Système SUNGUARD

Supervision
Catalogue général 2014-201564
• Installation et utilisation simples.
• Surveillance de tous les dispositifs
de l’installation photovoltaïque.
• Réductions des temps de
maintenance et de recherche des
pannes.
L’application SUNGUARD
permet la surveillance de
nombreuses installations
PV via iPhone et iPad et
permet l’affichage des paramètres
suivants:
• la quantité d’énergie produite sur une
base quotidienne, hebdomadaire,
mensuelle et annuelle,
• la production quotidienne idéale,
• la production théorique,
• les émissions de CO
2
évitées:
• le nombre de barils de pétrole,
• l’énergie totale produite,
• le nombre d’arbres épargnés,
• la date d’activation.
L’application mobile SUNGUARD est
disponible gratuitement sur iTunes
AppStore.
Avantages de la supervision
SUNGUARD
APP pour iPhone et iPad
Système SUNGUARD
Avantages des dispositifs de supervision SUNGUARD
• Enregistreur de données: c’est le noyau
de l’installation de supervision; il collecte
les données de l’installation et les envoie
au serveur SUNGUARD pour qu’elles
soient affichées dans le navigateur.
• Alimentation, parafoudre et tableau.
• Capteurs d’environnement pour le
calcul de la puissance théorique de
l’installation photovoltaïque (puissance
avec rendement maximal) et pour
la comparaison avec la puissance
réelle générée, afin de détecter les
dysfonctionnements et les pannes du
système.
• Mise en réseau: connexion du système
de supervision au serveur SUNGUARD.
• Écran LED ou LCD pour l’affichage en
temps réel des informations relatives à la
production énergétique.
Panneaux
photovoltaïques
SUNSYS IFB
Enregistreur de données
SUNGUARD
DIRIS D600
DIRIS
Portail Internet
SUNGUARD
Notification
(e-mail/SMS)
Raccordements de puissance
Sensor Box
SUNGUARD
Capteurs
d'environnement
@
Onduleur
SUNSYS
SUNSYS
Modem ADSL
(non fourni)
Modem GSM/3G
(option)
Bus de communication
SUPVI 006 A FR
SUPVI 024 A FRSUPVI 026 A FR SUPVI 025 A FRSUPVI 027 A FR

Catalogue général 2014-2015 65
4. Arborescence de navigation
L’arborescence de navigation contient des
icônes organisées sur trois niveaux.
Le niveau principal (niveau 1) est représenté
par l’icône de l’installation, qui permet
d’afficher les paramètres qui suivent dans la
zone centrale dédiée au contenu:
• puissance instantanée produite par les
onduleurs en kW,
• puissance crête en kWc,
• énergie totale cumulée des onduleurs en
kWh,
• énergie totale du compteur,
• rayonnement en W/m
2
, température du
module, température ambiante et vitesse
du vent,
• émissions de CO
2
évitées, nombre d’arbres
épargnés et équivalent en barils de pétrole,
• graphique de la production quotidienne et
de la production théorique,
• comparaison entre les estimations de
production et la production réelle.
Le niveau 2 permet d’accéder aux
informations concernant:
• tous les dispositifs opérationnels de
l’installation photovoltaïque (onduleurs
SUNSYS, SUNGUARD SENSOR BOX,
appareils de communication SUNGUARD,
coffrets de regroupement SUNSYS IFB,
compteurs électriques, analyseurs réseau
DIRIS, etc.), pour afficher les principales
données électriques,
• les informations relatives aux alarmes et
événements et les notifications afférentes
(messages) envoyées par e-mail et / ou SMS,
• les valeurs de tous les paramètres surveillés,
selon une plage de temps définie par
l’utilisateur, et leur exportation au format
CSV.
Section Utility, qui permet d’accéder aux
informations de niveau 3, telles que:
- la surveillance de l’installation
photovoltaïque, pour activer et modifier les
paramètres de surveillance,
- surveillance des chaînes photovoltaïques,
pour le paramétrage de l’écart maximal
en pourcentage de la production entre
les chaînes individuelles. Dans le cas de
valeurs de courant inférieures au seuil
paramétré, le système génère et envoie un
message d’alerte,
- calcul du rayonnement, pour calculer le
rayonnement moyen quotidien (W/m
2
)
selon une plage de temps définie par
l’utilisateur.
Interface Web du portail SUNGUARD
Système SUNGUARD
1. Langues de l’interface
Permet de paramétrer la langue de l’interface,
parmi le français, l’anglais, l’italien, l’espagnol
et l’allemand (pour d’autres langues, veuillez
contacter SOCOMEC).
3. Barre de navigation horizontale
• Touche «Graphiques»:
permet d’afficher les graphiques des
principaux paramètres de l’installation
(parex. kWh, rayonnement, etc.) relevés
selon une plage de temps définie par
l’utilisateur.
• Touche «Assistance»:
permet d’envoyer et de recevoir des
demandes à l’assistance technique.
• Touche «Rapport»:
permet de générer un rapport mensuel
ou annuel (format PDF) de la production
énergétique.
2. Zone CONTENU
Permet d’afficher les informations
sélectionnées au moyen des icônes de
l’arborescence.
1
2
4
SUPVI 007 A
3

