Compte rendu des travaux de l`atelier de validation des Etudes sur

1
Compte rendu des travaux de l’atelier de validation des Etudes sur
le Renforcement du Dialogue entre les décideurs et les Chercheurs
sur l’adaptation de l’agriculture aux changements climatiques.
Les 08 et O9 octobre 2013 se sont ouverts les travaux de l’atelier de validation
de quatre études relatives aux activités de la plate forme nationale sur
l’adaptation aux cc dans le secteur de l’agriculture. Ont pris part au dit atelier
les représentants des institutions Publiques, les institutions de recherche, les
ONG et associations ainsi que les organisations des producteurs voir liste jointe
en annexe.
La cérémonie d’ouverture a été placée sous la présidence du Secrétaire
Exécutif du CNEDD, Dr Kamayé Maazou. Dans son allocution, le SE s’est dit
honoré de présider cet important atelier au nom de Mme Kane Aissatou
Boulama, Présidente du CNEDD. Il a dit que la mise en place de la plate Forme
de concertation constitue un important outil de partenariat entre les
institutions dans le cadre des programmes d’adaptation aux changements
climatiques, l’agriculture et la sécurité alimentaire. Il a aussi souligné que les
changements climatiques et ses effets ceux de l’Afrique et du Niger en
particulier ne sont plus à démontrer. Au Niger, les impacts futurs potentiels de
changement climatique seront une dégradation physique et chimique des sols
entrainant une diminution de la production agricole et des ressources
fourragères à l’horizon 2020.
Enfin, il a salué la mise en place de cette plate forme , car elle va engendrer le
partage des pratiques exemplaires pour renforcer la durabilité des actions, la
collaboration, les consultations et le partenariat, toute chose qui va concourir
au dialogue entre les décideurs et les chercheurs sur l’adaptation de
l’agriculture aux changements climatiques en synergie avec programme de
renaissance de son Excellence, Mr Issoufou Mahamadou, Président de la
République, Chef de l’Etat, visant une meilleure protection de vie et de s biens
des populations du Niger.
Après cette cérémonie d’ouverture, un bureau de séance a été mis en place et
composé de :

2
Président : Mr Mahaman Sani/Directeur des études et la programmation au
Ministère de l’Agriculture
Rapporteurs :
 Mr Bangna Adamou, chargé de la capitalisation/Plate Forme Paysanne du
Niger
 MR Issa Idi/ conseiller au CNEDD
Résultats des travaux de la première journée.
La première journée a été consacrée à l’exposé de deux documents :
 Cartographie des projets et expériences sur l’adaptation de l’adaptation
aux changements climatiques
 Capitalisation des approches de concertations/implications des
Chercheurs et des décideurs dans l’élaboration des politiques et
stratégies relatives aux changements climatiques
En ce qui concerne le document relatif à la Cartographie des projets et
expériences sur l’adaptation, les participants ont fait des recommandations
suivantes :
 corriger la page de garde (respect de la même police, les logos) ;
 corriger les sigles et abréviations
 adaptation de la pagination du document. La pagination doit
commencer à partir de l’introduction
 amélioration de la présentation du document ;
 mieux organiser la bibliographie ;
 3e paragraphe 2e ligne supprimer ;
 4e paragraphe 1ere ligne ajouter les méthodologies y relatives ;
 3e ligne mettre risques liés et supprimer catastrophes ;
 5e paragraphe,4e ligne remplacer incompréhension par compréhension
insuffisante ;
 6e paragraphe 2e ligne mettre à des degrés divers ;
 Page 3 supprimer les besoins d’info sont insuffisantes au lieu de
irrégulières ;

