Fiche technique Gamme HP Thin Client Juin 2014 Fiche technique | Gamme HP Thin Client Grâce aux clients légers HP, bénéficiez de performances multimédia étonnantes, d'une sécurité de niveau professionnel pour vos données, d'une gestion simplifiée et de coûts plus faibles. Clients HP Zero La technologie Zero sur un meilleur client VMware. Les clients HP Zero sont conçus pour des environnements VMware dotés de la toute dernière technologie PCoIP, idéale pour les applications nécessitant énormément de ressources graphiques et des performances comparables à celle d'un poste de travail (prise en charge de deux écrans).7 L'absence de système d'exploitation ou de pièces mobiles dispense de la moindre gestion concernant les clients HP Zero. Le déploiement est simple et les virus font désormais partie du passé. Terminaux les plus sûrs de HP, les clients HP Zero garantissent la sécurité de vos données au sein du serveur central. Seuls des pixels sont transférés. La connectique USB et la technologie NIC fibre1 ajoutent des niveaux de sécurité supplémentaires. Conçus pour prendre en charge le protocole PCoIP rapide, Amazon Workspace et VMware, les clients HP Zero constituent une solution extrêmement économique garantissant des performances et une fiabilité optimales. Clients HP Smart Zero Clients Zero simples, reprogrammables et économiques pour la virtualisation des clients. Les clients HP Smart Zero sont conçus pour les environnements de virtualisation des clients exigeant de performances de niveau PC, une prise en charge flexible des protocoles et l'absence de gestion. Bénéficiez d'une configuration aisée et d'une gestion simple, alliée à une technologie de détection automatique s'adaptant à votre environnement. Profitez de performances d'exception, du choix entre deux facteurs de forme, d'un système d'exploitation multi-protocole optimisé pour Citrix® XenDesktop®, VMware Horizon View et Microsoft Session Virtualization via RDP. Clients légers HP Flexible La combinaison HP d’excellence, alliant performance, sécurité et flexibilité. Avec les clients légers HP Flexible, bénéficiez des meilleures performances, et du plus haut niveau de sécurité et de flexibilité opérationnelle de notre gamme. Les processeurs AMD® dernier cri permettent de bénéficier de performances de pointe et de ressources multimédias semblables à celles d'un PC, de CAO et d'autres applications exigeantes en ressources dans des environnements multi-protocoles. De nombreuses options d'extension et de nombreux ports hérités permettent la prise en charge de plusieurs périphériques. Bénéficiez d'une prise en charge native pour écrans quad-numériques. Grâce à des outils de configuration rapide et à une connexion sans fil intégrée de niveau professionnel, l'assistance IT devient un jeu d'enfant. Faites votre choix parmi un vaste éventail de systèmes d'exploitation optimisés 32 et 64 bits Microsoft Windows® Embedded et HP. Client léger mobile HP Un design plus fin, une mobilité et une accessibilité plus grande au service d’une gestion et d’une sécurité efficace. Prenez la route avec une sécurité fiable et une gestion efficace grâce au Client léger mobile HP. Connectez-vous partout où vous avez accès au cloud4 avec ce périphérique portable compact, léger et facilement accessible. Ayez l'esprit tranquille avec plusieurs fonctions de sécurité et un accès rapide aux données partagées dans un système robuste et professionnel. 