1 instructions de securite

1 INSTRUCTIONS DE SECURITE _____________________________________ 1
1.1 RISQUES ELECTRIQUES SUR LE SYSTEME ________________________________________ 1
1.2 POUR INTERVENIR SUR LE SYSTEME __________________________________________ 1
2 CONTRE-INDICATIONS D’EMPLOI __________________________________ 5
2.1 RECOMMANDATIONS ____________________________________________________ 5
3 EN CAS DE DEFAUT _____________________________________________ 7
3.1 COTE COURANT CONTINU _________________________________________________ 7
3.2 COTE COURANT ALTERNATIF _______________________________________________ 7
3.3 DEFAUT MECANIQUE SUR L’EOLIENNE _________________________________________ 7
3.4 DEFAUTS D’ISOLEMENT : _________________________________________________ 7
3.4.1 Coté Alternatif _________________________________________________________________ 7
3.4.2 Côté continu ___________________________________________________________________ 7
ERM AUTOMATISMES INDUSTRIELS
280 Rue Edouard Daladier 84973 CARPENTRAS Cedex
Tél : [phone] - Fax : [phone]
Site : http://www.erm-automatismes.com/
E-Mail : [e-mail]
DOSSIER TECHNIQUE
F2.1 – Instructions de sécurité

DOSSIER MACHINE Eolienne Lycée Edouard Branly -E10087 F 2.1 Sécurité Page 1/7
84 973 Carpentras CEDEX
1 INSTRUCTIONS DE SECURITE
1.1 Risques électriques sur le système
Les niveaux de tension en sortie d’éolienne peuvent aller jusqu'à 500 Volts suivant les circonstances. Il est donc
indispensable d’intervenir sur cette partie en respectant les règles d’intervention de la norme C18-510.
D’autre part la sortie de l’onduleur est connectée au réseau de distribution EDF. Elle est donc soumise à des
tensions alternatives de l’ordre de 230 V – 50 Hz. Il est donc indispensable d’intervenir sur cette partie en
respectant les règles d’intervention de la norme C18-510.
Résumé des risques particuliers encourus :
En présence de vent et lorsqu’elle est en rotation, l’éolienne reste sous tension. Côté courant
continu, l'alimentation ne peut être coupée que par la mise en court-circuit.
Lorsque l’éolienne ne tourne pas, le côté courant alternatif de l’installation est tout de même sous
tension, de même que la partie communication.
Des arcs électriques persistants peuvent se produire si vous séparez les contacts sous tension. Il
existe donc des risques de brûlures, d’électrisation ou d’électrocution.
1.2 Pour intervenir sur le système
Ce système peut être utilisé dans le cadre d’interventions. Ces opérations doivent obligatoirement être
effectuées en toute sécurité.
Les opérations nécessitant des interventions sur le système ne peuvent être effectuées que si les énergies ont
été CONSIGNEES en respectant les prescriptions de la norme UTE C18-510.
RAPPEL
La norme définit 5 règles de base assurant une parfaite consignation des énergies :
1/ Le circuit doit être séparé de toute source de tension et cette séparation doit être effectuée de façon
pleinement apparente.
2/ Les appareils de séparation doivent être verrouillés en position d’ouverture, interdisant toute
possibilité de remise sous tension.
3/ Une vérification d’absence de tension doit être effectuée sur chaque conducteur en aval du point de
séparation.
4/ Chacun des conducteurs entrant dans la zone à protéger doit être mis à la terre et en court-circuit.
5/ La zone de travail doit être délimitée matériellement.

DOSSIER MACHINE Eolienne Lycée Edouard Branly -E10087 F 2.1 Sécurité Page 2/7
84 973 Carpentras CEDEX
Pour consigner les énergies :
Rappel : Il est impératif de couper le réseau en sortie de l’onduleur avant de couper l’alimentation en
courant continu.
- S’équiper avec des gants isolants, un masque de protection du visage et de l’outillage isolant :
- Dans l’armoire électrique de l’établissement :
Ouvrir et consigner en position d’ouverture, à l’aide d’un condamnateur
de disjoncteur et d’un cadenas, le disjoncteur différentiel repéré :
« DISJONCTEUR INSTALLATION EOLIENNE »
Remarque : Ce disjoncteur est placé dans l’armoire électrique de la salle où est installé
l’équipement intérieur.

DOSSIER MACHINE Eolienne Lycée Edouard Branly -E10087 F 2.1 Sécurité Page 3/7
84 973 Carpentras CEDEX
A l’intérieur :
Ouvrir le disjoncteur et le l’interrupteur-sectionneur situés dans le coffret électrique de la salle
Manœuvrer l’inverseur Q1 (Arrivée DC de l’éolienne) pour mettre l’éolienne en court-circuit
Vérifier l’absence de tension sur les pôles aval de Q1.
A l’extérieur :
Fermer l’inverseur de mise en court-circuit dans le mât de l’éolienne.
Attention : l’éolienne doit s’arrêter en moins de 5 secondes, le cas échéant, ré-ouvrir le
disjoncteur de mise en court-circuit pour ne pas faire chauffer les enroulements de la
génératrice.
 Les énergies sont alors consignées sur le système.

DOSSIER MACHINE Eolienne Lycée Edouard Branly -E10087 F 2.1 Sécurité Page 4/7
84 973 Carpentras CEDEX
Remarques générales :
Dans tous les cas :
Il convient de respecter la procédure d’arrêt de la régulation de l’éolienne conformément
au document « DTE09130003A - PROCEDURE REGULATION PUISSANCE » avant
d’ouvrir Q0 et de passer l’éolienne en court-circuit lors d’un arrêt normal.
Lors d’un arrêt d’urgence (Manœuvre de Q0), il est important de mettre l’éolienne en
court-circuit à la base du mât si cet arrêt doit durer dans le temps.
Lors d’une intervention sur ces matériels, il faut
s’équiper avec des gants isolants, un masque de
protection du visage et de l’outillage isolant.