3
 Enlever les noms
 2e para 3e ligne pour partager leurs expériences ;
 Eliminer les pages vides ;
 Mettre les CC au pluriel ;
 Pour chaque document, formuler des introductions reflétant
Sur les fonds du document, les débats ont porté sur l’existence d’une
multitude expériences en matière d’adaptation aux changements climatiques.
A ce niveau, il a été relevé un problème d’informations et de communication
sur les acquis sur le changement climatique. La recommandation formulée est
d’améliorer le système de communication sur les expériences réussies sur le
changement climatique en élargissant la liste de ces expériences. Les
participants ont proposé d’intégrer l’agroforesterie dans les expériences à
capitaliser les expériences en matière de changement climatique.
La réunion a accepté de capitaliser les informations des quatre projets tels que
présentés dans les études.
Pour ce qui est du document sur la capitalisation des approches de
concertations/implications des chercheurs et décideurs. A ce niveau les
mêmes observations sur la forme du document ont été relevées et doivent
être prises en compte également.
Il ressort des débats sur le fond du document, les éléments suivants :
 Le titre du deuxième document doit faire l’objet de reformulation afin
que le titre colle avec le contenu ;
 Relever les différentes politiques en matière de CC et les insuffisances
dans la collaboration entre les décideurs et les qui ont fait que les
décideurs et les Chercheurs n’ont pas collaboré.
 Remplacer le terme acteur par chercheurs et décideurs
 Les réserves sont émises sur les pages 13,14 et 15 sur le rôle des ONG
comme décideurs
 Redynamiser la CTCVC
 Séparer les ONGs et OP
 Faire un tableau pour montrer l’existence d’ un cadre de concertation ou
non

4
Résultats des travaux de la deuxième journée.
Présentation des documents :
 Cartographie des différents acteurs (décideurs et chercheurs) impliqués
dans l’élaboration des politiques agricoles et des priorités de recherche
dans le cadre de l’adaptation du secteur de l’agriculture et de la sécurité
alimentaire au changement climatique.
Analyse des mécanismes de dialogue entre décideurs et chercheurs dans le
cadre de l’élaboration des politiques en matière d’adaptation de l’Agriculture
et de la sécurité alimentaire aux changements climatiques.
Organisation : un réseau national qui sera affilié au Réseau Régional
Fonctionnement de la Plate Forme :
1. Financement : PTF
2. Fréquence des rencontres : trimestrielle
RECOMMANDATIONS
En direction des Partenaires : CCAFS
L’atelier sur la validation des études sur le renforcement du dialogue entre les
décideurs et les chercheurs sur l’adaptation de l’agriculture aux changements
climatiques, tenue à Niamey du 08 au 09 octobre 2023 a retenu que les
résultats de l’étude porte sur trois documents :
1. Cartographie des projets et expériences sur l’adaptation de l’agriculture
aux changements climatiques ;
2. Cartographie des différents acteurs (décideurs et chercheurs) impliqués
dans l’élaboration des politiques agricoles et des priorités de recherche
dans le cadre de l’adaptation du secteur de l’agriculture et aux
changements climatiques à fusionner avec l’analyse des mécanismes de
dialogue entre décideurs et chercheurs dans le cadre de l’élaboration des

5
politiques en matière d’adaptation de l’Agriculture et de la sécurité
alimentaire aux changements climatiques.
3. Capitalisation des approches de concertations/implications des
Chercheurs et des décideurs dans l’élaboration des politiques et
stratégies relatives aux changements climatique.
L’atelier a validé les documents sous réserves des observations formulées.
En direction de la recherche :
 Mettre à la disposition du CNRA et le SNRA des moyens financiers pour
son opérationnalisation dans le sens d’opérationnalisation du SNRA et
que les Institutions publiques identifient leurs besoins en recherche
En direction des OP et cadre de concertations
 Renforcer le RECA dans son rôle d’interface entre l’Etat et les
Organisations paysannes
 Accompagner la Plate Forme Paysanne du Niger dans l’organisation de la
journée paysanne, en tant que dialogue entre décideurs et OP ;
 Renforcer la collaboration entre la recherche et les OP
Aux décideurs :
 Sensibiliser les décideurs politiques pour prendre en compte la recherche
dans l’élaboration des politiques et stratégies en matière de sécurité
alimentaire et la doter des moyens conséquents sur le budget national ;
 L’atelier a recommandé à la formalisation de la création de la Plate
Forme par un acte formel (arrêté du Premier Ministre) et la doter des
moyens de fonctionnement adéquats par le budget national et la
contribution des partenaires.
Fait à Niamey, le 09 octobre 2013