2 Fiche technique | Gamme HP Thin Client Logiciels et systèmes d'exploitation HP ThinPro Flexibilité et liberté accrue Bénéficiez d'un niveau de personnalisation optimal grâce à HP ThinPro qui dispose désormais d'une nouvelle interface graphique utilisateur simplifiée. Personnalisez les propriétés de votre système, ses éléments graphiques, ses connexions d'émulation de terminaux et ses autorisations. Imprimez en local et ouvrez des sessions de virtualisation simultanées. Multipliez les expériences et réinstaurez d'anciennes configurations grâce à des points de restauration instantanés. Alternez entre HP ThinPro et HP Smart Zero, ou personnalisez votre propre expérience, le tout à partir d'une interface unique et centralisée. Pour plus de détails : hp.com/go/thinpro HP Smart Zero Connectez-vous et commencez à travailler. Démarrez directement au niveau de l'ouverture de session utilisateur sur le serveur ou du portail préconfiguré, sans avoir à vous former à des périphériques à recourir à une interface utilisateur. Alternez facilement entre les protocoles sans réinstallation de systèmes d'exploitation. Bénéficiez d'une gestion simple grâce à HP Smart Client Services et au logiciel HP Device Manager. HP et Windows Embedded Une interface qui vous est familière. Travaillez efficacement avec Windows Embedded, le système d'exploitation pour client léger que vous maîtrisez déjà parfaitement. Réduisez les coûts de formation et le nombre d'outils, et simplifiez la maintenance et les déploiements. Empêche les mises à jour non autorisées et virus grâce au filtre d'écriture intégré. Tirez parti de la vaste prise en charge de périphériques, de pilotes et d'applications. HP Device Manager Simplifiez-vous la vie. HPDM propose une gestion intégrale de cycle de vie pour clients légers HP ; de la détection initiale à la fin de vie du produit, en passant par le déploiement, la configuration et la maintenance. Les administrateurs IT ont tout sous contrôle et prennent des décisions éclairées concernant leurs ressources IT au niveau local et à distance grâce à HPDM qui fournit des informations détaillées sur les ressources par le biais d'un simple tableau de bord de console. Un logiciel unique vous permet de tout faire : suivre, configurer, mettre à niveau, cloner et gérer même des milliers de périphériques de clients légers. Alors détendez-vous. Nous nous chargeons du gros oeuvre afin que vous n'ayez plus à vous concentrer que sur les initiatives essentielles à votre entreprise. Déploiement de périphériques, automatisation des tâches, gestion de la conformité et gestion de la sécurité sur la base de politiques. Amélioration des performances réseau avec HP Velocity Figure 1. Des performances réseau efficaces du point de vue de l'utilisateur sous différentes conditions réseau. Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/hpdm HP Velocity Sans fil 3G/4G Accélérez les performances de votre réseau. Améliorez les performances de votre réseau et l'expérience vécue par les utilisateurs finaux grâce au logiciel HP Velocity qui optimise le trafic sur le réseau pour les bureaux à distance et les applications en streaming, identifie et résout les goulets d'étranglement et simplifie le dépannage IT. Wi-Fi sans fil Intercontinental Agence Résidentiel international Commercial international Pour en savoir plus, consultez la page hp.com/go/velocity 0 2 4 6 8 10 Mbit/s Avec HP Velocity Sans HP Velocity 12 14 16 Logiciel HP Remote Graphics Travaillez virtuellement, où que vous vous trouviez. Accédez à vos applications riches en graphiques ou à votre station de travail et collaborez à distance en temps réel à partir de n'importe quel PC, client léger ou tablette Windows avec HP Remote Graphics Software (RGS).16 3 Fiche technique | Gamme HP Thin Client Portefeuille HP Thin Client Series Plates-formes Zero Smart Zero t310/ t310 tout-en-un t410/t410 tout-en-un Flexible Téléphone portable t520 t620/t620 PLUS t820 mt41 Processeur et mémoire Processeur TERA2321 PCoIP Zero Client processeur Texas Instruments TMS320 DM8148 ARM® CortexTM–A8 Processeur AMD GX-212JC 1.2GHz dual-core SOC APU avec carte graphique AMD Radeon HD11 Processeur AMD GX-217GA Dual-Core APU avec carte graphique AMD Radeon HD 8280E (1.65 GHz); Processeur AMD GX-415GA Quad-Core12 APU avec carte graphique AMD Radeon HD 8330E (1,5 GHz) ; Processeur AMD GX-420CA QuadCore APU avec carte graphique AMD Radeon HD 8400E (2 GHz) Processeur Intel® Core™ i5-4570S Quad Core 2,9 GHz Processeur avec carte graphique Intel HD 4600 Processeur Intel® Pentium™ G3220 3.0 GHz avec