Feuille d`explication - hrsbstaff.ednet.ns.ca

L’ADJECTIF DÉMONSTRATIF
Ce :
On emploie « ce » au masculin singulier devant un nom à consonne initiale ou h aspiré initial.
 Ce paquet
 Ce Hongrois
Cet :
On emploie cet au masculin singulier devant un nom à voyelle initiale ou h muet initial. Le « t » est
prononcé.
 Cet enfant
 Cet homme
Cette : On emploie cette devant tous les noms féminins singuliers.
 Cette dame
 Cette idée
Ces :


Cette halte
Cette horreur
On emploi ces devant tous les noms pluriels, masculins ou féminins.
 Ces paquets
 Ces horreurs
 Ces hommes
 Ces enfants
 Ces dames
Pour opposer deux personnes ou deux choses, l’une proche, l’autre éloignée, on ajoute –ci, ou –là après le nom.


Ce livre-ci = « this book here »
Ce livre-là = « that book there »
Souvent, -ci, ou –là n’indiquent pas la proximité ou l’éloignement mais opposent simplement deux noms distincts.

Qu’est-ce que vous préférez : ce tableau-ci ou ce tableau-là?
Quand deux personnes ou deux objets ne sont pas opposés, on emploie seulement ce dans –ci ou –là. Ce livre =
« this » book or « that » book.
LE PRONOM DÉMONSTRATIF
Le pronom démonstratif remplace un nom accompagné d’un adjectif démonstratif. Il s’accorde en genre
et en nombre avec le nom qu’il remplace. Les pronoms démonstratifs sont très utiles pour éviter les
répétitions :
celui
 Je ne veux pas le livre sur les oiseaux. Je veux le livre sur les chats.
celui-ci
 Quel disque voulez-vous? Je veux ce disque.
celle-ci
celle-là
 Quelles pommes veux-tu? Je veux cette pomme et cette pomme.
FORMES : Il y a une forme simple et une forme composée.
Singulier
Pluriel
Forme Simple
Masculin
Féminin
Celui
Celle
Ceux
Celles
Forme Composée
Masculin
Féminin
Celui-ci
Celle-ci
Celui-là
Celle-là
Ceux-ci
Celles-ci
Ceux-là
Celles-là
EMPLOIS :
1.
Celui-ci, celle-là / celui-là, celle-là. On emploie la forme composée du masculin et du féminin pour opposer
deux objets distincts quand
on doit faire un choix.

Quelle robe vais-je mettre ce soir? Celle-ci ou celle-là?
Ou pour décrire les qualités respectives de deux personnes, de deux objets différents.


2.
Ces deux livres ont des qualités, mais celui-ci est plus intéressant que celui-là.
Cette forme traduit aussi « the former » (celui-là, celle-là) et « the latter » . Par exemple, « Pierre et son
père se ressemblent beaucoup, mais celui-ci a les cheveux blancs, tandis que celui-là est blond ».
Celui, celle, ceux, celles. On emploie la forme simple du pronom démonstratif dans
a.
avec un pronom relatif
Celui qui
Celui que
Ceux dont
Celles à qui
Celles avec lesquelles
b.
deux grands cas.
The one who (which)
Those of whom (of which)
Those of whom (to which)
Those with whom (with which)
avec la préposition de.
Celui de
Celle de
Ma grand-mère et celle de
Jeanne ont le même âge.
The one of
Ceux de
Celles de
J’ai mes livres et ceux de
Bernard.
The ones of
I have my books and
Bernard’s.
**C’est la traduction du cas possessif anglais : Bernard’s, Jeanne’s…
LA FORME NEUTRE DU PRONOM : CE, CECI, CELA (THIS, THAT)
Il existe une forme de pronom démonstratif qui n’est ni masculin, ni féminin. C’est la forme neutre ce. Ce
est la forme simple : combiné avec –ci et –là ce pronom devient ceci, cela. Dans la langue familière, cela est
contracté en ça.
1.
2.
On rencontre ce dans c’est, ce qui, ce dont…
Ceci désigne un objet proche et cela un objet éloigné que l’on montre du doigt.
 Aide-moi à laver la vaisselle; je laverai ceci, et tu laveras cela.
3.
Ceci annonce une phrase qui suit. Cela (ça) rappelle une phrase qui précède.
 Écoutez bien ceci : je commence à m’énerver.
 Venez à minuit : cela ne me dérangera pas.
4.
Avec cela on emploie un verbe autre qu’être, on a ce ou c’.
 Venez à minuit, c’est important.
 Ce n’est pas grave.
EXCEPTIONS : les expressions cela m’est égal, cela m’est indifférent.