Les pronoms personnels sujets

Envoyé par Lou.
Syntaxe de l’ancien français ( débutant)
Les pronoms personnels sujets
Les formes raccourcies ou analogiques
Il < i
Ele > el
Omission du pronom sujet
Il est souvent omis au XII ème siècle :
 Dans les principales qui débutent par un complément
tonique
Exemple : Blanc ai le chief.
 Devant les verbes impersonnels ,l’omission de il est courante
Exemple : i a ou a = il y a.
Remarque : Il existe des survivances en FM : Reste à savoir, peu s’en
faut…
Expression du pronom sujet
Expansion de l’utilisation du pronom sujet dès la fin du XIIème
siècle :
 Pour des raisons d’insistance, de mise en relief( surtout dans
l’antithèse)
 Sans valeur expressive
 Pour éviter qu’un pronom atone ou qu’une forme
verbale se trouve en tête de phrase.
Exemple : Il me demandet que en France m’en alge.
 Pour marquer une corrélation
Exemple : Ki mult est lus il se dort cuntre tere.
 Dans les incises (avec inversion du sujet)
Exemple : dit-il, fet-il.
 En cas de changement de sujet d’une proposition
l’autre dans le récit, le changement est parfois suggéré par IL.
lorsque la prop. marque la conformité avec l’affirmation
antérieure, le pronom sujet est exprimé ; en revanche, le sujet est
omis lorsque la prop. S’oppose à ce qui précède.
Exemple : Mors n’est il encore pas… - Si est.

Emplois particuliers
 Le pronom sujet n’est pas toujours un pronom conjoint.
Il peut se trouver éloigné du verbe ou être coordonné à un
substantif ( je = moi(FM) il = lui(FM) )
Exemple : Et il, (…) s’en ala sor
 Le pronom sujet peut se trouver devant l’impératif pour
des raisons d’insistance ou pour éviter qu’une forme atone
n’apparaisse en tête de phrase.
Exemple : Tu nus i fai venir !
 Il est parfois exprimé pour annoncer un sujet
Exprimé après le verbe. Ou pour rappeler un sujetv exprimé avant
le verbe.
L’emploi de «cors »
Précédé d’un possessif il peut servir de substitut expressif au
pronom personnel. Il sert à traduire le concept de personne
Exemple : Autretant l’aim come mon cors
.
La politesse médiévale : je et nous/ tu et vous
 Pluriel de majesté
Pour les personnes qui ont de l’autorité : nous pour je
 Vous de politesse
Entre personnes de bonne connaissance. On vouvoie ses supérieurs,
les dames, ses pairs.
 Dans une énumération je vient avant vous
Exemple : je et vos irum
Mon pseudo. Lou
Adresse e-mail : dh[email protected]