carte graphique Intel HD Processeur AMD Dual-Core A4-5150M APU avec carte graphique Radeon HD 8350G (2,7 GHz ; 1 Mo de cache de niveau L2)11 ; processeur AMD Dual-Core A4-4300M APU avec carte graphique Radeon HD 7420G (2,5 GHz ; 1 Mo de cache de niveau 2)11 Flash/RAM3 32 Mo/512 Mo eMMC de 4 Go/1 Go eMMC de 2 Go 32 Go/4-8 Go 16 Go/4-16 Go 16 Go SSD/4-16 Go 1-8 Go/4 Go Vidéo et audio (tous les clients légers HP desktop prennent en charge les résolutions Widescreen et les connexions casque/micro) Max. résolution7 t310 1920x1200 2560 x 16005 t310 tout-en-un 1920x1080 t410 1920x1200 t410 tout-en-un 1366x768 1920x1200 2560x1600 2560x1600 2560x1600 Écran pris en charge6 t310 DVI-I et DVI-D t310 tout-en-un DVI-I et VGA t410 VGA, DisplayPort 1.1a t410 tout-en-un Écran intégré 2 ports DisplayPort, 1 port VGA 2 ports DisplayPort 1.2 ou 1 port DisplayPort 1.2 et 1 port VGA (selon le modèle) PLUS : Configurations graphiques en option jusqu'à 4 écrans 2 ports DisplayPort 1.2 plus prise en charge de port VGA jusqu'à 3 écrans en cas de configuration avec une UC Intel Core i5 et une carte graphique embarquée Intel® HD 4600. Double : VGA et DisplayPort v1.2 Écrans haute définition Écran tactile pris en charge8 Non Non Non Oui Oui Non Ethernet 10/100/1000 Mbit/s Ethernet 10/100/1000 Mbit/s Ethernet10/100/1000 Mbit/s Broadcom 802.11 a/b/g/n avec deux antennes4 Sans fil en option 802.11 a/g/n 2x2 dual et mini-carte avec Bluetooth NIC13, module Wake on LAN Broadcom 802.11 a/b/g/n avec deux antennes sur une sélection de modèles 4 ; Broadcom 802.11ac13 avec deux antennes internes : Option HP 100 Mbps Mini-PCIe SC Fiber NIC installée en usine (ne peut pas être installée simultanément avec l'option Wi-Fi) Broadcom 802.11 a/b/g/n avec deux antennes sur une sélection de modèles 4 HP 100 Mbps Mini-PCIe SC Option Fiber NIC installée en usine (ne peut pas être installée simultanément avec l'option Wi-Fi) Haut débit mobile HP lt4111 LTE/EV-DO/ HSPA+ ; Haut débit mobile HP lt4112 LTE/HSPA+ Mise en réseau Mise en réseau intégrée Ethernet Ethernet 10/100/1000 GbE 10/100/1000 10/100/1000 Mbit/s Mbit/s Ethernet Mbit/s Ethernet 10/100 lors de l'utilisation POE (Power over Ethernet) Options de mise Wake On LAN (WoL) N/A en réseau à l'aide d'un paquet magique E/S et extension Série/parallèle PS2/USB 0/0/0/6 (USB 2.0) 0/0/0/4 0/0/0/6 (2 ports USB 3.0, 4 ports USB 2.0) Standard : 1/0/2/8 (2 ports USB 3.0 ; 0/0/2/10 4 ports USB 2.0 ; 2 ports USB 2.0 (6 ports USB 2.0, 4 ports USB 3.0) cachés) Châssis PLUS : 2/2/2/8 (2 ports USB 3.0 ; 4 ports USB 2.0 ; 2 ports USB 2.0 cachés) (2 ports USB 3.0 ; 4 ports USB 2.0) 0/0/0/4 (3 ports USB 3.0 ; 1 port USB 3.0 pour le chargement) Extension des logements options9 Non Non Non Standard : Non PLUS : 1 logement de carte HH PCIe x16 (4 canaux) Non 1 lecteur multimédia SD/MMC Oui Oui Oui Oui Oui Logement pour Oui verrouillage de câble HP Certifications en matière d'environnement ENERGY STAR® N/A Oui Oui Oui Oui Oui EPEAT® 10 N/A Oui Oui Oui Oui Oui Faible niveau d'halogène* N/A Oui Oui Oui Oui Oui 4 Fiche technique | Gamme HP Thin Client Portefeuille HP Thin Client Windows Embedded 8 Standard Windows Embedded Standard 7E14 Windows Embedded Standard 7P14 Windows Embedded Standard 2009 Windows Embedded CE 6.0 HP ThinPro HP Smart Zero Technology15 ICA/RDP • • • • • • • VDI brokers • • • • • • • HP Remote Graphics Software (HP RGS) • • • HP TeemTalk Émulation de terminal • • • Caractéristiques logicielles Applications • • • X Windows (X11R6) Java Virtual Machine • • Module complémentaire Module complémentaire Module complémentaire Module complémentaire Serveur Add-From Compatibilité API Win64 Win32 Win32 Win32 CE Linux Navigateur local Full Internet Explorer Full Internet Explorer Full Internet Explorer Full Internet Explorer Basic Internet Explorer Mozilla Firefox Lecteur multimédia • • • • • PDF Reader • • • • Disponible directement auprès du revendeur Disponible directement auprès du revendeur Disponible directement auprès du revendeur