Les participes passés

Les participes passés
Capsule informative
On fait remonter les règles d’accord du participe avec le CD placé antéposé au XVIe siècle. Un
poète français conseille d’écrire « M’amour vous ay donnée» plutôt que «M’amour vous ay donné»
(sachant qu’à l’époque «amour» était du féminin). En cela, il se réfère à l’italien qu’on imite. Ce
calque de la langue italienne répond à une demande de l’époque, celle des premiers grammairiens
du XVIe siècle : ils veulent des règles pour que la langue soit comparable au latin.
Jusqu’au XX siècle, on observe les usages de l’accord du participe passé, mais aucune règle fixe
n’est émise. Afin de rendre uniforme la langue française, en 1900, un ministre publie un arrêté
courageux qui tolère l’absence d’accord du participe passé avec le CD. L’Académie française
refuse et fait des pressions. En 1901, le ministre se rétracte : le participe passé s’accordera
toujours dorénavant selon les règles que vous connaissez.
Il est à noter que depuis, dans la langue italienne, l’accord du participe passé avec l’auxiliaire
«avoir» a partiellement été délaissé !
Le participe passé employé seul
Le participe passé employé seul, sans auxiliaire, s’accorde en genre et en nombre avec le GN
qu’il complète, comme s’il était un adjectif.
Exemples : Une femme vêtue de noir.
Des enfants devenus fous.
Exemples :
Le participe passé employé avec l’auxiliaire «être»
Le participe passé employé avec «être»s’accorde en genre et en nombre avec le sujet du verbe.
Exemple : Les feuilles sont tombées de l’arbre.
Exemples :
Le participe passé employé avec «avoir»
Le participe passé employé avec l’auxiliaire « avoir » s’accorde avec le complément direct du
verbe (CD) si celui-ci est placé avant le verbe dans la phrase.
Exemples : Cette fille, je l’ai vue hier.

Ces plaintes, nous les avons déjà retirées.
Exemples :
Si le complément direct est placé après le verbe, le participe passé ne s’accorde pas.
Exemple : J’ai entendu cette musique.
Exemples :
S’il n’y a pas de complément direct, le participe passé ne s’accorde pas non plus.
Exemple : Ça va maintenant, j’ai dormi.
Exemples :