UBF Infos 12/2008 - Union Bouddhiste de France

1
L’année 2008 aura été marquée par
des signes clairs de l’implantation du
bouddhisme en France en tant que
grande religion de notre pays.
L’invitation, pour la première fois, du
Président de l’UBF à l’Elysée pour la
cérémonie des vœux aux cultes, la
visite du Dalaï-Lama au mois d’août
avec tous les effets médiatiques qui
l’ont accompagnée, notre présence
lors de la visite du pape Benoît XVI,
ainsi que tous les dossiers mis en rou-
te pendant cette année, notamment
le projet de rénovation de la Pagode
du Bois de Vincennes par la Mairie de
Paris, sont autant de signes forts de
cette « nouvelle réalité » du rôle de
l’Union Bouddhiste de France.
Si nous ne pouvons que nous réjouir
de cette reconnaissance et de l’intérêt
grandissant que suscite le bouddhisme
en France, cela nous oblige aussi à
de nouvelles responsabilités et à cer-
tains devoirs, notamment dans les
moyens et les structures d’organisa-
tion à mettre en place, tant en interne
que vis-à-vis des pouvoirs publics,
des médias et bien sûr, du
grand public.
De ce fait, lors des der-
nières réunions du conseil
d’administration de l’UBF,
nous avons dû acter que
nos moyens tant humains
que nanciers, ainsi que
notre structure actuelle,
ne nous permettaient
plus de répondre avec
sufsamment de profes-
sionnalisme aux multiples
demandes et obligations
auxquelles nous sommes
confrontés aujourd’hui.
C’est pourquoi nous pro-
posons à tous les mem-
bres de l’Union Bouddhiste
de France de participer à
une journée de réexion
et de rencontre autour de
ce thème. Nous espérons vous y voir
nombreux. Les enjeux sont en effet
très importants et les solutions à venir
nécessitent une large concertation
ainsi que la sagesse de toutes les
communautés bouddhiques présen-
tes en France. Il en va de l’intérêt de
toutes ces communautés et de façon
plus large, de l’implantation réussie
du Dharma dans notre pays.
Comme vous le constaterez à la lec-
ture de cet UBF Info, les activités de
l’UBF sont si variées et nombreuses
qu’elles nécessitent la participation
de tous et qu’elles laissent un large
espace aux bonnes volontés dans des
domaines les plus variés. Chacune
et chacun peut y trouver sa place,
quelle que soit son ancienneté dans la
pratique, quelle que soit sa tradition,
quelle que soit son origine.
De même qu’un paysage d’autom-
ne doit sa beauté à la richesse et la
variété des couleurs et des espèces,
le visage du bouddhisme en France,
terre à la fois fraîche mais si ancienne
dans sa culture, devra être à l'image
de la multitude des expressions que
l’Enseignement du Bouddha a pris au
cours des 25 derniers siècles.
En vous souhaitant une bonne
lecture et en espérant vous ren-
contrer lors de cette journée du 20
décembre,
Amitiés dans le Dharma.
Olivier Wang-Genh, président de
l’Union Bouddhiste de France.
Bulletin d’information N° 7 - Décembre 2008
EDITO
Une grande année pour le bouddhisme en France
1
Hommage de l’UBF
à Janine Boitel
Voir encadré page suivante.
Olivier Wang-Genh, Vénérable Nyanadharo et Lama Droupgyu
Copie de Bulletin UBF 11 11 08 bis.indd 1 02/01/2009 10:06:11

23
La lutte contre les discriminations
l’UBF consultée
CÉRÉMONIE DES VŒUX AUX CULTES À L’ÉLYSÉE
Un grand pas pour le bouddhisme en France
Le 17 janvier 2008, un grand pas a
été franchi vers la reconnaissance
du bouddhisme en tant que religion
ofcielle en France.
Ce jour-là se tenait la tradition-
nelle cérémonie des vœux aux
cultes à l’Elysée en présence de
Nicolas Sarkozy, Michèle Alliot-Marie,
ministre de l’Intérieur en charge des
Cultes, Claude Guéant, secrétaire
général de l’Elysée et David Martinon
porte-parole de l’Elysée.
Pour la première fois, auprès des
représentants des cultes catholique,
protestant, orthodoxe, musulman et
judaïque, était invité un représen-
tant des bouddhistes de France en
la personne d’Olivier Wang-Genh,
président de l’UBF.
