AUTEUR : CHEIKH BAMBA EL KAFUMB MOHAMMED Journaliste

AUTEUR : CHEIKH BAMBA EL KAFUMB
MOHAMMED
Journaliste,
Spécialiste en religion Comparée et
Conférencier international
4 ème Edition : juillet 2016
Tirage :
Nombre de pages
Revu et corrigé par l’Auteur
Email :[email protected]
Web site : www.religioncomparees.org
([phone] / 43 06 89 58

PREFACE
Je commence par le nom d’ALLAH, celui qui fait miséricorde, le
Très Miséricordieux. Je remercie Allah de m’avoir permis de lire
les manuscrits de ‘’ l’ISLAM DANS LA BIBLE’’ et d’être choisi pour
écrire la préface de ce remarquable livre de clarification.
Toute personne intéressée aux religions comparées trouvera
dans ce livre beaucoup de surprises. Tout croyant sincère et
soucieux de vérité y trouvera également des éléments forts
enrichissants qui lui permettront d’en profiter au maximum.
Ivoirien, originaire de FERENTELLA, localité située à 16 KM de
Touba, au Nord-ouest de la cote d’ivoire, président de ONG,
Organisation, Ivoirienne pour le Bien Etre Social (OIBES), Ex
étudiant du feu DR. Cheick AHMED DEEDAT de l’Afrique du sud,
BAMBA El Kafumb Mohammed est incontestablement l’un des
militants les plus dévoués de l’islam, mais aussi l’un des plus
percutants de ces dernières années en Afrique de l’ouest.
L’auteur nous démontre dans des termes simples et accessibles
au plus grand nombre qu’en fait tous les prophètes ont adoré et
reconnu un seul Dieu, Jésus fils de Marie y compris.
Ces différents débats et rencontres avec les prêtes et pasteurs de
toutes églises confondues ont valu ce remarquable travail qu’est
l’ISLAM DANS LA BIBLE.
Le lecteur sera surpris d’apprendre que Jésus (pbl) ne s’est
jamais proclamé Dieu dans la Bible, que les miracles réalisés par
lui ont été réalisé par d’autres prophètes. Jésus prophétisa
l’avènement du dernier messager d’Allah :
Le prophète Mohammad (saw). Tout cela est bien détaillé avec
des passages précis. Le remarquable travail réalisé par BAMBA
El Kafumb Mohammed a pour but d’apporter une clarification
sur le vrai message de l’envoyé de Dieu : Jésus fils de Marie.
L’auteur explique aussi clairement le point de vue islamique,
comment le Coran a été révélé au prophète Mohammad (saw)
près de 600 ans après Jésus, fils de Marie.
Ce livre permettra assurément aux musulmans et chrétiens de
mieux se comprendre dans leurs différents dialogues et de mieux
se rapprocher les uns des autres pour adorer ensemble l’Eternel,
l’unique Dieu sans associé que Mohammed appelait ALLAH en
arabe et Jésus ALLAHA en araméen.
En effet, en tant que musulman, l’espoir est que le non
musulman acceptera la vérité qui s’y trouve et attestera
également que Mohammed est son serviteur et son messager.
Ce livre est surtout dédié à tout esprit qui sait discerner la vérité
de l’erreur, à tout esprit animé du désir de compréhension, à
tout homme capable de reconnaitre ce qui est logique de ce qui
ne l’est pas, ce qui est authentique de ce qui est douteux et
improbable.
Puisse Allah récompenser Cheick BAMBA El Kafumb
Mohammed pour ses efforts en vue d’éclairer les uns et les
autres. Que la paix et la grâce d’Allah soit sur nous tous.
DIOMANDE Aly
Ramadan 1437
Juin 2016.
3
4