Catalogue général 2014-201566
Sunguard
Application
• Pour les installations photovoltaïques
jusqu’à 20 kWc avec un seul onduleur.
Fonctionnement
• Relevé des données enregistrées par
l’onduleur.
• Relevé des données enregistrées par les
appareils de supervision raccordés.
• Transmission des données au portail
Internet SUNGUARD via un routeur / modem
ADSL (port Ethernet) ou un routeur / modem
UMTS / 3G SUNGUARD. Au moyen de
n’importe quel navigateur Web et d’une
connexion Internet, vous pouvez accéder
à votre espace réservé sur le portail afin de
surveiller et d’analyser toutes les installations
photovoltaïques équipées d’un enregistreur
de données SUNGUARD.
Caractéristiques techniques
• Interface Ethernet.
• 2 ports série RS232.
• Convertisseur de signal RS232 / RS485.
• Alimentation incluse.
• Carte CompactFlash de 4 Go avec logiciel
préinstallé pour la gestion du système de
supervision.
• Dimensions (L x P x H) : 115 x 35 x 155 mm.
• Poids : 0,5 kg.
• Température de fonctionnement :
+5 à +50 °C.
Interfaces de communication
SUNSY 018 A
Application
• Pour les installations photovoltaïques
jusqu’à 20 kWc avec un seul onduleur.
Fonctionnement
• Relevé des données enregistrées par
l’onduleur.
• Relevé des données enregistrées par les
appareils de supervision raccordés.
• Transmission des données au portail
Internet SUNGUARD V via routeur / modem
ADSL avec connexion Wi-Fi. Au moyen de
n’importe quel navigateur Web et d’une
connexion Internet, vous pouvez accéder
à votre espace réservé sur le portail afin de
surveiller et d’analyser toutes les installations
photovoltaïques équipées d’un enregistreur
de données SUNGUARD.
Caractéristiques techniques
• Interface Ethernet et WLAN.
• 2 ports série RS232.
• Convertisseur de signal RS232 / RS485.
• Alimentation incluse.
• Carte CompactFlash de 4 Go avec logiciel
préinstallé pour la gestion du système de
surveillance.
• Dimensions (L x P x H) : 115 x 35 x 155 mm.
• Poids : 0,5 kg.
• Température de fonctionnement :
+5 à +50 °C.
Enregistreur de données SUNGUARD BOX HOME 20K 1PV WIFI
SUPVI 008 A
Enregistreur de données SUNGUARD BOX HOME 20K 1PV

Catalogue général 2014-2015 67
Application
• Pour les installations photovoltaïques
jusqu’à 20 kWc avec un nombre illimité
d’onduleurs.
Fonctionnement
• Relevé des données enregistrées par
l’onduleur.
• Relevé des données enregistrées par les
appareils de supervision raccordés.
• Transmission des données au portail
Internet SUNGUARD via un routeur / modem
ADSL (port Ethernet) ou un routeur / modem
UMTS / 3G SUNGUARD. Au moyen de
n’importe quel navigateur Web et d’une
connexion Internet, vous pouvez accéder
à votre espace réservé sur le portail afin de
surveiller et d’analyser toutes les installations
photovoltaïques équipées d’un enregistreur
de données SUNGUARD.
Caractéristiques techniques
• Interface Ethernet.
• 2 ports série RS232.
• Convertisseur de signal RS232 / RS485.
• 3 ports USB.
• Alimentation incluse.
• Carte CompactFlash de 4 Go avec logiciel
préinstallé pour la gestion du système de
supervision.
• Dimensions (L x P x H) : 115 x 35 x 155 mm.
• Poids : 0,5 kg.
• Température de fonctionnement :
+5 à +50 °C.
Enregistreur de données SUNGUARD BOX HOME 20K
Interfaces de communication
Application
• Pour les installations photovoltaïques
jusqu’à 20 kWc avec un nombre illimité
d’onduleurs.
Fonctionnement
• Relevé des données enregistrées par
l’onduleur.
• Relevé des données enregistrées par les
appareils de supervision raccordés.
• Transmission des données au portail
Internet SUNGUARD V via routeur / modem
ADSL avec connexion Wi-Fi. Au moyen de
n’importe quel navigateur Web et d’une
connexion Internet, vous pouvez accéder
à votre espace réservé sur le portail afin de
surveiller et d’analyser toutes les installations
photovoltaïques équipées d’un enregistreur
de données SUNGUARD.
Caractéristiques techniques
• Interface Ethernet et WLAN.
• 2 ports série RS232.
• Convertisseur de signal RS232 / RS485.
• Alimentation incluse.
• Carte CompactFlash de 4 Go avec logiciel
préinstallé pour la gestion du système de
supervision.
• Dimensions (L x P x H) : 115 x 35 x 155 mm.
• Poids : 0,5 kg.
• Température de fonctionnement :
+5 à +50 °C.
Enregistreur de données SUNGUARD BOX HOME 20K WiFi
Application
• Pour les installations photovoltaïques
jusqu’à 100 kWc.
Fonctionnement
• Relevé des données enregistrées par
l’onduleur.
• Relevé des données enregistrées par les
appareils de supervision raccordés.
• Transmission des données au portail
Internet SUNGUARD via un routeur / modem
ADSL (port Ethernet) ou un routeur / modem
UMTS / 3G SUNGUARD. Au moyen de
n’importe quel navigateur Web et d’une
connexion Internet, vous pouvez accéder
à votre espace réservé sur le portail afin de
surveiller et d’analyser toutes les installations
photovoltaïques équipées d’un enregistreur
de données SUNGUARD.
Caractéristiques techniques
• Interface Ethernet.
• 1 port série RS232 et 3 ports série
RS485 pour surveiller différents types
d’appareillages (par exemple : onduleur,
compteur électrique, un ou plusieurs Sensor
Box SUNGUARD, coffrets de regroupement
SOCOMEC IFB.
• Alimentation 24Vcc non incluse.
• Carte CompactFlash de 4 Go avec logiciel
préinstallé pour la gestion du système de
surveillance.
• Enveloppe en aluminium.
• Installation sur rail DIN ou murale.
• Dimensions (L x P x H) :
189 x 41 x 130,6 mm.
• Poids : 1,5 kg.
• Température de fonctionnement :
-20 à +65°C.
Enregistreur de données SUNGUARD BOX SMALL 100K
SUPVI 009 A SUPVI 008 A SUPVI 008 A

