FR FR résumé 1 1. Le contexte: situation économique et

FR FR
COMMISSION
EUROPÉENNE
Bruxelles, le 18.3.2015
SWD(2015) 21 final/2
CORRIGENDUM
This document corrects document SWD(2015) 21 final of 26.02.2015
Addition of missing footnotes from page 24 on
The text shall read as follows:
DOCUMENT DE TRAVAIL DES SERVICES DE LA COMMISSION
Rapport 2015 pour la Belgique
contenant un bilan approfondi sur la prévention et la correction des déséquilibres
macroéconomiques
{COM(2015) 85 final}
Le présent document est un document de travail des services de la Commission. Il ne
constitue pas la position officielle de la Commission et n'en préjuge aucunement

TABLE DES MATIÈRES
Résumé 1
1. Le contexte: situation économique et perspectives 1
2. DÉSÉQUILIBRES, RISQUES ET AJUSTEMENTS 9
2.1. COMPÉTITIVITÉ-COÛTS 10
2.2. Compétitivité hors coûts 22
2.3. ENDETTEMENT PUBLIC 33
2.4. L'ENDETTEMENT DES MÉNAGES ET LE MARCHÉ DU LOGEMENT 40
3. AUTRES PROBLÈMES STRUCTURELS 52
3.1. Marché du travail et éducation 53
3.2. Fiscalité et cadre budgétaire 64
3.3. Marchés de services et de produits 71
3.4. Une économie plus respectueuse de l'environnement 77
AA. Tableau récapitulatif 80
AB. TABLEAUX STANDARD 1
LISTE DES TABLEAUX
1.1. Procédure concernant les déséquilibres macroéconomiques: tableau de bord 6
2.1.1. Ventilation de la consommation finale de gaz totale 18
2.1.2. Ventilation de la consommation finale d'électricité totale 18
2.2.1. Exportations de produits manufacturés par type (en %) 25
2.4.1. Indicateurs de la charge financière — ratios médians (en %) 46
3.1.1. Coin fiscal 54
AB.1. Indicateurs macroéconomiques 1
AB.2. Indicateurs du marché financier 2
AB.3. Indicateurs de la fiscalité 2
AB.4. Indicateurs relatifs au marché du travail et indicateurs sociaux 3
AB.5. Dépenses de protection sociale (en % du PIB) 4
AB.6. Indicateurs de performance des marchés de produits et indicateurs de politique 5
AB.7. Croissance verte 6

LISTE DES GRAPHIQUES
1.1. Croissance du PIB réel et contributions 1
1.2. Inflation (% en glissement annuel) 2
1.3. Indicateurs du marché du travail 3
1.4. Balance des opérations courantes (en % du PIB) 3
1.5. Parts de marché à l'exportation: évolution et ventilation 4
1.6. Position extérieure globale nette (PEGN, en % du PIB) 4
1.7. Capacité/besoin de financement par secteur (en % du PIB) 4
2.1.1. Taux de change effectif réel (100 = ZE-18 en 2005) 11
2.1.2. Évolution du coût salarial horaire dans le secteur des entreprises 11
2.1.3. Coût salarial horaire en 2013 (en EUR) 11
2.1.4. Évolution des CSU (2000 = 100, tous secteurs) 13
2.1.5. Productivité et évolution des salaires (2009 = 100) 13
2.1.6. IPCH (évolution annuelle, en %) 16
2.1.7. Prix total de l'électricité pour un profil de consommation de base de 500 GWh 19
2.1.8. Ventilation du volume brut des exportations manufacturées par valeur ajoutée (en % du
total, 2009) 20
2.1.9. Effet d'entraînement en aval et évolution de la productivité dans le secteur des services
belges 21
2.2.1. Ventilation de la croissance potentielle 23
2.2.2. Indice de participation aux chaînes de valeur mondiales (en %) 24
2.2.3. Classement par qualité des produits d’exportation 27
2.2.4. Intensité de la R&D (en % du PIB) 28
2.2.5. Taux de création d’entreprises (en %, moyenne 2008-12) 29
2.3.1. Dette publique (en % du PIB) - Comparaison entre les prévisions de l'hiver 2014 et 2015 de la
CE 33
2.3.2. Contributions à l'évolution du taux d'endettement brut (en points de pourcentage du PIB) 33
2.3.3. Dépenses d'intérêt et taux d'intérêt implicite 34
2.3.4. Dette de l'État arrivant à maturité (en % de l'encours de la dette de l'État) 34
2.3.5. Évolution récente des rendements annuels des instruments de la dette de la Belgique (en
%) 35
2.3.6. Spread entre un panier d'obligations d'État et les obligations allemandes 35
2.3.7. Part des obligations belges dans l'ensemble des obligations de la zone euro détenues par
les banques belges (en %) 36
2.3.8. Projections de l'endettement brut (en % du PIB) 37
2.3.9. Dette brute consolidée – répartition entre les sous-secteurs publics (en % du PIB) 37
2.3.10. Actifs et passifs financiers nets par secteur (SEC 2010) 38
2.3.11. Dette des sociétés non financières (en % du PIB): BE comparée à ZE et SEC 95
comparé à SEC 2010 39
2.4.1. Évolution de l'indice des prix des logements et des prêts au logement 40
2.4.2. Indice des prix réels des logements — pays choisis 40

2.4.3. Sensibilité de l'offre de logements aux prix 41
2.4.4. Évolution du montant moyen des nouveaux prêts hypothécaires et du ratio agrégé
prêt/valeur (en milliers d'euros) 43
2.4.5. Endettement des ménages 44
2.4.6. Prêts improductifs 44
2.4.7. Indicateurs relatifs à l'endettement des ménages 45
2.4.8. Pourcentage de ménages endettés en fonction du revenu 46
2.4.9. Ratios prix/loyer et prix/revenu 47
2.4.10. hausse des loyers et % de locataires 48
2.4.11. écart d'évaluation en fonction des principaux fondamentaux de l'offre et de la
demande 49
2.4.12. Restriction du crédit (2010) 50
2.4.13. Prix moyen/m² d'un appartement de 120 m² situé dans la capitale (en EUR, fin 2012) 50
2.4.14. évolution démographique par tranche d'âge 2000-2060 (en milliers de personnes) 51
3.1.1. Taux d'emploi et d'activité (%, 20-64 ans) 53
3.1.2. Taux d'emploi et de chômage régionaux (%, population active totale) 53
3.1.3. Trappe à chômage (lors de la reprise du travail au niveau de salaire précédent, 2013) 55
3.2.1. Décomposition du taux d'imposition implicite sur le travail (2012) 64
3.2.2. Décomposition du taux d'imposition implicite sur la consommation (2012) 64
3.2.3. Fiscalité environnementale (2012, en % du PIB) 67
3.3.1. Solde net: activités professionnelles, scientifiques et techniques (moy. 2008-2011) 71
3.3.2. Solde net des entrées et sorties: commerce de détail (moyenne 2008-2011) 72
3.3.3. Prix de l’électricité pour les clients résidentiels (toutes les taxes et redevances incluses) 75
3.4.1. Écart subsistant par rapport à l'objectif de réduction pour 2020 concernant les émissions de
gaz à effet de serre hors SEQE 77
LISTE DES ENCADRÉS
1.1. Surveillance économique 6
2.1.1. Résultat du secteur manufacturier 15
2.2.1. Adéquation des infrastructures publiques 31
3.1.1. Augmentation nette du revenu disponible lors de la reprise du travail 57
3.3.1. Sécurité de l'approvisionnement énergétique 74