Informations détaillées

Brochure Onduleurs
Centres d’appels Communication unifiée ServicesTéléphonie sur IP

Table des matières
Le contenu de ce manuel est confidentiel. Veuillez vérifier auprès de avayaups.com les toutes dernières informations sur les
onduleurs Avaya.
Ressources sur le Web et outils de vente.......................................1
Support et Vente onduleurs Avaya ................................................2
Les Onduleurs online Avaya .........................................................3
9 problèmes d'alimentation et leurs solutions onduleurs..............6
Topologies des onduleurs...............................................................7
Foire Aux Questions........................................................................8
Glossaire des termes d'alimentation électrique.............................9
Liste SAP pour les onduleurs Avaya.............................................11
Les équipements Avaya ...............................................................14
Vue générale des onduleurs ........................................................16
Onduleurs online 700-2000 VA....................................................18
Onduleurs online 3000 VA............................................................25
Onduleurs online 6000 VA............................................................27
Onduleurs online 8 - 15 kVA........................................................30
Onduleurs online 20 à 60 kVA......................................................31
Onduleurs line interactive 500-1400 VA......................................32
Onduleurs line interactive 1000-3000 VA....................................33
Système d’énergie continue.........................................................34
8/04

Informations confidentielles d’Avaya
8/04 1
Informations générales sur les onduleurs
avayaups.com
Ressources sur le Web et outils de vente : avayaups.com
Page d'accueil EMEA sur avayaups.com
EMEA
Les informations suivantes sont à votre disposition sur le Web ou auprès de votre consultant onduleur. Il est à noter que le
site Web est actualisé plus souvent que ce manuel.
Configurateur – Un configurateur en ligne pour vous aider à sélectionner la meilleure solution ASI.
Documentation – Brochures, manuels, informations diverses (alimentation secteur et batteries).
Présentations – Présentations clients et stages de formations.
Informations sur la concurrence
Vos contacts – Contacts commerciaux, réparations et service après-vente.

Informations confidentielles d’Avaya
8/04 2
Informations générales sur les onduleurs
avayaups.com
iáÖåÉ=ÇáêÉÅíÉ=^î~ó~=rmp
[phone]
ou email [email protected]
aáêÉÅíÉìê=ÇÉ=éêçÖê~ããÉ=bjb^=^î~ó~=- Andy McDonald
Téléphone : [phone]
Portable : [phone]
Fax : [phone]
[e-mail]
Bureaux Powerware
Danemark
mçïÉêï~êÉ=aÉåã~êâ
Østmarken 9
2860
Søborg
Téléphone : [phone]
Email : [email protected]
Web : http://www.emea.powerware.com/denmark
Finlande
mçïÉêï~êÉ=ló
Koskelontie 13
FIN-02920
Espoo
Téléphone : [phone]
Email : [email protected]
Web : www.powerware.fi
France
mçïÉêï~êÉ=cê~åÅÉ
ZAC des Delâches - BP 77
GOMETZ-LE-CHATEL
91940
Les Ulis
Téléphone : [phone]
Email : [e-mail]
Web : www.powerware.fr
Allemagne
mçïÉêï~êÉ=dãÄeI=^ÅÜÉêå
mçïÉêï~êÉ=dãÄe
Karl- Bold- Str. 40
D-77855
Achern
Téléphone : [phone]
Email : [email protected]
Web : www.powerware.de
mçïÉêï~êÉ=dãÄeI=bêä~åÖÉå
mçïÉêï~êÉ=dãÄe
Am Weichselgarten 30 a
D-91058
Erlangen
Téléphone : +49 91 31 - 777 00
Email : [e-mail]
Web : www.powerware.de
Italie
mçïÉêï~êÉ=pKéK^K
Via Pellizza da Volpedo, 53
Cinisello Balsamo (Milan)
20092
Téléphone : [phone]
Email : [email protected]
Web : www.powerware.it
Norvège
mçïÉêï~êÉ=kçêÖÉ=
Konowsgate 5,
N-0192
OSLO
Téléphone : ([phone]
Portable : ([phone]
Email : [e-mail]
Web : www.powerware.no
Pologne
mçïÉêï~êÉ=pK^K=çÇÇòá~ä=ï=mçäëÅÉ
Chroscickiego Str. 93/105
02-414
Warsaw
Téléphone : + 48 22 331 85 24
Email : [email protected]
Web : www.powerware.pl
Russie
mçïÉêï~êÉ=oìëëá~
Electrozavodskaya st, 33, Building 2
107076
Moscou
Téléphone : [phone]
Email : [email protected]
Web : http://www.emea.powerware.com/russia/
Suède
mçïÉêï~êÉ=kçêÇáÅ=^_=
Sågvägen 2
Box 543
184 25
ÅKERSBERGA
Téléphone : [phone]
Email : [email protected]
Web : www.powerware.se
Royaume-Uni
mçïÉêï~êÉ=
221 Dover Road
Slough
Berkshire
SL1 4RF
Téléphone : [phone]
Email : [e-mail]
Web : www.powerware.co.uk
Vente et après-vente des onduleurs Avaya
Pour la vente et l'après-vente des onduleurs Avaya, veuillez vous référer à ces contacts et aux bureaux européens de Powerware.