Au cours d’un entretien d’une heure
et demie, le Président de la Répu-
blique a réafrmé son attachement
à la laïcité et souligné la nécessaire
présence consultative des religions
dans les grands débats qui animent
notre société.
A travers cet acte politique, la
philosophie bouddhiste entre ofciel-
lement parmi les courants de pensée
représentatifs de la société française.
Olivier Wang-Genh : « Tous les
bouddhistes qui se consacrent
depuis si longtemps à l’implan-
t a t i o n d u D h a r m a e n F r a n c e
peuvent se réjouir. Nos efforts réu-
nis ont permis un tel événement
dont nous ne mesurons peut-être pas
encore la portée. Cette invitation
manifeste une volonté d’ouverture et
de dialogue très prometteuse ».
Vendredi 26 septembre, l’UBF
a été reçue par M. Bertrand
Gaume, Chef du Bureau Cen-
tral des Cultes du Ministère de
l’Intérieur, an de faire le point
sur la situation du bouddhisme en
France et sur son évolution.
Les nombres de 1 million de pratiquants
bouddhistes et de 5 millions de sym-
pathisants en France, présentés par
Olivier Wang-Genh, ont été conrmés et
validés par Bertrand Gaume. Ces chif-
fres sont dorénavant ofciels.
En partant du constat du développe-
ment important de notre Fédération,
du manque de moyens à sa dispo-
sition et de son importance pour le
maintien de la paix sociale grâce aux
valeurs transmises par l’enseignement
du Bouddha, nous lui avons fait part
de nos souhaits :
• L’attribution de locaux, environ 150
m² dans Paris intra-muros, éventuel-
lement à partager avec l’Université
Bouddhique Européenne, an de dimi-
nuer les coûts de fonctionnement ;
• L’augmentation de la durée du
temps d’antenne de l’émission
«Sagesses Bouddhistes», afin de
satisfaire la demande de nombreux
téléspectateurs (évaluée par le biais
de l’audit) ;
• La facilitation d’attribution des
visas pour les religieux venant ensei-
gner en France ;
• La facilitation de l’attribution du
caractère cultuel pour une asso-
ciation et les exonérations fiscales
afférentes ;
Enn, Bertrand Gaume s’est engagé
à mettre en œuvre tous les moyens
à sa disposition an de satisfaire au
mieux ces propositions.
Rencontre au Ministère de l’Intérieur
Des avancées encourageantes...
Cendres
funéraires
Loi en cours d’examen,
une affaire à suivre...
Un vide législatif
En quelques décennies, la crémation
est devenue un mode d’obsèques
courant en France.
Faute d’une loi encadrant la
destination des cendres de défunts,
des abus et dérives se sont produits
ici ou là, souvent par ignorance ou
suite à des conits familiaux.
On a signalé des urnes ‘‘oubliées’’
lors d’un déménagement, voire
déposées dans une déchetterie.
Quelques sociétés de droit privé
se disputent le juteux lon (!?) des
columbariums privés.
Ce constat a amené le législateur à
proposer une loi régulant la destina-
tion des cendres après la crémation.
Le projet s’attache à satisfaire au
mieux les désirs du défunt tout
en limitant les exploitations
commerciales.
Les bouddhistes
directement concernés
De nombreuses traditions bouddhis-
tes recommandent la crémation
des corps et la conservation des
cendres dans un lieu cultuel.
Or, selon les termes de l’actuelle
proposition de loi, les cendres ne
pourraient plus être conservées
par des sociétés de droit privé.
Elles devraient être conées à des
établissements sous tutelle de
l’Etat, comme les cimetières.
Une telle disposition, si elle était
appliquée de façon stricte, interdi-
rait aux associations cultuelles ou
aux congrégations bouddhistes de
conserver les cendres des
pratiquants.
L’UBF veille
L’UBF suit attentivement les discus-
sions parlementaires en cours et ne
manquera pas de tenir ses membres
informés des décisions prises et des
recours possibles.
C’est avec une vive émotion que
nous avons appris le décès de
Janine Boitel le 6 septembre 2008.
Nous garderons le souvenir d’une
femme enthousiaste, déterminée,
entièrement dévouée au Dharma et à
la communauté Theravada, œuvrant
de tout son cœur à tisser des liens
entre les différentes écoles boudd-
histes.
