées HT et BT du
transformateur, pour une protection optimale quel
que soit le sens de transit.
La surcharge thermique et le flux excessif
sont tous deux des fonctions thermiques, l’un
modélisant l’échauffement des enroulements et de l’huile, et l’autre l’échauffement des boulons
et des tôles du circuit magnétique. Étant donné
que les constantes sont incrémentées en minutes
(plutôt qu’en secondes), l’échauffement et le
refroidissement des deux images thermiques
peuvent être relativement lents. Un compte à
rebours de pré-déclenchement est disponible. Il affiche le temps restant avant le déclenchement
si le niveau actuel de charge ou de flux devait
être maintenu.
Une pré-alarme de déclenchement peut être
configurée pour indiquer à l’avance un possible
déclenchement, afin de prévoir une intervention.
Après tout essai par injection, une commande
peut forcer la remise à zéro de toutes les images.
Défaillance de disjoncteur
La protection contre la défaillance de disjoncteur
peut être initiée par une fonction interne au
P64x ou par des équipements externes. Dans
le cas des relais de Buchholz (augmentation
soudaine de pression), les protections contre
les défaillances disjoncteurs (ADD) doivent être
démarrées en parallèle. Lorsqu’une protection
externe de départ ou de jeu de barres déclenche
un ou plusieurs disjoncteurs, la P64x est capable
de démarrer l’ADD indépendamment, pour
chaque disjoncteur.
L’équipement gère les schémas à redéclenchement et à déclenchement de
disjoncteur amont, qu’il contrôle à l’aide d’un
élément à minimum de courant rapide.
FONCTIONS DE SURVEILLANCE
La surveillance de transformateur de tension
détecte la perte d’un, de deux ou de trois
signaux de tension (les modèles P643 et P645
comportent un TP triphasé). La surveillance
des transformateurs de courant détecte la perte
de signaux de courant de phase. Grâce à la
fonctionnalité “STC différentielle” (brevetée),
l’équipement effectue une comparaison
intelligente du déséquilibre du courant inverse sur
toutes les bornes des TC, pour déterminer quel
TC est défaillant. Cette comparaison permet la
détection immédiate de tous les courts-circuits,
circuits ouvert et déconnexion de filerie. La
protection différentielle peut être bloquée pendant
la défaillance ou temporairement désensibilisée
pour éviter tout déclenchement intempestif. La supervision de TC assure donc en temps réel
la stabilité des éléments différentiels ainsi que
celle de la protection différentielle de terre.
PROTECTION DE SECOURS
Les équipements MiCOM P642, P643 et P645
disposent d’une fonction de protection de secours
complète. Celle-ci est généralement utilisée en
mode temporisé pour améliorer la fiabilité de
la détection de défaut dans les cas de défauts
externes (hors zone protégée). L’intégrité du
système est améliorée, grâce aux éléments internes
de délestage, inter-verrouillage, alarmes et autres.
Protection ampèremétrique
Chaque enroulement, lorsque le courant est
mesuré directement à partir d’une entrée de TC,
ou lorsqu’il est le résultat de la somme virtuelle de deux TC, dispose des éléments suivants :
• Maximum de courant de phase
• Maximum de courant inverse
• Maximum de courant de terre
Quatre seuils de protection sont disponibles pour
chaque enroulement. Ils peuvent être instantanés,
temporisés à temps constant ou selon un choix de
caractéristiques inverses CEI et ANSI/IEEE. Avec
l’option TP triphasé (P643/P645), toute fonction
de protection sur enroulement du TP peut être
directionnelle.
Simplicité d’installation : La configuration est intuitive et ne
nécessite que les informations des
plaques signalétiques
06
Relais de protection MiCOM P64x
Si nécessaire, les éléments à maximum de
courant directionnels peuvent être utilisés pour
éliminer des défauts amont ou pour protéger des
jeux de barres adjacents.
Dans les secteurs de la distribution et de
l’industrie, les niveaux de tension permettent
de créer des schémas de protection de jeux de
barres économiques en utilisant le principe de
“verrouillage inversé”. Ce schéma logique
déclenchera si un courant en défaut traversant le
jeu de barres n’est pas suivi d’un démarrage de
protection externe sur un départ de ligne.
