Identification Nom de l`organisation : ILRI Adresse : Fakara Numéro
publicité
Identification Nom de l’organisation : Adresse : Numéro de contact : Adresse e-mail : Personne interviewée : Position/fonction dans L’organisation : Homme/femme : Site CCAFS (ID n°) : Nom de la ville : Nom de l’enquêteur : Date de l’interview : Durée de l’interview : D’autres personnes Présentes : S’il plait enregistrer Des noms et des fonctions : ILRI Fakara 96 55 93 22 Omar Moumouni Research technician Male 18 Katanga Sodja 18/03/2012 2 hr 15 min / Type d’organisation Du secteur privé (réalisation d’un bénéfice) ONG (locale) ONG (nationale) ONG (international) Gouvernement (local) Gouvernement (régional dans le pays) Le Gouvernement (national) Autres Organisations internationales 1 2 3 4 5 6 7 8 Est-ce que l’organisation du travail est à l’un des niveaux suivants ? (cocher autant de case Selon le cas) Local Régional (au sein du pays) National International Information sur l’organisation 1. Qu’est-ce que votre organisation ? (principaux domaines de travail) 1- Reproduction of livestock 2- Livestock census and monitoring 3- Monitoring of biomass and water points 4- Fattening of sheep 2. Décrire la localité où travaille votre organisation - Banizoumbou situated 19 km north of Diantiandou - Tigo Zéno situated 7 km north-east of Dantiandou - Tigo Tégui situated 12 km north-east of Dantiandou - Katanga situated 17 km north-east of Dantiandou - Boundou situated 22 km north of Dantiandou - Tondi Kiboro situated 18 km nord of Dantiandou - Gorou Yéna situated 12 km north of Dantiandou - Kodey situated 10 km east of Dantiandou Depuis combien de temps votre organisation travaille-t- elle dans ce domaine ? For 18 years 3. Quels types de services et d’informations fournissez-vous aux agriculteurs (et leurs communautés) sur : 3.1. La prise de décision liée à l’agriculture - information on livestock and crop production systems -information on the vaccination of livestock -Information on the state of pasture -Information on sheep fattening techniques 3.2. La gestion des ressources naturelles / 1 2 3 4 3.3 La sécurité alimentaire In May 2007 and 2008, the project i worked for distributed foodstuffs free of charge in all the villages in our sphere of operation. 3.4 Les conditions météorologiques et décision liées au climat In 1994, we put rain gauges in all villages where we operate to measure the amount of rainfall. 3.5 Marchés/processus décisionnels associé Surveys on the pricesof livestock were conducted in Dantiandou, Yéda and wankama markets. These studies make it possible to come up with a price list that is may be used to inform agropastoralists 3.6. Votre organisation a-t-elle des activités liées à l’atténuation du changement climatique ? - Seeding grazing areas. - Silage Atténuation Dans le domaine du changement climatique, une intervention humaine visant à réduire les sources ou augmenter les puits de gaz à effet de serre ; les exemples incluent l’utilisation de combustibles fossiles de façon plus efficace pour le processus industriels ou la production d’électricité, le passage à l’énergie solaire ou éolien, l’amélioration de l’isolation des bâtiments et l’expansion des forêts et d’autres « puits » de retirer de plus grandes quantités de dioxyde de carbone de l’atmosphère. Source: Glossaire des ancronymes du changement climatique, (http://unfccc.int/essential_background/glossary/items/3666.php) - reached through Wikipedia. 3.7 Autres types / la CCNUCC 4. Quels sont les objectifs de votre organisation dans la région pour soutenir la décision des Agriculteurs en fournissant des informations et des services ? Enumérer Sonde les objectifs qui peuvent être oubliés et on a à faire particulièrement avec les questions climatiques ou météorologiques A - popularisation of livestock rearing techniques b - Seeding of grazing areas c – Training in sheep fattening techniques d – Training in fodder conservation techniques e f g h i 5. En termes opérationnels, quelles sont les priorités actuelles de votre organisation ? S’il vous plait dites –moi comment est l’importance de chaque objectif sur une échelle de 0 à 10, ou 0 représente sans importance et 10 est la plus haute importance pour votre organisation Objectif (utilise la lettre à la question 4 pour identifier l’objectif) Importance a b c d 8 8 6 7 6. Quel est de votre point de vue, la façon dont les priorités de votre organisation pourrait être changée au cours des prochaines années ? Our priorities should tend towards finding a solution to the problem of feeding livestock. This is a real problem in Fakara. 7. Dans votre zone géographique d’intervention, ne travaillez- vous pas directement avec, ou avezvous spécifiquement ciblé tout ce qui suit ? Agriculteurs individuels 1 Groupes communautaires 2 D’autres organisations travaillant dans la localité 3 Les autorités locales 4 Les femmes individuellement ou en groupe 5 Autre, précisez ___________/________________________________________________ 6 Utilisez la réponse de cette question pour sonder les réponses que vous obtiendrez dans la question suivante. 8. Quelles sont les principales activités que vous mettez en œuvre maintenant en ce qui concerne la fourniture d’information et de services qui aident à la perte de décision ? - popularisation - Conservation and keeping of fodder - Vaccination of livestock - Establishing the sale prices of livestock in the markets _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ __________________________________________________________________ Pour chaque activité décrite ci-dessus, utilisez les pages d’information d’activité comme un guide pour l’entretien et enregistrer les informations fournies par l’intéressé. Information sur les activités de service 1 Nom de l’activité -1 Popularization -2 Conservation and keeping of fodder -3 Vaccination of livestock -4 Establishing the sale prices of livestock in the markets 2 Qu’est-ce que tu fais ? - Sensitizing pastoralists on good practices resulting from research undertakenin Fakara. - Sensitizing communities on bush fires andhow to conserve fodder for periods of scarcity. - Organising