Nous sommes certains que Janine
Boitel est partie sur l’autre rive pai-
siblement, avec cet engagement
tranquille qu’elle manifesta au
quotidien pendant toute sa vie.
Nos pensées
se tournent
aujourd’hui
vers les pra-
tiquant s de
la Commu-
nauté de
Tournon, les
moines de la
forêt et tout particulièrement
vers le Vénérable Nyanadharo
Mahathera et nous prions pour que
l’espace que laisse cette dispari-
tion eurisse en autant de eurs de
Vacuité.
Décès de Janine Boitel
Le 16 septembre 2008 s’est tenue, au
Ministère de la Justice, une réunion qui
regroupait une vingtaine d’associations
civiles et cultuelles, au sujet de la lutte
contre les discriminations.
A la demande de l’ONU
Remontons 50 ans en arrière : en
1954, l’Organisation des Nations Unies
crée sa toute première Commission.
Elle est chargée de lutter contre les
discriminations de toute forme, qu’elles
portent sur la race, la religion, le sexe,
etc. Ratiée par plusieurs états souve-
rains, elle se met immédiatement au
travail et préconise un certain nombre
de mesures. Lesdites mesures sont à
mettre en œuvre par les états mem-
bres s’y étant engagés, dans un délai
défini. Au terme de ce délai, un
rapport est adressé à la Commission
par chaque état membre. Il fait le bi-
lan des actions engagées et émet des
propositions pour l’avenir.
En France, c’est le Ministère de la
Justice qui est chargé de rédiger ce
rapport.
Pour la première fois depuis la
création de la Commission, il a sou-
haité consulter les acteurs de la
société civile concernés par cette pro-
blématique.
C’est dans ce cadre qu’il a invité l’UBF
à venir s’exprimer sur ce point avec
d’autres associations.
L’équanimité
Par la voix de son représentant, l’UBF
a souligné que l’équanimité est au
cœur de l’Enseignement du Bouddha.
Elle a proposé de porter l’accent sur la
politique d’information et d’éducation
auprès des jeunes. L’objectif principal
de cette politique est d’amener chacun
à rencontrer et à comprendre l’autre
dans toute sa diversité, de race, de
culture, de religion ou autre. En effet,
ce n’est que dans la compréhension
profonde de la différence que peut
naître une acceptation sincère, puis
un enrichissement mutuel. Ce qui était
un handicap dans le lien social devient
alors une force.
Hommage
à Sœur Emmanuelle
Touchée par le passage de Sœur
Emmanuelle, l’Union Bouddhiste
de France salue la compassion en
action de cette religieuse sincère
et fervente. Sa tolérance est un
exemple pour tous. Elle joint ses
prières à celles des millions et
millions de croyants et de non-
croyants qui, de par le monde,
font des vœux ardents pour la
pleine réussite de l’œuvre qu’elle
a initiée. Son rayonnement et sa
folie d’amour inspirent profondé-
ment les bouddhistes que nous
sommes.
Photo : service photo de l’Elysée - P. Segrette
Copie de Bulletin UBF 11 11 08 bis.indd 2-3 02/01/2009 10:06:12

Évènement désormais incon-
tournable dans le calendrier des
associations bouddhistes, la Fête
du bouddhisme a, cette année
encore, dépassé les espéran-
ces : environ 2000 visiteurs sont
venus assister aux différentes
manifestations au programme.
Ils pouvaient participer à divers
ateliers artistiques et culturels,
ainsi qu’à deux conférences
publiques.
Un double objectif
Pour l’édition 2008, l’UBF s’était
donnée comme premier objectif de
permettre au plus grand nombre de
venir à la rencontre de cette tradi-
tion religieuse encore trop méconnue.
Le deuxième était de favoriser les
rencontres entre les différentes
traditions et développer à terme
des échanges fructueux.
Ainsi, cette année, la fête du Baci,
célébration laotienne de gratitude aux
anciens, fut l’occasion d’une rencontre
profonde et touchante entre toutes les
communautés.
Des moyens à la hauteur
de l’évènement
Pas moins de seize stands présen-
taient les différentes traditions et leurs
activités. Les bonnes volontés se sont
déployées pour que cette fête soit une
réussite.
Toutes les communautés ont été
sollicitées pour offrir au public une
visite inoubliable.
