
 
 
 
 
Colloque 4 – Les Thérapies ciblées en cancérologie, enjeux et perspectives pour les patients 
 
Responsables scientifiques 
 
France 
Alain PUISIEUX, Directeur, Centre de Recherche en Cancérologie, UMR INSERM 1052 CNRS 5286 Centre Léon Bérard, 
Lyon 
David COX, Chargé de  Recherche, Centre de Recherche en Cancérologie, UMR INSERM 1052 CNRS 5286 Centre Léon 
Bérard, Lyon 
Fabrice ANDRE, Oncologue Médical, Directeur de l’unité « Biomarqueurs prédictifs et nouvelles stratégies 
moléculaires en thérapeutique anticancéreuse », UMR 981, Institut Gustave Rousse, Villejuif 
Christophe Le TOURNEAU, Oncologue Médical, Clinical Trial Unit, INSERM U900, Institut Curie, Paris 
 
Québec 
Maxime BOUCHARD, Associate Professor, Rosalind and Morris Goodman Research Center, McGill University, 
Montréal 
Jocelyn COTE, Associate Professor, Center for Neuromuscular Disease, University of Ottawa, Ottawa 
 
Thématique  
Au  cours  de  ces  dernières  années,  des  avancées  considérables  ont  été  accomplies  dans  la  compréhension  des 
mécanismes impliqués dans l’initiation et le développement des pathologies cancéreuses. En association avec des 
approches  de  recherche  translationnelle,  la  compréhension  de  ces  mécanismes  a  permis  le  développement  des 
nouvelles approches thérapeutiques et l’apparition des premiers traitements ciblés. Les thérapeutiques ciblées sont 
dirigées  contre  des  cibles  (moléculaires)  présentes  spécifiquement  dans  les  cellules  tumorales  et  portent  ainsi 
l’espoir  d’une  meilleure  tolérance  et  d’une  grande  efficacité.  Grâce  à  ces  avancées  tant  fondamentales  que 
translationnelles,  l’oncologie  vit  actuellement  une  révolution  scientifique  dont  l’enjeu  sera  la  prise  en  charge 
personnalisée des personnes malades. Cette nouvelle dimension de la prise en charge thérapeutique des patients 
atteints  de  cancer  ouvre  des  questions  fondamentales  tant  en  termes  de  biologie,  en  particulier  liées  à 
l’hétérogénéité et à la plasticité de la cellule cancéreuse, qu’en termes cliniques et de société, avec par exemple une 
tendance vers une implication plus importante des patients dans les décisions thérapeutiques les concernant.  
 
LIEU : Centre international de recherche sur le cancer (IARC) 150 cours Albert Thomas 69008 Lyon 
 
LUNDI 25 NOVEMBRE 2013 
 
Accueil : 9h00 
 
SESSION 1 
 
 
09h15/ 
10h00
David COX, Chargé de recherche, Centre de Recherche en Cancérologie de Lyon 
Therogenetics: Transferring GWAS technology to the clinic 
 
 
10h00/ 
10h45 
Aurélien  MARABELLE,  Oncologue  médical,  Centre  de  Recherche  en  Cancérologie  de 
Lyon  
Titre à confirmer  
 
Pause : 10h45 / 11h30 
 
11h30/ 
12h15 
Alain PUISIEUX, Directeur, Centre de Recherche en Cancérologie de Lyon 
EMT inducers, a novel class of oncoproteins