La protection contre les défauts à la terre peut
fonctionner en mode mesuré ou calculé, au choix.
“Mesuré” s’utilise quand l’enroulement (ou le
transformateur de mise à la terre externe) dispose
d’un TC de neutre monophasé sur la connexion
Y-terre, et que l’on souhaite mesurer ce courant
dans la protection de secours contre les défauts à
la terre. “Calculé” s’utilise pour les enroulements
en triangle, ou dans les autres cas où l’on préfère
que le courant résiduel soit calculé à partir des
trois courants de phase.
Protection voltmétrique *
Les fonctions de maximum de tension de phase,
minimum de tension de phase et maximum
de tension résiduelle (déplacement du point
neutre) disposent chacune de deux seuils. De
tels éléments sont particulièrement utiles pour
détecter des erreurs de régulation de tension. (* - avec l’option d’entrée de TP triphasé
commandée avec la P643 ou P645).
Protection de fréquence
L’équipement dispose de quatre seuils maximum
de fréquence et deux seuils minimum de
fréquence. Ils permettent la mise en oeuvre de
schémas de délestage et de rétablissement de
charge.
Les opérateurs logiques incluent les opérateurs
OU, ET et la plupart des opérateurs classiques,
avec la possibilité d’inverser les entrées et
les sorties et de fournir un retour. Le système
est optimisé pour veiller à ce que les sorties
de la protection ne soient pas retardées par
le fonctionnement des schémas logiques
programmables.
Les schémas logiques programmables peuvent
être configurés en utilisant l’interface graphique
MiCOM S1 Studio sur PC, comme illustré à
la Figure 6. Les sorties logiques peuvent être
configurées en sorties maintenues (c’est-à-dire
bistable) ou non. Les PSL permettent la mise
en oeuvre de temporisations et de schémas de
verrouillage.
MESURES ET ENREGISTREMENTS
Perte de durée de vie (PDV)
Des dépassements fréquents du courant nominal
du transformateur ou le fonctionnement à des
températures élevées raccourcissent l’espérance
de vie du transformateur. Les P64x calculent la
perte de durée de vie des transformateurs à l’aide
d’un modèle thermique permettant d’estimer la
température de point chaud.
On suppose que l’isolation se détériore suivant la
théorie d’Arrhenius adaptée, disant que la durée
de vie de l’isolation et la température absolue sont
inversement proportionnels (selon la norme IEEE
C57.91-1995).
La mise en oeuvre de la fonction PdV comprend :
• Écriture quotidienne dans la mémoire non-volatile
• Perte de durée de vie cumulée, taux
d’utilisation dans le cycle de vie, facteur
d’accélération du vieillissement et heures de
vie résiduelles enregistrées
• Possibilité de points de consigne d’alarme
lorsque des niveaux instantanés ou cumulés
sont atteints
Dialogue opérateur
Les touches de fonction et les LED
programmables intégrées permettent de protéger
totalement les transformateurs, à moindre coût.
Les P643 et P645 disposent de fonctions plus
étendues, avec dix touches de fonction qui
s’utilisent dans deux modes : normal et
à bascule. Chacune est associée à une LED
tricolore pour indiquer clairement son état logique.
Les fonctions de commande, maintenance et
mise en service se lancent directement à partir de
ces touches, sans naviguer dans le menu.
EM100008FR
CONTRÔLE-COMMANDE
Schémas logiques programmables (PSL)
Une logique graphique puissante permet de personnaliser les fonctions de protection et de contrôle-commande.
Figure 6 Éditeur de schémas logiques programmables
07
Relais de protection MiCOM P64x
• Les statistiques peuvent être remises à zéro
si l’équipement est affecté à un nouveau
transformateur
SUPERVISION DU POSTE
Surveillance de défaut traversant
Le circuit de déclenchement peut être surveillé au moyen des entrées logiques et des schémas
logiques programmables.
Les défauts traversants sont des causes
majeures de dommages et de défaillances
des transformateurs, à cause des efforts qu’ils
imposent à l’isolation et à l’intégrité mécanique.
