
Caractéristiques techniques 
Interrupteur de sécurité à commande par câble 
Ce document n’est pas contractuel, les renseignements qu’il contient ne décrivent aucunement des conditions attendues, de sorte que toute garantie contre des 
défauts en cas d’écarts entre les conditions réelles et celles décrites dans le présent document est exclue. 
Sous réserve de modification. 
Date d’édition 11.06.2013 / Feuille 2 sur 2 
Document : 6015735002_fr.doc / Version : 3 / 2164-13 
BERNSTEIN AG,  Tieloser Weg 6,  D-32457 Porta Westfalica   /   www.bernstein.eu 
Vorlage : 0850174282 Orig. 1 
Caractéristiques mécaniques  
Boîtier Boitier Fonte grise 
Couvercle Fonte grise 
Actionnement Levier (acier) 
Température ambiante -30° C ... +80° C
Type de contact 2 NF, 2 NO (Zb)
Retour en position initiale du système de réarmement   Traction sur la cle a anneau 
Durée de vie mécanique  1 x 10
 opérations 
Nombre d’opérations ≤ 10 / min.
Fixation 4 x M8
Type de raccordement 8 raccords vissés (M3,5) 
Sections des conducteurs  Unifilaire 0,5 à 1,5 mm² 
 Toron avec manchon de bout 0,5 - 1,5 mm² 
Entrée de câble 3 x M20 x 1,5
Baque de réduction  M20 / NPT-½" 
Poids ≈ 4,21 kg
Position de montage libre
Type de protection                 IP65 selon la norme CEI/EN 60529 
 
Indicateurs pour la technique de sécurité   
B10d  2 x 10
 operations 
 
Directives   
  VDE 0660 T100, DIN EN 60947-1, IEC 60947-1 
 VDE 0660 T200, DIN EN 60947-5-1, IEC 60947-5-1 
  DIN EN 13849-1 
 Conformité CE selon la directive  2006/42/EG 
 Homologations   
 CSA  A300 (same polarity) 
 UL  A300 (same polarity) 
 Remarques    
L'indice de protection (IP Code) ne s'applique pas lorsque le couvercle est fermé et qu'un presse-étoupe au 
moins équivalent avec câble approprié est utilize.