La proposition subordonnée interrogative

La proposition subordonnée interrogative
Lisons
L’inspecteur lui demanda qui il était, depuis quand il était présent sur la
base et quelles étaient ses intentions. Le prisonnier restait muet. Il accepta
juste de dire son nom. L’inspecteur reprit son interrogatoire : il voulait savoir si
cet homme était là pour espionner ou s’il venait saboter leurs installations, mais
surtout quel informateur avait vendu le secret-défense de la base militaire
RL56. L’homme répondit simplement qu’il ne comprenait pas pourquoi on lui posait
toutes ces questions.
Observons et analysons
1. Quel type de texte avons-nous ici ?(Entoure la bonne réponse.)
une narration – une description – un dialogue
2. Que se passe-t-il dans cette scène ? Résume en un mot. ………………………………
3. Les questions sont-elles marquées par un signe de ponctuation ? Pourquoi ?
…………………………………………………………………………………………………………..
Synthétisons
 Définition

Le discours direct rapporte les paroles telles qu’elles on été prononcées alors que le
discours indirect les introduit dans une subordonnée. Dans ce discours rapporté, ce qui a
été dit peut être une question. La proposition subordonnée interrogative est donc la
retranscription d’une question, inscrite dans une subordonnée.
Ex : Il ne comprenait pas pourquoi on lui posait toutes ces questions.
 Verbe de la principale

On subordonne l’interrogation à une verbe déclaratif ou de pensée : savoir, ignorer,
demander, dire…
Ex : Il voulait savoir si cet homme était là pour espionner.
 Mots introducteurs

Il n’existe pas de conjonction propre à la proposition subordonnée interrogative.

Si la subordonnée est une interrogation partielle, elle emploie les pronoms, adjectifs,
adverbes du discours direct.
Ex : L’inspecteur lui demanda qui il était, depuis quand il était présent sur la base
et quelles étaient ses intentions.
SAUF les locutions neutres que / qu’est-ce que / qu’est-ce qui qui deviennent
CE QUE / CE QUI.
Ex : Dis-moi ce qui ne va pas. / Il demande ce que tu fais.

Si la subordonnée est une interrogation globale (réponse par oui ou par non), elle est
introduite par SI.
Ex : Il voulait savoir si cet homme était là pour espionner
 Fonction

La proposition subordonnée interrogative est complément d’objet direct (C.O.D.) ou
indirect (C.O.I) du verbe principal.
 Remarques

Attention : ne confonds pas la proposition subordonnée interrogative et la proposition
relative.
Ex : J’ai compris ce que tu voulais.
≠
Choisis ce que tu veux.

Dans l’interrogation indirecte
-
le point d’interrogation disparaît.
-
l’inversion du sujet disparaît le plus souvent.
Ex : Dis-moi qui tu es. / Dis-moi d’où vient ce bruit.