Les definitions de l`Anthropologie

publicité
Les definitions de l'Anthropologie
- Anthropologie : Science de l'espèce humaine que Buffon (17071788) définissait comme l'histoire naturelle du genre humaine.
L'homme y est étudié – dans le passé et dans présent, en en tous les
pays – sous tous ses aspects : physiques et psychologiques, sociaux
et moraux, philosophiques et religieux.1
- An-thro.pol.o.gy : 1 :a study of man: as a: the study of body and
mind and their interrelationships b: the study combining human
anatomy and physiology c: ANTHROPOMETRY d: the study
considering man's physical character, historical and present
geographical distribution, racial classification, group relationships,
and cultural history, the latter often limited to primitive stage 2 :
religious teaching about the origin, nature, and destiny of man from
the perspective of his relation to God; specif : the branch of
systematic theology dealing with anthropology.2
- Anthropologie : L'anthropologie est l'étude comparative des
cultures passées et contemporaines, mettant l'accent sur les modes
de vie et les coutumes de tous les peuples du monde.3
-
Anthropologie : Etude, science de l'homme. 1. Etude de l'espèce
humaine des points de vue anatomique, philosophique, biologique,
génétique et phylogénétique. 2. Etude des cultures des différentes
1
- Alpha encyclopédie : la grande encyclopédie universelle en couleurs, I.G.D.A., Novare –
Italie, 1968, V. 3, p. 316.
2
- Webster's Third New International Dictionary : and Seven Language Dictionary, made in
the United States or America, Principal Copyright 1981, V.I – A to G, p. 93.
3
- L'encyclopedie du Canada, traduit de l'anglais avec l'autorisation de Hurtig Publishers Ltd.,
1985, imprimé au Canada, T. 1: A-E, p. 71.
collectivités
humaines
(institutions,
structures
familiales,
croyances, technologies).4
- Anthropologie : (du préf. Anthropo- et du gr. Logos, science; 1516,
J. Bouchet, au sens de " étude philosophique de l'homme "; 1819,
Boiste, " étude du corps humain "; 1835, Balzac, " ethnographie ").
Etude de l'homme envisagé dans la série animale.5
- Anthropologie : Etude de l'homme envisagé dans la série animale.
Pour James Hunt, c'est la " science de l'humanité ". Broca l'a
définie " l'étude du genre humain considéré dans son ensemble,
dans ses détails et dans ses rapports avec le reste de la nature ". En
somme, l'anthropologie est une science dont le programme,
extrêmement vaste, embrasse toutes les questions se référant au
présent et au passé de l'humanité.6
- Anthropologie : Etude de l'homme envisagé dans la série animale.
Etude différentielle des croyances et des institutions conçues
comme fondement des structures sociales.7
- Anthropologie : (gr. άνθροπος, homme, et λογος, science). Au sens
propre du mot, l'histoire naturelle de l'homme. A ce titre,
l'anthropologie est une des branches de la zoologie, comme la
mammalogie ou histoire naturelle des mammifères. Elle s'occupe à
la fois de l'homme actuel et de l'homme primitif ou fossile. La
première société d'anthropologie a été crée en 1859, à Paris, par P.
Broca, qui a fondé à également, en 1876, l'école d'anthropologie
4
- Dictionnaire Hachette : langue. Encyclopédie. Noms propres, SPADEM – ADAGP PARIS
1980, P. 58.
5
- Grand Larousse de la langue française, Librairie Larousse, Paris - 1971, T. 1, A-CIPPE,
P.184.
6
- Grand Larousse : encyclopédie, édition familiale, Librairie Larousse, Paris - 1970, T. 1, p.
7
- Dictionnaire Encyclopédie Larousse, Librairie Larousse, Paris – 1979, p. 81.
(enseignement gratuit). Actuellement, le mot anthropologie est
réservé, spécialement, à l'étude du groupe humain, aux recherches
concernant les races humaines et l'origine de l'homme.8
- Anthropologie : " science ou description de l'homme". 1 : Branche
de l'ethnologie qui étudie les caractères anatomiques et biologiques
de l'homme considéré dans la série animale. 2 : Ensemble des
sciences qui étudient l'homme.9
- Anthropologie : histoire naturelle de l'homme.10
- An.thro.pol.o.gy : science that deals with the origin, development,
races, customs, and beliefs of mankind.11
- Anthropologie : Ethnographie, ethnologie, paléontologie humaine,
sociologie.12
- Anthropologie : Ensemble des sciences qui étudient les races
humaines.13
- Anthropologie : homme.14
- Anthropologie : (gr. Anthrôpos homme; logos, traité) Histoire
naturelle des diverses races humaines.15
- Anthropologie : Ensemble des sciences qui étudient l'être humain
en société.16
8
- Nouvelle Encyclopédie du Monde, édition Leland Limitée, librairie artiste quillet, Paris –
1962, imprimé au Canada, T. 1 A-Ar, p. 227.
9
- Petit Robert 1 : Dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française, Paris –
1986, p. 74.
10
- Nouveau Larousse Elémentaire, librairie Larousse, Paris – 1967, p. 34.
11
- Comprehensive Desk, Thorndike. Barnhart, Foresman and company, United States –
1958, V. I A –K, p. 65.
12
- Nouveau dictionnaire des synonymes, Hachette - tchou, 1971, p. 39.
13
- Multi dictionnaire des difficultés de la langue française, édition Québec – 1988, p. 59.