Ainsi les moines Guélougpa
du monastère de Serra en Inde,
invités en France par Elisabeth
Drukier, ont accepté de réaliser
un mandala de sable.
Les moines et moniales Kagyupa de
l’ermitage de Dhagpo Kundreul Ling
ont réalisé des offrandes en beurre et
farine sculptées. Le Vénérable Thich
Thiên Niêm de la Pagode d’Orsay
animait un stand de calligraphie
chinoise tandis que M. Jaques Fugen
Foussadier du ZEN Soto faisait des
démonstrations de calligraphie
japonaise. Un stand sur «l’art des
Tangkhas» dans la tradition
Guélougpa était animé par
Frédric Curé. La communauté lao-
tienne a présenté des danses et des
musiques traditionnelles.
Les communautés vietnamiennes et
Theravada ont offert gracieusement
900 bouteilles d’eau, 20 kilos de
gâteaux et 5 kilos de thé.
Lorraine, de la Francophonie du Cam-
bodge, a offert 500 délicieuses pâtis-
series fait maison.
Un grand merci à tous et particu-
lièrement aux bénévoles qui ont
assumé toutes les tâches dont on ne
parle pas.
Sagesses Bouddhistes
au rendez-vous
Un reportage sur la fête a été réalisé
par l’équipe de Sagesses Bouddhistes.
Il sera diffusé sur FR2 dimanche 28
décembre 2008 à 8 h 30.
L’appui de personnalités
inuentes
A l’occasion de la fête du Baci,
nous avons eu le plaisir de recevoir
l’ambassadeur du Laos en France
et un ambassadeur de l’UNESCO.
C’est grâce à Madame Blumenthal,
Maire du XIIème arrondissement
et à Monsieur Bertrand Delanoë,
Maire de Paris, que cet événement
fut gratuit pour le public. Ce dernier
y a délégué Madame Véronique Avril,
adjointe aux affaires religieuses, pour
le représenter. Signalons aussi la visite
de Monsieur Serge Blisko, député du
XIIIème arrondissement.
FÊTE DU BOUDDHISME 2008
Paris gagnés !
Du nouveau
pour 2009 !
L’équipe de l’UBF planche déjà sur
l’édition 2009 de la Fête du boudd-
hisme qui aura lieu les 27 et 28 juin.
Nous avons entendu vos souhaits.
Nous envisageons de répartir les ac-
tivités en deux pôles : la présentation
des diverses traditions se fera toujours
dans un espace où la gratuité et la
générosité seront mises en valeur.
Un autre espace permettra à ceux
qui le souhaitent d’emporter un sou-
venir, qu’il soit gustatif, livresque ou
autre.
Nous souhaitons aussi, avec le
concours de nos partenaires, toucher
encore plus de monde.
Pour cela, nous comptons sur vo-
tre participation, tant au niveau de
la conception de cette fête qu’au
niveau de sa réalisation. Merci de
contacter l’UBF pour nous faire
part de votre soutien !
Lors de notre entretien avec le Maire
de Paris en Janvier 2008, nous avons
demandé ofciellement que la Pagode
soit rénovée et puisse devenir un lieu
de culte digne pour tous les bouddhis-
tes de France et les millions de tou-
ristes venant des pays bouddhistes.
La Pagode de Vincennes faisant partie
du patrimoine de la ville de Paris, Ber-
trand Delanoë nous a assuré que ce
projet de rénovation allait se mettre en
place très rapidement. Les estimations
des travaux nécessaires pour arrêter
la dégradation lente mais inexorable
de ce lieu unique sont en cours et
nous devrions recevoir des éléments
concrets très prochainement.
Rénovation de la
Grande Pagode
Des conférenciers
de choix
En associant les trois grands cou-
rants du bouddhisme (Théravada,
Mahayana, Vajrayana), nous sou-
haitions mettre en avant les valeurs
communes des différentes tradi-
tions, tout en leur permettant de
préciser leurs singularités et leurs
différences. Dominique Trotignon, Eric
Rommeluère et Marie-Stella
Boussemart ont animé la conférence
sur l’importance du développement
de la générosité.
Le lendemain, le Vénérable
Maître Dhirasamvara Thera,
Olivier Wang-Genh et Trinlay Tulkou
se sont exprimés sur le thème de la
méditation.
