DAO 5 Spécifications Techniques CLEAN

1
ANNEXE II + III: SPECIFICATIONS TECHNIQUES + OFFRE
TECHNIQUE

2
ANNEXE II + III: SPECIFICATIONS TECHNIQUES + OFFRE TECHNIQUE
Intitulé du marché: Renforcement des Postes de Transport HT de Zagtouli, Ouaga I et Ouaga II au Burkina Faso en vue du Raccordement de la Centrale
Photovoltaïque de Zagtouli de 33 MW p 1 /12
Référence de la publication : EuropeAid /135479/IH/SUP/BF
Colonnes 1-2 à compléter par le pouvoir adjudicateur
Colonnes 3-4 à compléter par le soumissionnaire
Colonne 5 réservée au comité d’évaluation
Annexe III - L’offre technique du titulaire
Les soumissionnaires doivent compléter le modèle suivant:
• Colonne 2, complétée par le pouvoir adjudicateur, précise les spécifications demandées (à ne pas modifier par le soumissionnaire),
• Colonne3 doit être remplie par le soumissionnaire et doit détailler l’offre (l’utilisation des mots “conforme” et “oui” sont à cet égard insuffisants)
• Colonne4 permet au soumissionnaire de faire des commentaires sur son offre de fournitures et de faire éventuellement des références documentaires
La documentation éventuellement fournie doit clairement indiquer (souligné, remarques) les modèles offerts et les options incluses, s’il y a lieu, afin que les
évaluateurs puissent voir l’exacte configuration. Les offres ne permettant pas d’identifier précisément les modèles et les spécifications pourront se voir rejetées
par le comité d’évaluation.
L’offre doit être suffisamment claire pour permettre aux évaluateurs d'effectuer aisément une comparaison entre les spécifications demandées et les spécifications
proposées.
Nota :
1 - les références sont celles des sections contenues dans les spécifications techniques

3
1
Article numéro 2 Spécifications requises 3 Spécifications
proposées
4
Notes, remarques,
Réf. de la
documentation
5
Notes du comité
d’évaluation
Equipements et travaux relatifs au Lot 1 :
Renforcement du Poste de Zagtouli (Remplacement transformateur 90/33/34,5 kV par 1 Transformateur 90/33 kV et 1 transformateur 33/34,5 kV)
1.1.
Travaux génie
civil poste de
Zagtouli
• Démontage et retrait transformateur 20 MVA
90/33/34,5 kV : voir section 2
• Réalisation Plateforme pour le transformateur
(33/34,5 kV) et caniveaux d’évacuation des huiles
et eau de ruissellement : voir section 2 et section 6
• Fouille, Génie civil et érection charpente pour le
transformateur 33/34,5 kV : voir section 2
• Réalisation caniveaux pour câble puissance et
câble contrôle, protection et alimentation (Nota :
traversées de voies vers le bâtiment de contrôle) :
voir section 2
1.2.
Système de mise à
la terre poste de
Zagtouli
• Réalisation réseau de terre à l’endroit du
transformateur 33/34,5 kV : voir section 2
1.3.
Transformateur
90/33 kV 40
MVA
• Transformateur 90/33 kV 40 MVA : voir section 6
• Montage transformateur 90/33kV 40 MVA et ses
accessoires : voir section 2
1.4.
Transformateur
33/34,5 kV 5
MVA
• Transformateur 33/34,5 kV 5 MVA : voir section 6
• Montage transformateur 33/34,5 kV 5 MVA et ses
accessoires : voir section 2 et 6
1.5.
Travée
Transformateur
• Cellules MT : voir section 5

4
33/34,5 kV
1.6.
Equipements de
contrôle
commande et
protections
• Armoire Protection TFO : voir section 6
• Avec protections et mesures : voir section 14
1.7.
Raccordement
• Câble MT : Câble triphasé sec supportant puissance
60 MVA
• Câble BT (alimentation) : Câbles 4*3,5 mm2 cuivre
sous gaine
• Câble BT (Protection et mesure) : Câble 6*2,5
mm2 avec protection métallique et sous gaine
• Câble cuivre pour réseau de terre Cuivre recuit
d’une section > 60 mm2
• Câble ALMELEC pour réalisation tendus de
protection d’une Section 288 mm² (Nota : section
identique à celle existante)
• Buses et couvercles pour caniveaux avec traversée
de voie : voir section 2
• Câblage charpente + tirage des câbles : voir section
2
• Tirage des tendues à l’endroit du transfo 33/34,5
kV
• Raccordement transformateur (câblage de
puissance, de protection, de mesure et
d’alimentation) : voir section 2
• Raccordement câbles aux cellules MT, aux
armoires de commandes, au système contrôle
commande du poste et à l’alimentation électrique :
voir section 2 et section 5
• Dépose du câble 34,5 kV : voir section 2
• Dépose du câble 33 kV : voir section 2 (Nota : une
partie sera récupérée pour la liaison du transfo

5
33/34,5 KV et une autre pour éventuellement pose
au poste de Ouaga 1)
• Tirage des câbles 33 kV : voir section 2 (Nota : les
câbles d’énergie ne doivent pas comporter de boites
de jonction)
1.8.
Outillage et pièces
additionnelles à
fournir
• Outillages et pièces additionnelles à fournir: voir
section 5 et 6, 13 et 14
Equipements et travaux relatifs au Lot 2 :
Renforcement des Postes de Ouaga 1 et Ouaga 2 (Fournitures et travaux pour installation d’un transformateur 40 MVA 90/15 kV au poste de
OUAGA 1)
1
Article numéro 2 Spécifications requises 3 Spécifications
proposées
4
Notes, remarques,
Réf. de la
documentation
5
Notes du comité
d’évaluation
Poste de Ouaga 1 (2.1)
2.1.1.
Système de mise à
la terre poste de
Ouaga 1
• Câble CU terre (cuivre recuit > 50 mm²)
• Pose du réseau de terre et sa connexion au réseau
existant : voir Section 3
2.1.2.
Travaux génie
civil poste de
Ouaga 1
• Terrassement, nivellement, génie civil : voir section
3
2.1.3.
Extension jeu de
barres
• Extension jeu de barres avec raccord de connexion
: voir section 12
• Charpente et châssis
• Colonnes isolantes Jeu De Barres : voir section 12
• Montage de la section de barre : voir section 3