14
- Nouveau dictionnaire analogique du français, Hachette - tchou, 1971, p. 30.
15
- Dictionnaire Quillet de la langue française : Dictionnaire méthodique et pratique,
Librairie Aristide Quillet, de A- D, Paris – 1956, p. 96.
- Anthropologie : Dans les pays de langue romane, ce terme désigne
soit l'anthropologie physique qui est l'étude des aspects somatiques
de l'homme, soit une réflexion philosophique ou théologique sur
l'homme en général. L'étude des sociétés et cultures non
occidentales relèveraient alors de l'ethnographie e l'ethnologie,
tandis que relèverait du folklore ce qui persiste d'archaïque et de
traditionnel dans les sociétés occidentales.17
- Anthropologie : Chez Kant, l'anthropologie désigne l'ensemble des
sciences de l'homme en général.18
- Anthropologie : Histoire naturelle de l'homme, des diverses races
humaines.19
- Anthropologie : Histoire naturelle de l'homme, des origines au
races et sociétés actuelles. Plus partie, science des caractères
somatiques des races humaines fossiles et actuelles.20
- Anthropologie : Etude de l'homme envisagée dans la série
animale.21
- Anthropologie : 1- The science of man in this physical, social,
material, and cultural development, including the study of his
origins, evolution, geographic distribution, ethnology, and
communal forms. 2- The detailed study of the customs, beliefs,
16
- Le Robert Méthodique : Dictionnaire méthodique du français actuel, Paris – 1982, p. 56.
17
- Dictionnaire général des sciences humaines, éditions universitaire, Paris – 1975, p. 73.
18
- Dictionnaire général des sciences humaines, éditions universitaire, Paris – 1975, p. 73.
19
- Dictionnaire général de la langue française au Canada, Quebec – 1957, p. 47.
20
- Dictionnaire Usuel : par le texte et par l'image, Editeurs Quillet – Flammarion, Paris 1956,
p. 69.
21
- Larousse Selection, Selection du Reader's Digest- Paris – Montreal, Librairie Larousse
Canada 1968, V. 1 p. 45.
folkways, and superstitions of an ethnic group, especially on a
comparative basis.22
- Anthropologie : Ensemble des sciences qui étudient l'homme en
société.23
- Anthropologie : Histoire naturelle des diverses races humaines.24
- Anthropologie : Etude de l'homme envisagée dans la série
animale.25
- Anthropologie : Etude de l'homme envisagée dans la série animale.
Etude différentielle des croyances et des institutions conçues
comme fondement des structures sociales.26
- Anthropologie : Histoire naturelle de l'homme.27
- Anthropologie : Science des caractères somatiques des races
humaines fossiles et actuelles. Etude générale de l'homme, faisant
appel à la biologie, l'archéologie, l'ethnologie, à la linguistique, à la
démographie.28
- Anthropologie : a- The science of man; b- The science of man in
relation to physical character, distribution, origin, classification,
and relationship of races, environmental and social relations, and
culture. c- The materials or subject matter of this science.29
22
- Standard Dictionary: International Edition, Funk & Wagnalls Company, New York 1958,
V. 1, p, 63.
23
- Micro Robert : Dictionnaire du Français primordial, Le Robert, Paris 1977, p. 43.
24
- Dictionnaire Beauchemin Canadien, Librairie Beauchemin Limitée, Montréal 1968, p. 51.
25
- Nouveau Petit Larousse, Librairie Larousse, Canada 1969, p. 51.
26
- Petit Larousse illustre, Librairie Larousse, Canada 1990, p. 47.
27
- Petit Larousse, Librairie Larousse, Paris 1959, p. 49.
28
- Dictionnaire Usuel : par le texte et par l'image, Editeurs Quillet – Flammarion, Paris
1963, p. 79.
29
- Webster's New Collegiate Dictionary, second edition, U.S.A. 1950, p. 39.
- Anthropologie: Science of observing, describing, and interpreting
the diverse features of man.30
-
Anthropologie: Etymologically, anthropology is the science of
man. In fact, however, it is only one of the sciences of man,
bringing together those disciplines the common aims of which are
to describe man and explain him on the basis of the biological and
cultural characteristics of the populations among which he is
distributed and to emphasize, through time, the differences and
variations of these populations. The concepts of race, on the one
hand, and that of culture, on the other, have received special
attention; and although their meaning is still subject to debate,
these terms are doubtless the most common of those in the
anthropologist's vocabulary.31
- Anthropologie: The study of man as a physical being, and what he
does and thinks-that is.32
- Anthropologie: Au sens propre du mot, l'histoire naturelle de
l'homme. A ce titre, l'anthropologie est une des branches de la
zoologie, comme la mammalogie ou histoire naturelle des
mammifères. Elle s'occupe à la fois de l'homme actuel et de
l'homme primitif ou fossile.33
30
- The new Encyclopaedia Britanica: Ready Reference and Index, Toronto - 1982, V. I-A, p.
413.
31
- The new Encyclopaedia Britannica: knowledge in Depth, Toronto - 1982, V. I, p. 968.
32
- Encyclopedia Canadiana, The Canadiana Company Limited, Ottawa – 1958, V. I, p. 171.
33
- Dictionnaire Encyclopedique Universel, librairie Aristide Quillet, Tome 1 – a- Bexon,
Canada – 1965, p. 227.
Téléchargement