BAMBA El Kafoumb M. L’Islam dans la Bible
INTRODUCTION
Au nom d’ALLAH le Tout Miséricordieux le Très Miséricordieux.
Louage à ALLAH, le Seigneur des mondes. Celui qui a créé les
hommes et les djinns (génies) pour qu’ils l’adorent (S 51 :56). Il a
créé l’homme à parti de la terre, a créé les génies à parti d’un feu
sans flamme, a créé les anges à partir d’une lumière parfaite.
Pourtant Il a élevé l’homme au-dessus de toutes les créatures
invitant même les anges à se prosterner devant lui. Il a interdit à
l’homme d’adorer Satan, ou de suivre les croyances de ses
ancêtres ou de ses parents dès lors que ceux-ci sont dans un
égarement manifeste.
DIEU envoya des prophètes et des messagers pour lui annoncer
la bonne nouvelle et l’avertir d’un châtiment qui attend les
mécréants. Que les bénédictions soient sur son messager, le
dernier et le sceau des prophètes, la meilleure des créatures, le
prophète Muhammad fils d’Abdallah et d’Amina, sur sa
descendance purifiée, débarrassée de toutes souillures et qui sont
infaillibles. S 33 : 33 S 56 : 79
Que les bénédictions soient sur les honorables compagnons
restés fidèles au prophète et à toute sa descendance à savoir les
douze Imans.
Mon livret’’ l’Islam dans la Bible’’ a pour but de montrer et
démontrer aux lecteurs qu’en réalité tous les prophètes ont
pratiqué une seule et même religion : l’Islam authentique, la
soumission totale en un seul Dieu unique sans associé , créateur
de toutes choses, qui n’a pas d’égal, n’a pas engendré et n’a pas
été engendré non plus, n’a pas de forme et ne prend jamais de
forme de ses nombreuses créatures.
A travers ce livret, je veux appeler à la religion de DIEU tous ceux
qui cherchent réellement la vérité dans les écritures saintes et en
particulier nos frères chrétiens. Tous ceux qui sont assoiffés de
connaissance et de recherche de la vérité y trouveront des
réponses convaincantes et irréfutables à bon nombre de leurs
questions.
Cette 4ème publication a été financée par un converti en Islam.
Par la sagesse et la bonne exhortation appelle (les gens) au
sentier de ton Seigneur. Et discute avec eux de la meilleure
façon. Car c'est ton Seigneur qui connaît le mieux celui qui s'égare
de Son sentier et c'est Lui qui connaît le mieux ceux qui sont bien
guidés. S 16 :125
Et quiconque profère plus belle parole que celui qui appelle à
ALLAH, faire bonne œuvre et dit : je suis du nombre des soumis
(musulman) S 41 : 33
« Les serviteurs et adorateurs du Miséricordieux sont ceux qui
marchent humblement sur la terre et lorsque les ignorants les
interpellent, ils disent Salam = la paix soit avec vous» S 25 : 63.
Et ne discutez que de la meilleure façon avec les gens du Livre,
sauf ceux d'entre eux qui sont injustes. Et dites : “Nous croyons en
ce qu'on a fait descendre vers nous et descendre vers vous, tandis
que notre Dieu et votre Dieu est le même, et c'est à Lui que nous
nous soumettons”. S 29 :46
DIEU LE TOUT PUISSANT
Moïse (PSL) l’a appelé ELOHA en hébreu
Jésus(PSL) l’a appelé ALLAHA en araméen
Muhammad(SAW) l’a appelé ALLAH en arabe
Il n’y a pas d’autre Dieu digne d’adoration sauf ALLAH et le
prophète Muhammad (SAW) est le dernier messager final
d’ALLAH. Celui qui clôt définitivement la prophétie.
5
6

