CHANTS = PAROLES du CD 14 Avent Noël 2010

Chants de l’Avent et Noël
Sélection déc. 2010
01 Encore un peu de temps…
les 4 bougies de l’Avent
02 Bientôt c’est Noël
03 Seigneur fais de nous
des instruments de paix
(« Prière simple » de St François)
04 Jean le Baptiste
05 Voudrais-tu Marie ?
06 Venez tous les enfants à la crèche
07 Douce nuit
(chanté par des enfants)
08 Douce nuit
(instrumental de Clayderman)
09 Les anges dans nos campagnes
10 Sons de CLOCHES
et « Gloria in excelsis »…
11 Noël, Noël, c’est un enfant qui naît
12 Noël sur la terre (Laughlin Tahiti)
13 Minuit chrétien (J. Littleton)
14 C’est Noël tous les jours
(J Littleton)
15 Petit garçon il est l’heure
d’aller se coucher
16 De bon matin j’ai rencontré
le train…3 grands rois Mages
17 Tiaa noera (Yves Roche)
18 Noera Noera Noera (Gabilou)
19 Ô Notre Père, ô Père dans
les cieux (de Alain Nouveau)
20 Noël, Noël ua fanau te Metia
21 Sa maman l’appelait Jésus…
Noël, Noël…
22 Jésus est né, chante,
chante Noël
23 Aime Jésus de tout ton cœur!
24 Alleluia (Hallelujah Chalav Udvash
Eurovision 1979) C. Tahiri)
25 Nous les étoiles d’Abraham
26 Chaque enfant est une étoile
27 Il est venu, il est là
28 Il est né le divin enfant
Paroles pages suivantes
1
CD 14 Avent Noël
Chant AVENT NOËL 2010
01. LES 4 BOUGIES DE L’AVENT
ENCORE UN PEU DE TEMPS
C’EST LE TEMPS DE L’AVENT
ENCORE UN PEU DE TEMPS
POUR QUE VIENNE L’ENFANT
1/ Voici la bougie de mon sourire
pour te dire, Seigneur,
que je t’attends résolument
2/ Voici la bougie de mon silence
pour que vienne la paix
au fond des cœurs comme un secret
3/ Voici la bougie de ma prière
Qu’elle éclaire, Seigneur,
tous les amis qui sont ici.
4/ Voici la bougie de ma tendresse
pour que naisse au grand jour,
le don si grand de ton Amour
03.SEIGNEUR FAIS DE NOUS...
de St François d’Assise
SEIGNEUR FAIS DE NOUS
DES INSTRUMENTS DE PAIX
SEIGNEUR FAIS DE NOUS
DES ARTISANS D’AMOUR
1/ Là où est la haine
Que nous mettions l’Amour
Là où est l’offense
Que nous mettions le pardon
5/ Fais que nous consolions
Plutôt que d’être consolés
Fais que nous comprenions _
Plutôt que d’être compris
6/ Fais que nous aimions _
Plutôt que d’être aimés
Fais que nous soyions _
Des instruments de paix.
7/ Parce que c’est en donnant
Que l’on re-çoit
C’est en s’oubliant soi-même
Que l’on se retrouve
2/ Là où est la discorde
Que nous mettions l’Union
Là où est l’erreur
Que nous mettions la vérité
3/ Là où est le doute
Que nous mettions la Foi
Là où est le désespoir
Que nous mettions l’espoir
02. BIENTÔT C’EST NOËL,
L’ATTENTE DU MESSIE
3. Depuis si longtemps, le peuple d’Israël
Attendait l’enfant, Dieu Emmanuel
BIENTÔT C’EST NOËL, PRÉPARONS-NOUS !
JÉSUS VA VENIR À NOUVEAU CHEZ NOUS !
Couplets d’origine : la crèche
1/ On bâtit la crèche dans un coin du salon
Pour y déposer les petits santons
2/ Avec de la paille, du bois et du papier
On refait l’étable où Jésus est né
3/ Joseph et Marie près de l’Enfant Jésus
Puis l’âne et le bœuf qui veillent dessus
4/ Voici les bergers leurs chiens et leurs moutons
Il sont des cadeaux dans leurs paniers ronds
5/ Plus tard on mettra les Mages à genoux
Qui viennent adorer cet enfant si doux.