Disponible directement auprès du revendeur • • Filtre d'écriture unifié Filtre d'écriture amélioré et filtre d'écriture basé sur les fichiers Filtre d'écriture amélioré et filtre d'écriture basé sur les fichiers Filtre d'écriture amélioré et filtre d'écriture basé sur les fichiers Accès limité Système de fichiers Système de fichiers en lecture seule Téléchargements Microprogramme au démarrage • • • • • Microsoft Pare-feu Microsoft Pare-feu Microsoft Pare-feu Microsoft Pare-feu • • • • • • • • • • • • • • Microsoft SCCM • • Windows Embedded Gestionnaire de périphériques • • • • Client d'impression ThinPrint (TCP/IP) Mozilla Firefox pour Smart Zero Technology • Sécurité Protection des fichiers Configuration verrouillée/comptes Pare-feu Prise en charge de la fonction Smart Card Gestion HP Device Manager Autre Pilote d'impression universel HP HP Velocity Plates-formes disponibles • • • • • • • • HP t520, HP t610, HP t620/t620 PLUS, HP t820 HP t510, HP t520, HP t620, HP t620 PLUS, HP t820 et mt41 HP t510, HP t520, HP t620, HP t620 PLUS, HP t820 HP t510 HP t510 HP t510, HP t520, HP t620, HP t620 PLUS HP t410, t410 AiO, HP t520, HP t620 5 Fiche technique | Gamme HP Thin Client VMware Horizon View HCL Modèle Version du système d'exploitation Citrix Ready/HDX Ready Microsoft Horizon View Client 2.0/5.x XD7 XD 5.6 XA 6.5 Zero Client ViaB 5.x RemoteFX Logo t310 Aucun système d'exploitation Certifié Tera2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A t310 touten-un Aucun système d'exploitation Certifié Tera2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A t410 Client HP Smart Zero N/A En cours HDX HDX Certifié En cours Certifié t410 touten-un Client HP Smart Zero Certifié En cours HDX HDX Certifié En cours Certifié t510 Client HP Smart Zero Certifié HDXP HDXP HDXP Certifié Certifié N/A t510 HP Thin Pro Certifié HDXP HDXP HDXP N/A Certifié N/A t510 Windows Embedded Standard 2009 Certifié HDXP HDXP HDXP N/A Certifié N/A t510 Windows Embedded Standard 7 Certifié HDXP HDXP HDXP N/A Certifié Certifié Certifié t520 Windows Embedded Certifié HDXP HDXP HDXP N/A Certifié t520 HP ThinPro Certifié HDXP HDXP HDXP N/A Certifié N/A t620 Client HP Smart Zero Certifié En cours En cours En cours En cours En cours En cours t620 HP Thin Pro Certifié En cours En cours En cours N/A En cours En cours t620 Windows Embedded Standard 7 Certifié En cours En cours En cours N/A En cours Certifié t820 Windows Embedded Standard 7 Certifié HDXP HDXP HDXP N/A Certifié Certifié mt41 mobile Windows Embedded Standard 7 Certifié HDXP HDXP HDXP N/A Certifié Certifié *Ce produit ne contient qu'une faible quantité d'halogène à l'exception des câbles électriques, câbles et périphériques, ainsi que du module 100 Mbps Fiber NIC configurable par l'utilisateur qui ne présente pas un faible niveau d'halogène. Par ailleurs, il est possible que les pièces de rechange utilisées après l'achat initial ne soient pas à faible teneur en halogènes. 1 t310 uniquement 2 Le traitement dual core est conçu pour améliorer les performances de ce système. En raison de la large gamme d'applications logicielles disponible, les performances varient. La numérotation des processeurs AMD ne correspond pas à leur fréquence d'horloge. La numérotation des processeurs Intel ne constitue pas une indication de leurs performances. 3 Les capacités maximales de mémoire s'appliquent aux systèmes d'exploitation Windows 64 bits ou Linux. Pour les systèmes d'exploitation Windows 32 bits et Linux, la mémoire au-delà de 3 Go peut ne pas être entièrement disponible, en raison des ressources nécessaires au système. 4 Exige un point d’accès sans fil et un service Internet (non inclus). Notez que la disponibilité des points d’accès sans fil publics peut être limitée. 5 Avec câble en option. 6 64 Mo de mémoire ou plus réservés à la vidéo. 42 Go/1 Go SKU disponibles en Amérique du Nord. Le modèle jusqu'à 1 Go peut ne pas être disponible pour les configurations 4 Go avec systèmes d'exploitation 32 bits en raison des exigences de ressources système. Les valeurs maximales de mémoire Flash et RAM varient selon le système d'exploitation. 