Chapitre I : UNE SEULE VRAIE RELIGION
L’ISLAM, la religion des 124 000 prophètes et 313 messagers.
Allah l’exalté a dit : Dirige tout ton être vers la religion
exclusivement [pour Allah], telle est la nature qu'Allah a
originellement donnée aux hommes - pas de changement à la
création d'Allah -. Voilà la religion de droiture ; mais la plupart
des gens ne savent pas. Coran S 30 : 30
L’Islam est un mot arabe qui signifie soumission totale en un seul
Dieu, invisible sans associé, ni icône, ni image dont le vrai nom est
ALLAH. Est musulman, celui qui croit en Dieu et s’efforce de
mettre sa vie entière en accord avec la révélation divine et les
paroles du saint prophète. Il doit également s’employer à édifier
la société humaine sur les mêmes fondements.
ALLAH est saint et dépouillé de tout défaut et de tout besoin.
Par exemple il n’a pas de corps. Il est partout, parce que sa force
et sa connaissance sont étendues. ALLAH n’a ni collègue, ni
associé dans sa divinité. Il n’est composé d’aucune matière. Il est
invisible même dans l’imagination et on ne peut le voir dans ce
monde. ALLAH n’est l’objet d’aucun changement et aucune chose
transitoire ne l’atteint. ALLAH crée toute chose à partir du néant
et par sa volonté ’’KUN FAYA KUN’’ : Sois ! Et la chose est
aussitôt. Il n’a pas engendré et n’a pas été engendré non plus.
ALLAH ne prend aucune forme de ses nombreuses créatures.
ALLAH est unique et nul n’est égal ou ne ressemble à lui. Louange
à ALLAH qui n’a pas d’opposant dans sa royauté, ni de rival dans
son commandement. Louange à ALLAH qui n’a pas d’associé dans
la création ni de semblable dans son immensité.
Louange à ALLAH qui répand son commandement et son éloge
dans sa création ; qui fait apparaitre sa gloire par sa générosité,
qui tend sa main par sa largesse, celui dont les trésors ne
diminuent pas, et dont les dons généreux ne font qu’augmenter la
générosité et la munificence. Il est le Puissant, le Continuel
Donateur.
Certes, la religion acceptée d'Allah, c'est l'Islam. Ceux auxquels
le Livre a été apporté ne se sont disputés, par agressivité entre
eux, qu'après avoir reçu la science. S 3 : 19
ALLAH l’exalté a dit ‘’ Et quiconque désire une religion autre que
l’Islam, ne sera point agrée et il sera dans l’au-delà, parmi les
perdants S 3 : 85.
Aujourd'hui, J'ai parachevé pour vous votre religion, et accompli
sur vous Mon bienfait. Et J'agrée l'Islam comme religion pour
vous… S 5 : 3
L’Islam est une religion universelle adressée à toute l’humanité et
qui a pour but de susciter l’amour et la paix entre tous les peuples
et les amener tous à adorer ALLAH le seul Dieu unique qui sauve.
Le musulman doit croire à tous les prophètes sans faire de
distinction. S 2 : 136 et S 3 : 84.
Les signes de Dieu nous.
Les chiffres en arabes
10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0
7
8

BAMBA El Kafoumb M. L’Islam dans la Bible
Dans votre paume gauche vous voyez écrit a> le chiffre 81 en
arabe et dans votre paume droite vous voyez écrit le chiffre
18 en arabe .La somme de
99 = 81 + 18
Ce sont les empreintes de Dieu dans vos paumes, c'est pourquoi
Allah nous dit que l'Islam est la seule religion agrée" par lui.
Que vous soyez chrétiens, bouddhistes féticheurs Mormons
Idolâtres etc. .... vous avez ces signes dans vos paumes.
Vous êtes donc avertis pour embraser l'Islam la vraie religion de
la soumission à Dieu.
Dans le Coran nous lisons : Nous leur montrerons Nos signes dans
l'univers et en eux-mêmes, jusqu'à ce qu'il leur devienne
évident que c'est cela (le Coran), est la Vérité. Ne suffit-il pas
que ton Seigneur soit témoin de toute-chose ? S 41 : 53
Une seule religion monothéiste :
L’islam = soumission à Dieu. Et tous les prophètes de Dieu depuis
Adam jusqu’à Mohammad, en passant par Noé, Abraham,
Ismaël, Isaac, David, Moise etc…, étaient tous soumis à DIEU.
Ils étaient donc tous musulmans et ont communiqué le même
message à savoir : adorer un seul véritable DIEU.
Et Nous n'avons envoyé avant toi aucun Messager à qui Nous
n'ayons révélé : “Point de divinité en dehors de Moi. Adorez-Moi
donc”. S 21 : 25.
Noms de quelques prophètes en Arabe et leur équivalent en
Français
NOMS CORANIQUES
NOMS BIBLIQUES
1
ADAM
ADAN
2
IDRISS
ENOCH
3
NOUHO
NOE
4
HOUD
-
5
SALIH
SALIH
6
IBRAHIM
ABRAHAM
7
ISMAIL
ISAMAEL
8
ISHAQ
ISAAC
9
LOUT
LOTH
10
YACOUB
JACOB
11
YOUSSOUF
JOSEPH
12
SHUAÏB
JETHRO
12
AYYOUB
JOB
14
MOUSSA
MOÏSE
15
HAROUN
ARAON
16
DHUL- KIFL
EZECHIEL
17
DAOUD
DAVID
18
SOULEYMANE
SALOMON
19
ILIAS
ELIE
20
AL-YASSA
ELISE
21
YOUNOUSS
JONAS
22
ZAKARIYYA
ZACHARIE
23
YAHYA
JEAN BAPTISTE
24
ISSA
JESUS
25
MUHAMMAD
MUHAMMEDIM
(cantiques : 5-16)
9
10