4. Avec Abraham, Moïse et les prophètes
Soyons les étoiles pour cette belle fête
JEAN BAPTISTE
10/ Avec Jean Baptiste, préparons bien nos cœurs
Ne soyons pas tristes, chantons tous en chœur !
11/ – « Que devons-nous faire? »
se demandaient les gens ;
– «Partage à ton frère,
pain et vêtement ! »
AUTRES COUPLETS : L’ATTENTE DE JÉSUS
6/ Jésus vient toujours apporter le bonheur
Pour le recevoir, préparons nos coeurs
11/ « Ouvre ta maison,
à tout les malheureux
Va dans les prisons,
tu trouveras Dieu ! »
7/ Il vient sur la terre, pour nous donner sa paix
Porter la lumière, mais serons-nous prêts ?
8/ Il vient parmi nous, comme un petit enfant
Donner rendez-vous, aux cœurs accueillants
9 / Il est le Messie, le Dieu Emmanuel
Il donne sa vie, chantons, c’est Noël !
04 JEAN LE BAPTISTE
4/ Là où sont les ténè-bres
Que nous mettions la Lumière
Là où est la tristes-se
Que nous mettions la Joie
12/ « Toi qui fais la guerre, ramasse tes fusils
Accueille ton frère, car Jésus, c’est lui !
(Temps de l’AVENT)
1. Il avait du feu dans le cœur, JEAN LE BAPTISTE,
Quand il annonçait le temps du Sauveur.
Il ouvrait de nouveaux chemins, JEAN LE BAPTISTE,
A ceux que l'espoir menait au Jourdain !
Ref/ ÉCOUTE, ÉCOUTE, L'AMOUR AU FOND DE TOI,
ÉCOUTE, ÉCOUTE, IL TE PARLE TOUT BAS.
DE PRÉPARER LA ROUTE.
3. Ceux qui t'ont cru dans le désert,
JEAN LE BAPTISTE,
Marchent dans la vie,
les yeux grands ouverts !
Quand tu deviens l'un d'entre nous,
JEAN LE BAPTISTE,
L'Esprit du Seigneur
souffle de partout...
2. Il a fait signe à ses amis, JEAN LE BAPTISTE,
Pour qu'ils reconnaissent enfin le Messie !
Mais il avait parlé si fort, JEAN LE BAPTISTE,
Que tous les puissants ont voulu sa mort !...
2
CD 14 Avent Noël
05. VOUDRAIS-TU MARIE ?
Paroles : Mannick et Jo Akepsimas
1 - Dans son pays plein de soleil,
Marie devait se marier,
Quand elle entendit Gabriel
Un beau matin, lui demander
R/ « Voudrais-tu Marie,
voudrais-tu porter l'enfant
Attendu depuis longtemps
par les gens de ton pays ?
Voudrais-tu marie,
voudrais-tu porter l'enfant
Attendu depuis longtemps,
le veux-tu, Marie ? »
2 - Elle a dit «oui» de tout
son coeur
A l'ange qui était venu
Et la promesse du Seigneur
Prit le visage de Jésus.
# 06. VENEZ TOUS LES
ENFANTS A LA CRÈCHE !
R/ VENEZ TOUS LE ENFANTS
A LA CRÈCHE
AVEC LES INSTRUMENTS
VOIR LE NOUVEAU-NÉ
1 - ANGES - maracas :
Joie au Ciel (bis).
Paix sur la terre (bis)
2 - JOSEPH - Tambourins :
Jésus est né (bis),
c'est le Sauveur (bis)
3 - MARIE - Triangles :
Qu'il est beau (bis),
dans son berceau (bis)
4 - BERGERS - Claves :
Voici du lait (bis),
et un agneau (bis)
5 - TOUS - Cloches
C'est Noël (bis),
quelle merveille ! (bis)
07. DOUCE NUIT
(une version parmi d’autres !)
1. Douce nuit, sainte nuit
Tout s’endort l’astre luit
Veille seul le couple sacré
« Doux enfant aux fins cheveux
Clos tes yeux et repose
Sous son regard vigilant. »
2. Douce nuit, sainte nuit,
Dans les champs, les bergers
Par les an-anges avertis
Font partout retentir
leurs voix,
Le Sauveur vient de naître,
Le Sauveur est là.