vaccination campaigns - Regular gathering of information from the market on the sale prices ot livestock 3 Où est –elle localisée (y compris la zone de couverture, si possible l’identifier sur une carte de la région) ? - Katanga 17 Km north-east of Dantiandou - Kodey 10 km east of Dantiandou - Gorou Yéna 12 km north of Dantiandou - Tondi Kiboro 18 km north of Dantiandou - Tigo Tegui 12 km north-east of Dantiandou - Banizoumbou 19 km north-west of Dantiandou - Tigo Zéno 7 km north-east of Dantiandou 4 Décrire la manière dont elle est mise en œuvre (en savoir : qui met en œuvre, le mécanisme pour la livraison, la fréquence, ce qu’il faut pour que les capacités soient renforcées, ce qui est le rôle des individus, groupes ou communautés, etc. ) It is implemented through sensitization and training sessions on the basis of results of research conducted. Researchers work with local pastoralists on specific themes. For capacity building to take place, research findings need to be popularized. 5 Décrivez la population ciblée et la population atteinte (caractéristiques, tailles, etc.) All the women in the village where we are operating. The population reached is about 80% of the target. 6 Avez-vous ciblé un groupe particulier ? Oui Non 1 2 Décrire le groupe ciblé 7 Avez-vous ciblé principalement Cochez jeunes 1 adultes 2 âgés 3 femmes jeunes 4 adultes 5 âgées 6 8 Y’a-t-il des ethnies spécifiques, des types de ménage (par exemple dirigés par une femme ou de groupe socio-économique spécifiques/vulnérable /marginalisés que vous êtes entrain de cibler dans vos opérations ? (les énumérer ci-dessous) - All ethnic groups are considered as well as all agro-pastoralist groups. _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ 9 Travaillez-vous avec d’autres organisations ? Si oui, les énumérer Personne de Nom contact JIRCAS Sodja ICRISAT Fatondji INRAN Dangoma Service Communal Moussa Kaka élevage homme Type d’organisation 4 4 3 3 Numéro de contact 96 57 61 43 96 47 93 32 96 98 51 71 96 12 97 38 Types : 1. A base communautaire- 2. ONG- 3. Gouvernement- 4. International- 5. Autre 10 Depuis combien de temps avez-vous mis en œuvre cette activité ? 1994 11 Quand cette activité ?prendra fin ? 2010 12 Quelle est la source de financement de cette activité ? Banque Mondiale S’il vous plait spécifier , gouvernement (national/local, privé (réalisation d’un bénéfice), ONG (locale/nationale/internationale), la communauté 13 Si l’activité basée sur l’information, essayer de connaître les sources et les processus pour obtenir l’information aux utilisateurs. Voici quelques questions qui peuvent être utiles pour construire l’histoire : Quelle est la source d’information utilisée ? Comment pouvez-vous l’obtenir ? Avez-vous traité l’information dans la même voie que votre public cible (par exemple le reformatage, recadrage, ré analyse) ? Si oui qu’est-ce que vous faites, comment et pourquoi ? Comment pouvez-vous la transmettre à votre public cible ? Quels sont les produits que vous gérez ? Comment pouvez-vous leur communiquer ? Quels sont les principaux défis ou difficultés que vous rencontrer ? - researchers of the ILRI project deployed in the area. - We do not encounter any major difficulty. (Utiliser les pages supplémentaires si nécessaire) Si ou, s’il vous plait, écrivez le nom de l’activité et le numéro de page en haut) 14 Etes-vous au courant des autres organisations qui travaillent localement sur ce thème, mais avec lesquelles, vous ne travaillez pas ? (les lister) The NGO, Union de Dantiandou sur le thème embouche (The Dantiandou Union on fattening sheep) Perception _________________________________________________________________________________ 1. De votre point de vue, à votre lieu de travail, quelle est l’importance relative dans le portefeuille de votre organisme qui est mis sur les activités liées au climat ou aux intempéries : __________________________________________________________________________________ Aucun Faible Moyenne Haute Très haute ________________________________________________________________________________ Répartition X Affectation du personnel X Répartition du budget X Autre, __________________________________________________________________________________ 2. De votre point de vue, quel est le conducteur de l’Agenda sur les services et informations liés au climat Les bailleurs de fonds Le siège de mon organisation Mon bureau local Les organisations communautaires de base Les agriculteurs individuellement Autre 1 2 3 4 5 6 3. Quand votre organisation a-t-elle commencé la mise en œuvre des activités sur le changement climatique au sol et aussi, des activités connexes ? In 2007 Ne sais pas Pas encore commencé 1 2 4. Y a-t-il des lacunes dans le domaine d’activité liée au climat, que vous percevez dans votre organisation aujourd’hui ? _________________________________________________________________________________ Zone ___________________________________________________________________________ 1 research on water sources 2 3 4 5 __________________________________________________________________________________ 5. Qu’est-ce que votre organisation fait de bien, ou est-il novateur dans les domaines d’activités liés au climat d’aujourd’hui où d’autres peuvent apprendre de vous _________________________________________________________________________________ Zone ___________________________________________________________________________ 1 Development of livestock fattening techniques 2 Popularization of techniques of seeding grazing areas. 3 4 5 6 __________________________________________________________________________________ 6. Si vous étiez la personne de prise de décision sur l’agenda/ordre du jour de l’activité liée au climat pour l’année prochain, pensez-vous qu’il y aurait un potentiel ici, qui n’est pas encore inclus dans votre travail ? I will decide to desilt ponds to render them permanent 7. Avez-vous des commentaires ou des idées supplémentaires que vous aimeriez me dire pour que j’enregistre ? The findings of research conducted on livestock should be used by other partners who wish to work in Fakara.
