terminologie dorlos

TERMINOLOGIE DORLOS
Module DORLOS - 1 - 2007/2008
OPHTALMOLOGIE
Accommodation
Adaptation du système visuel à la vision de près.
Mécanisme correcteur qui permet une vue nette en maintenant l’image d’un
objet sur la rétine, grâce à l’augmentation de la puissance de convergence
du cristallin sous l’influence de la contraction du muscle ciliaire
Acuité visuelle
Finesse de perception visuelle.
Fait pour l’œil de percevoir les détails et les contours des objets avec netteté
Amblyopie
Diminution de l’acuité visuelle sans cause organique.
Vision défectueuse sans anomalie anatomique oculaire.
Anisocorie
Différence de diamètre entre les 2 pupilles
Aphakie
Absence de cristallin
Astigmatisme
Défaut de courbure de la cornée ou du cristallin, qui fait qu’une image (ou
point lumineux) se transforme en tâche sur la rétine (non renvoi de l’image
ponctuelle), conduisant en la perception d’images déformées
Blépharite
Inflammation des paupières
Blépharochalasis
Relâchement du tissu sous- cutané de la paupière supérieure dont la peau
devient flasque, fripée et prend une teinte rouge
Blépharophimosis
Rétrécissement plus ou moins marqué de la fente palpébrale, soit cicatriciel
soit du au vieillissement
Blépharoplastie
Intervention chirurgicale réparatrice sur les paupières
Blépharospasme
Contraction anormale de durée variable du muscle orbiculaire.
Blépharotomie
Incision de la paupière, surtout dans l’angle externe. (= tarsotomie)
Buphtalmie
Affection oculaire caractérisée par une distension du globe oculaire due à
l’augmentation de la pression intraoculaire (= hydrophtalmie)
Cataracte
Opacification totale ou partielle du cristallin se traduisant par une
diminution de l’acuité visuelle
Chalazion
Petite tumeur indolore, dure, du bord des paupières, due à l’inflammation de
la glande tarsale
Champ visuel
Espace perçu par les deux yeux immobiles fixant droit devant eux, s’étend
sur 120°, peut être mesuré grâce à des tests péri métriques
Chémosis
Infiltration, œdème, de la conjonctive le plus souvent inflammatoire
qui forme un bourrelet circulaire autour de la cornée
Colobome
Anomalie congénitale pouvant toucher le développement des paupières, de
l’iris, du cristallin, de la choroïde, de la rétine ou du nerf optique.
Conjonctivite
Inflammation de la conjonctive, d’origine bactérienne, virale, allergique ou
causée par une irritation mécanique, provoquant rougeur et gonflement de la
muqueuse et hypersécrétion réactionnelle
Dacryoadénite
Inflammation de la glande lacrymale
Dacryocystite
Inflammation du sac lacrymal
Dioptrie
Unité de mesure de la puissance de convergence des systèmes optiques (œil,
verres correcteurs…)
L’œil est une succession de dioptries qui vont permettre à une image de se
former sur la rétine. La puissance de la convergence de l’œil au repos est de
environ 60 dioptries.
1 dioptre = surface qui sépare 2 milieux d’indice de réfraction  .
Hypermétropie = + 2, +3…dioptries, (les verres convexes pour pallier à
l’hypermétropie sont ainsi désignés)
Myopie = -2, -3…dioptries, (les verres concaves pour pallier à la myopie
sont ainsi désignés)
Diplopie
Vision double

TERMINOLOGIE DORLOS
Module DORLOS - 2 - 2007/2008
Dyschromatopsie
Anomalie de la vision des couleurs dont le daltonisme, la deutéranopie
(pas de vision du vert), le dichromatisme ou dichromasie (vision de 2 des
3 couleurs fondamentales)
Echelle de Monoyer
Test de référence de la vision de loin (utilisation de lettres, graduée en
1/10°)
Echelle de
Parinaud
Test de référence de la vision de près (distance de lecture : 33 cm,
utilisation d’un planchette de lecture)
Ectropion
Bascule en dehors du bord libre de la paupière, entraînant une irritation de
la conjonctive inférieure qui est éversée vers l’extérieur
Emmétropie
Vision physiologique de l’œil
Enophtalmie
Enfoncement anormal du globe oculaire
Entropion
Bascule du bord libre de la paupière vers l’œil, entraînant une irritation de
la cornée par les cils
Epicanthus
Repli semi-lunaire de la peau habituellement symétrique qui recouvre
l’angle interne de l’œil, sans y adhérer
Exophtalmie
Protusion en avant du globe
Glaucome
Augmentation de la pression intraoculaire déterminant un durcissement du
globe, une atrophie du nerf optique…
Héméralopie
Diminution de la vision en cas de faible éclairage
Hémianopie
Baisse ou absence de la vision dans un ½ champ visuel = hémianopsie
Hypermétropie
Trouble de l’accommodation où l’image se forme en arrière de la rétine.