3. Douce nuit, sainte nuit,
Mon Jésus bien aimé
Quel sourire dans tes yeux
Tandis que pour l’homme,
Sonne l’heure sainte,
L’heure du Salut.
09.
LES ANGES
DANS NOS
CAMPAGNES
Couplet du CD
1. Les anges dans nos campagnes
Ont entonné l’hymne des cieux
Et l’écho de nos montagnes
Redit ce chant mélodieux
Refrain : GLO………..RIA
IN EXCELSIS DEO
2. Ils annoncent la naissence
Du libérateur d’Israël
Et pleins de reconnaissance
Chan-tent en ce jour_ solennel
3. Cherchons tous l’heureux village
Qui l’a vu naître sous ses toits
Offrons-lui le tendre hommage
Et de nos cœurs et de nos voix
3. Dans l’humilité profonde
Où vous paraissez à nos yeux
Pour vous louer, Dieu du monde,
Nous redirons ce chant joyeux :
11. NOËL, NOËL C’EST UNE ENFANT QUI NAÎT
3 - Elisabeth en la voyant
S'est écriée "tu es bénie !"
Toi qui vas nous donner
l'enfant
Qui s'appellera le Messie.
4. Depuis le temps
du premier jour
Dieu parle encore
aux plus petits
Et comme hier
on peut toujours
Prendre la route avec Marie.
R/ NOËL, NOËL, C’EST UN ENFANT QUI NAÎT
NOËL, NOËL, C’EST UNE FÊTE IMMENSE
NOËL, NOËL, C’EST UN ENFANT QUI NAÎT
NOËL, NOËL, C’EST LA VIE QUI COMMENCE
1. C’est un bébé chéri qui éclaire la nuit
Un enfant inconnu qu’on appelle Jésus
C’est notre petit frère qui vient sur notre terre
Nous dire que l’amour c’est la vie pour toujours !
2. C’est quand on redémarre et que la vie repart
Alors qu’on avait cru que tout était perdu.
C’est quand on s’est donné
un peu de ce qu’on est
Et qu’on sent naître en nous
un bonheur grand et doux
3
CD 14 Avent Noël
# 12. NOËL SUR LA TERRE
# 13. MINUIT CHRÉTIEN
1. Dans un petit coin perdu sur la terre
Quelque part dans cette étable à Bethléem
A l’écart du monde, Vierge Marie,
tu donnais la vie
A l’enfant qui venait nous donner la Vie
2. A l’image des bergers nous voici devant toi
Pour t'offrir notre cœur et notre vie, humbles et pauvres
Tout petit devant toi O fils de Dieu donne nous la vie
Toi la source de la vie éternelle
Refrain : Réjouissons-nous car le sauveur du monde
Nous est né en ce jour, de Noël, aujourd’hui, c’est Noël
Partageons la joie car le fils de Dieu est descendu
parmi nous en ce jour , béni sois Noël (Musique )
1. Minuit Chrétien ! C’est l’heure solennelle
Où l’homme Dieu descendit jusqu’à nous
Pour effacer la tâche originelle
Et de son Père arrêter le courroux.
Le monde entier trésaille d’espérance
A cette nuit qui lui donne un Sauveur
Peuple à genoux ! Entends ta délivrance !
Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur ! (bis)
2. Le Rédempteur a brisé toute entrave ;
La Terre est libre et le ciel est ouvert.
Il voit un frère où n’était qu’un esclave
L’amour unit ceux qu’enchaînait le fer.
Tu lui diras notre reconnaissance
C’est pour nous tous qu’il naît et souffre et meurt.
3. Aujourd'hui sur toute la terre nous célébrons ta venue
Ô roi le plus pauvre du monde
mais le plus grand de tous les temps.
Messager de l'amour, inonde-nous de l'amour du Père
Toi la source de l'Amour éternel
4. Avec tous les anges du ciel, nous te chantons,
Notre Père : « Gloooria in excelsis Deo ! »
Au nom de Jésus Christ, Père éternel, bénis tes enfants
Que tu as reconnu à notre baptême
Peuple debout ! Chante ta délivrance !