Un calcul de I²t basé sur l’enregistrement de la
durée et du courant maximum est sauvegardé
pour chaque phase. Les résultats de ce calcul
sont ajoutés aux valeurs existantes, et
surveillés pour permettre de planifier la
maintenance du transformateur et d’identifier des
besoins de renforcement de l’installation. Les
cinq derniers déclenchements sont mémorisés
individuellement.
Mesures du réseau électrique (MMXU)
De multiples mesures analogiques, valeurs et
déphasages, sont disponibles. Elles intègrent :
• les courants de phase et de neutre pour tous
les enroulements, plus les composantes
symétriques
• les mesures de toutes les entrées de tension
• la fréquence, le facteur de puissance, les
puissances actives et réactives
• les valeurs de charge et de roulement
maximales
• les courants de retenue et différentiels
• tous les états thermiques, les températures, et la perte de durée de vie
• Les valeurs mesurées peuvent être affectées à des entrées/sorties analogiques.
Surveillance du circuit de déclenchement
Entrées/sorties analogiques (boucle de
courant)*
Quatre entrées pour transducteurs, de gammes
0-1 mA, 0-10 mA, 0-20 mA ou 4-20 mA sont
disponibles. Deux seuils de protection temporisée
sont associés à chaque entrée analogique. Un
seuil est utilisé pour l’alarme et l’autre pour le
déclenchement. Chaque seuil peut être réglé pour
fonctionner en mode Max. ou Min. Quatre sorties
de gammes 0-1 mA, 0-10 mA, 0-20 mA ou 4-20
mA sont disponibles, afin de limiter l’emploi de
transducteurs séparés. Elles peuvent être
utilisées pour alimenter des ampèremètres à
cadre mobile classique, pour une visualisation
analogique de certaines grandeurs mesurées,
ou dans un système à protocole SCADA dans un
poste analogique existant.
(* - disponible lorsque l’option carte CLIO est commandée).
Enregistrements d’événements
Les enregistrements d’événements horodatés
sont conservés dans une mémoire sauvegardée
par pile. Un port IRIG-B, modulée ou démodulée,
en option sert à la synchronisation horaire
précise.
Enregistrements de défauts
•
•
•
•
Indication de la phase en défaut
Fonctionnement de la protection
Groupe de réglage actif
Temps de fonctionnement de l’équipement et du disjoncteur
• Courants avant et pendant le défaut
• Courants de retenue et différentiels
Enregistrements de perturbographie
Les enregistrements de perturbographie
perfectionnés comprennent toutes les voies
analogiques (TC + TP) et jusqu’à 32 voies
logiques, extraites au format COMTRADE.
Souplesse de la logique programmable et des commandes
08
Relais de protection MiCOM P64x
COMMUNICATION AVEC
LES EXPLOITANTS ELOIGNES
ET LES SYSTEMES DE
CONTROLE-COMMANDE DE POSTE
Deux ports de communication auxiliaires sont
disponibles; un port arrière pour les
communications à distance et un port en face
avant pour les communications locales. Un
second port arrière supplémentaire peut être
commandé en option. A la commande, il est
possible de choisir pour les ports arrière l’un des
protocoles suivants : Courier/K-Bus, Modbus, CEI
60870-5-103, DNP 3.0 ou CEI 61850.
Références de l’équipement
protection de transformateurs
•La gamme MiCOM P642, P643 et P645
utilise les technologies les plus avancées.
•Plus de 80 000 unités sont actuellement en
service dans le monde.
Second port Courier arrière
Schneider Electric
35, rue Joseph Monier
CS 30323
92506 Rueil-Malmaison Cedex, France
Tel: +33 (0) 1 41 29 70 00
RCS Nanterre 954 503 439
Capital social 896 313 776 €
www.schneider-electric.com
NRJED111063FR
En raison de l’évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes
et les images de ce document ne nous engagent qu’après confirmation par nos services.
Ce document a été imprimé
sur du papier écologique
Publication: Schneider Electric
Réalisation: Schneider Electric
Impression:
12-2011
© 2011 Schneider Electric - Tous droits réservés
Le second port optionnel est prévu principalement
pour l’accès par modem de réseau commuté des
ingénieurs et opérateurs, lorsque le port principal
est réservé aux communications vers le SCADA.