Trouble de la vision de près (œil trop court)
Hyphéma
Epanchement sanguin dans la chambre antérieure de l’oeil (= hypohéma)
Hypopyon
Collection purulente dans la partie inférieure de la chambre antérieure
Kératite
Inflammation de la cornée
Kératotomie
Incision de la cornée
Leucocorie
Tache blanche dans l’aire pupillaire
Mydriase
Dilatation de la pupille
Myopie
Trouble de l’accommodation où l’image se forme en avant de la rétine.
Trouble de la vision de loin (œil trop long)
Myosis
Contraction de la pupille
Névrite optique
Lésion inflammatoire du nerf optique dont le signe pathognomonique est le
scotome central
Nystagmus
Tremblements, mouvements saccadés involontaires des globes oculaires
résultant de l’excitation du labyrinthe (=signe vestibulaire)
Oculo-
Ce qui vient de l’œil (latin)
Ophtalmalgie
Douleur oculaire
Ophtalmo-
Ce qui se rapporte à l’œil (grec)
Ophtalmologie
Science qui étudie l’œil
Ophtalmoplastie
Chirurgie plastique oculaire ou des annexes de l’oeil
Ophtalmoplégie
Paralysie des muscles de l’œil
Ophtalmoscopie
Examen direct du fond d’œil à l’aide d’un ophtalmoscope
Opticien
Personne qui fabrique et vend des instruments d’optique (dont les verres
correcteurs)
Orgelet
Inflammation de la glande sébacée annexée à un cil (= compère loriot)
Orthoptie
Discipline qui a pour but de corriger les troubles visuels, notamment ceux
liés à une mauvaise coordination des mouvements oculaires
Panophtalmie
Infection purulente de l’œil
Phosphènes
Sensations lumineuses (éclairs) localisées, issues de l’excitation des
récepteurs rétiniens par stimuli autres que lumineux (par ex : dans les
décollements de rétine)

TERMINOLOGIE DORLOS
Module DORLOS - 3 - 2007/2008
Photophobie
Crainte de la lumière due à l’impression pénible et souvent douloureuse
qu’elle provoque
Potentiels évoqués
visuels (PEV)
Enregistrement qui permet d’évaluer la perméabilité des voies de
conduction optiques. Enregistrement des influx nerveux provenant de la
rétine au ours de sa stimulation lumineuse brève et intense
Presbytie
(=presbymyopie)
Gêne visuelle due à la perte progressive de la plasticité (élasticité) du
cristallin (due à l’âge) = hypermétropie
Ptérygion
Dégénérescence de la conjonctive en forme d’éventail, partant de l’angle
interne vers la cornée qu’elle recouvre progressivement
Réfraction oculaire
Modification subie par les rayons lumineux lors de leur passage à travers les
milieux de l’œil de façon à former une image sur la rétine La réfraction
normale est l’emmétropie, les réfractions anormales sont les amétropies
Rétinite
Inflammation de la rétine
Rétinopathie
Pathologie de la rétine
Scotome
Lacune dans le champ visuel due à l’existence de poins insensibles dans la
rétine, peut être central ou périphérique
Strabisme
Défaut de convergence des axes visuels, qui se manifeste par une déviation
permanente des yeux et par une absence de vision binoculaire (=
« loucherie »)
Synéchie