7 Les résolutions du moniteur et les modes multi-moniteur (clone, à recouvrement, étendu/indépendant) pris en charge par ICA, RDP ou en local peuvent varier. Nombre d'écrans pris en charge variable selon le modèle. 8 La prise en charge des écrans tactiles varie selon le système d'exploitation. Non pris en charge par Windows Embedded Standard 7E, Windows CE ou HP Smart Zero Client Technology. 9 Options vendues séparément. La disponibilité varie selon les pays. 10 Les configurations des clients légers HP t620 et HP t620 PLUS Flexible qui sont certifiés ENERGY STAR® sont identifiées sur les sites Web HP et sur energystar.gov. EPEAT® enregistré le cas échéant La certification EPEAT varie selon les pays (voir le site epeat.net pour plus de détails sur l'état de cette certification par pays). 11 Ce système requiert l'achat séparé d'un système d'exploitation 64 bits ainsi que des produits logiciels 64 bits pour profiter des capacités de traitement de la technologie AMD. (langue en rouge uniquement si le système d'exploitation n'est pas x64) Le traitement multi-core avec la technologie AMD est conçu pour améliorer les performances de ce système. Les performances d'un système utilisant un système d'exploitation 64 bits et un processeur dual-core peuvent varier en raison du grand nombre d'applications disponibles. La numérotation AMD n’est pas une mesure de la fréquence d’horloge. 12 Le traitement multi-core avec la technologie AMD est conçu pour améliorer les performances de ce système. En raison de la large gamme d'applications logicielles disponible, les performances varient. La numérotation AMD n’est pas une mesure de la fréquence d’horloge. 13 Les spécifications pour le WLAN 802.11ac sont des spécifications temporaires. Si les spécifications finales diffèrent des spécifications temporaires, cela peut affecter la disponibilité du client léger pour communiquer avec d'autres périphériques WLAN 802.11ac. 14 Les produits Windows Embedded Standard 7 nécessitent 8 Go de mémoire Flash au moins. 15 Configurable pour un protocole à la fois. 16 Le logiciel HP Remote Graphics requiert Windows et une connexion Internet. HDX – HDX Ready HDXP – HDX Premium Ready N/A – La certification ne s'applique pas à ce périphérique Pour plus d'informations, visitez le site hp.com/go/thin © Copyright 2013-2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations données dans ce document peuvent faire l'objet de modifications à tout moment. Les seules garanties applicables aux produits et aux services HP sont présentées dans les déclarations de garantie explicites qui accompagnent ces produits ou ces services. Aucune information du présent document ne saurait être considérée comme constituant une garantie complémentaire. HP décline toute responsabilité quant aux éventuelles erreurs ou omissions techniques ou linguistiques qui pourraient être constatées dans le présent document. Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation aux États-Unis. Intel, Atom et Celeron sont des marques commerciales d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. AMD, le logo AMD Arrow, AMD Athlon, AMD Opteron et les combinaisons correspondantes sont des marques commerciales d'Advanced Micro Devices, Inc. Linux est une marque déposée de Linux Torvalds aux États-Unis et dans d'autres pays. ENERGY STAR® est une marque déposée appartenant au gouvernement des États-Unis. Java est une marque déposée d'Oracle et/ou de ses filiales. ARM est une marque commerciale ou une marque déposée d'ARM Ltd ou de ses filiales. Citrix® et XenDesktop® sont des marques commerciales de Citrix Systems®, Inc. et/ou une de ses filiales, et peuvent être déposées au United States Patent and Trademark Office et dans d'autres pays. Toutes les autres marques sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. Pour en savoir plus, consultez le site hp.com. 4AA4-5632FRE, juin 2014