Catalogue général 2014-201568
Application
• Pour les installations photovoltaïques
jusqu’à 300 kWc.
Fonctionnement
• Relevé des données enregistrées par
l’onduleur.
• Relevé des données enregistrées par les
appareils de supervision raccordés.
• Transmission des données au portail
Internet SUNGUARD via un routeur / modem
ADSL (port Ethernet) ou un routeur / modem
UMTS / 3G SUNGUARD. Au moyen de
n’importe quel navigateur Web et d’une
connexion Internet, vous pouvez accéder
à votre espace réservé sur le portail afin de
surveiller et d’analyser toutes les installations
photovoltaïques équipées d’un enregistreur
de données SUNGUARD.
Caractéristiques techniques
• Interface Ethernet.
• 1 port série RS232 et 3 ports série
RS485 pour surveiller différents types
d’appareillages (par exemple : onduleur,
compteur électrique, un ou plusieurs Sensor
Box SUNGUARD, coffrets de regroupement
SOCOMEC IFB).
• Indication de l’état des ports de
communication par voyants LED.
• Alimentation 24Vcc non incluse.
• Carte CompactFlash de 4 Go avec logiciel
préinstallé pour la gestion du système de
surveillance.
• Enveloppe en aluminium.
• Installation sur rail DIN ou murale.
• Dimensions (L x P x H) : 71 x 139 x 152 mm.
• Poids : 1,0 kg.
• Température de fonctionnement :
-20 à +75 °C.
Enregistreur de données SUNGUARD BOX PROFESSIONAL 3 300K
SUPVI 010 A
Interfaces de communication
Application
• Pour les installations photovoltaïques
> 300 kWc.
Fonctionnement
• Relevé des données enregistrées par
l’onduleur.
• Relevé des données enregistrées par les
appareils de supervision raccordés.
• Transmission des données au portail
Internet SUNGUARD via un routeur / modem
ADSL (port Ethernet) ou un routeur / modem
UMTS / 3G SUNGUARD. Au moyen de
n’importe quel navigateur Web et d’une
connexion Internet, vous pouvez accéder
à votre espace réservé sur le portail afin de
surveiller et d’analyser toutes les installations
photovoltaïques équipées d’un enregistreur
de données SUNGUARD.
Caractéristiques techniques
• Spécifiquement conçu pour les
environnements industriels.
• Traitement des données haute vitesse.
• Interface Ethernet.
• 2 ports série RS232 et 4 ports série
RS485 pour surveiller différents types
d’appareillages (par exemple : onduleur,
compteur électrique, un ou plusieurs Sensor
Box SUNGUARD, coffrets de regroupement
SOCOMEC IFB, module contacts secs).
• Alimentation 24Vcc non incluse.
• Mémoire RAM 1 Go.
• Carte CompactFlash de 4 Go avec logiciel
préinstallé pour la gestion du système de
surveillance.
• Enveloppe en aluminium.
• Installation sur rail DIN ou murale.
• Dimensions (L x P x H) :
264,5 x 69,2 x 137,25 mm.
• Poids : 2,0 kg.
• Température de fonctionnement :
-20 à +60°C.
Enregistreur de données SUNGUARD BOX BUSINESS 2 > 300K
SUPVI 011 A