L’UBF se félicite du succès des
rencontres entre les différentes
traditions bouddhistes qui s’orga-
nisent un peu partout en France,
riches d’occasions d’échanges et
d’ouverture interculturelle.
A Strasbourg, par exemple, s’est
déroulée la troisième édition de la
Fête du Bouddha en présence d’un
public de plus en plus nombreux.
A Bordeaux, les bouddhistes des
différentes communautés Zen,
laotiennes, vietnamiennes et
tibétaines se sont rassemblés pour
célébrer le Bouddha autour d’un
rituel commun.
Fêtes du Bouddha : elles se multiplient
»
La Grande Pagode de Vincennes, siège de l’UBF, attend sa rénovation...
Photos Sébastien Fages
Photo Fabrice Baixes
5
4
Copie de Bulletin UBF 11 11 08 bis.indd 4-5 02/01/2009 10:06:13

Le 29 mars 2008, l’UBF proposait
à ses membres une rencontre sur
le thème du contexte juridique et
scal des associations et congré-
gations.
Le but est simple : être mieux
informé.
Comme toutes les associations, les
structures bouddhistes sont confron-
tées à de nombreuses questions
juridiques ou fiscales. Dans un
contexte juridique et économique,
de plus en plus complexe, elles sont
naturellement en recherche de conseils
et d’informations.
Une des missions premières de
l’UBF est de répondre à cette
demande. La Fédération a donc mis
en place une journée d’information à
thèmes réunissant des responsables
d’associations et des professionnels
compétents.
Des participants
enthousiastes
Cette journée juridique et scale a
totalement remporté l’adhésion des
nombreux participants, une bon-
ne quarantaine, venus de toute la
France. Les interventions successi-
ves ont en effet traité une grande
diversité d’aspects du contexte
législatif des associations :
• La responsabilité civile et pénale
des structures et des dirigeants, avec
Maître Sylvie Fenart ;
• L’assurance des personnes mora-
les et physiques, avec Maître Sylvie
Fenart ;
• La réforme des successions
et des libéralités, avec Maître Sylvie
Fenart ;
• Les contrats aidés et le volontariat
associatif, avec Maître Sylvie Fenart ;
• L’importante instruc-
tion scale du 18/12/2006
complétant celles de 1998
et 2002, avec Maître Bruno
Belouis ;
• Le régime juridique et
fiscal sur les libéralités,
les dons et les legs, avec
Etienne Horeau ;
• Un cas concret sur des
expériences associatives
cultuelles et culturelles en
vue d’une complémentarité
et d’une optimisation scale,
avec Paul Caporossi ;
• La tenue d’une comptabi-
lité adaptée, assortie de cas
particuliers, avec
Pierre Caumel ;
• La couverture sociale des
bénévoles et des membres
des congrégations, avec Jean Guy de
Saint Périer.
Chaque thème a fait l’objet d’un
débat, permettant à chacun de
clarier ses questions et d’évoquer
les problématiques spéciques à son
centre.
A la demande générale, l’UBF étudie
la mise en place d’une veille juridi-
que et fiscale. Sa finalité : alerter
les membres sur les modifications
du contexte législatif qui pour-
raient avoir un impact sur la gestion
des centres.
Nous tenons à remercier au nom de
tous Maître Sylvie Fenart, avocate au
Barreau de Paris, la principale orga-
nisatrice de cette journée, ainsi que
le Centre Rigpa de Paris qui nous a
accueillis à cette occasion.
Devant le succès rencontré par
cette initiative, une journée
d’information va être organisée
au printemps 2009.
N’hésitez pas à nous contacter :
• si vous souhaitez participer à
cette journée,
• an de nous communiquer vos
attentes,
• ou pour plus de renseigne-
ments
Paul Caporossi :
04 93 73 04 35
[email protected]
COMMISSION ÉTHIQUE ET SANTÉ
Vers un nouveau pôle de réexion
et de concertation
Les technologies contemporaines occupent désormais une place
importante dans les pratiques quotidiennes de la médecine, bouscu-
lant les représentations traditionnelles de la naissance, de la maladie,
du vieillissement et de la mort. En outre, c’est en 2009 que sera votée
la troisième loi de bioéthique française. Dans ce contexte, la Commis-
sion Ethique et Santé de l’UBF redémarre ses travaux.
Après 10 ans d’existence, il
était temps de faire le point sur
l’émission.
