3.3, 3.4, 3.5

Dépannage d’un lecteur CD Chapitre 3
3.3
Module 17 Réparation et installation d’appareils électroniques domestiques
Le dépannage d’un lecteur CD est un travail complexe. Il est important de savoir que le techni-
cien en réparation passe environ 50 % de son temps à se questionner. Sachez que le meilleur
instrument de dépannage est encore celui que vous avez entre les deux oreilles. Un technicien en
réparation qualifié n’est pas un « changeur de pièces ». Il sait s’il faut effectuer un essai pour
rechercher la cause du problème, et sait quand et comment il faut l’effectuer.
Ce chapitre porte sur les divers problèmes que peuvent présenter les lecteurs CD, les différents
ajustements et réglages de ces appareils, les problèmes typiques du lecteur CD ainsi que les
tâches relatives au service.
Notez que ce chapitre comporte des valeurs de tensions alternatives et des valeurs de tensions
continues. Ces valeurs peuvent changer selon la marque ou le type du lecteur CD et la technolo-
gie qui y est utilisée. Quant aux formes d’ondes, elles varient peu d’un lecteur à un autre.
3.1 D IVERS PROBLÈMES D ’ UN LECTEUR CD
Cette section traite, entre autres, de la réparation et du remplacement de pièces, des
techniques de dépannage, de l’inspection générale et du diagnostic.
Réparation ou remplacement de pièces
Avant d’entreprendre la réparation d’un lecteur CD, il est important d’examiner la
ou les causes du mauvais fonctionnement de l’appareil. Pour qu’un dépannage soit
efficace, il faut observer deux conditions :
– bien connaître les composants et les circuits de base;
– bien savoir les tester.
En effet, le coût de certaines pièces peut s’avérer très élevé. La figure 3.1 montre un
exemple des coûts de différents composants d’un lecteur CD Sony. Notez que
l’annexe F de ce guide renferme des noms de fournisseurs de pièces électroniques,
tandis que l’annexe G est une liste des fabricants de lecteur CD.
;
a
e
s
l
g
j
h
j
g
b
j
g
b
j
g
s
g
h
h
h
f
h
j
k
o
o
p
;
y
;
a
e
s
l
g
j
h
l
k
j
g
g
b
j
g
b
b
s
g
h
f
h
h
j
k
o
o
p
;
y
;
a
e
s
l
g
j
h
l
k
b
j
g
b
j
g
b
h
h
f
h
h
j
k
o
o
p
;
y
;
a
e
s
l
g
j
g
b
j
g
b
j
b
s
g
h
h
h
f
h
h
o
p
;
y
;
a
e
s
l
g
j
h
l
k
j
j
g
b
b
s
g
h
h
h
f
h
h
j
k
o
o
p
;
y
;
a
e
s
l
g
j
h
l
k
j
j
g
b
j
g
b
b
s
h
h
f
h
h
j
k
o
o
p
;
y
;
a
e
s
l
g
j
g
b
j
g
b
j
g
b
b
s
g
h
h
h
j
k
o
o
p
;
y
d
p
i
;
a
e
s
h
l
k
j
g
b
j
b
b
s
g
h
h
h
j
k
o
o
p
;
y
d
p
i
;
a
e
s
l
g
j
j
g
b
j
g
b
j
b
b
s
g
h
h
h
f
h
h
j
k
o
o
p
;
y