Informations confidentielles d’Avaya
8/04 3
Informations générales sur les onduleurs
avayaups.com
Les Onduleurs Online Avaya vous
garantissent une protection
électrique totale
Rien n'est plus important que de protéger vos systèmes critiques de
télécommunication et de réseautage. Les onduleurs Avaya
maintiennent vos systèmes en fonctionnement en cas de problèmes
d'alimentation. En utilisant la technologie online, les irrégularités
d'alimentation telles que pics, creux, surtensions transitoires,
soustensions, coupures sont corrigées avant d'être transmises à
l'équipement critique. Ne faites pas l’expérience de temps d’arrêt
pouvant coûter à votre entreprise des milliers ou même des
millions d'euros.
Pour la protection efficace de vos centres de données, Avaya s'est
mise en partenariat avec Powerware Corporation. Depuis 40 ans,
Powerware conçoit et fabrique les solutions de protection électrique
innovantes utilisées, dans le monde entier, par de très nombreuses
entreprises et institutions.
Pourquoi choisir un onduleur
Avaya ?
Pour la meilleure protection électrique de votre équipement Avaya,
sélectionnez le meilleur choix – un onduleur Avaya de Powerware.
NK=qÉÅÜåçäçÖáÉ=çåäáåÉ=¶=ÇçìÄäÉ=ÅçåîÉêëáçåK=Les onduleurs online
Avaya isolent totalement la charge à protéger de toute imperfection
du réseau électrique.
OK=^ìíçåçãáÉ=éêçäçåÖ¨ÉK Avaya a des solutions personnalisées
conçues pour fournir jusqu'à 8 heures d’autonomie.
PK=^ä~êãÉë=^î~ó~K Tous les onduleurs Avaya ont des options de
communication pour convenir aux alarmes DEFINITY ou aux
communications IP Avaya.
QK=^î~ó~=Éëí=~ìíçêáë¨=Éí=~ÖꨨK Les onduleurs de label Avaya sont
les seuls onduleurs conçus et testés pour répondre aux
spécifications rigoureuses Avaya en matière d'équipement de
télécommunication et auxiliaire.
RK=dÉëíáçå=~î~åŨÉ=ÇÉë=Ä~ííÉêáÉë=E^_jFK=Les onduleurs Avaya de
700 VA à 60 kVA comprennent un système de gestion de batteries
qui permet de réduire leur coût d’exploitation en doublant leur
durée de vie, en optimisant leur temps de recharge et en vous
avertissant, très en avance, de leur nécessaire changement.
SK=pìééçêí=íÉÅÜåáèìÉ=Éí=Å~äáÄê~ÖÉ=ÇÉ=äÛçåÇìäÉìê=^î~ó~K=Sélectionner
un onduleur Avaya est très facile grâce au configurateur disponible
sur le site www.avayaups.com. Pour presque chaque système Avaya,
il existe un onduleur Avaya construit pour le protéger.
TK=`çåÑáÖìê~íáçåë=éÉêëçåå~äáë¨ÉëK Si, pour une configuration
donnée, vous ne trouvez pas d’onduleur Avaya disponible, veuillez
contacter votre représentant commercial pour profiter des capacités
de configuration personnalisées Avaya.
UK=pìééçêí=ÅçããÉêÅá~ä=ÇÉë=çåÇìäÉìêë=^î~ó~K=Notre équipe de
support commercial dédié est à votre disposition pour travailler avec
vous à chaque étape du processus de vente. Nous pouvons aussi
fournir une assistance après-vente précieuse : [phone].
VK=oÉÅçåå~áëë~åÅÉ=ÇÉ=ä~=ã~êèìÉ=^î~ó~K=Le nom Avaya est
synonyme de respect et vos clients auront une solution Avaya
complète.
NMK=iÉë=ÅäáÉåíë=çåí=ÄÉëçáå=ÇDìå=çåÇìäÉìêK Saviez-vous que les clients
connaissent une moyenne de 4 interruptions par an à cause de
problèmes électriques ? Donc, n'oubliez pas, ce n'est pas une question
de savoir si les clients auront besoin d'un onduleur, mais plutôt
quand ils en auront besoin. 90 % des clients qui n'achètent pas
d’onduleur avec leur système en achèteront un ultérieurement. Si
vous ne vendez pas l’onduleur, quelqu'un d'autre le fera. Assurez-
vous de ne pas manquer cette opportunité !