Un audit a été réalisé par Annaïk
Dokhan auprès de membres de
l’UBF et de téléspectateurs boudd-
histes et non bouddhistes.
Ce que vous appréciez :
• la présence bouddhiste au sein des
émissions religieuses ;
• l'accès aux enseignements, notam-
ment des grands Maîtres ;
• une meilleure connaîssance les diffé-
rentes traditions du bouddhisme ;
• chaque dimanche un soufe d’ins-
piration pour la semaine ;
• la variété des thèmes abordés ;
• la richesse des instructions de
pratique et leur mise en œuvre au
quotidien ;
• les reportages réalisés sur les lieux
de vie ;
• les discours concrets, émaillés
d’exemples ;
• le décor du plateau et les différents
angles de vue jugés également très
réussis.
Les points à améliorer :
• rallonger la durée de l’émission de
20 minutes ;
• an d’augmenter le temps dédié aux
interviews, ne présenter que les livres
liés au sujet traité ;
• améliorer la ligne éditoriale ;
• finir l’émission avec des mots
clés, sources de méditation pour la
semaine ;
• démultiplier l’information en amont
et en aval des émissions, notamment
via Internet.
Dans le souci d’améliorer l’émission
et de rendre plus clair son fonc-
tionnement, la commission «TV de
l’UBF» a décidé de se réunir plus
fréquemment et de réfléchir aux
différents moyens à mettre en œuvre
pour satisfaire l’exigence des télés-
pectateurs.
Une requête a été faite auprès du
Ministère de l’Intérieur en vue d’aug-
menter le temps d’antenne de cette
émission.
France 2 - Dimanche 8h30
Un audit pour
Sagesses
Bouddhistes
An de mener à bien ce projet, l’UBF
a nommé Michel Aguilar pour piloter
cette commission.
Plusieurs champs d’études sont en
cours :
• réexion éthique (éthique, morale,
déontologie, etc.) ;
• bioéthique (recherche sur les
cellules souches embryonnaires, cour-
se aux brevets, marchandisation du
vivant, etc.) ;
• éthique médicale (vulnérabilité et
dignité du patient, éthique de la santé
au travail, situations de dilemmes,
etc.) ;
• neurosciences (nanopuces embar-
quées à des ns thérapeutiques et/
ou à des ns préventives) ;
• dangers du trans-humanisme
(recherches en vue de modifier
l’intelligence humaine, d’affran-
chir l’espèce de la soumission aux
émotions et de transformer la
conscience).
2009 sera l’année de la troisième
loi française de bioéthique. Les
neurosciences y tiendront une pla-
ce centrale. La Commission Ethi-
que et Santé propose d’organiser
en 2009, un premier séminaire
permettant d’actualiser notre regard
sur l’éthique et la santé à l’heure de
l’émergence des neurosciences dans
la société contemporaine.
Parmi tous les membres de l’UBF,
toutes les personnes ayant des
compétences dans les domaines
philosophiques, sociologiques, poli-
tiques, ethnologiques, scientiques,
historiques, démographiques ou
économiques sont invitées à prendre
part aux travaux de la commission.
Si vous souhaitez participer à
cette commission, contactez :
Michel AGUILAR
La George
63640 Saint Priest des Champs
04 73 52 51 14 – 06 82 95 26 06
[email protected]
Photos L. Droupgyu
JOURNÉE JURIDIQUE
ET FISCALE
Une prometteuse initiative de l’UBF
67
Copie de Bulletin UBF 11 11 08 bis.indd 6-7 02/01/2009 10:06:14

La dernière Assemblé Générale, qui
s’est tenue le 24 avril 2008, a connu
un record de participation. 32 des 42
membres étaient présents ou repré-
sentés. La composition du Conseil
d’Administration a été légèrement
modifiée, avec la création de deux
nouveaux mandats, pour faire face
au fort développement des activités
de l’UBF.
Le Bureau de l’UBF se compose
désormais de :
• Olivier Wang-Genh (Ko San Ryu-
mon-Ji - Soto Zen) : Président
• Marie-Stella Boussemart (Institut
Guépèle - Gelugpa) : Vice-Présiden-
te et Secrétaire Générale
• Vo Minh Tri (Village des Pruniers -
Zen vietnamien) : Vice-Présidente
et Trésorière
• L. Droupgyu (Dhagpo Kagyu Ling
- Kagyupa) : Vice-Présidente
• Anne Bouloc (Association Maha
Muni - Soto Zen) : Secrétaire
Générale Adjointe
• Pierre Caumel (Centre Kadam
Tcheuling - Gelugpa) : Trésorier
Adjoint
• Le Vénérable Chandaratana
(Pagode du Bourget - Theravada),
longtemps Vice-Président de l’UBF,
a été nommé Membre d’honneur
de l’UBF à l’unanimité.
