Facultatea de Litere - Universitatea din Craiova

1
Universitatea din Craiova
Facultatea de Litere
Specializarea română-franceză
Invăţământ la distanţă
Anul III, sem. II
LIMBA FRANCEZA
Tematica:
LE GROUPE ADVERBIAL
Titular: conf.dr. Gabriela Scurtu

2
SOMMAIRE
1. Les compléments circonstanciels
2. Le circonstant de lieu (spatial)
3. Le circonstant temporel
4. Le circonstant de quantité
5. Le circonstant de manière
6. Le circonstant d'instrument (instrumental)
7. Le circonstant de cause
8. Le circonstant de conséquence
9. Le circonstant de but
10. Le circonstant d'hypothèse et de condition
11. Le circonstant de concession
12. Autres circonstants
Bibliographie

3
1. LES COMPLÉMENTS CIRCONSTANCIELS
LA PHRASE NOYAU ET LA PHRASE
COMPLEXE
La phrase noyau est formée de deux constituants: le
GN1 et le GPréd. Celui-ci renferme le GV (on parle alors d'une
phrase simple: L'orage avait fait des ravages) et les
compléments de temps, lieu, quantité, manière (auquel cas on
parle d'une phrase étendue: Les touristes marchaient vite).
La phrase complexe est une structure syntaxique
formée de deux noyaux prédicatifs. Entre les deux phrases
constitutives s'établissent plusieurs types de relations:
association (structures comitatives et instrumentales),
comparaison, relations logiques: cause, effet, hypothèse-
condition, concession, etc.
Les phrases complexes peuvent se réaliser sous la
forme de deux propositions à verbe fini reliées par un
connecteur, ou sous une forme réduite sans verbe fini:
Je sortirai {bien qu'il pleuve.} /{malgré la pluie.}
Tous ces compléments, quels que soient leur valeur
sémantique et le type de phrase où ils apparaissent (phrase

4
noyau étendue ou phrase complexe), seront traités, en vertu de
certaines propriétés syntaxiques communes, comme
appartenant à une même classe, celle des compléments
circonstanciels.
LA DISTINCTION COMPLÉMENT D'OBJET /
COMPLÉMENT CIRCONSTANCIEL
Les compléments circonstanciels se distinguent des
compléments d'objet par:
- le comportement des unités de la chaîne;
- la nature du rapport sémantique qui les relie.
* Les compléments d'objet (direct et indirect) se
définissent en fonction de la relation du V avec un élément
nominal (de rection directe - COD - ou indirecte - COI). Ils
sont conditionnés par la présence dans le V des traits
contextuels [+ transitif] (pour le COD) et, parfois, [+ attributif]
(pour le COI):
* Les compléments circonstanciels se définissent selon
les renseignements qu'ils fournissent sur les circonstances dans
lesquelles se déroule le procès: espace, temps, manière, cause,

5
but, etc. Ils ne sont pas fonction du thème du V, pouvant donc
apparaître auprès de n'importe quel verbe principal:
Pierre lit un livre le soir./ Pierre écrit une lettre à Paul
le soir./ Pierre se promène le soir. Pour les identifier, on
peut utiliser le test de l'anticipation interrogative par un
substitut adverbial (quand, où, combien, comment, pourquoi),
par une préposition + pronom interrogatif (en quoi, avec quoi)
ou par une préposition + adjectif interrogatif + nom (pour
quelle raison, à quelle heure):
Quand se promène Pierre ? - Le soir.
Où va-t-il ? - A l'aéroport.
Comment chante-t-il ? - Il chante faux.
Pourquoi a-t-il été arrêté ? - Pour vol.
Selon le critère de la nécessité les compléments du V se
classent en compléments obligatoires et compléments
facultatifs.
* Les compléments d'objet sont des compléments
obligatoires du V. Ils conditionnent l'existence même de la
phrase, entretenant des relations de double implication avec le
V: