PHILIPS Description pour Cahier des Charges

Cette description peut servir à la rédaction 1/4 2017 04 17 - 12:28
d’un Cahier des Charges. FR v1a 2009
Philips Lighting se réserve toutefois le droit
de modifier les caractéristiques techniques de ses luminaires.
52.74.22. Eclairage int., luminaires LED / éclairage de niches PHILIPS
(63) Xa
N° d'ordre 1
iColor Cove QLX - Luminaire LED compact linéaire pour effet d'éclairage dans le secteur Horeca, commercial, les musées…
#P1 Luminaire articulé compact iColor Cove QLX 12 type long [longueur : 305 mm] [angle de rayonnement] QF
[pce]
#P1 Luminaire articulé compact iColor Cove QLX 6 type court [longueur : 152 mm] [angle de rayonnement] QF
[pce]
N° d'ordre 2
Composants du système - Alimentation, contrôleur…
#P1 Alimentation pour iColor Cove QLX [220 - 240 VCA / 50 - 60 Hz > 24 V] [type] QF [pce]
#P2 Contrôleur iPlayer 3 QF [pce]
#P3 Panneau de contrôle QF [pce]
#P4 AuxBox QF [pce]
#P5 Logiciel ColorPlay 3 QF [pce]
N° d'ordre 3
Accessoires - Câblage
#P1 Câble ‘Leader’ avec connecteur Wieland [longueur] QF [pce]
#P2 Câble ‘Jumper’ avec connecteur Wieland [longueur] QF [pce]
.30. MATERIAU
.31. Caractéristique spécifique du luminaire :
.31.10. Description :
Luminaire LED linéaire compact articulé pour effets d'éclairage intérieurs tels que variation
d'intensité et de couleurs par exemple dans le secteur Horeca, le secteur commercial…
Grâce à un mécanisme d'articulation intégré la position d'éclairage du luminaire peut être modifiée.
Les luminaires peuvent être connectés en série et positionnés selon différents schémas
d'installation. La flexibilité du système permet d'installer les luminaires dans presque toutes les
configurations.
Les luminaires feront partie d'un système basse tension complet composé également des éléments
suivants :
- Une ou plusieurs alimentations de type# sPDS-60ca 24 V [DMX / Ethernet].# PDS-60ca 24V
[préprogrammé / DMX / Ethernet].# sPDS-480ca 24V [Ethernet].
- Un câble d'alimentation “leader” vers un ou plusieurs luminaires en série.
- Eventuellement des câbles “Jumper” de jonction de deux luminaire en série.
- Un appareil de commande de type# Philips Light System Manager (Ethernet).# contrôleur DMX
iPlayer 3 Europe Power Cord.# contrôleur DMX ColorDial.# Synchronizer (contrôleur DMX).#
contrôleur DMX ...
Description pour Cahier des Charges
iColor Cove QLX BCX444

Cette description peut servir à la rédaction 2/4 2017 04 17 - 12:28
d’un Cahier des Charges. FR v1a 2009
Philips Lighting se réserve toutefois le droit
de modifier les caractéristiques techniques de ses luminaires.
#Les modules LED d'éclairage du luminaire seront commandés par un contrôleur iPlayer 3 en
mesure de recevoir des données d'un appareil de commande. Lequel doiit pouvoir être soit du type
AuxBox, soit un panneau de commande ou un ordinateur équipé du logiciel ColorPlay3.
.31.20. Caractéristiques de base:
.31.21. [Philips Lighting]
- Fournisseur : Philips Lighting
- Dénomination commerciale et type : iColor Cove QLX
.31.22. Caisson :
- Forme : luminaire compacte linéaire
rotation à 180°, avec cliquets d'arrêt tous les 10°
Pour mémoire :
Validateur de données, câbles et commandes nécessaires pour un fonctionnement adéquat, à
commander séparément.
- Dimensions du luminaire (L) : #152 mm
#305 mm
- Matériau du caisson : synthétique injecté
- Matériaux des lentilles : polycarbonate clair (PC)
V-0 flame rating
F1 UV rating
- Fixation : au moyen de 2 vis
- Couleur du caisson: gris anthracite
.31.24. Propriétés optiques :
- Type de LED : #10 x modules LED haute luminosité au phosphore [305 mm]
#5 x modules LED haute luminosité au phosphore [152 mm]
- Largeur du faisceau : #médium (100° x 40°)
#large (120° x 120°)
- Rendu des couleurs : adaptable, 16,7 millions de couleurs RGB d'intensité variable en
continu
[variant 1] iColor Cove QLX 12 in (305 mm)
- Puissance : 3 Watt
- Flux lumineux : #46,1 lm (faisceau moyen)
#49,8 lm (faisceau large)
>IES LM-79-08:2008 - Electrical and Photometric
Measurements of Solid-State Lighting Products.
- Efficacité : #15,4 lm/W (faisceau moyen)
#16,6 lm/W (faisceau large)
[variant 2] iColor Cove QLX 6 in (152 mm)
- Puissance : 2 Watt
- Flux lumineux : #20,8 lm (faisceau moyen)
#26 lm (faisceau large)
>IES LM-79-08:2008 - Electrical and Photometric
Measurements of Solid-State Lighting Products
- Efficacité : #10,4lm/W (faisceau moyen)
#13 lm/W (faisceau large)
.31.25. Propriétés électriques :
- Type de LED : LED de classe II
- Tension d'alimentation : 220 - 240 VCA
- Connecteurs : Wieland (W)
- Durée de vie : 50.000 h L70 @ 25°C
#.31.26. Câblage : [options]
#.31.26.10. Câble d'alimentation principal :
- Type : câble ‘Leader’ avec connecteurs Wieland

Cette description peut servir à la rédaction 3/4 2017 04 17 - 12:28
d’un Cahier des Charges. FR v1a 2009
Philips Lighting se réserve toutefois le droit
de modifier les caractéristiques techniques de ses luminaires.
- Fonction : relie l'alimentation à un premier luminaire d'une série
- Longueur : 9144 mm
#.31.26.20. Câble de jonction :
- Type : câble ‘Jumper’ avec connecteurs Wieland
- Fonction : permet de relier deux luminaires en série
- Longueur : #305 mm
#1524 mm
.31.27. Normes, certification :
- Classification : LED de classe II, CE, PSE, RoHS, UL/CUL, WEEE, C-Tick
>NBN EN 60598-1/ed. 8:2005 - FR,DE,EN - Luminaires -
Partie 1 : Prescriptions générales et essais [ICS : 29.140.40]
>NBN EN 60598-1/ed. 8/ad. 1:2007 - FR,DE,EN - Luminaires -
Partie 1 : Prescriptions générales et essais [ICS : 29.140.40]
- Indice IP : IP 20
- ISO 9001 : le luminaire est produit dans une usine ayant obtenu le label de
Qualité ISO 9001

Cette description peut servir à la rédaction 4/4 2017 04 17 - 12:28
d’un Cahier des Charges. FR v1a 2009
Philips Lighting se réserve toutefois le droit
de modifier les caractéristiques techniques de ses luminaires.