Noël ! Noël ! Voici le Rédempteur ! (bis)
16. LA MARCHE DES ROIS MAGES
1. De bon matin, j'ai rencontré le train
De trois grands Rois qui allaient en voyage
De bon matin, j'ai rencontré le train
De trois grands Rois dessus le grand chemin.
Venaient d'abord des gardes du corps,
Des gens armés avec trente petits pages,
Venaient d'abord des gardes du corps,
Des gens armés dessus leurs justaucorps.
Refrain ...Réjouissons-nous…
+ NOEL NOEL IAORANA E IA MAEVA
TO MATOU FAAORA EMMANUERA
14. C’EST NOËL TOUS LES JOURS
1. -C'est Noël chaque fois qu'on essuie une larme
Dans les yeux d'un enfant
C'est Noël chaque fois qu'on dépose les armes
Chaque fois qu'on s'entend.
C'est Noël chaque fois qu'on arrête une guerre
Et qu'on ouvre les mains
C'est Noël chaque fois qu'on force la misère à reculer + loin.
R/ C'EST NOËL SUR LA TERRE CHAQUE JOUR
CAR NOËL, O MON FRERE, C'EST L'AMOUR.
2 - C'est Noël quand les coeurs oubliant les offenses
Sont vraiment fraternels
C'est Noël quand enfin se lève l'espérance
D'un bonheur plus réel.
C'est Noël quand soudain se taisent les mensonges
Faisant place au bonheur
Et qu'au fond de nos vies la souffrance qui ronge
Trouve un peu de douceur.
3 - C'est Noël dans les yeux du pauvre qu'on visite
Sur son lit d'hôpital
C'est Noël dans le coeur de tous ceux qu'on invite
Pour un bonheur normal.
C'est Noël dans les mains de celui qui partage
Aujourd'hui notre pain
C'est Noël quand le gueux oublie tous les outrages
Et ne sent plus sa faim.
# 15. PETIT GARCON
Dans son manteau rouge et blanc
sur un traîneau porté par le vent
Il descendra par la cheminée
Petit garçon il est l'heure d'aller se coucher
Tes yeux se voilent, écoute les étoiles
Tout est calme, reposé,
entends-tu les clochettes tintinabuler
Et demain matin, petit garçon, tu trouveras dans tes souliers
Tous les jouets dont tu as rêvé,
Petit garçon il est l'heure d'aller se coucher ! Tes yeux….
2.Puis sur un char parmi les étendards.
On voit trois Rois modestes comme des anges,
Puis sur un char parmi les étendards.
C’est Melchior, Balthazar et Gaspard
L'étoile luit qui les Rois conduit
Par longs chemins devant une pauvre étable,
L'étoile luit qui les Rois conduit
Par longs chemins devant l'humble réduit.
3. Au Fils de Dieu qui est né en ce lieu
Ils viennent tous présenter leurs hommages,
Au Fils de Dieu qui est né en ce lieu
Ils viennent tous présenter leurs doux vœux.
Or, myrrhe et encens sont les beaux présents
Qu’ils vont porter à cet enfant adorable
Or, myrrhe et encens sont les beaux présents
Qu’ils ont portés à ce divin enfant
17. TIAA NOERA De Yves roche
TE HOE TAMARII I ROTO I TE FARE NIAU
I NIA I TONA RO'I E MOEMOEA HIA OIA.
TE MAHANA NOERA I TE OIA E UA RAU I TE HURU
TE TIAA TAMARII RARO AE I TE MAU RO'I.
AREA RA TONA RA E APU HAARI NOA IA
UA PURE HOI OIA
MAI TE TAI E TE OTO.
IA PAPA ITI NOERA EIAHA IA MOE HIA
TONA NA TIAA ITI
APU HAARI ...APU HAARI.
SOULIERS DE NOEL,
Un petit enfant dans sa case en feuilles de cocotiers,
Allongé sur son lit ...Rêvait. Le jour de noel,
Il savait que de coutume,
les enfants mettent leurs souliers sous leurs lits.
Mais lui n'en possédait pas, il n'avait que deux demi-coques
de noix de coco.(qu'il fixait sous ses pieds pour jouer)
Alors il pria, en pleurant tristement.
PAPA NOEL Il ne faut pas oublier ses petits souliers,
ses coques de noix de coco.
