voir - DIAL@UCL - Université catholique de Louvain
Université catholique de Louvain
Faculté de théologie
BOUDDHISME TIBETAIN ET ECOLE DU SHINGON :
PERCEPTION ET DIFFUSION EN OCCIDENT
Mémoire présenté par Noëlle Costa
en vue de l’obtention du
diplôme de Master interfacultaire
en sciences des religions
Promoteur : Professeur Philippe Cornu
Année académique 2012-2013
iii
« Je déclare sur l’honneur que ce mémoire a été écrit de ma main, sans avoir sollicité d’aide
extérieure illicite, qu’il n’est pas la reprise d’un travail présenté dans une autre institution pour
évaluation, et qu’il n’a jamais été publié, en tout ou en partie. Toutes les informations (idées, phrases,
graphes, cartes, tableaux, ...) empruntées ou faisant référence à des sources primaires ou secondaires
sont référencées adéquatement selon la méthode universitaire en vigueur.
Je déclare avoir pris connaissance et adhérer au Code de déontologie pour les étudiants en
matière d'emprunts, de citations et d'exploitation de sources diverses et savoir que le plagiat constitue
une faute grave. »
iv
v
Remerciements
Je voudrais remercier sincèrement toutes les personnes qui m’ont aidée durant la
rédaction de ce mémoire.
Je remercie tout d’abord le professeur Philippe Cornu qui, en tant que promoteur de ce
mémoire, m’a guidée pendant tout mon travail de recherche et d’écriture.
Je tiens également à remercier le professeur Anne-Marie Vuillemenot et Magali Clobert
pour leurs conseils et suggestions.
Un grand merci à Stéphane et Jinsen pour avoir accepté de témoigner, et surtout pour
m’avoir fait partager leur foi et leurs valeurs.
Enfin, je remercie Oriane Anfossi et Wim Nolmans pour leurs relectures, leurs conseils
et leur soutien.
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
1
/
103
100%
