Instructions

Notice d’utilisation ADEE 3T
FU9712NUb_1008
ADEE3T
PROTECTION CONTRE LES SURTENSIONS
ET LES SOUS-TENSIONS SECTEUR 50 Hz
Système de Protection 3 tensions
En l’absence de surtension, le voyant vert «Sortie Charge» est allumé en
permanence.
Première tension : surveillance de surtensions anormales
L’appareil mesure en permanence la tension efficace du Secteur.
- Lorsque celle-ci dépasse 250 Volts, le voyant «250 Volts» s’éclaire.
- Lorsque celle-ci dépasse le seuil de déclenchement préréglé, le voyant «Seuil de
déclenchement» s’éclaire.
- Les surtensions de très courte durée (10 ms) sont mémorisées et apparaissent
sous forme d’un flash des voyants rouges
Deuxième tension : seuil de déclenchement en surtension
Lorsqu’une surtension persiste plus de 100 ms, au-dessus du seuil de déclenchement,
l’appareil :
- ouvre son contact de puissance,
- éteint le voyant vert,
- actionne le relais d’alarme (contact RT),
- actionne le buzzer,
- déclenche la temporisation « Surtension ».
Troisième tension : Seuil de déclenchement en sous-tension
Lorsque la tension persiste plus de 1 seconde, en-dessous du seuil de déclenchement en
sous-tension, l’appareil :
- ouvre son contact de puissance,
- éteint le voyant vert,
- actionne le relais d’alarme (contact RT),
- actionne le buzzer,
- déclenche la temporisation « Sous-Tension ».
Exemples d’origines de surtensions 50 Hz :
- Connexion d’une phase sur le neutre suite à une inversion de fils lors d’un
branchement triphasé
- Mise à la terre ou à la masse d’une phase
- Rupture de neutre
- Emballement groupe électrogène

Notice d’utilisation ADEE 3T
FU9712NUb_1008
Détails des fonctions
1. Présence de surtension
1.1. Si celle-ci dépasse le seuil de déclenchement et ne dure pas plus de
100 ms, les deux voyants rouges s’éclairent fugitivement mais très visiblement (mise en
mémoire des surtensions de courte durée).
1.2. Si celle-ci dépasse le seuil de déclenchement et dure plus de 100 ms,
l’appareil à protéger est déconnecté (ouverture du contact de puissance de l’AD3TA).
Le signal du buzzer prévient l’utilisateur. Ce signal s’arrête de lui-même au bout
de 3 mn ou par pression sur le bouton « arrêt buzzer ».
1.2.1. La surtension disparaît. La temporisation au déclenchement réglable
de 15 mn à 2 h démarre, le voyant vert « sortie charge » et le voyant rouge « 250 V »
clignotent indiquant la disparition de la surtension.
Le système reconnectera la charge à la fin de la temporisation si
l’utilisateur n’a pas au préalable appuyé sur le bouton RAZ (Remise à Zéro).
1.2.2. Les perturbations fugitives d’une durée inférieure à 100 ms sont
visibles par l’éclairage des voyants rouges.
Lorsqu’elles sont supérieures à 100 ms, le voyant vert s’éteint et les
voyants rouges restent éclairés durant tout le temps de la présence des surtensions. Il est
conseillé de chercher leur cause avant d’appuyer sur le bouton RAZ.
La temporisation de réenclenchement redémarre à zéro chaque fois
que le seuil de surtension est dépassé.
L’appui sur la touche « RAZ » n’a aucun effet sur la reconnexion de
la charge lorsqu’une surtension est toujours présente. Seul le buzzer est réactivé.
1.2.3. La surtension se maintient en permanence. Les voyants
rouges restent éclairés et le voyant vert est constamment éteint. Il faut trouver l’origine de
la surtension et la faire disparaître.
2. Présence de sous-tension
2.1. Si celle-ci est inférieure au seuil de déclenchement ou ne dure pas plus d’une
seconde, la charge à protéger n’est pas déconnectée et le voyant rouge « seuil de
déclenchement » s’éclaire fugitivement.
2.2. Si celle-ci est inférieure au seuil de déclenchement et dure plus de 1 seconde,
l’appareil à protéger est déconnecté (ouverture du contact de puissance de l’AD3TA).
Le voyant rouge « seuil de déclenchement » s’éclaire.
Le signal du buzzer prévient l’utilisateur. Ce signal s’arrête de lui-même au bout
de 3 mn ou par pression sur le bouton « arrêt buzzer ».
2.2.1. La sous-tension disparaît : La temporisation au réenclenchement de 5
mn démarre, le voyant rouge « seuil de déclenchement » s’éteint, le voyant vert « sortie
charge » clignote indiquant la disparition de la sous-tension.
Le système reconnectera la charge à la fin de la temporisation si
l’utilisateur n’a pas au préalable appuyé sur le bouton RAZ (Remise à Zéro).
2.2.2. Si une sous-tension d’une durée supérieure à une seconde réapparaît
avant la fin de la temporisation, celle-ci redémarre à zéro.
L’appui sur la touche « RAZ » n’a aucun effet sur la reconnexion de
la charge lorsqu’une surtension est toujours présente. Seul le buzzer est réactivé.

Notice d’utilisation ADEE 3T
FU9712NUb_1008
ADEE 3T
Référence : AD3TA
Code : 13001
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
Tension à contrôler
- tension nominale 50 Hz : 230 V
- tolérances : 130 V à 410 V
Contact de puissance
- tension maximale : 440 V
- courant maximum : 16 A (4800 W/4000 VA)
- temps d’ouverture : 4 ms
- type : unipolaire normalement ouvert*
Contact d’alarme
- tensions maximale : 48 V
- courant maximum : 2 A
- type : unipolaire inverseur
Buzzer
- puisance sonore : 72 db à 1 mètre
Paramètre réglables
- seuil de surtension : 250 V - 260 V - 270 V - 280 V + 2 %
- seuil de sous-tension : 170 V - 180 V - 190 V - 200 V + 2 %
- temps de réenclenchement
automatique 15 mn – 30 mn – 60 mn – 120 mn
*Lorsque l’AD3T est sous tension et que la tension est normale le contact est fermé. Il
s’ouvre en cas de défaut.
Connexion et réglages
ALARME
ARRIVEE RESEAU
PROTECTION
8
3
10 9
L
5 4
67
N
12
TEMPS
REARM.
15 mn
30 mn
60 mn
120
mn
170V
180V
190V
200V
SEUIL
MINI
250V
260V
270V
280V
SEUIL
MAXI
12 34 56