Chapitre 3 Dépannage d’un lecteur CD
Réparation et installation d’appareils électroniques domestiques Module 17
3.4
Figure 3.1 Liste de prix des composants
Lorsqu’on ajoute le coût
d’un estimé (ex. : 40 $) et le
temps pour effectuer la répa-
ration, le total de la facture
peut dépasser celui d’un
appareil neuf.
La franchise est une qualité
très importante dans le
domaine de la réparation.
C’est une question d’éthique
professionnelle. Il faut con-
seiller judicieusement la
clientèle. La bonne réputa-
tion des techniciens spéciali-
sés et qualifiés se crée avec
des années de loyaux services.
Peut-on substituer un com-
posant d’origine par un com-
posant de remplacement?
Pour certains composants, la
réponse est NON. Une pièce
de remplacement d’origine
permet de maintenir les spé-
cifications du lecteur CD à
l’intérieur des limites accep-
tables du manufacturier.
Toutefois, certains compo-
sants peuvent être substitués
sans problème. Voici quel-
ques recommandations.
Fusible – La valeur exacte du courant et une tension égale ou supérieure est accep-
tée. Généralement, le fusible est à action rapide (
fast blow ).
Composants discrets – Résistances, condensateurs, diodes, inductances, interrup-
teurs, potentiomètres, DEL et autres pièces communes (sauf les composants criti-
ques) peuvent être remplacés sans trop de problème. Il s’agit alors de tenir compte
de leurs dimensions physiques.
Pièce
Courroie d'entraînement du plateau ( belt )
Câble plat flexible ( wire flat type )
Interrupteur ( limit switch )
Transformateur puissance ( power transformer )
Afficheur à cristaux liquides
( fluorescent indicator tube )
Convertisseur numérique à analogique
( D/A converter )
Microprocesseur du signal EFM
( digital servo and digital signal processor )
Microprocesseur de contrôle
( master and mechanical control processor )
Bloc optique ( optical pickup )
Cristal 33 MHz ( crystal vibrator )
Cristal 4 MHz ( crystal vibrator )
Moteur de chargement ( loading motor )
Moteur de déplacement du bloc optique
( sled motor )
Moteur de rotation ( spindle motor )
Capteur infrarouge ( remote sensor )
Engrenage plastique ( gear )
Coût
4 $
12 $
4 $
164 $
53 $
35 $
124 $
42 $
80 $
30 $
6 $
18 $
15 $
35 $
14 $
4 $

Dépannage d’un lecteur CD Chapitre 3
3.5
Module 17 Réparation et installation d’appareils électroniques domestiques
Transistors – Un remplacement est possible si les spécifications sont égales ou supé-
rieures à l’original.
Circuits intégrés – Aucun remplacement n’est possible, car les performances de
l’appareil en seraient fortement affectées.
Moteurs – Le remplacement est possible si les dimensions physiques sont correctes.
Les moteurs c.c. sans brosses ne sont pas interchangeables.
Capteurs – Plusieurs se ressemblent pour permettre la substitution.
Transformateur de puissance – Il faut vérifier les tensions secondaires pour qu’elles
ne soient pas trop élevées pour les régulateurs de tension et le reste des circuits.
Il est possible qu’un lecteur CD ne possède pas de fusible connecté à la
bobine primaire du transformateur de puissance. On utilise un transfor-
mateur de puissance qui possède un fusible interne connecté à l’enroule-
ment primaire. Ce fusible n’est pas facilement accessible. Lorsque le
fusible brûle, il faut changer entièrement le transformateur de puissance.
Courroies – Une courroie de dimension assez proche peut être utilisée en attendant
l’originale.
Parties mécaniques – Vis, rondelle et ressorts peuvent être pris sur d’autres appareils
et adaptés pour l’utilisation.
Bloc optique – On recommande de changer le bloc optique en entier. Changer la
diode laser ou le capteur photosensible est très complexe étant donné des spécifica-
tions du lecteur CD.
Lorsqu’on remplace un bloc optique, il faut faire attention aux décharges
d’électricité statique qui pourraient très facilement brûler la diode laser.
Pour éviter cela, les fabricants de bloc optique court-circuitent volontaire-
ment la diode laser par un pont de soudure. Il suffit d’enlever ce pont de
soudure avant de brancher le bloc optique dans l’appareil.
Techniques de dépannage
Plusieurs problèmes demandent des réparations simples. Il ne faut pas présumer
qu’un problème provient d’une combinaison de plusieurs circuits. Il se peut qu’il
soit simplement causé par une courroie rendue trop grande, une lentille sale ou un
manque de lubrification. Les types de problème difficiles à diagnostiquer sont les
troubles intermittents, car ceux-ci sont très difficiles à simuler.