Accolement ou soudure de 2 tissus proches, normalement séparés
Tonométrie
Mesure de la pression oculaire à l’aide d’un tonomètre appliqué directement
sur la cornée
Trabéculum
Angle irido-cornéen
Trachome
Infection de la conjonctive liée au chlamydia
Uvéite
Inflammation de l’uvée qui est la tunique moyenne de l’œil au complet
OTOLOGIE
Acoumétrie
Mesure de l’acuité auditive
Acouphènes
Bourdonnements d’oreille
Anacousie
Surdité complète
Antre mastoïdien
Cavité remplie d’air creusée dans la portion pétreuse de l’os temporal
Atticotomie
Ouverture de l’attique par trépanation du temporal
Attique
Etage supérieur de la caisse du tympan, contenant la tête du marteau et le
corps de l’enclume
Audiométrie
Méthode d’évaluation de l’acuité auditive des différentes fréquences
sonores. Peut être tonale (sons purs) ou vocale (voix étalonnée). Les
variations des seuils de perception sont enregistrées sur un audiogramme
Auriculo-
Qui se rapporte à l’oreille (latin)
Cholé stéatome
Kyste épidermique de l’attique ou de l’antre mastoïdien
Cophochirurgie
Chirurgie de la surdité
Cophose
Surdité totale = anacousie
Décibel
dB, unité de mesure de l’intensité sonore
Hypoacousie
Diminution de l’acuité auditive
Labyrinthite
Inflammation de l’oreille interne
(Le terme d’otite interne est incorrect)
Mastoïde
Partie postéro inférieure de l’os temporal, située en arrière du conduit
auditif externe
Mastoïdite
Inflammation du mastoïde
Myringite
Inflammation de la membrane du tympan
Myringo-
Qui se rapporte à la membrane du tympan (grec)
Nystagmus
Tremblements, mouvements saccadés involontaires des yeux résultant de

TERMINOLOGIE DORLOS
Module DORLOS - 4 - 2007/2008
l’excitation du labyrinthe (= signe vestibulaire)
Otalgie
Douleur localisée à l’oreille
Otite
Toute inflammation de l’oreille, affectant soit le conduit auditif (otite
externe), soit la caisse du tympan (otite moyenne)
Oto-
Qui se rapporte à l’oreille (grec)
Oto plastie
Chirurgie réparatrice du pavillon de l’oreille
Otorragie
Ecoulement de sang par l’oreille
Otorrhée
Ecoulement par l’oreille
Otoscopie
Examen visuel du conduit auditif à l’aide de l’otoscope
Otospongiose
Pathologie de l’oreille moyenne qui touche l’étrier
Paracentèse
Ponction d’un organe creux ou d’une cavité, pour en évacuer le liquide qui
s’y trouve accumulé (par extension : celle du tympan)
Paracousie
Perception erronée des sons, concernant leurs hauteurs, leurs localisations
ou leurs intensités.
Pétreux, euse
Qui se rapporte au rocher
Pétro mastoïdien
Qui se rapporte au rocher, partie massive du temporal, et à l’apophyse
mastoïdienne
Pétrosite
Ostéite de la partie profonde du rocher (pyramide pétreuse), consécutive le
plus souvent à une otite moyenne
Presbyacousie
Perte progressive de l’acuité auditive due au vieillissement
Rocher
Partie massive la plus interne de l’os temporal, ayant la forme d’une
pyramide quadrangulaire. Le rocher est creusé par les cavités osseuses de
l’oreille interne.
