trouver - Académie de Nancy-Metz

TROUVER (liste CP)
1) Par hasard :
o Rencontrer/ découvrir par hasard :
o Trouver quelque chose ou quelqu’un
 J’ai trouvé 1 euro,
 Il a trouvé quelqu’un sur sa route,
 Il a trouvé un chien perdu
2) A la suite d’une recherche :
 Trouver un emploi
 Aller trouver quelqu’un (aller le rencontrer)
 Trouver la solution, la réponse - Trouver une solution
 Trouver sa voie
 Trouver la vérité
 Trouver son maître
 Mon parapluie reste introuvable (retrouver son parapluie)
 Faire une trouvaille (trouver quelque chose de rare)
 Il a retrouvé la foi
 Fêter les retrouvailles
 Trouver refuge (la sécurité)
3) Exprimer un sentiment, un jugement :
 Trouver beau
 Trouver du plaisir en faisant ……
 Trouver le film très ennuyeux
 Lui trouver mauvaise mine
 Je trouve que tu exagères !
4) Constater un état :
 Trouver la maison vide
 Trouver Pierre en train de pleurer
5) Créer, inventer (chercher / chercheur /une recherche / découvrir / découverte / inventer /
inventeur / invention ………)
 Pasteur a trouvé le vaccin contre la rage
 Paul trouve toujours des histoires drôles !
6) Trouver à dire / à redire (critiquer / blâmer):
 Je ne trouve rien à redire. (C’est parfait !)
 Quoique je fasse, tu trouves toujours quelque chose à redire !
7) S’avérer :
 Il se trouve que je n’étais pas là.
 Il se trouve que j’ai la preuve, que je vais aussi à Lyon
 Si ça se trouve il ne sera pas là.
Trouver grâce à ses yeux (être excusé, pardonné)
Trouver le temps long (s’ennuyer)
Trouver à qui parler (le bon interlocuteur)
Un enfant trouvé (qui a été abandonné)
Qui cherche trouve ! (tu n’as qu’à chercher !)
Ça ne se trouve pas sous le sabot d’un cheval ! (c’est rare)

SE TROUVER :
1) Exister, être :
 un appartement, ça se trouve (ça existe !)
2) être à un endroit :
 Paris se trouve en France
 Se retrouver à Paris plutôt qu’à Lyon
 Se trouver au mauvais endroit
 ça se trouve au rayon frais
3) être dans un état :
 se trouver mal (avoir un malaise, tomber dans les pommes)
 se trouver paniqué, tétanisé, sans voix
Les constructions possibles du verbe TROUVER ou de SE TROUVER :
J’ai trouvé + GN
Mes clés (concret), la solution (abstrait)
Je trouve + GN + adjectif
Je + pronom + trouve + adjectif
Je trouve le film ennuyeux
Je trouve le temps long
Je le trouve beau
Je trouve que + subjonctive
Je trouve que tu exagères !
Il trouve à + infinitif
à qui + infinitif
Il trouve à faire, à redire
Il trouve à qui parler
Il trouve + pronom interrogatif + proposition
+ pronom interrogatif + infinitif
Il trouve pourquoi tu es triste
Il trouve comment les objets disparaissent
Il trouve comment faire
Il a trouvé quelle est la solution
Se trouver en
Paris se trouve en France
Se trouver + adjectif
Il se trouve inquiet
Se trouver + adverbe
Il se trouve mal, bien
Se trouver + GN
Je me suis trouvé un nouvel ami