4
CD 14 Avent Noël
18. NOERA NOERA NOERA
(Gabilou)
Refrain :
Noera noera noera
Horoa no te mau Ai’u
Noera noera noera
Horoa no te hau e
Noera noera noera
Horoa no te mau Ai’u
Noera noera noera
Horoa no te hau e
1. Te pupu nei oe,
te mau mai moa
te mau mori,
te mau una’una
Na te mau Tamariki
o te ao nei
Area ra vau o te Tama veve
Te ere nei au te mau mai moa
Te tahae nei to’u roi mata
(parlé)
2. Noera, noera,
Horoa no te mau Aiu
E te Tama veve
Ere noa tu’a oe te mai moa
i tei noera
Ua riro o Emanuera
Ei Atua no oe
I teie Arui e puhapa oia ia
I roto I tau mafatu
Ee riro to mafatu e fatene nona
1. Te pupu nei oe….
Ref : Noera noera noera ….
20. NOËL... NOËL…
Ua fanau te-e metia
A himene, a himene
Ma te oaoa Noël, Noël, Noël
21. SA MAMAN
L'APPELAIT JESUS
1 - Sa maman l’appelait Jésus,
Maintenant c’est un prénom connu
Qui résonne à travers le ciel
Chaque fois que revient Noël
22.
JÉSUS EST NÉ,
CHANTE, CHANTE NOËL !
1/ Un tout petit enfant est né
Dans une étable de Judée,
C’EST NOËL !
Ouvre nos yeux,
ouvre nos mains
C’est lui, Jésus,
c’est lui qui vient,
C’EST NOËL !
R/ JÉSUS EST NÉ
CHANTE, CHANTE NOËL
JÉSUS EST NÉ
CHANTE, CHANTE NOËL
Refrain : NOËL, NOËL….
2 - Il y a deux milliers d’années,
A Bethléem, il est arrivé,
Ses parents n’avaient
pas un sou,
Mais on dit qu’ils s’aimaient
beaucoup.
3 - Il paraît que c’est à minuit
Qu’il a voulu naître de Marie
Mais pour elle on n’ avait trouvé
Qu’une étable au creux
d’un rocher
4 - La nouvelle fut annoncée
Aux pauvres parmi les bergers
Une étoile les a conduits
A la grotte du tout petit
5 - Son histoire n’est pas finie,
Car Jésus vient encore
aujourd’hui
Pour y croire et l’aimer vraiment,
Il faut être comme un enfant
#19 NOTRE PÈRE (de Alain Nouveau)
Ref : Oh! Notre Père ô Père dans les cieux Oh! Notre Père
Oh! Notre Père ô Père dans les cieux Oh! Notre Père
1. Que ton nom soit sanctifié, que ton règne vienne,
Que ta volonté soit faite sur terre comme au ciel,
o-o-o
Ref : Oh! Notre Père …
2. Donne-nous aujourd'hui notre pain de ce jour.
Pardonne-nous nos offenses,
comme nous pardonnons aussi, o-o-o
Ref : Oh! Notre Père …
2/ C’est dans la nuit que les bergers
Ont vu l’étoile qui brillait, C’EST…
Alors bien vite ils ont couru
Ils ont couru pour voir Jésus, …..
3/ Près de Joseph, près de Marie
Une lumière dans la nuit, C’EST…
Voici Jésus, petit enfant
Allons à lui, il nous attend, C’EST…
4/ C’est dans la joie que nous chantons
C’est dans la paix que nous aimons
C’EST NOËL
Tous les enfants chantent Noël,
Voici Jésus, Emmanuel, C’EST…
――――――――--――――――――――――――――――――――――――
#23 AIME JÉSUS
DE TOUT TON CŒUR
1. Aime Jésus
de tout ton cœur
Aime-le fort,
aime-le vraiment !
