CAPITAL HRS inc. 900, boul. René-Lévesque Est, bureau 210 Québec (Québec) G1R 2B5 Tel. 418 649-5212 - Fax 418 649-5202 Courrier électronique : [email protected] SERVICE AUX STANDS DES EXPOSANTS SERVICE TO EXHIBITION BOOTHS Evénement / Event : de / from : Date : Numéro de stands / Booth number : Nombre de personnes / Number of persons : Date de service / Date of service : Heure de service / Service hours : Compagnie / Firm : Responsable sur place / Person in charge on site : à / to : Nom de la personne responsable du paiement : Name of person responsible for payment : Titre / Title : Adresse / Address : Téléphone / Telephone : Télécopieur / Fax : PAIEMENT / PAYMENT MASTER CARD # VISA # AMEX # Détenteur de la carte de crédit : Credit card owner : Numéro de DVC / DVC number Date d’expiration : Expiration date : Capital HRS inc. offre une gamme de services aux kiosques durant l’exposition. Si vous désirez recevoir d’autres suggestions ou renseignements supplémentaires concernant des réceptions dans les kiosques, veuillez communiquer avec le directeur des banquets. Capital HRS inc. offers a range of services to the stands during the exhibitions. If you wish to receive suggestions or additional information concerning a reception at your stand, please contact the catering manager. Veuillez compléter un formulaire pour chaque jour et chaque service qui doit être effectué dans le kiosque et le faire suivre par courriel ou par télécopieur. Please complete a form for each day and order each time required at the booth and return it back by mail or fax. CAPITAL HRS inc. 900, boul. René-Lévesque Est, bureau 210 Québec (Québec) G1R 2B5 Tel. 418 649-5212 - Fax 418 649-5202 Courrier électronique : [email protected] Liste de prix, 2014-2015 / Price list 2014-2015 SERVICE AUX STANDS / BOOTH SERVICE QUANTITÉ QUANTITY PRIX PRICE Croissant / Crescent Muffin Chocolatine Danoise / Danish Biscuits assortis / Assorted cookies (douzaine / dozen) Plateau de crudités avec trempettes (30 pers.)/Tray of vegetables with dips Sandwichs assortis / Assorted sandwiches 7,95$ Plateau de fromages assortis/ Tray of assorted cheeses (85 gr) Miroir de fruits frais tranchés / Sliced fresh fruit mirror Corbeille de fruits frais / Fresh fruit basket (40 pièces / pieces) Panier de croustilles ou pretzels / Basket of chips or pretzels Arachides salées / Salted peanuts (livre / pound) 12,50$ / pers 6,00$ / pers 2,50$ / ch. each 17,00$ 19,00$ Eau embouteillée / Water bottle (500 ml) Jus de fruits assortis / Assorted fruit juices Jus de légumes ou de tomates / Vegetable or tomato juice Boissons gazeuses assorties / Assorted soft drinks Eau minérale / Mineral water Café, thé, tisane (service de porcelaine) / Coffee, tea, herbal tea 4,25$ 4,25$ 4,25$ 4,25$ 25$ / litre Bières assorties / Assorted beers Vin maison / House wine Service d’un serveur / Waiter service (minimum 3 heures / 3 hours) Machine espresso / Espresso machine (6 heures / 6 hours) avec opérateur / with operator Espresso supplémentaire / extra espresso Machine Nespresso Pixie / Nespresso Pixie machine Capsule Nespresso / Nespresso capsule TOTAL 4,00$ 4,50$ 19,00$ 4,50$ / pers. 6,50$ 40,00$ 39,00$ l’heure / hour 875,00$ / 100 cafés 100 coffees 3,75$ 75$ par jour / a day 3,75$ ch. each Sous-total / Sub total Administration T.P.S. / G.S.T T.V.Q. / P.S.T. Total / Total 16% 5% 9,975% Prix valides jusqu’au 31 décembre 2015. Un numéro de carte de crédit est requis afin de confirmer votre commande. Le montant total de la facture sera prélevé sur cette carte de crédit après l’événement. Price valid until December 31st, 2015 A credit card number is required to confirm your order. The full payment will be taken on that credit card following to your event.