L’UBF adresse ses plus vifs
remerciements à la Secrétaire
Générale sortante, qui, de lon-
gues années durant, a assumé
cette fonction avec dévouement
et efcacité et qui continue de
se consacrer à d’autres tâches de
l’UBF, non moins absorbantes.
Samedi 20 décembre 2008 :
Journée de réexion sur
l’avenir de l’UBF (voir encadré)
Jeudi 16 avril 2009 :
Assemblée Générale de l’UBF
Samedi 9 mai 2009 :
Jour férié «Vesak»
Jeudi 14 mai 2009 :
Soirée Vesak organisée par la
Mairie de Paris
27 et 28 juin 2009 :
Fête du Bouddhisme à la
Grande Pagode de Vincennes
Á vos agendas !
Le 31 mars 2008, les dirigeants
de l’Union Bouddhiste de France
et de l’Université Bouddhique
Européenne se sont rencon-
trés pour discuter d’éventuelles
actions et prises de position
communes afin d’augmenter
la visibilité du bouddhisme en
France.
Tandis qu’Olivier Wang-Genh rap-
pelait la vocation fédératrice de
l’UBF, Dominique Trotignon présentait
l'UBE comme un institut d’étude et
d’enseignement indépendant, char-
gé d’offrir à un large public, dans un
cadre laïc, un accès able aux ensei-
gnements du Bouddha.
Les échanges riches et fructueux ont
permis de dégager plusieurs axes de
travail :
• établir et développer une communi-
cation commune UBE-UBF ;
• organiser ensemble la Fête du
Bouddhisme ;
• améliorer la visibilité du boudd-
hisme par des initiatives et prises de
position communes à propos de
sujets tels que le Tibet, la Birmanie,
les questions de société, la bioéthique,
les cendres funéraires, etc. ;
• participer à l’acculturation du
bouddhisme en France et en
Europe et en particulier de se faire
connaître des instances européen-
nes.
L’UBF et l’UBE ont décidé, d’un
commun accord, d’organiser régu-
lièrement des réunions de réexion
sur des thèmes d’éthique, d’actualité
ou autres.
Une rencontre
UBF/UBE
Bureau : l’UBF change de visages
QUELLE UBF POUR DEMAIN ?
Une journée d’échange et de réexion
Rendez-vous le 20 décembre 2008
à 10 h à la Pagode Linh Son !
9, avenue Jean Jaurès - 94340 Joinville-le-Pont
RER : A2 Joinville-le-Pont
Ouverte à tous les membres de l’UBF
et à toute personne intéressée
Une grande variété de thèmes sera abordée en assemblée pleinière ou en
petits groupes : état des lieux, réexion sur les différentes activités, relations
publiques (pouvoirs publics, médias, etc.), développement des commissions,
des aumôneries, etc.
Pour que l’UBF devienne plus professionnelle et soit un organe de référence
à la hauteur de ses engagements, venez nombreux !
Inscrivez-vous au secrétariat de l’UBF avant le 5 décembre 2008.
Président
Olivier Wang-Genh
Directrice de Rédaction
Lama Droupgyu
Rédacteurs
Michel Aguilar
Anne Bouloc
Marie-Stella Boussemart
Paul Caporossi
Françoise Cartau
Hubert Delamare
Annaïk Dokhan
Isabelle Lorca
Jean-Guy de Saint Périer
Mise en page
D. & H. Delamare
Photographies
F. Baixes - S. Fages -
P. Segrette - L. Droupgyu
Grande Pagode de Vincennes - Route de la ceinture du lac Daumesnil
75012 Paris - Tél. [phone] - [email protected]
www.bouddhisme-france.org
UBF info N°7 - décembre 2008 :
Un grand merci à tous ceux qui ont aidé à la création de ce numéro !
8
Imprimé sur papier recyclé.
Copie de Bulletin UBF 11 11 08 bis.indd 8 02/01/2009 10:06:14