Identification Nom de l`organisation : Service Communal d

Identification
Nom de l’organisation : Service Communal d’Agriculture (Communal Agricultural service)
Adresse : Dantiandou/Canton Fakara
Numéro de contact : 96 89 83 16 – 91 32 24 72
Adresse e-mail : -
Personne interviewée : Omar Issaka
Position/fonction dans
L’organisation : Head, communal agricultural service
Homme/femme Male
Site CCAFS (ID n°) : 18
Nom de la ville : Tigo Zéno
Nom de l’enquêteur : Sodja
Date de l’interview : 13/03/2012
Durée de l’interview : 2hrs 40 min
D’autres personnes :
Présentes
S’il plait enregistrer : Moussa Boureïma, INRAN/DESR-TT Niamey
Des noms et des fonctions
Type d’organisation
Du secteur privé (réalisation d’un bénéfice) 1
ONG (locale) 2
ONG (nationale) 3
ONG (international) 4
Gouvernement (local) 5
Gouvernement (régional dans le pays) 6
Le Gouvernement (national) 7
Autres Organisations internationales 8

Est-ce que l’organisation du travail est à l’un des niveaux suivants ? (cocher autant de case
Selon le cas)
Local 1
Régional (au sein du pays) 2
National 3
International 4
Information sur l’organisation
1. Qu’est-ce que votre organisation ? (principaux domaines de travail)
- Support, advice and sensitization of farmers
- Monitoring of rain-fed crops and the practice of horticulture off-season
2. Décrire la localité où travaille votre organisation
Tigo Zéno situated 7 kilometres north-east of Dantiandou, headquarters of the Fakara commune
, Kolo Département (district), Tillabery Region
Depuis combien de temps votre organisation travaille-t- elle dans ce domaine ?
Since the beginning of 1980
3. Quels types de services et d’informations fournissez-vous aux agriculteurs (et leurs
communautés) sur :
3.1. La prise de décision liée à l’agriculture
- Field preparation periods ;
- Periods of acquiring improved seeds and the place of their acquisition ;
- Preservation of trees in farmlands ;
- Use of manure and domestic waste in the fields.
3.2. La gestion des ressources naturelles
- Restoration of degraded land : Construction of demi-lunes and Zaï ;
- Planting of trees (Acacia senegal) on degraded land

3.3. La sécurité alimentaire
- Establishment of cereal banks ;
- Sensitization of farmers to avoid selling off their produce at throw-away prices at the time of
harvest
- Creation of income generating activities to keep the farmers busy during the low season.
3.4. Les conditions météorologiques et décision liées au climat
- Whenever we have information on the onset of the rainy season, we inform the farmers.
For example, if Agrhymet says that there will be heavy rainfall in the sahel, we inform them.
3.5. Marchés/processus décisionnels associé
- Creation of a committee from among village groups to obtain the prices of grains in
neighbouring markets, to enable the farmers to sell at a reasonable price to traders who
come to the village.
3.6. Votre organisation a-t-elle des activités liées à l’atténuation du changement climatique ?
- reforestation : That is planting trees in degraded areas ;
- the practice of Assisted natural regeneration (RNA) : That is, protecting the young seedlings
that grow in farmlands.
Atténuation
Dans le domaine du changement climatique, une intervention humaine visant à réduire les sources ou augmenter
les puits de gaz à effet de serre ; les exemples incluent l’utilisation de combustibles fossiles de façon plus efficace
pour le processus industriels ou la production d’électricité, le passage à l’énergie solaire ou éolien, l’amélioration
de l’isolation des bâtiments et l’expansion des forêts et d’autres « puits » de retirer de plus grandes quantités de
dioxyde de carbone de l’atmosphère.
Source: Glossaire des ancronymes du changement climatique, la CCNUCC
(http://unfccc.int/essential_background/glossary/items/3666.php) - reached through Wikipedia.
3.7. Autres types
- Sensitizing farmers on the practice and reinforcement of horticulture (planting of fruit trees
such as mango, lemon, guava, banana etc..), anything that helps in mitigation.

4. Quels sont les objectifs de votre organisation dans la région pour soutenir la décision des
Agriculteurs en fournissant des informations et des services ? Enumérer
Sonde les objectifs qui peuvent être oubliés et on a à faire particulièrement avec les questions
climatiques ou météorologiques
a:
Sensitization
b: Training
c: Close guidance
d : Creation of cereal banks
e : Conduct, establish a system of monitoring crops
f : Conduct phytosanitary treatment of crops in case of attack by parasites.
h
i
5. En termes opérationnels, quelles sont les priorités actuelles de votre organisation ?
S’il vous plait dites –moi comment est l’importance de chaque objectif sur une échelle de 0 à 10,
ou 0 représente sans importance et 10 est la plus haute importance pour votre organisation
Objectif (utilise la lettre à la question 4 pour identifier l’objectif)
Importance
a
10
b
6
c
4
d
8
e
5
f
6

6. Quel est de votre point de vue, la façon dont les priorités de votre organisation pourrait être
changée au cours des prochaines années ?
In the years to come, the agricultural service should conduct a lot of sensitization so that
farmers may understand the changes taking place in their villages.
7. Dans votre zone géographique d’intervention, ne travaillez- vous pas directement avec, ou avez-
vous spécifiquement ciblé tout ce qui suit ?
Agriculteurs individuels 1
Groupes communautaires 2
D’autres organisations travaillant dans la localité 3
Les autorités locales 4
Les femmes individuellement ou en groupe 5
Autre, précisez ___________________________________________________________ 6
Utilisez la réponse de cette question pour sonder les réponses que vous obtiendrez dans la question
suivante.
8. Quelles sont les principales activités que vous mettez en œuvre maintenant en ce qui concerne
la fourniture d’information et de services qui aident à la pris de décision ?
- sensitization of villagers ;
- Training and guidance of farmers on the use of technological packages (improved seeds, organic
manure, mineral manure)
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________________
___________________________________________