450201 - mini avanty

Avertissement :
Travailler à proximité d’une batterie au plomb peut être dangereux.
Les batteries au plomb dégagent des gaz explosifs pendant leur fonctionnement,
leur chargement ou pendant un démarrage. Lisez et suivez toutes les instructions
de sécurité de ce manuel ainsi que les instructions de sécurité de la batterie du
véhicule que vous allez démarrer.
N’utiliser la fonction démarreur de batterie qu’avec des batteries au plomb. Ne pas
utiliser pour relancer des piles sèches type alcaline. Les piles pourraient exploser
et causer des risques de brûlures.
Ne pas fumer, utiliser des allumettes, un briquet, un allume cigare ou approcher une
amme près de la batterie.
Ne pas faire toucher de métal sur les bornes de la batterie. Il pourrait y avoir des
étincelles ou un court circuit qui pourrait faire exploser la batterie.
Enlevez tous bracelets, montres, bagues quand vous travaillez sur une batterie au
plomb.
Les batteries au plomb usagées doivent subir un retraitement particulier. Renseignez
vous auprès de votre centre de retraitement des déchets.
Guide d’utilisation :
Merci de lire attentivement ce manuel avant utilisation.
Véritable source d’énergie multifonctions, le Miny Avanty Revolution’Air est votre
véritable ange-gardien pour la maison, votre voiture et vos loisirs extérieurs
Cette station d’énergie est une source d’électricité pour tous les appareils électriques
230~240V/AC (100W maxi), 12V/DC et en USB (5V/DC).
Fonctions :
Démarreur de BATTERIE 12V pour démarrer en cas d’urgence tous types de
véhicules, bateaux et autres outils à moteurs thermiques. La puissance de
démarrage de 300A permet de démarrer des moteurs jusqu’ à 1,7 L de cylindrée.
La sortie 12V DC permettent d’alimenter les appareils conçus pour se connecter
dans un véhicule ou un bateau en 12V DC (chargeur téléphone,GPS…).
La sortie USB (5V DC) pour recharger les petits appareils électroniques (Baladeur
MP3, IPOD®…).
Le miny avanty est livré avec convertisseur ”inverter Modied Sinus 100W”autonome
qui transforme le courant 12V DC de la batterie en 230V AC/50Hz. Un indicateur
LED indique l’état d’utilisation de la batterie. Un système de contrôle de charge
permet de ne pas abimer la batterie en cas de temps de charge trop long en 230V
AC. Aussi un système de protection contre la décharge profonde de la batterie
2

(alarme sonore, puis coupure de l’inverter) permet de protéger la durée de vie de
la batterie.
La batterie utilisée est scellée et sans entretien. Il n’y a pas danger de perte
d’acide.
La structure extérieure du mini avanty est en matière plastique et en
caoutchouc résistant aux chocs.
IMPORTANT : Il est recommandé de charger complètement l’appareil
pendant 20 heures (avec chargeur 230V) avant la première utilisation,
après chaque utilisation et tous les 3 mois.
3

4
1
2 534
10
98
6
8
7
DESCRIPTION
Station
MINI AVANTY
INVERTER 100 W
1. Bouton test + LED etat batterie
du Mini Avanty
2. Prise Jack 12V pour recharge
3. Indicateur de charge
4. Indicateur charge ok
5. Commutateur marche/arrêt
démarreur batterie
6. Indicateur LED de polarité inversé
7. Prise 12V DC
8. Prise USB 5V DC
9. Prise 230V - 50 Hz
10. Led de fonctionnement

> Attention : 
de vie de votre appareil
1 Merci d’utiliser uniquement le chargeur livré avec l’appareil. L’utilisation d’un
autre produit peut entrainer des dommages sur la batterie du Mini Avanty
2 Charger à 100% le Mini Avanty avant la première utilisation.
3 Après chaque utilisation, vérier l’état de la batterie en appuyant sur le bouton
Test Rouge (1). Si le voltmètre indique un voltage faible (zone rouge), le Mini
Avanty doit être rechargé.
4 Recharger le Mini Avanty après chaque utilisation si possible et au moins tous
les 3 mois.
5 Toujours éviter de laisser votre Mini Avanty dans un état de décharge.
> Comment recharger le Mini Avanty :
1 Brancher le chargeur sur une prise de courant secteur 230V AC.
2 Brancher le connecteur dans la prise femelle de charge situé sur la face avant
(2). L’indicateur de charge LED s’allume à ce moment (3). Le mini Avanty se
recharge.
3 Selon l’état de la batterie, le temps de charge est de 3 à 20 heures.
4 Après le chargement, l’indicateur LED (4) devient «vert».
5 Débranchez le chargeur.
- Lors du chargement, si l’indicateur d’etat de batterie reste dans la zone
verte (plus de 14V), cela signie que la batterie est proche d’être pleine.
- An de parvenir à une autonomie maximale, il est recommandé d’utiliser
fréquemment votre station d’énergie an que les capacités de la batterie
soient préservées.
> Attention : 
vie de votre appareil
1 Placer la prise allume cigare Male fournie dans une prise 12V Femelle de votre
véhicule.
2 Brancher la prise jack dans la prise de charge sur la face avant du mini avanty (2).
Note : Vous pouvez utiliser un doubleur de prises 12V pour charger l’appareil.
Mais la batterie ne pourra pas être complètement pleine, utiliser autant que
possible la façon normale de recharger.
5