Ecoute-le attentivement
Comme un ami ou comme un frère
L’aimer avec un cœur d’enfant
C’est ce qu’il demande
même aux grands
Lui faire confiance à chaque instant
Et puis l’aimer tout simplement
(FIN)
2. Jésus t’a aimé le premier
Et c’est pour ça qu’il a tout donné
Jusqu’à sa vie, sans hésiter
Pour que tu puisses être sauvé
Croire cela comme un enfant
C’est ce qu’il demande
même aux grands
Lui faire confiance à chaque instant
Et puis l’aimer tout simplement
3. Et ne nous soumets pas à la tentation,
délivre-nous de tout Mal
Ô Père dans les cieux , o-o-o
Ref :Oh! Notre Père, ô Père dans les cieux…
(c.4 non enregistré ; on peut adapter le même air)
4. Car c’est à Toi qu’appartiennent le règne,
la puissance et la gloire
Pour les siè-è-cles des siècles A-A-A-MEN ! (fin)
5
CD 14 Avent Noël
 c. 1 jusqu’à (FIN)
#24 ALLELUIA…..
25 DANS LE CIEL D’ABRAHAM
26. CHAQUE ENFANT
NOUS SOMMES LES ÉTOILES
DANS LE CIEL D’ABRAHAM,
DES MILLIONS D’ÉTINCELLES,
ENFANTS DE LA PROMESSE.
EST UNE ÉTOILE
CHAQUE ENFANT
EST UNE ÉTOILE
UN ÉCLAT DE L’INFINI
DIEU ALLUME DES ÉTOILES
DANS LE CIEL DE NOTRE VIE
1/Dans leurs yeux,
un chemin à commencer
Dans leurs yeux,
un chemin inexploré
NOUS SOMMES LES ÉTOILES
DANS LE CIEL D’ABRAHAM,
DES MILLIONS D’ÉTINCELLES
QUI BRILLENT AU COEUR DE DIEU.
1. Le premier des croyants a quitté son pays
Quand Dieu l’a appelé à marcher avec lui.
Pèlerin d’avenir, il a conduit son peuple
Avec Moïse, avec David, nous chantons l’espérance.
2/Dans leurs voix,
un refrain à libérer
Dans leurs voix,
un refrain
d’immensité
2. Le premier des croyants a regardé la nuit
Les étoiles du ciel, promises à l’infini.
Il a vu ses enfants, sa grande descendance.
Avec Moïse, avec David, nous chantons l’espérance.
3. Le premier des croyants a donné à manger
Aux visiteurs de Dieu venus lui annoncer :
« Sara aura un fils ! »,
car Dieu fait des merveilles.
Avec Moïse, avec David,
nous chantons l’espérance.
3/ Dans leurs mains,
un dessein à révéler
Dans leurs mains,
un dessein de gratuité
4/ Dans leurs cœurs,
un jardin ensemencé
Dans leurs cœurs,
un jardin ensoleillé
4. Le premier des croyants a aussi accepté
De sacrifier son fils, mais Dieu l’a appelé :
«Ne lui fais aucun mal,
car tu m’as fait confiance !».
Avec Moïse, avec David,
nous chantons l’espérance.
27. IL EST VENU, IL EST LÀ
28 IL EST NÉ LE DIVIN ENFANT
Il est venu, il est là, il reviendra
C'est Noël ! Il est vivant, c'est Noël
1 - Il est venu dans notre histoire humaine
Dans une ville de Judée
Nos simples joies,
nos lourdes peines
Il a voulu tout partager.
Il est né le divin enfant,
Jour de fête aujourd'hui
sur terre!
Il est né le divin enfant,
Chantons tous son avènement.
1- Le Sauveur que le monde attend
Pour tout homme est la vraie lumière,
Le Sauveur que le monde attend
Est clarté pour tous les vivants.
(2)
(pas sur le CD)
Il est bien là, dans son Eglise,
Par la Parole et par le Pain
Et par tous ceux qui nous redisent :
"J'ai mal ; j'ai froid ; j'ai soif ; j'ai faim" !
2-
3 - Il reviendra combler notre espérance
Il reviendra, il l'a promis
Donner la juste récompense
Avec amour juger nos vies.
De la crèche au crucifiement,
Dieu nous livre un profond mystère,
De la crèche au crucifiement,
Il nous aime inlassablement.
3. Qu'il revienne à la fin des temps
Nous conduire à la joie du Père,
Qu'il revienne à la fin des temps,
Et qu'il règne éternellement.
4 - Il est vivant, c'est un peu Noël chaque jour
Lorsqu'une vie s'éveille à Lui,
Dès que nos coeurs s'ouvrent à son amour
Il vient chez nous, il reprend vie.
6
CD 14 Avent Noël