Salpingite
Inflammation de la trompe d’Eustache (ou de Fallope)
Salpingo-
Qui se rapporte à une trompe (grec)
Salpingo scopie
Examen visuel de l’orifice pharyngé de la trompe d’Eustache à l’aide d’un
salpingoscope
Tympanoplastie
Intervention réparatrice de la membrane du tympan = myringoplastie
Tympanosclérose
Présence dans l’oreille moyenne de tissu fibreux cicatriciel créant des
adhérences, notamment autour des osselets et des fenêtres labyrinthiques,
pouvant entraîner la surdité
RHINO LARYNGOLOGIE
Adénoïdectomie
Ablation des végétations adénoïdes
Amygdale palatine
= Amygdale tonsille
Amygdalectomie
Ablation des amygdales (= tonsillectomie)
Amygdalite
Inflammation des amygdales (= tonsillite)
Anosmie
Perte de l’odorat
Aphonie
Perte de la voix
Cacosmie
Perception de mauvaises odeurs (qui n’existent pas)
Dysphagie
Difficulté à déglutir
Epistaxis
Saignement des muqueuses nasales
Hyposmie
Diminution des sensations olfactives
Laryngectomie
Ablation d’une partie ou de la totalité du larynx
Laryngoplégie
Paralysie des muscles du larynx
Laryngoscopie
Examen visuel du larynx à l’aide d’un laryngoscope
Logopédie
Ensemble des moyens destinés à corriger les défauts de prononciation ou les
troubles de la parole. = traitement orthophonique
Odynophagie
Difficulté à déglutir accompagnée de douleurs
Olfactométrie
Mesure de la fonction olfactive

TERMINOLOGIE DORLOS
Module DORLOS - 5 - 2007/2008
Oropharynx
Partie buccale, moyenne du pharynx, limitée en haut par le voile du palais
Orthophonie
Prononciation et articulation correctes
Rhinite = Coryza
Inflammation des muqueuses nasales.
Rhino - pharynx
Cavum = Naso-pharynx. Partie supérieure du pharynx communiquant avec
les fosses nasales
Rhinolalie
Variation de la résonance de la voix due à une modification de la cavité
rhino pharyngée (obstruction ou ouverture exagérée)
Rhinolaryngite
Inflammation des muqueuses du nez et du larynx
Rhinopharyngite
Inflammation du rhino pharynx
Rhinoplastie
Chirurgie réparatrice du nez
Rhinorragie
Ecoulement de sang par les fosses nasales, pouvant provenir d’ailleurs que
de la muqueuse nasale
Rhinorrhée
Ecoulement de liquide par le nez
Rhinoscopie
Examen scopique des fosses nasales, soit antérieure (par les narines), soit
postérieure (par la bouche)
Sinusite
Inflammation de la muqueuse des sinus de la face
Trachéostomie
Ouverture de la trachée, en vue d’y introduire une canule à demeure
Trachéotomie
Incision de la trachée
STOMATOLOGIE
Agueusie
Perte du goût
Asialie
Absence de salive
Chéilite
Inflammation des lèvres
Chéiloplastie
Chirurgie réparatrice des lèvres
Chéiloschisis
Bec de lièvre comportant une fissure médiane des lèvres
Dentition
Evolution des dentures aux différents âges ( première dentition ou dentition
définitive)
Dentome
Tumeur bénigne constituée par les tissus dentaires adultes (= odontome)
Denture
Ensemble des dents naturelles (dentition inférieure ou supérieure)
Gingivite
Inflammation de la gencive
Gingivorragie
Hémorragie de la gencive
Glossite
Inflammation de la langue
Gnath-
Qui se rapporte à la mâchoire
Gnathoschisis
Scission du maxillaire supérieur dans le bec de lièvre
Odontalgie
Douleur d’un organe dentaire (dent ou ses éléments de soutien)
Odonto-
Qui se rapporte à la dent
Odontogène
Qui provient d’une dent ou des tissu qui l’entoure
Odontologie
Etude de la formation dentaire
Odontologie
Etude des dents et de leurs pathologies (= médecine dentaire)
Orthodontie
Partie de la médecine qui s’occupe de la prophylaxie et du traitement des
malformations et malpositions dentaires
Parodontopathie
Pathologie des dents et des maxillaires
Prognathisme
Saillie en avant de la mâchoire (+ particulièrement de la mâchoire <)
Rétrognathisme
Situation en retrait de la mâchoire dans le profil facial
Sialorrhée
Augmentation de production de salive (= ptyalisme)
Stomatite
Inflammation de la muqueuse buccale
Stomatorragie
Hémorragie buccale
Trismus
Contraction intense des muscles masticateurs (symptôme précoce
évocateur du tétanos)