
Si l'on peut remplacer le mot par un synonyme en -é, c'est qu'il s'agit d'un
participe (Son travail fini (terminé) elle part.)
Verbes ou participes passés en [i]
Il ne faut pas confondre le participe passé en -i et les verbes en -is ou -it.
Le verbe en -is ou -it (à l'indicatif présent ou au passé simple) peut être
remplacé par l'imparfait (La secrétaire finit (finissait) son travail. Si l'on
peut remplacer le mot par un synonyme en -é, c'est qu'il s'agit d'un
participe (Son travail fini (terminé) elle part.)
La terminaison des participes passés en -i peut avoir trois orthographes: -
i, -is ou -it. Pour les reconnaître, il suffit de mettre le participe passé dans
une expression au féminin (il a écrit / une lettre qui est écrite) : un
participe passé en -is ou -it fait entendre un féminin en -ise ou -ite.
Mots terminés par le son [i]
Les noms masculins se terminent par –i : un alibi ; mais on écrit : un
génie, un incendie.
Les noms féminins se terminent par –ie : une encyclopédie ; mais on écrit
: brebis, fourmi, nuit, perdrix, souris.
Il ne faut pas confondre le participe passé en -i et les verbes en -is ou -it.
Le verbe en -is ou -it (indicatif présent ou passé simple) peut être
remplacé par l'imparfait (La secrétaire finit (finissait) son travail.
Si l'on peut remplacer le mot par un synonyme en -é, c'est qu'il s'agit d'un
participe (Son travail fini (terminé) elle part.)
Erreurs d’homophones
Homophones grammaticaux : à / a
a (sans accent) est le verbe avoir.
à (avec accent) est une préposition (comme de, en, dans...).
On écrit a chaque fois que ce mot a un sujet et qu'on pourrait le
remplacer par une autre forme du verbe avoir.
Homophones grammaticaux : c'est / s'est, c'était / s'était
c' devant le verbe être est le pronom démonstratif ce.
s' devant le verbe être est le pronom possessif se, il fait partie de
l'expression verbale.
On écrit s'est (ou s'était, ou s'étaient) lorsqu'on pourrait mettre il, elle,
ils, elles immédiatement devant sans faire une phrase absurde.
Homophones grammaticaux : ce / ceux / se
ce est déterminant (ce garçon) ou pronom démonstratif (c'est elle, ce
sont des amis)
ceux est toujours pronom démonstratif masculin pluriel (féminin celles):
Ceux qui s'en vont...
se est toujours pronom personnel réfléchi masculin, féminin, singulier ou
pluriel: Ils se sont trompés.
On écrit se lorsqu'on pourrait mettre il, elle, ils, elles immédiatement